(Đã dịch) Thần Hào: Từ Mỗi Ngày Gói Quà Lớn Bắt Đầu Làm Tỷ Phú - Chương 484: Ta đối với tiền không có hứng thú
Lâm Thần ngồi đó, thản nhiên cất lời.
"Thực ra, tôi thấy đây là một câu hỏi rất hay, bởi vì thuở ban đầu, tôi cũng từng trăn trở về nó. Đừng có quanh co nữa, đưa tiền đây mau, tôi chỉ muốn kiếm tiền thôi!"
Lâm Thần nhún vai, tiếp lời. Giọng điệu anh ta đầy vẻ thản nhiên.
"Thế nhưng giờ đây, khi đã đứng ở vị trí này và nhìn lại, tôi chợt nhận ra một điều rất thú vị. Đó là sau khi kiếm được tiền rồi, tôi chẳng mấy khi chạm vào chúng nữa, tôi chẳng còn hứng thú gì với tiền cả!"
Vừa dứt lời, Tiểu Tát đã chết đứng! Cậu ta ngồi sững sờ tại chỗ, đầu óc ong ong một mảng! Mắt trợn tròn vì kinh ngạc!
Anh không có hứng thú với tiền ư? Cái quái gì thế này... Toàn là lời vớ vẩn.
Vẻ mặt Tiểu Tát méo mó khó coi, trông cứ như đang cố nhịn… không biết là nhịn cười hay nhịn tức nữa! Dù sao thì, câu này của Lâm Thần, ai mà tin nổi chứ!
Anh không có hứng thú với tiền ư? Ha ha, anh làm ơn thực tế một chút được không? Ngài mà nói chuyện kiểu này, thật không sợ ra đường bị người ta vả mặt à?
Tiểu Tát bĩu môi, mặt mày đầy vẻ khó hiểu. Khuôn mặt của những người khác cũng đều muôn vàn biểu cảm khó tả! Riêng Lâm Thần vẫn giữ vẻ mặt thản nhiên, trông rất đỗi chân thành.
Trên internet.
Trong đầu tất cả khán giả phòng livestream đều hiện lên một loạt dấu chấm hỏi to đùng! Má nó chứ, anh ta không có hứng thú với tiền ư! Ngay lập tức, tất cả khán giả đều cạn lời, không biết phải phun tào thế nào!
Dù sao... Lời này nói ra, so với câu "120 triệu mà thôi" trước đó, còn khiến người ta muốn đấm hơn! Đúng là quá thích khoe mẽ!
Và khi mọi người để ý đến vẻ mặt của Tiểu Tát lúc đó, ai nấy đều bật cười. Dù sao thì, biểu cảm của Tiểu Tát đúng là quá đỉnh!
Thế nhưng điều đó cũng dễ hiểu. Những người không có mặt ở hiện trường như họ, khi nghe những lời khoe mẽ của Lâm Thần, còn muốn xông đến tát thẳng vào mặt anh ta. Huống hồ Tiểu Tát lại đang ở ngay tại chỗ, rõ ràng có thể vươn tay tát cho anh ta một cái, rồi gào lên: "Anh không hứng thú với tiền à, vậy đưa hết cho tôi đây này."
Thế nhưng làm sao lại làm thế được!
Về phần Lâm Thần, anh ta lại tiếp tục nói.
"Thực lòng mà nói, cái chuyện kiếm tiền này, đúng là có độ khó nhất định, nhưng thực ra cũng rất đơn giản. Đơn giản chỉ là ba điều: xác định một mục tiêu, nỗ lực vì mục tiêu đó, và có những đối tác hợp tác ưu tú. Nếu có đủ ba điều này, việc kiếm tiền và thành công đối với bạn thực sự rất dễ dàng."
Nghe Lâm Thần nói xong, Tiểu Tát đứng đó cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.
Ơ này, cái tên này cuối cùng cũng nói được một câu ra hồn!
Cái câu nói trước đó, "không có hứng thú với tiền" ấy ư? Má nó... Nghe mà xem, đó là tiếng người sao? Toàn là mấy câu nói khiến người ta muốn đấm thôi!
