(Đã dịch) Thần Hào: Từ Hô Hấp Nhân Tạo Cứu Hoa Khôi Bắt Đầu - Chương 457: Cùng Tống Hàm Uyển thẳng thắn
Tại phòng thí nghiệm, Sở Dật và Tống Hàm Uyển đã có một buổi trò chuyện thân mật, không chút khách sáo.
Sau đó, anh liền kể cho Tống Hàm Uyển nghe về kế hoạch thuộc địa hóa các hành tinh của mình.
Điều này khiến Tống Hàm Uyển vô cùng kinh ngạc, bởi trước đây, khi ở Ma Đô, Sở Dật từng đề cập đến chuyện này rồi.
Lúc đó, Tống Hàm Uyển chỉ xem đây như một chủ đề trò chuyện hay một lý tưởng xa vời, chưa từng dám nghĩ rằng Sở Dật thực sự có thể biến chuyện này thành hiện thực.
Nhưng giờ đây, Sở Dật lại nói với cô rằng mọi mặt đều đang tiến hành đâu vào đấy, ước chừng chỉ một năm nữa là có thể phóng phi thuyền vũ trụ.
Đồng thời, mục tiêu đầu tiên chính là thành lập cảng vũ trụ trên Mặt Trăng để khai thác những tài nguyên quý hiếm tại đây.
Nghe vậy, Tống Hàm Uyển cảm thấy khoảng thời gian qua mình đúng là đang lãng phí.
Cô dốc sức trong phòng thí nghiệm lâu như vậy, mà chẳng có thành quả nghiên cứu khoa học thực chất nào đáng kể.
Ngược lại, Sở Dật không nói một lời mà đã biến giấc mơ thành hiện thực.
"Sở Dật, anh đúng là một thiên tài! Trước đây em cứ nghĩ mình đã đánh giá anh đủ cao rồi, nhưng không ngờ... không ngờ anh lại lợi hại đến thế!" Tống Hàm Uyển không tiếc lời khen ngợi.
Việc Sở Dật làm đúng là giúp văn minh nhân loại bước lên một hành trình mới.
Một khi kế hoạch thuộc địa hóa các hành tinh thành công, nhân loại sẽ không còn bị gi���i hạn bởi một Lam Tinh duy nhất, mà sẽ bắt đầu thăm dò vũ trụ mênh mông.
Lam Tinh trong vũ trụ cũng chỉ là một hạt bụi nhỏ bé, nhưng văn minh nhân loại sinh ra từ hạt bụi ấy đã bắt đầu vươn mình ra vũ trụ.
Tống Hàm Uyển có chút kích động, ôm Sở Dật và đặt vài nụ hôn lên má anh, đôi gò má cô cũng đỏ bừng.
"Trời ạ, chồng em lại là một siêu cấp thiên tài! Cảm giác như đang đóng phim vậy, không, ngay cả trong phim cũng chẳng có tình tiết như thế này!"
Sở Dật bật cười ôm lấy cô, kề vào tai Tống Hàm Uyển nhẹ giọng nói: "Nếu anh nói, em không cần tiếp tục nghiên cứu siêu trí tuệ nhân tạo nữa, em sẽ cảm thấy thế nào?"
Tống Hàm Uyển khẽ mỉm cười, nhẹ nhàng phẩy tay: "Chẳng lẽ anh muốn nói, anh đã chế tạo ra siêu trí tuệ nhân tạo sao? Đừng đùa em, việc anh có thể giúp khoa học kỹ thuật hàng không vũ trụ của Long Quốc đạt đến trình độ thuộc địa hóa các hành tinh đã là một may mắn lớn lao rồi, làm sao anh còn có thời gian để nghiên cứu chế tạo siêu trí tuệ nhân tạo nữa chứ?"
Rõ ràng, Tống Hàm Uyển dù nghe ra ý tứ ẩn dụ của Sở Dật, nhưng cũng không tin rằng anh đã nghiên cứu chế tạo ra cả siêu trí tuệ nhân tạo.
