(Đã dịch) Thần Hào: Từ Số 0 Bước Lên Thế Giới Đỉnh Phong! - Chương 1293: có độc tiêu phí xem! « 9/ 10 » « 12 3.8w hoa tươi »
Quán mì Trung Hoa Cá Hoa Vàng.
An Lương nhắc nhở Lý Tịch Nhan, nhưng cô nàng ngốc này hoàn toàn không ý thức được tình hình, An Lương đành phải giải thích.
“Vừa rồi, lúc Diêu đồng học trò chuyện với nhân viên phục vụ, cô ấy đã dùng tiếng địa phương của Ma Đô,” An Lương nói rõ.
Lý Tịch Nhan gật đầu như chợt vỡ lẽ, “Thì ra là vậy!”
Diêu Kỳ đáp lời, “Thật ra t��nh huống như vậy đâu cũng có. Trước đây tôi đi du lịch cũng gặp trường hợp tương tự.”
Chuyện như vậy gọi là ma cũ bắt nạt ma mới, đúng là nơi nào cũng tồn tại.
“Hơi bực mình!” Lý Tịch Nhan khẽ hừ.
An Lương an ủi cô, “Không sao, chúng ta lúc đó ăn cũng rất vui vẻ mà, đúng không nào?”
Lý Tịch Nhan gật đầu, “Ừm!”
Sau bữa trưa với món mì cá hoa vàng, Diêu Kỳ tiếp tục trở lại làm việc cho câu lạc bộ dệt Thịnh Thế Trường An tại khu vực sự kiện, cô ấy cần làm việc đến bốn giờ chiều.
An Lương chủ động hỏi, “Nữ hiệp Quách, tôi và Tịch Nhan chiều nay sẽ không tham gia hoạt động triển lãm cổ phong nữa, chúng tôi định đi dạo trung tâm tài chính quốc tế. Cô đi cùng chúng tôi, hay là tiếp tục xem triển lãm cổ phong?”
Quách Vũ Tình đáp lời, “Tôi sẽ không làm kỳ đà cản mũi đâu, tôi sẽ tự đi dạo một mình.”
“Tốt,” An Lương gật đầu.
Lý Tịch Nhan vẫy tay chào Diêu Kỳ và Quách Vũ Tình. Sau khi thử trang phục cổ phong, cô cảm thấy hơi tẻ nhạt. Lý Tịch Nhan ưa thích những bộ trang phục đáng yêu hơn.
Ví dụ như các dòng sản phẩm in họa tiết hoa quả và động vật của Gucci, đều là phong cách mà Lý Tịch Nhan yêu thích.
An Lương dắt Lý Tịch Nhan đi tới bãi đỗ xe.
Sau khi hai người lên xe, Lý Tịch Nhan mới hỏi, “Chúng ta đến trung tâm tài chính quốc tế làm gì thế?”
An Lương đáp lời, “Trời sắp nóng lên rồi, chúng ta đi mua quần áo cho em.”
“Mùa hè còn xa mà!” Lý Tịch Nhan đáp lại.
An Lương cười nói, “Đây không phải Thịnh Khánh. Thịnh Khánh làm gì có mùa xuân, ở đây mới có chứ.”
Thịnh Khánh cơ bản chỉ có hai mùa đông và hè, mùa xuân và mùa thu đều rất ngắn ngủi.
Lý Tịch Nhan chợt nhận ra, đây chính là sự khác biệt về nhận thức giữa các vùng miền.
Trung tâm Đọc sách Quốc tế và Trung tâm Tài chính Quốc tế rất gần nhau, chỉ khoảng hơn năm cây số đường chim bay, lái xe chỉ mất chưa đầy hai mươi phút.
Chưa đến nửa giờ, An Lương đưa Lý Tịch Nhan đến trung tâm tài chính quốc tế.
An Lương biết Lý Tịch Nhan thích phong cách đáng yêu của Gucci, nên anh đã sắp xếp rất rõ ràng cho cô.
Trong cửa hàng Gucci, Lý Tịch Nhan thử chiếc áo hoodie mỏng kiểu dáng đáng yêu của Gucci. An Lương cũng mua sắm cùng Lý Tịch Nhan, hai người đương nhiên muốn có đồ đôi.
“An Lương, anh xem chiếc áo hoodie in hình mèo này trông được không?” Lý Tịch Nhan hỏi.
