Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Hào Từ Nhìn Thấu Phá Phá Vui Thích Bắt Đầu - Chương 10: Không có ý tứ, chúng ta muốn tan việc

Lưu Dĩnh Đồng nghe Vương Dục nói, cảm thấy mọi chuyện có vẻ xoay chuyển, cô trừng mắt nhìn Vương Dục, dồn hết sự tập trung, chờ đợi lời giải thích tiếp theo của anh.

Đương nhiên, gã đàn ông không thể nào thừa nhận ngay lập tức rằng món đồ Al micro của mình là hàng giả. Hắn giơ ngón giữa về phía Vương Dục, thái độ cực kỳ gay gắt: “Mày nói giả là giả sao? Mày có bằng chứng gì chứ?”

Vương Dục vẫn ngồi yên tại chỗ, không hề nhúc nhích: “Không tin, anh có thể đi tìm chuyên gia đến xác minh mà!”

Ánh mắt gã đàn ông đã bắt đầu hoảng loạn, bởi vì lời Vương Dục nói thật sự quá đúng. Món đồ Al micro của hắn đích thực là mua trên một trang bán hàng giảm giá với giá 299, chứ hoàn toàn không phải mua từ cửa hàng Al micro chính hãng. Hắn ấp úng: “Nếu chuyên gia xác nhận đây là hàng thật thì sao?”

Vương Dục thản nhiên nói: “Nếu là hàng thật, tôi sẽ đền bù gấp đôi cho anh. Nhưng nếu là hàng giả, thì một xu cũng không!”

Đầu óc gã đàn ông trống rỗng, không biết phải đáp lời thế nào. Vẻ mặt hắn cũng không còn ngang ngược như lúc nãy nữa.

Đường Phi, Lưu Dĩnh Đồng, Trần Vũ Hương cùng những người khác đều đã nhận ra sự thay đổi liên tục trên vẻ mặt gã đàn ông. Từ thái độ của hắn, ai cũng đủ để thấy Vương Dục nói đúng, đây chính xác là hàng nhái Al micro.

Thấy gã đàn ông vẫn không đáp lời, Vương Dục liền chủ động đề nghị: “Phải rồi, tôi biết ở đây có một cửa hàng Al micro, ngay tr��n tầng 2. Hay là chúng ta cùng đến cửa hàng xác nhận một chút, khỏi mất thời gian. Không biết vị huynh đệ đó nghĩ sao?”

Lúc này, sắc mặt gã đàn ông tái mét như trúng độc, cực kỳ khó coi. Người vây xem xung quanh càng lúc càng đông, hắn rốt cuộc không còn mặt mũi để tiếp tục giả vờ nữa, liền tức giận quay về chỗ ngồi của mình.

Cách đó vài bàn, có thể nhìn thấy một người phụ nữ ngồi cùng bàn đang mắng hắn vì làm mất mặt.

Lúc này, nhân viên Haidilao ở bên kia đã đến hỏi hắn có muốn cởi áo khoác ra để giặt giúp không, nhưng gã đàn ông cũng không tiện trả lời, không hề hồi đáp.

Còn ở bàn của Vương Dục, cũng có các phục vụ viên của Haidilao, tận ba người, ai nấy đều là những cô gái xinh đẹp hàng đầu của quán. Bề ngoài họ đang an ủi Lưu Dĩnh Đồng, nhưng thực tế là đang quan sát Vương Dục, xem anh có bạn gái hay không.

Người có thể mua được Al micro chắc chắn là người có tiền. Còn người có thể đứng cách xa hơn 3 mét, không cần chạm tay mà chỉ nhìn bằng mắt đã phân biệt được hàng giả Al micro, thì chắc chắn là đại gia trong số các đại gia rồi.

Mà chàng trai này, anh ấy đã làm được điều đó. Một chàng trai ưu tú như thế, làm sao có thể bỏ lỡ cơ hội được chứ?

Nước mắt Lưu Dĩnh Đồng tuôn ra từ khóe mi, cô lặng lẽ khóc.

Giờ khắc này, tâm trạng cô như vừa thoát chết trong gang tấc. Nếu không phải có Vương Dục vừa rồi, cô thật sự sẽ phải nhịn ăn nhịn uống hơn nửa năm để đền bù 38.000 tệ tiền bồi thường. Bản thân đã khốn đốn, chật vật không nói, cô còn không biết ăn nói sao với gia đình.

“Thôi nào, đừng khóc nữa, mọi chuyện đã ổn rồi!” Trần Vũ Hương vừa cầm khăn giấy lau nước mắt cho Lưu Dĩnh Đồng, vừa an ủi cô.

“Bên bọn tôi không sao đâu, các cô cứ đi làm việc trước đi!” Vương Dục nói với ba cô gái phục vụ của Haidilao.

Sau khi ba cô gái rời đi, Lưu Kế Phong nói với Lưu Dĩnh Đồng: “Lần này cậu thật sự phải cảm ơn Vương Dục đó!”

Lưu Dĩnh Đồng cứ cúi đầu, không dám nhìn Vương Dục, vì có nhiều người ở đó nên cô có chút ngượng ngùng: “Cảm ơn anh!”

Vương Dục mỉm cười nói: “Không có gì, chỉ là tiện tay thôi mà!”

Thái Dư Á nóng lòng hỏi:

“Ghê gớm thật, cậu làm thế nào mà nhìn ra đó là hàng giả Al micro vậy? Bình thường cậu toàn mua Al micro à, chứ nếu không sao cậu lại tìm hiểu sâu đến thế?”