Bởi vì tinh lực của con người là có hạn.
Tống Hàm Uyển ước chừng, việc nghiên cứu phát minh khoa học kỹ thuật hàng không vũ trụ đã chiếm phần lớn tinh lực của Sở Dật rồi.
Sở Dật cười nói: "Anh biết em không tin, vậy để anh dẫn em đi xem thử nhé?"
Tống Hàm Uyển khẽ nhíu mày, vẻ mặt kinh ngạc nhìn về phía Sở Dật: "Anh... chẳng lẽ anh định nói thật sao? Không phải chứ..."
Sở Dật đứng dậy, kéo tay Tống Hàm Uyển đi ra ngoài.
"Đi thôi, anh dẫn em đi xem siêu trí tuệ nhân tạo thật sự."
"Thật hay giả vậy, em sao mà tin được chứ."
Tống Hàm Uyển hiểu rõ sự khó khăn trong việc nghiên cứu trí tuệ nhân tạo. Nếu Sở Dật vừa nghiên cứu phát minh khoa học kỹ thuật hàng không vũ trụ, vừa chế tạo ra được trí tuệ nhân tạo, thì không còn từ "thiên tài" nào có thể diễn tả được nữa.
Gọi anh là yêu nghiệt cũng không quá lời.
"Em đừng có không tin, đợi đến khi thấy rồi thì đừng có mà há hốc mồm đấy nhé!"
Sở Dật kéo tay Tống Hàm Uyển rời khỏi tòa nhà thí nghiệm, lái xe thể thao đi đến Bàn Long sơn trang.
Lần này anh tìm Tống Hàm Uyển, chủ yếu vẫn là muốn cô biết sự thật.
Chuyện như vậy sớm muộn gì rồi cũng phải biết, cứ giấu mãi cũng chẳng ích gì.
Đồng thời, vì thế anh cũng dự định mấy ngày nữa sẽ đi tìm Thẩm Niệm Vân để nói rõ mọi chuyện.
Mặc kệ Thẩm Niệm Vân có chấp nhận được hay không, Sở Dật đều muốn giữ cô ấy ở bên cạnh.
Tống Hàm Uyển ngắm nhìn Bàn Long sơn trang rộng lớn, ánh mắt bị những kiến trúc mang phong cách đa dạng thu hút, trong miệng không nhịn được cảm thán:
"Phong cách kiến trúc nơi đây đa dạng quá đi mất, nào là kiến trúc cổ phong Long Quốc, nào là pháo đài thời Trung cổ phương Tây, lại có cả cung điện kiểu Kim Tự Tháp. Đúng là một sự pha trộn kiến trúc vĩ đại của Lam Tinh! Hơn nữa, một phần còn được xây dựng sâu vào lòng núi, như vậy sẽ không bị ẩm ướt vì thiếu thông gió sao?"
Nghe Tống Hàm Uyển cảm thán, Sở Dật giảm tốc độ xe, để siêu xe chầm chậm lăn bánh trên con đường nội bộ trang viên.
"Nếu em thích, anh cũng sẽ xây cho em một công trình kiến trúc ưng ý, phong cách tùy em chọn."
Tống Hàm Uyển mỉm cười nhìn về phía Sở Dật, trong mắt tràn đầy nghi vấn: "Thật hay giả vậy? Chỗ này là của anh sao?"
Tuy ngoài miệng hỏi thế, nhưng trong lòng cô đã có vài phần đáp án.
Từ khi mới quen, Tống Hàm Uyển đã biết Sở Dật có tài lực vô cùng hùng hậu, đồng thời suy đoán anh là người thừa kế của một gia tộc lớn nào đó.
Có điều Sở Dật không nói, cô cũng không hỏi nhiều.
Nhưng có thể khẳng định là, Sở Dật chưa từng lừa dối cô.
Nghĩ đến đây, Tống Hàm Uyển trong lòng sững sờ.
