(Đã dịch) Thần Hào: Từ Hô Hấp Nhân Tạo Cứu Hoa Khôi Bắt Đầu - Chương 229: Ca sĩ thi đấu kết thúc
Tiếng hát của Sở Dật vang vọng khắp sân thể dục, dịu dàng mà không kém phần mạnh mẽ, khiến tất cả mọi người đều như si như say lắng nghe ca khúc đầy cảm xúc ấy.
Tuy nhiên, có một điểm không hợp với khung cảnh chung, chính là ở vị trí của Lăng Lân Lân – hoặc chính xác hơn, chỉ có mình Lăng Lân Lân là có phần lạc điệu.
Anh chàng cứng nhắc, khô khan Lăng Lân Lân vẫn không hề bị những cảm xúc ẩn chứa trong tiếng hát làm lay động.
Thằng nhóc A Trứng này từ nhỏ đến lớn, ngoài ăn, ngủ, học và rèn luyện thì chẳng có thêm ham muốn nào khác.
Chưa từng có tình cảm thầm kín hay ước ao với bất kỳ cô gái nào, càng chẳng có kinh nghiệm yêu đương.
Thế nên, lúc này Lăng Lân Lân đang tấm tắc khen ngợi, quay sang nói với Cẩu Địch bên cạnh: "Ối trời ơi, chó ơi, Dật ca hát hay vậy từ lúc nào không hay!"
Cẩu Địch đang mang vẻ mặt ưu sầu, chìm đắm trong tiếng hát của Sở Dật, hồi tưởng lại mối tình non nớt nhưng cũng khó quên năm xưa của mình.
Mối tình đầu nặng hai trăm cân của Cẩu Địch, dưới sự "gia trì" của tiếng hát Sở Dật, bỗng trở nên đặc biệt ngọt ngào, đáng yêu trong ký ức của hắn.
Cô gái ấy tuy hơi mập một chút, nhưng nàng cũng thật đáng yêu. . .
Haizz, nếu như lúc trước không phải vì đọc được tin tức về việc xương chậu của một người đàn ông nào đó bị gãy do bị ngồi đè, mà quyết định chia tay với nàng, thì có lẽ giờ đây chúng ta đã rất hạnh phúc rồi chứ?
Ti��ng gọi của Lăng Lân Lân kéo Cẩu Địch trở về hiện thực.
Cẩu Địch ngơ ngác nhìn Lăng Lân Lân, sau đó giật mình bừng tỉnh, lớn tiếng nói: "Mẹ nó chứ, sao tự dưng ta lại nghĩ đến cái con mập đó! Bài hát này của Dật ca thực sự quá đáng sợ rồi phải không? Đây là hát à? E rằng là thôi miên thì có!"
Liếc nhìn một lượt các bạn học xung quanh đang như mê như say, trong đầu Cẩu Địch bỗng nảy ra một từ: Bài ca của Hải yêu!
Nếu Dật ca mà đi làm hải yêu, tuyệt đối sẽ là một bá chủ cấp cấm địa tồn tại. . .
Nói thì dài dòng vậy thôi, chứ thực ra một ca khúc cũng chỉ dài vài phút mà thôi.
Khi ca khúc "Thiên Sứ Riêng Mình" do Sở Dật dốc lòng biểu diễn kết thúc, khán giả tại hiện trường vẫn không hề có bất kỳ phản ứng nào, vẫn chìm đắm trong thế giới riêng của mình, không thể tự kiềm chế.
Sở Dật nhìn phản ứng của khán giả, không khỏi thầm kinh hãi, không ngờ thiên phú âm luật của mình lại đáng sợ đến vậy, chỉ một ca khúc thôi đã có thể khiến người nghe chìm đắm vào ký ức.
Thậm chí có thể sánh ngang với thuật thôi miên diện rộng. . .
Sở Dật chậm rãi bước xuống sân khấu, đi đến trước mặt Thẩm Niệm Vân.
Nhìn Thẩm Niệm Vân với khuôn mặt đầm đìa nước mắt, khóc như một con mèo mướp nhỏ, anh mỉm cười đưa tay giúp nàng lau sạch.
Đến lúc này, Thẩm Niệm Vân mới như vừa tỉnh giấc chiêm bao, mang theo tiếng khóc nức nở, nghẹn ngào nhào vào lòng Sở Dật.
"Đồ đáng ghét, món quà bất ngờ này em rất thích, huhu. . ."