“Đúng vậy, chẳng lẽ cậu toàn là giả vờ nghèo, thực ra gia đình cậu có cổ phần trong Al micro sao?” Đường Phi hỏi thêm một câu.

“Có cổ phần gì đâu, chỉ là bình thường tôi hay tìm hiểu về mảng này thôi!”

Vương Dục đang định nói tiếp thì đột nhiên có điện thoại đến.

“Alo!”

Bên kia đầu dây là giọng một cô gái trẻ: “Chào ngài, Vương tiên sinh. Cửa hàng của chúng tôi sắp đóng cửa rồi, hôm nay ngài có đến lấy đồ nữa không ạ?”

Vì vừa rồi bị trì hoãn một lúc, nếu không bây giờ anh đã ăn xong rồi. Vương Dục cũng cảm thấy ngại vì đã gây bất tiện cho đối phương: “À, tôi đang ở Haidilao bên này. Hay cô giúp tôi mang qua được không ạ?”

Trung tâm thương mại Đại Duyệt Thành chia làm khu phố trong và khu phố ngoài. Al micro nằm ở khu phố trong, đúng mười giờ tối sẽ đóng cửa. Còn Haidilao ở khu phố ngoài thì có thể muốn mở cửa đến mấy giờ thì mở đến mấy giờ.

“Vâng, lát nữa tôi sẽ mang qua cho ngài!” Nhân viên cửa hàng Al micro nói.

Sau khi cúp điện thoại, bọn họ vẫn tiếp tục ăn uống, chỉ nghe thấy những người ở bàn bên cạnh đang bàn tán sôi nổi.

“Thằng nhóc này ghê gớm thật, anh hùng cứu mỹ nhân thành công rồi. Chắc là cô bé kia sẽ say mê hắn lắm đây!”

“Say mê cái nỗi gì! Mấy người không biết à, người càng không mua nổi Al micro lại càng hiểu rõ về nó. Giống như người không đi lính thì nghiên cứu về máy bay, đại bác còn nhiều hơn cả lính ấy!” Một người khác ngồi cùng bàn nói.

“Thế thì ít nhất người ta cũng học để mà dùng chứ. Nếu là anh gặp phải tình huống vừa rồi, anh có dám nói không?”

“Tôi chắc chắn không dám nói, lỡ nhìn nhầm thì sao mà xử lý. Cái logo đó trông y hệt đồ thật!”

Mấy người lải nhải một hồi, đại ý là Vương Dục không có nhiều tiền nhưng lại hiểu biết không ít.

Ngay lúc bọn họ đang nói chuyện rôm rả, nhân viên Haidilao đột nhiên dẫn theo một cô gái lạ mặt đi tới. Cô gái này trong tay cầm bốn chiếc túi Al micro, tiến đến trước mặt Vương Dục.

“Chào ngài, Vương tiên sinh. Tôi là nhân viên của cửa hàng Al micro chính hãng. Đây là đồ của ngài, tôi mang đến cho ngài đây ạ!”

Người này chính là nhân viên cửa hàng đã giới thiệu đồ cho Vương Dục lúc trước, giờ đã tan làm và thay quần áo thường. Vương Dục suýt nữa không nhận ra.

“À, được rồi, cảm ơn cô. Cứ để ở đây đi!”

Mấy người ở bàn bên cạnh đang bàn tán, nghe thấy lời cô gái nói xong, lập tức quay người nhìn về phía này.

Khi phát hiện bên cạnh Vương Dục có thêm mấy chiếc túi, mỗi chiếc đều in logo Al micro, họ lập tức cứng họng.

Lần này thì họ không thể không phục. Không còn ai nói Vương Dục là kẻ không mua nổi nhưng lại hiểu biết nhiều nữa, mà hơn thế là một sự công nhận dành cho anh.

Một vị khách hàng nhiều chuyện đột nhiên hỏi: “Đây là Al micro thật sao?”

Nhân viên cửa hàng Al micro quay người nhìn vị khách đó một cái, giải thích: “Cửa hàng chúng tôi nằm ngay trên tầng 2, làm sao có thể là hàng giả được!”

Vị khách đó không nói gì, trực tiếp ngồi lại chỗ cũ.

Lưu Kế Phong trực tiếp cầm chiếc túi lên, nhìn vào bên trong, sờ chất vải rồi sững sờ: “Không ngờ tới, không ngờ tới! Thằng nhóc cậu vẫn luôn giả vờ nghèo ở công ty, không ngờ lại giàu có đến thế!”

Thái Dư Á cũng bày tỏ sự kinh ngạc tột độ: “Tôi đã bảo rồi, Vương Dục không hề đơn giản đâu. Chỉ là bình thường tìm hiểu thì làm sao có thể từ xa như vậy đã nhìn ra được hàng giả? Gia đình cậu chắc chắn có mối liên hệ gì đó với Al micro!”

Trần Vũ Hương và Lưu Dĩnh Đồng càng kinh ngạc đến nỗi không thốt nên lời, không biết phải nói gì cho phải.

“Vương Dục, cậu cần thiết phải như vậy sao? Giấu diếm bọn tớ đến tận bây giờ!” Trần Vũ Hương trách móc: “Tốt lắm, lần này những cô gái từng xem thường cậu ở công ty chắc chắn sẽ ngỡ ngàng, phải hối hận chết mất!”

Vương Dục nhẹ giọng nói: “Không cần thiết phải thế đâu, khi đó tôi thật sự không có tiền!”

“Thế bây giờ cậu làm sao lại có tiền!” Đường Phi hỏi.

Bản dịch này được phát hành b���i truyen.free, xin trân trọng cảm ơn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free