Đúng rồi, Sở Dật chưa từng lừa dối cô, dựa theo logic này... Vậy siêu trí tuệ nhân tạo chẳng lẽ cũng đã thực sự được nghiên cứu chế tạo ra sao?
Nếu nói như vậy, khoản mười tỷ Sở Dật đưa cho cô chẳng phải coi như ném tiền qua cửa sổ sao?
Tống Hàm Uyển trong lòng không nhịn được đập thình thịch, một mặt là mong chờ xem siêu trí tuệ nhân tạo rốt cuộc như thế nào, mặt khác lại cảm thấy vô cùng xấu hổ.
Cô thấy mình thật sự quá vô dụng, so với Sở Dật thì quả thực chẳng làm được gì nên hồn.
Cho tới bây giờ, Tống Hàm Uyển đã biết Sở Dật sở hữu Planet Motors, World Two, đồng thời còn đang hợp tác phát triển khoa học kỹ thuật hàng không vũ trụ với Long Quốc, giờ đây anh lại còn muốn dẫn cô đi xem siêu trí tuệ nhân tạo.
Chuyện này... nghe sao mà huyền ảo đến thế?
Sở Dật khóe miệng mang theo nụ cười nhàn nhạt: "Nơi này đương nhiên là của anh, không thì anh dẫn em đến đây làm gì?"
"Đúng rồi, anh còn có chuyện muốn thẳng thắn với em."
Sở Dật quay đầu nhìn về phía Tống Hàm Uyển, ngữ khí dần trở nên chậm rãi.
Tống Hàm Uyển nhạy bén nhận ra điều bất thường, loại vẻ mặt này, cô mới lần đầu nhìn thấy trên mặt Sở Dật.
Bốn chữ "có tật giật mình" hiện rõ mồn một!
"Anh muốn thẳng thắn chuyện gì với em?" Tống Hàm Uyển ngữ khí trở nên hơi nghiêm túc, khẽ nhíu mày nhìn về phía Sở Dật.
Bị Tống Hàm Uyển nhìn như thế, Sở Dật hiếm khi nào mặt đỏ ửng, tằng hắng một tiếng rồi nói:
"Khụ khụ, chuyện này thì... chính là... anh đã phạm phải sai lầm mà mọi đàn ông đều mắc phải."
Tống Hàm Uyển lông mày dựng đứng, sắc mặt khó coi nhìn Sở Dật: "Cái gì? Anh lại lén lút tìm người phụ nữ khác sao?"
Sở Dật gãi gãi đầu, cười ha ha: "Ai nha, chuyện này thì, thực ra cũng không phải lén lút em đâu, chỉ là chưa kịp thông báo cho em thôi..."
Tống Hàm Uyển nhìn anh nửa cười nửa không, khẽ hừ một tiếng: "Nói thẳng sự thật đi!"
"Ừm... đúng là như vậy. Trước khi đi Ma Đô, anh đã... như thế này rồi, sau khi đến Ma Đô lại... như thế này với người khác, rồi khi quay về lại... như thế này... Nói chung, em nên hiểu ý anh chứ?"
Sở Dật đưa ra một lời giải thích vô cùng hàm hồ, chủ yếu là vì ánh mắt Tống Hàm Uyển hiện tại có chút gay gắt, nhìn chăm chú khiến anh hơi chột dạ.
Dù sao, chuyện này anh ít nhiều cũng có chút đuối lý.
Sự đuối lý này chủ yếu là vì anh cảm thấy có lỗi với Tống Hàm Uyển.
"Cái gì mà cái này cái kia, em muốn nghe tỉ mỉ hơn một chút!"
Tống Hàm Uyển đưa tay nhéo mạnh vào cánh tay Sở Dật, thúc giục.
"Được được được, anh nói!"
Sở Dật vội vàng đầu hàng: "Đây chính là mạng sống của anh đó."
Dù bình thường anh luôn tự tin, nhưng bị bắt thóp thế này vẫn có chút bối rối.
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mong quý độc giả không sao chép hay phổ biến khi chưa được cho phép.