Sở Dật cười nhẹ nhàng vỗ vai Thẩm Niệm Vân, nói: "Được rồi, đừng khóc nữa, em sắp biến thành con mèo mướp nhỏ rồi."
"Huhu, em không kìm được nước mắt. . ." Thẩm Niệm Vân rưng rưng ngẩng đầu nói, rồi lại vùi đầu vào lòng Sở Dật, lau nước mắt vào ngực anh.
Cảm nhận hơi nóng và ẩm ướt truyền đến từ ngực, Sở Dật có chút dở khóc dở cười, đang yên đang lành thế này mà anh lại bị biến thành khăn ướt để dùng.
Tiếng nói của hai người đánh thức những khán giả xung quanh vẫn còn đắm chìm trong ký ức.
Cho đến lúc này, dù có chút hụt hẫng, nhưng họ cũng không khỏi thán phục sự thần kỳ của bài hát này của Sở Dật, và từ nội tâm vỗ tay tán thưởng.
Tiếng vỗ tay từ lẹt đẹt dần trở nên nhiệt liệt vang dội khắp khán phòng chỉ trong vài giây.
"Quá êm tai! Tôi chưa từng nghĩ một ca khúc lại có thể khiến tôi xúc động đến vậy, trực tiếp đưa tôi trở về ký ức năm xưa. Tôi cảm thấy Sở Dật này quả thực có thể được phong thần!"
"Không, anh ấy đã là thần rồi, là nam thần của tôi!"
"Sở Dật nam thần! Sở Dật nam thần!"
Bất kể là nam sinh hay nữ sinh, trong lúc vỗ tay đều cất lời khen ngợi Sở Dật.
Các vị lãnh đạo nhà trường ngồi ở ghế ban giám khảo cũng đều mang trên mặt nụ cười đầy cảm khái, nhìn nhau mỉm cười gật đầu.
Hiệu trưởng trường Đại học Giang Bắc, Trần Đô, đã ngoài sáu mươi. Tiếng hát của Sở Dật khiến ông nhớ về mối tình đầu năm xưa, dù không còn tìm thấy nàng, nhưng cảm giác mơ hồ đó vẫn không thể nào quên được.
Trần Đô gỡ kính gọng vàng khỏi mũi, lấy ra một chiếc khăn tay từ túi quần tây, lau đi giọt nước mắt nơi khóe mắt, tự lẩm bẩm: "Thanh niên bây giờ, thật sự không tầm thường chút nào!"
【Sùng bái trị +999】 【Sùng bái trị +999】 【Sùng bái trị +999】 . . .
Chỉ dựa vào một ca khúc, Sở Dật đã trực tiếp khiến tất cả khán giả và ban giám khảo tại hiện trường trở thành fan hâm mộ cuồng nhiệt.
Chưa kể các cư dân mạng trong phòng livestream, mưa bình luận và quà tặng vẫn liên tục xuất hiện như thể không tốn tiền.
[ Huhu, Batman hát quá êm tai, không biết vì sao, đến tận bây giờ nước mắt tôi vẫn không ngừng tuôn rơi. ]
[ Này, đừng nói làm gì! Vì không muốn bị bố mẹ phát hiện lén lút dùng điện thoại, tôi trốn trong chăn xem livestream, kết quả vì khóc quá lớn tiếng mà bị lộ. . . May mà tôi nhanh trí, mặc nguyên đồ ngủ chạy ra khỏi nhà để xem tiếp livestream, haha! ]
[ Chồng tôi tuyệt vời quá, không được rồi, tôi phải đi tìm hiểu xem Đại học Giang Bắc này là ở đâu, tôi phải đi tìm anh ấy! Các chị em, chờ tin tốt của tôi nhé! ]
[ Đồ dở hơi trên lầu kia, Batman hát bài hát này chính là dành tặng cho "thiên sứ riêng" trong lòng anh ấy! Người ta đã có người yêu rồi, cô còn đi hóng chuyện gì nữa? ]
[ Đúng vậy, ��úng vậy, thế thì chúng ta cũng có phần rồi! Tôi năm nay 68 tuổi, có lương hưu nhé! ]
[ Hừ! Tôi mặc kệ, tôi nhất định phải đi tìm chồng tôi! Dù cho làm tiểu tam tôi cũng cam lòng! ]
[ Xì, ai biết cô có phải là ông chú hôi hám không! ]
. . .
