(Đã dịch) Thần Hào: Từ Mỗi Ngày Gói Quà Lớn Bắt Đầu Làm Tỷ Phú - Chương 22: Tỷ đỡ ngươi
Ngước nhìn ra ngoài cửa.
Đúng lúc này, đứng ngay bên ngoài cửa phòng anh, rõ ràng là một thiếu phụ đầy phong tình, tuổi khoảng ba mươi.
Người thiếu phụ trung niên ấy chính là hàng xóm đối diện nhà Lâm Thần, tên Dương Tình, có chồng quanh năm đi công tác xa.
Một thời gian trước, nghe nói Dương Tình đã mua một căn nhà ở Trung Hải và chuyển đến đây sinh sống.
Dù hai người là hàng xóm đối diện, nhưng họ cũng không thường xuyên chạm mặt nhau.
Vậy mà Dương Tình... sao hôm nay lại đột nhiên gõ cửa phòng anh?
Trong phút chốc, Lâm Thần trở nên ngẩn người.
Thế nhưng ngay sau đó, anh liền mỉm cười, nói: "Ôi chao, hóa ra là chị Dương. Em cứ tưởng ai chứ."
Còn Dương Tình, lúc này mắt cô ta đang trợn tròn.
Nhìn Lâm Thần đang đứng đó, thân trên với tám múi cơ bụng rắn chắc đến đáng sợ, cô không khỏi nuốt nước bọt ừng ực, vẻ mặt lộ rõ sự kinh ngạc!
"Tiểu Lâm à, bình thường có thấy chú để lộ ra đâu. Chú Lâm chắc hay tập thể hình lắm nhỉ?"
Dương Tình cười phá lên, ánh mắt tham lam lướt nhìn Lâm Thần từ trên xuống dưới rồi nói.
"À, chỉ là bình thường ở nhà rảnh rỗi không có việc gì làm thì hay vận động một chút thôi ạ."
Lâm Thần gãi gãi đầu, có chút lúng túng nói.
"Dù sao thì có sức khỏe mới kiếm tiền được chứ ạ."
Dương Tình che miệng cười khúc khích, nói: "Ha ha, không ngờ chú Lâm lại có ý thức như vậy đấy."
Lâm Thần đối với điều này cũng chỉ cười xòa, rồi nói.
"Chị Dương, chị tìm em có việc gì sao?"
"Ôi, chú xem trí nhớ của chị này. Chuyện là thế này, chị đang nấu cơm thì dây điện trong nhà bị cháy. Mấy bác thợ điện quanh đây thì cũng nghỉ hết rồi. Tiểu Lâm mà biết sửa điện thì giúp chị với nhé."
Dương Tình nhìn Lâm Thần, vội vàng kể.
"Cái này... được thôi, chị đợi em một lát nhé."
Nói rồi, Lâm Thần dưới ánh mắt thất vọng của Dương Tình, mặc vội chiếc áo thun của mình vào. Sau đó anh cầm chìa khóa, đi sang nhà sát vách.
Vừa bước vào phòng Dương Tình, một làn mùi khét nhẹ của dây điện cháy đã lan tỏa ra.
Sau khi tìm một lượt, Lâm Thần thấy một sợi dây điện bị hở ra ngoài, lúc này rõ ràng đã bị cháy đứt!
"Chị Dương, nhà chị có kìm và băng dính cách điện không ạ?"
"À, có chứ, chị đi lấy ngay cho chú!"
Đầu tiên, cô rót một chén nước đặt lên khay trà cho Lâm Thần, sau đó Dương Tình vội vàng bắt đầu tìm kiếm trong tủ.
Còn Lâm Thần, anh kiểm tra điện áp một lát, ngắt toàn bộ nguồn điện. Sau khi nhận được dụng cụ, anh liền kéo một chiếc ghế đến.
Anh đứng lên ghế, Dương Tình đứng bên cạnh nói.
"Tiểu Lâm, chị đỡ chú nhé."
Nói rồi, Dương Tình liền áp sát vào Lâm Thần.
Nhất thời, hai chân Lâm Thần suýt nữa thì nhũn ra!
Trời ạ!
Thế này mà gọi là đỡ em ư?
Sao em lại có cảm giác, bị chị đỡ còn nguy hiểm hơn thế này?
Lâm Thần lúng túng cười gượng gạo, nói: "Ha ha, chị Dương, vậy thì không cần đâu ạ, em đứng vững lắm rồi."
"Không sao đâu, chị giúp chú đỡ, lỡ mà ngã xuống thì không hay."
Nói rồi, Dương Tình vẫn ưỡn ẹo người.
Còn Lâm Thần cảm nhận sự cọ xát này, anh trực tiếp thấy đau đầu!
"Ha... ha ha, được rồi."
Nhanh chóng, anh thành thạo sửa chữa xong sợi dây điện, sau đó bật lại nguồn điện.
Nhất thời, điện lực trong toàn bộ căn nhà được khôi phục.
Về phần Lâm Thần, anh cũng liền lúc này nói.
"Chị Dương, em xin phép không làm phiền nữa ạ, em về trước đây."
Nói rồi, Lâm Thần vội vàng chạy ra ngoài.
"Ê, đừng mà, ở lại ăn bữa trưa với chị đi chứ!"
Nhìn bóng lưng Lâm Thần, Dương Tình vội vàng gọi với theo.
"Không cần đâu chị Dương!"
Lâm Thần suýt chút nữa thì vấp ngã, sau đó ba chân bốn cẳng chạy trốn khỏi nhà Dương Tình.
Đùa à?
Dù sao thì anh ta không có hứng thú gì với loại người nguy hiểm đó!
"Hầy, thật đáng tiếc..."
Dương Tình nhìn bóng lưng Lâm Thần, lúc này vẫn còn lưu luyến không muốn.
Còn Lâm Thần thì, anh trở lại phòng mình, thở phào một hơi thật dài.
"Trời ạ, cái thân hình hoàn hảo này, lại còn có tác dụng phụ kiểu này ư? Chết tiệt!"
Lâm Thần xoa xoa thái dương không hề có mồ hôi của mình, khóe miệng anh không khỏi co giật!
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.