(Đã dịch) Thần Hào: Từ Số 0 Bước Lên Thế Giới Đỉnh Phong! - Chương 1116: rõ ràng ý tưởng a! « 2/ 10 » « cầu hoa tươi duyệt vé tháng »
Chiếc Lamborghini Urus vàng óng lướt đi trong màn đêm.
Hạ Hòa Tâm đáp lời An Lương: "Mẹ em hỏi anh đã về Thiên Phủ chưa?"
Hạ Hòa Tâm vừa trả lời An Lương xong thì tin nhắn của Thái Vũ San lại gửi tới.
Thái Vũ San: "Lúa Tâm, nếu bạn trai con đã về rồi, bao giờ thì con dẫn cậu ấy về nhà ăn cơm?"
Hạ Hòa Tâm: ...
Thái Vũ San: "An Lương là một chàng trai tốt, con phải nắm bắt lấy cơ hội này!"
Thái Vũ San: "Một chàng trai vừa có điều kiện tốt, tính cách tốt, tính tình tốt, lại còn hiểu chuyện như vậy thật sự rất hiếm có."
Hạ Hòa Tâm: ...
Không phải chứ!
Mẹ mình với An Lương mới chỉ tiếp xúc có một bữa cơm thôi mà?
Thế mà đã xác định cậu ấy tính cách tốt, tính tình tốt, lại còn hiểu chuyện sao?
Thế này cũng quá qua loa rồi...
Thái Vũ San: "Lúa Tâm, con mau hỏi xem An Lương bao giờ rảnh, mẹ sẽ chuẩn bị sớm một bữa."
Thái Vũ San: "À phải rồi, con hỏi xem cậu ấy thích ăn gì để mẹ còn chuẩn bị sớm."
Hạ Hòa Tâm: "Mẹ!"
Thái Vũ San: "Nhanh lên hỏi đi!"
Hạ Hòa Tâm bất đắc dĩ từ ghế sau gọi: "An Lương."
"Ừm?" An Lương lên tiếng.
"Mẹ em hỏi anh bao giờ rảnh, mẹ muốn mời anh đến ăn cơm." Hạ Hòa Tâm hỏi, vừa có chút ngượng nghịu, vừa đầy mong đợi.
An Lương nở nụ cười: "Lúc nào tôi cũng rảnh!"
"Dì nấu cơm ngon lắm!" An Lương nói thêm. "Thế này đi! Tôi có một việc cần giải quyết, nếu ngày mai xong thì ngày kia tôi đến nhà em ăn cơm nhé?"
"À!" Hạ Hòa Tâm đáp l��i.
"À đúng rồi, lần này đến nhà, các em xem tôi nên chuẩn bị quà gì thì hợp?" An Lương hỏi. "Mẹ các em thích gì?"
Hạ Như Ý nghi hoặc nói: "Cứ đến thẳng nhà là được rồi, lần trước chẳng phải đã tặng quà ra mắt rồi sao?"
Hạ Hòa Tâm đồng tình đáp lời: "Đúng vậy, lần trước đã tặng quà ra mắt rồi. Lần này cứ đến thẳng nhà, nếu không thì chỉ cần mang theo chút hoa quả thôi chứ?"
Hai chị em này đúng là những "quân sư quạt mo"!
Đến nhà mà tay không ư?
Chẳng phải mẹ vợ tương lai sẽ mất mười điểm thiện cảm sao?
Hơn nữa, lần trước An Lương đến thăm, bà của hai cô bé là Đinh Tiểu Hoa đã mừng tuổi cậu một phong lì xì, bên trong có tờ tiền một trăm tệ. Ân tình này cũng cần phải đáp lại.
Gần 10 giờ 20 tối, An Lương đưa hai chị em nhà họ Hạ đến ký túc xá dãy 3 của Học viện Sư phạm Nữ Thần. Sau khi dừng xe hẳn lại, cậu chủ động xuống xe, lần lượt đưa từng túi đồ mua sắm cho hai chị em.
Hạ Như Ý và Hạ Hòa Tâm, hai tay xách đầy những túi mua sắm của Louis Vuitton, cảm kích nói: "Cảm ơn anh."
"Không khách sáo đâu, dù gì tôi cũng là bạn trai của Lúa Tâm mà!" An Lương trêu chọc nói.
Hạ Hòa Tâm chủ động hỏi ngược lại: "Vậy anh có nhận ra ai là ai trong bọn em không?"