【Keng! Ký chủ vô hình phô trương trên mạng đã lan truyền rộng rãi, rất nhiều cư dân mạng đã sản sinh Sùng bái trị đối với ngài. Sau khi khấu trừ phí kênh, ngài nhận được 36943 điểm Sùng bái trị!】
Quả nhiên đúng như Sở Dật dự đoán, lợi nhuận từ Sùng bái trị mà livestream mang lại đã vượt xa số Sùng bái trị mà anh nhận được tại cuộc thi hát ở hiện trường!
Quả nhiên, trong thời đại mạng xã hội, phải biết thuận theo thời đại, bất kể là kiếm tiền hay kiếm Sùng bái trị đi chăng nữa.
. . .
Sau khi màn trình diễn của Sở Dật – tiết mục đinh của chương trình – kết thúc, cuộc thi hát của trường cũng cơ bản khép lại.
Sau khi bình tĩnh lại, Thẩm Niệm Vân nhận được thông tin xếp hạng của các thí sinh từ ban giám khảo, tiếp đó lên sân khấu công bố thứ hạng, và mời ban giám khảo lên trao giải.
Có điều, trong mắt rất nhiều người, Sở Dật mới là vua không vương miện của đêm nay, là MVP của cả cuộc thi.
Mặc dù anh ấy chỉ là khách mời. . .
Sau khi lễ trao giải kết thúc, Thẩm Niệm Vân với nụ cười rạng rỡ trên môi tuyên bố cuộc thi hát của trường đã kết thúc tốt đẹp.
Sau khi tan cuộc, không ít khán giả muốn xin chữ ký hoặc thông tin liên lạc của Sở Dật, nhưng tìm kiếm một lúc vẫn không có kết quả.
Lúc này, Sở Dật đã sớm đưa Thẩm Niệm Vân lặng lẽ rời khỏi sân thể dục, hai người tay trong tay đi về phía bãi đậu xe.
"Niệm Vân, bài hát anh hát cho em hôm nay, anh thấy nó rất phù hợp để mô tả mối quan hệ giữa chúng ta. Em chính là "thiên sứ riêng" của anh, và cũng chính em đã khiến anh nhận ra, thế giới này không phải tất cả đều là bóng tối!"
Sở Dật một mặt chân thành, nói những lời tâm tình mang hai ý nghĩa.
Một mặt là thừa dịp không khí đêm nay để bày tỏ tình cảm với Thẩm Niệm Vân, mặt khác Sở Dật cũng muốn dùng cách mà Thẩm Niệm Vân không hiểu để giãi bày với nàng.
Bởi vì sau khi gặp lại Thẩm Niệm Vân, hệ thống của Sở Dật đã kích hoạt, từ đó cuộc đời anh hoàn toàn bừng sáng, chẳng phải như lời bài hát mô tả sao?
Thực ra đây cũng là vì gần đây Sở Dật có chút ức chế đến khó chịu. Anh có thể khoe giàu trước mặt người khác, có thể giả vờ ngầu trước mặt người khác.
Thế nhưng chuyện sở hữu hệ thống này chỉ có thể chôn thật sâu trong lòng, không thể nói với bất kỳ ai.
Nhưng tính cách của Sở Dật lại không phải kiểu người giàu ngầm kín đáo. Anh thích phô trương, thích người khác có cảm giác sùng bái đối với mình.
Vì lẽ đó anh cảm thấy rằng, việc mình sở hữu hệ thống nhưng không thể nhắc đến với bất kỳ ai, cái cảm giác không thể giãi bày với ai này thực sự quá khó chịu!
Anh chỉ có thể dùng cách tự an ủi này, nói với Thẩm Niệm Vân những lời mang hai ý nghĩa, cũng coi như là xả ra những tâm tình ức chế bấy lâu của mình.
Thẩm Niệm Vân lắc đầu, đôi mắt trong đêm đen vẫn lấp lánh như sao, đầy vẻ dịu dàng nhìn Sở Dật nói: "Anh mới là thiên thần đến cứu rỗi em, từ khi anh xuất hiện, thế giới của em mới có màu sắc rực rỡ, không còn bị bóng tối bao trùm nữa!"
"Sở Dật, cảm ơn anh!"
Lần đầu tiên nghe Thẩm Niệm Vân bày tỏ thẳng thắn và không thẹn thùng như vậy, Sở Dật cảm thấy có chút lạ lẫm và ngượng ngùng.
Dù sao, anh ta là người thế nào, trong lòng anh ta biết rất rõ. Nói là thiên sứ, chi bằng nói là ác quỷ thì hơn. . . Một con ác quỷ với thuộc tính "sắc" ấy chứ. . .
