(Đã dịch) Thần Hào: Từ Số 0 Bước Lên Thế Giới Đỉnh Phong! - Chương 121: lại lấy được nghề nghiệp cấp kỹ năng! « 4/ 8 »
Hai người ăn xong món dê thập cẩm, Trần Tư Vũ thanh toán rồi cùng rời đi.
An Lương tuyệt nhiên không hề giành trả tiền. Anh hiểu rằng việc để cô gái thanh toán một cách khéo léo trong tình huống phù hợp không những không làm giảm đi sự đánh giá của cô gái mà ngược lại còn khiến cô ấy có thiện cảm hơn. Bởi lẽ, một người đàn ông quá ôm đồm mọi thứ không những có thể vô tình nuôi dưỡng ra một kẻ chỉ biết lợi dụng mà còn khiến đối phương không biết trân trọng.
An Lương hỏi: "Bây giờ chúng ta đi đâu?"
Trần Tư Vũ đáp: "Em đưa anh đi nghe ca nhạc."
An Lương hơi nghi hoặc: "Nghe ca nhạc ư?"
Trần Tư Vũ nổ máy chiếc Lamborghini Huracan, vừa lái xe vừa đáp: "Ừm, chúng ta đi nghe ca nhạc, tiện thể uống chút đồ uống."
Khoảng một giờ sau, Trần Tư Vũ đưa An Lương trở lại Học viện Âm nhạc Quốc gia. Nàng đỗ xe vào trong học viện, sau đó cùng An Lương rời khỏi bằng cửa sau.
Trong con hẻm nhỏ phía sau Học viện Âm nhạc Quốc gia, An Lương theo Trần Tư Vũ đến một khu tứ hợp viện. Tứ hợp viện treo biển hiệu "Tuế Nguyệt Điếm", dòng chữ thư pháp phóng khoáng toát lên vẻ thoát tục.
Vừa bước vào tứ hợp viện, An Lương đã nghe thấy tiếng hát văng vẳng.
"...Tôi vẫn quyến luyến những đóa hoa dại giữa trời cát mênh mang!"
"Không phải yêu thế gian phồn hoa, dù cho người đời cười tôi ngốc nghếch..."
Trần Tư Vũ giới thiệu: "Đây là một nơi kết hợp giữa dân túc, quán bar và phong cách Livehouse. Em cũng không rõ nên định nghĩa nó là gì nữa."
Livehouse đại khái là địa điểm chuyên tổ chức các buổi biểu diễn trực tiếp quy mô nhỏ.
An Lương hiếu kỳ hỏi: "Hôm nay có ca sĩ biểu diễn à?"
Trần Tư Vũ lắc đầu đáp: "Livehouse của Tuế Nguyệt hơi khác biệt. Bất kỳ ai cũng có thể lên sân khấu biểu diễn. Nếu hát hay, biết đâu sẽ có người tặng hoa và đồ uống làm phần thưởng. Còn nếu biểu diễn dở, đương nhiên sẽ nhận lại là những tiếng la ó phản đối."
An Lương bỗng nhiên nghĩ đến cô Streamer nhỏ hát dở tệ kia!
Nếu Dương Mậu Di, cô Streamer đó, mà lên sân khấu hát, chắc là cả khán phòng sẽ la ó mất thôi?
Dưới sự dẫn đường của Trần Tư Vũ, An Lương bước vào quán bar phong cách Livehouse. Trần Tư Vũ chọn một chiếc bàn nhỏ, cả hai ngồi lên ghế cao. An Lương quét mã QR trên bàn để gọi đồ uống và thức ăn.
An Lương xem thực đơn đồ uống của Tuế Nguyệt và phát hiện giá cả rẻ đến bất ngờ!
Chẳng hạn, một ly nước trái cây chỉ có giá 38 tệ.
Tuy nghe qua thì có vẻ đắt, nhưng thực tế mức giá này chỉ ngang tầm Starbucks, thậm chí các quán bar ở Nam Vân Giang Lệ cũng không có giá rẻ như vậy. Đây là Đế Đô cơ mà!
Hơn nữa, quán bar phong cách Livehouse này lại có không gian cực kỳ tuyệt vời.
An Lương lại liếc nhìn mục bia, bia của Tuế Nguyệt còn rẻ hơn nữa. Chẳng hạn, một chai Carlsberg Special Brew 330ml chỉ có giá 18 tệ.