An Lương liếc nhìn xung quanh, rồi bước về phía Hạ Như Ý, trực tiếp hôn lên má cô: "Các em vừa mới tự làm lộ tẩy trên xe rồi, em là Lúa Tâm!"
Hạ Như Ý bị An Lương hôn, cô hơi ngớ người, nhưng lập tức phản ứng lại: "Anh làm gì thế? Em là Hạ Như Ý!"
"Tôi không tin!" An Lương hừ một tiếng nói. "Các em lại muốn lừa tôi à?"
"Em thật sự là Hạ Như Ý!" Hạ Như Ý đáp lời.
An Lương trực tiếp ôm lấy cô, lại hôn một cái: "Em là Hạ Hòa Tâm! Tôi vừa quan sát kỹ rồi, em chắc chắn là người ngồi ghế sau xuống, em chính là Hạ Hòa Tâm!"
... Hạ Như Ý không nói.
Cách An Lương phán đoán lại đơn giản như vậy sao?
Hạ Hòa Tâm đứng một bên hả hê nhìn: "Chị à, chị cũng đừng cãi cố nữa, anh rể rất thông minh!"
... Hạ Như Ý trừng mắt Hạ Hòa Tâm.
An Lương nhéo má Hạ Như Ý: "Thôi được rồi, Lúa Tâm, em cùng Như Ý mau lên đi, tôi cũng muốn nhanh chóng về đây. Hẹn gặp lại sau."
"Anh rể, tạm biệt!" Hạ Hòa Tâm nói với giọng trong trẻo.
"Như Ý, tạm biệt." An Lương phất tay.
Đợi An Lương lái chiếc Lamborghini Urus đi khỏi, Hạ Hòa Tâm mới không nhịn được cười phá lên.
Hạ Như Ý im lặng nhìn em mình: "Cậu ấy hôn chị, em lại không để ý sao?"
"Anh ấy nghĩ chị là em, em để ý làm gì chứ?" Hạ Hòa Tâm đáp lời.
Lời cô bé nói nghe thật có lý, khiến Hạ Như Ý không thể tìm được lý do nào để phản bác!
Hạ Hòa Tâm và Hạ Như Ý mang theo đầy ắp túi mua sắm của Louis Vuitton đi vào ký túc xá. Dọc đường đi, những nữ sinh nào nhận ra thương hiệu Louis Vuitton đều nhìn họ với ánh mắt ngưỡng mộ.
Tại phòng 303.
Hạ Như Ý và Hạ Hòa Tâm vừa mới trở về, Từ Nặc đã kinh ngạc kêu lên.
"Oa! Như Ý, Lúa Tâm, cuối cùng các cậu cũng về rồi! Tớ vừa thấy bài đăng của Như Ý trên vòng bạn bè mà ghen tị đến mức biến dạng luôn rồi!" Từ Nặc nói một cách khoa trương.
Khang Ngọc Giai phụ họa nói: "Bạn trai của nhà các cậu lại mua nhiều đồ thế này, tớ thấy cậu ta là muốn chiếm cả hai chị em hay sao đây?"
Từ Nặc đồng tình: "Chẳng phải đây là chuyện rõ như ban ngày rồi sao?"
"Thực ra, nếu tớ mà gặp chuyện như vậy, tớ chắc chắn sẽ chấp nhận!" Khang Ngọc Giai đáp lời. "Đại gia này đúng là đại gia thật, dù có phải chung người yêu, hình như cũng chẳng thiệt thòi gì đâu nhỉ?"
Từ Nặc dò hỏi: "Các cậu lại b��t cậu ấy tiêu tốn bao nhiêu tiền rồi?"
Hạ Hòa Tâm và Hạ Như Ý nghe Khang Ngọc Giai và Từ Nặc nói, hai chị em nhìn nhau, cả hai đều hiểu ý nhau.
Hạ Như Ý đáp lời: "Lần này thì hơi bị nhiều."
"Bao nhiêu?" Từ Nặc càng tò mò hơn.
"Hai mươi bảy vạn đó!" Hạ Như Ý đáp lại.
"Oa!" Từ Nặc kinh hô. "Tớ chịu thua rồi!"
Khang Ngọc Giai cảm thán nói: "Tớ cũng chịu thua rồi! Hai cậu đúng là những tay phá của!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn tìm thấy đường về nhà.