Tuy nhiên, trong bầu không khí như thế này, Sở Dật cũng không hề nói lời nào phá hỏng.
Anh cười nhẹ, ôm Thẩm Niệm Vân vào lòng, rồi tăng nhanh bước chân.
Đêm đoàn tụ sum vầy, giai nhân rực rỡ như hoa, làm sao có thể không về nhà làm vài chuyện thú vị chứ?
. . .
Sở Dật và Thẩm Niệm Vân về nhà làm chuyện gì tạm thời chưa bàn đến, Thái Khôn thì bị Đao Ba và một bảo an Blackstar khác khống chế, chờ cảnh sát đến rồi giao nộp cho họ.
Vương Thư vốn còn muốn tiếp tục livestream, nhưng Sở Dật, là hạt nhân của phòng livestream, thì đã sớm chuồn mất.
Vì lẽ đó Vương Thư cũng không còn lý do để tiếp tục livestream, đành ngậm ngùi đóng phòng livestream cùng với các cư dân mạng.
Vương Thư tiếc nuối vì không thể tiếp tục kiếm bộn tiền, còn các cư dân mạng tiếc nuối vì không thể tiếp tục nghe Sở Dật hát, không thể tiếp tục tương tác cùng anh. . .
Cô nữ cư dân mạng nhiệt tình kia cũng đã bắt đầu điều tra địa chỉ của Đại học Giang Bắc. . .
Ảnh hưởng mà màn trình diễn đặc sắc của Sở Dật tại cuộc thi hát của Đại học Giang Bắc lần này mang lại còn chưa dừng lại ở đó.
Rất nhiều cư dân mạng thích quay màn hình livestream rồi tải lên các nền tảng lớn để kiếm tiền lưu lượng, đã sớm ghi lại phân đoạn biểu diễn giống hệt thuật thôi miên của Sở Dật. Sau khi biên tập qua loa, họ liền giành giật từng giây đăng tải lên các nền tảng lớn.
Đấu Âm, Khoái Thủ, Bilibili, Vi Bác, Kim Nhật Đầu Điều và các nền tảng lớn khác đều lặng lẽ xuất hiện video màn trình diễn tối nay của Sở Dật.
Vì Vương Thư livestream cách Sở Dật một khoảng cách, nên chất lượng hình ảnh không đủ rõ ràng, nói không phải do flycam quay thì cũng không kém là bao.
Nhưng không ngăn nổi các cư dân mạng chuyên "ăn ké" nhiệt độ để kiếm tiền lưu lượng lại đặt tiêu đề quá đỉnh!
[ Cuộc thi hát đại học xuất hiện diễn viên Batman, biểu diễn ca khúc "Thiên Sứ Riêng Mình" khiến người nghe rơi nước mắt! ]
[ Mẹ hỏi tôi tại sao vừa khóc vừa xem video, tôi nói với mẹ: Đây là lần đầu tiên con được nghe tiếng hát thần tiên! ]
[ Kể từ khi nghe bài hát này, tôi đã xóa hết tất cả những bài hát khác trong điện thoại. Không phải tôi là người hay thay đổi, chủ yếu là không thể nghe lọt tai nữa! ]
Các cư dân mạng khi lướt thấy những video này đều bị tiếng hát của Sở Dật hấp dẫn, không khỏi dừng thói quen lướt tay qua.
Thuật toán đề xuất của trang web đo lường được dữ liệu giữ chân người xem của loại video này đáng kinh ngạc, càng tăng cường mức độ quảng bá.
Thế là ngày càng nhiều người lướt thấy video biểu diễn của Sở Dật, và càng thêm tò mò về thân phận của người biểu diễn.
Khu bình luận tràn ngập những câu hỏi như ai là người hát, có phải là ngôi sao nào đó không.
Trong lúc Sở Dật không hề hay biết, anh đã trở nên nổi tiếng một cách âm thầm trên internet.
Vô số cư dân mạng trong lòng bứt rứt như mèo cào, thiết tha muốn biết thân phận của anh, đồng thời quan tâm đến tài khoản của anh.
Nếu lúc này Sở Dật tạo một tài khoản, chắc chắn sẽ trở thành một trong những siêu sao mạng với hàng trăm ngàn, thậm chí hàng triệu fan chỉ sau một đêm!
Chỉ có điều, hiện tại Sở Dật đã về đến nhà và có chuyện quan trọng hơn cần phải làm. . .
. . .
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.