Lúc này, Tiểu Tát cười gượng, rồi lên tiếng nói.
"Xem ra, trước khi thành công, Lâm tiên sinh hẳn cũng đã nếm trải không ít cay đắng rồi. Quả nhiên, chẳng có ai có thể dễ dàng thành công cả. Mọi người chỉ thấy Lâm tiên sinh kiếm được nhiều tiền, mà không thấy những nỗ lực đằng sau đó."
Nghe Tiểu Tát nói, mặt Lâm Thần lại hiện lên vẻ quái dị.
Chịu khổ ư? Tôi thì làm gì có chịu khổ đâu. Tiền của tôi cơ bản là từ trên trời rơi xuống.
Nghĩ đến đây, Lâm Thần liền nói thẳng.
"Không phải, tôi kiếm tiền đâu có kiểu đó."
Vừa dứt lời, Tiểu Tát đã im bặt! Trong lòng cậu ta dâng lên một dự cảm chẳng lành.
"Thật ra mà nói, tôi kiếm tiền thế nào, bản thân tôi cũng hơi mơ hồ, chỉ có thể nói là do vận may của tôi tốt thôi, con đường kiếm tiền của tôi cứ thế mà thuận buồm xuôi gió ấy chứ! Tôi cứ như có một sức hấp dẫn khó hiểu với tiền vậy, tiền cứ tự động tìm đến, thực sự là tôi không hề có hứng thú gì với tiền cả! Thế nhưng cái thứ tiền bạc này cứ muốn bám riết lấy tôi, thật đấy! Hơn nữa, nói thật, muốn kiếm tiền cũng có cách đơn giản thôi. Bạn cứ đem vài tỷ bỏ vào ngân hàng, chỉ cần ăn lãi là ổn rồi. Qua kinh nghiệm bản thân tôi, tôi nhận ra một đạo lý. Đó chính là cái chuyện kiếm tiền này, quan trọng nhất vẫn là phải dựa vào vận may của bạn. Nếu bạn không có cái vận may đó, căn bản chẳng kiếm được đồng nào đâu."
Tiểu Tát: ...
???
Má nó!
Lúc này, mặt Tiểu Tát đã tái xanh! Má nó! Thế còn năng lượng tích cực đâu? Hả! Anh vừa nói bao nhiêu là về việc nỗ lực có thể kiếm tiền! Giờ lại phán mấy câu thế này là sao chứ?
Khuôn mặt Tiểu Tát dần dần vặn vẹo. Giờ phút này, cậu ta thật sự muốn tát cho Lâm Thần một trận ra trò! Cậu ta chỉ cảm thấy tất cả những điều này thật sự quá tức điên! Nhưng lại chẳng biết nói gì để phản bác. Dù sao, những gì Lâm Thần nói, lại có vẻ đúng là sự thật! Không có vận may, căn bản chẳng kiếm được tiền!
Còn trong phòng livestream, giờ đây cũng chìm vào im lặng. Mặc dù họ cảm thấy lời Lâm Thần nói nghe có vẻ muốn ăn đấm, lại còn rất khoe khoang. Thế nhưng họ lại chẳng thể tìm ra điểm nào để phản bác mấy câu nói vừa rồi. Dù sao thì ông trời xưa nay đâu có ưu ái người nỗ lực nhất. Mà ngược lại, lại chỉ ưu ái những kẻ may mắn! Còn những lời của Lâm Thần, chẳng qua chỉ là vạch trần cái sự thật trần trụi này mà thôi...
Sau đó, Tiểu Tát đành tiếp tục đặt ra những câu hỏi khác. Đối với những vấn đề sau đó, Lâm Thần khi trả lời dĩ nhiên vẫn cứ rất "ngứa mắt", đồng thời cứ ba câu lại nhắc đến game Nguyên Long. Thế là buổi phỏng vấn nhanh chóng biến thành sân khấu để Lâm Thần khoe mẽ và quảng cáo trá hình cho game của mình...
Cứ như thế, hơn nửa tiếng trôi qua, buổi phỏng vấn mới chính thức khép lại...
Văn bản này được sưu tầm và biên tập bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.