Trong khi đó, ở các hộp đêm khu Sân vận động Công nhân, chai rẻ nhất cũng phải từ 58 tệ trở lên!
An Lương gọi cho Trần Tư Vũ một ly nước chanh tươi vắt, còn mình thì gọi một chai Carlsberg Special Brew, đồng thời gọi thêm một đĩa hạt tổng hợp.
An Lương hỏi: "Anh gọi nước chanh tươi vắt cho em, không sao chứ?" Dù hỏi vậy nhưng thực chất anh đã đặt món rồi. Anh muốn uống rượu, thì Trần Tư Vũ đương nhiên không thể uống được.
Trần Tư Vũ liếc nhìn An Lương, nàng khẽ hừ rồi nói: "Nghe nhạc đi!"
Người đang hát là một "đại tỷ tỷ", trông chừng khoảng ba mươi tuổi, toát lên vẻ đẹp trưởng thành quyến rũ.
"Em sẽ hồi ức về anh ra sao?"
"Với nụ cười, hay là thật trầm mặc?"
Cô "đại tỷ tỷ" hát rất say đắm và đầy tình cảm, xem ra lại là một người đang đau khổ ư?
Khi mới nghe chẳng hiểu ý khúc ca, nghe lại đã là người trong cuộc!
Người chị ấy nhắm mắt, đắm chìm vào bài hát. Nếu không phải đang hát về câu chuyện của chính mình, sao lại có thể nhập tâm đến vậy?
Chỉ khi thực sự đánh mất, người ta mới tiếc nuối đến thế.
Keng!
Chúc mừng ký chủ nghe được tiếng hát chạm đến tận đáy lòng, thu được kỹ năng: Hát « cấp độ nhập môn chuyên nghiệp ».
Thế mà lại nhận được kỹ năng hát cấp chuyên nghiệp!
Dù mới ở cấp nhập môn, nhưng vẫn là đẳng cấp chuyên nghiệp.
Trần Tư Vũ cảm thán: "Thật dễ nghe quá!"
An Lương gật đầu tán thành: "Đúng là cực kỳ dễ nghe! Hẳn là cô ấy đã hát lên nỗi tiếc nuối trong lòng mình, phải không?"
Trần Tư Vũ kinh ngạc: "Cái đồ Âm Dương Sư như anh mà cũng nghe hiểu sao? Chị Trần là bà chủ của Tuế Nguyệt đó, khu tứ hợp viện này cũng là của riêng chị ấy, nên giá cả ở đây mới tương đối rẻ."
Thì ra là thế!
Thảo nào đồ uống ở đây lại rẻ đến vậy.
Thì ra là cô chủ giàu có tự mình sở hữu và kinh doanh bất động sản.
"...Tất cả là tại tôi, đáng lẽ không nên im lặng thì lại im lặng, đáng lẽ phải dũng cảm thì lại yếu mềm...". Cô "đại tỷ tỷ" lại chuyển sang một bài hát buồn não lòng khác.
Tuy bản gốc là ca sĩ nam, nhưng cô ấy hát vẫn rất lay động lòng người, kéo thẳng người nghe vào cảm giác tiếc nuối ng���p tràn.
An Lương cảm thán: "Tài nghệ của cô ấy thật cao siêu! Trình độ như thế này, chắc tham gia The Voice cũng không thành vấn đề gì đâu nhỉ?"
Trần Tư Vũ gật đầu: "Thực ra đội ngũ sản xuất chương trình đã tìm đến cô ấy nhiều lần rồi, chỉ là cô ấy không muốn tham gia thôi."
An Lương cảm thán: "Lợi hại thật!"
Nếu cô ấy tham gia The Voice, dù cho có bị loại giữa chừng đi nữa, thì với lý lịch từng tham gia chương trình đó, hoàn toàn có thể giúp Tuế Nguyệt nổi tiếng vang dội, phải không?
Chỉ có thể nói là cô ấy không thiếu tiền!
Dù sao ở Đế Đô mà sở hữu một khu tứ hợp viện, dựa theo vị trí của nó, e rằng giá trị phải lên tới hàng trăm triệu tệ!
Bản văn này đã được truyen.free biên tập lại để có văn phong mượt mà nhất.