Theo quan điểm thẩm mỹ của An Lương, chiếc áo hoodie in hình mèo của Gucci có phần hơi hoạt hình quá, nhưng An Lương vẫn sẵn lòng mặc kiểu quần áo hơi hoạt hình quá đà này cùng Lý Tịch Nhan.
Lý Tịch Nhan có một vị trí vô cùng quan trọng trong lòng An Lương.
Dù sao, khi chưa nhận được hệ thống May Mắn Trọn Đời, anh đã thích Lý Tịch Nhan. Nói đúng ra, Lý Tịch Nhan chính là mối tình đầu của An Lương, nên anh vô cùng trân trọng cô.
“Em thích là được!” An Lương đáp.
Mất gần một tiếng đồng hồ, Lý Tịch Nhan mới chọn xong quần áo muốn mua. Phụ nữ chọn quần áo thật là rắc rối, rõ ràng có thể giải quyết rất đơn giản, vậy mà cứ phải thử đi thử lại hai lần.
Cuối cùng, theo đề nghị kiên quyết của An Lương, Lý Tịch Nhan tổng cộng chọn bảy chiếc áo hoodie, còn An Lương chọn ba chiếc. Sau đó, anh mua thêm ba đôi giày thể thao Gucci và hai đôi giày cứng cho Lý Tịch Nhan.
Tổng chi phí chỉ có 24 vạn 9 nghìn. An Lương tự nhiên sử dụng thẻ hoàn tiền mua sắm sơ cấp, may mắn nhận được khoản hoàn tiền gấp 5 lần, nhờ vậy mà mua sắm hoàn toàn miễn phí.
Khoan đã!
Không phải là mua sắm miễn phí!
Hình như An Lương còn lời được một nghìn đồng tiền công sức.
Dù sao đã cất công chọn lựa vất vả, cũng nên có chút tiền công chứ?
Sau khi An Lương thanh toán, anh gửi tất cả túi mua sắm lại cửa hàng Gucci, để lát nữa đi dạo xong, sẽ nhờ nhân viên cửa hàng mang xuống bãi đậu xe ngầm.
Chẳng lẽ lại phải mang theo hơn chục cái túi mua sắm đi dạo phố sao?
Nếu chỉ là một hai túi mua sắm, thì đúng là không thành vấn đề.
Nhưng hơn chục cái túi, An Lương kiên quyết từ chối!
“Bảo bối, chúng ta đi dạo thêm những cửa hàng khác không?” An Lương nắm tay Lý Tịch Nhan bước ra khỏi cửa hàng Gucci.
Lý Tịch Nhan hỏi ngược lại, “Lại đi Louis Vuitton sao?”
“Bây giờ em thích Louis Vuitton rồi à?” An Lương mỉm cười.
Louis Vuitton là thương hiệu xa xỉ phẩm trường tồn. Khi tập đoàn Louis Vuitton chính thức mua lại Gucci, Gucci dần dần biến thành phong cách của Louis Vuitton.
Những thiết kế đầy logo, đó chẳng phải là phong cách của Louis Vuitton sao?
Tuy nhiên, kiểu thiết kế tưởng chừng như phô trương đó lại được đông đảo người ưa chuộng.
Bởi vì phần lớn người tiêu dùng xa xỉ phẩm, khi mua sắm, họ quan tâm nhiều hơn đến những giá trị gia tăng khác của món đồ.
Ví dụ như có những "tiểu tiên nữ" thà chen chúc trên phương tiện công cộng, thắt lưng buộc bụng, cố gắng dành dụm tiền trong một năm rưỡi, thậm chí không ngần ngại đòi hỏi để cuối cùng mới mua được một chiếc túi xách Louis Vuitton dòng cơ bản.
Quan niệm tiêu dùng kiểu này, thật ra không cần thiết chút nào!
Dù sao, sau khi mua Louis Vuitton mà vẫn mang túi đi chen chúc trên phương tiện công cộng thì cũng không phù hợp.
Lý Tịch Nhan đáp lại, “Không đặc biệt thích, chỉ là sinh nhật của Vũ Tình và Kỳ Kỳ sắp đến, em muốn mua tặng mỗi người một chiếc túi xách.”
“Đúng rồi, An Lương, em phát hiện một chuyện!” Lý Tịch Nhan mở lời.
Tác giả hèn mọn hỏi: Các bạn có gặp tình huống tương tự không?
Ăn không dám ăn, mặc không dám mặc để mua đồ hiệu, hoặc dùng hàng nhái để khoe khoang liệu có phải là điều đáng tự hào?
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện một cách sống động.