Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Hào: Từ Số 0 Bước Lên Thế Giới Đỉnh Phong! - Chương 1300: quá hèn mọn ? « 1/ 10 » « cầu hoa tươi duyệt vé tháng »

Chiều tối vừa qua bảy giờ, đèn đường đã lên.

Tại Ma Đô, ở khu Bến Thượng Hải.

An Lương và Lý Tịch Nhan mười ngón tay đan vào nhau, vừa đi vừa cười đùa. Diêu Kỳ bỗng dừng bước, ánh mắt nhìn về phía xa xa rồi bất chợt rơi lệ.

Quách Vũ Tình nhận ra điều bất thường, cô hỏi: "Kỳ Kỳ, cậu sao vậy?"

Diêu Kỳ im lặng không đáp.

Đi mãi phía trước, An Lương và Lý Tịch Nhan cũng nhận ra Diêu Kỳ và Quách Vũ Tình chưa theo kịp. Hai người liền dừng lại, quay đầu nhìn về phía sau.

Thấy Diêu Kỳ đang khóc, Lý Tịch Nhan lập tức muốn bước đến. An Lương buông tay Lý Tịch Nhan, rồi cũng lùi lại nửa bước đi cùng.

Anh lùi lại nửa bước là để tránh tỏ ra quá mức quan tâm Diêu Kỳ, bởi nếu thể hiện sự lo lắng thái quá ngay sau khi thấy cô khóc thì sẽ thành ra thế nào?

"Kỳ Kỳ?" Lý Tịch Nhan bước tới bên cạnh Diêu Kỳ.

An Lương đã sớm nhận ra vấn đề. Anh dõi theo ánh mắt của Diêu Kỳ, thấy ở phía xa xa, một người đàn ông trung niên đang cúi rạp người trước một người đàn ông trung niên khác, vẻ mặt đầy tiều tụy, khúm núm.

Thật ra, người đàn ông trung niên là đáng thương nhất!

Trên có cha mẹ già, dưới có con nhỏ, phải gánh vác mọi áp lực của gia đình, căn bản không thể chịu nổi dù chỉ một chút sóng gió.

Đặc biệt là những người đàn ông trung niên ở chốn công sở, họ lại càng là những "con trâu già" phải gánh vác mọi gánh nặng.

Diêu Vĩ...? An Lương trong lòng thầm nghi hoặc.

Bởi vì anh nhận ra người đàn ông trung niên đang khúm núm kia chính là Diêu Vĩ, cha của Diêu Kỳ – một Diêu Vĩ từng sở hữu tài sản lên đến hơn 200 tỷ, từng hô mưa gọi gió ở Ma Đô. Giờ đây, ông ấy lại tiều tụy đến vậy sao?

An Lương không biết người đàn ông trung niên còn lại là ai, nhưng điều đó không ngăn cản anh suy đoán thân phận của đối phương. Chắc chắn đó phải là một nhân vật có thể giúp đỡ Diêu Vĩ!

Nếu không, Diêu Vĩ đã chẳng cần phải tiều tụy đến thế.

Dù An Lương đã có câu trả lời, nhưng anh không nói ra.

Đây là chuyện riêng tư của Diêu Kỳ, nếu muốn nói thì phải là chính cô ấy nói ra, An Lương không thể thay cô ấy.

Hơn nữa, ngay cả chuyện gia đình Diêu Kỳ phá sản, chính cô ấy còn chưa kể, sao An Lương lại có thể biết được?

Vậy nên, dù An Lương nhận ra Diêu Vĩ và hiểu rõ tình hình hiện tại, anh vẫn không nói thẳng.

Diêu Kỳ thu hồi ánh mắt, hít một hơi thật sâu rồi nói: "Không có gì đâu, tôi chỉ đột nhiên nghĩ đến, mình còn chưa từng yêu đương, cũng chẳng có ai theo đuổi mình. Tôi thấy lòng mình chùng xuống nên m���i khóc."

Dù trong lòng không tin, Quách Vũ Tình ngoài mặt vẫn hùa theo: "Thôi đi, vẫn chưa có ai theo đuổi cô à?"

"Hay là tôi kể đại vài người cho cô nghe nhé?" Quách Vũ Tình hừ hừ bổ sung, "Ví dụ như Bàng Hải đến từ New Zealand, tuy cậu ta hơi lùn, hơi mập một chút, nhưng gia đình họ có điều kiện rất tốt!"

"Nghe nói nhà họ độc chiếm ngành khoai tây ở địa phương New Zealand, hơn nữa còn là một trong ba nhà cung cấp kiwi lớn nhất New Zealand, lại còn sở hữu cả vườn cây ăn quả nữa chứ," Quách Vũ Tình nói rõ.

Lý Tịch Nhan nghi ngờ hỏi: "Sao cậu biết?"

Quách Vũ Tình đáp: "Đương nhiên là đối phương chủ động kể rồi. Gia đình họ đời trước di dân sang New Zealand, nhưng thế hệ trẻ đều trở về để được giáo dục."

Diêu Kỳ khẽ hừ một tiếng: "Quách Vũ Tình, cô lúc nào cũng nói xấu tôi!"

"Cái tên Bàng Hải này có vấn đề, hắn ta vẫn duy trì quan hệ không rõ ràng với rất nhiều cô gái," Diêu Kỳ bổ sung.

Quách Vũ Tình cười ha hả: "Tôi biết! Tôi nghe nói Bàng Hải đó tuyệt đối không kén chọn. Có một đàn chị cao chưa đến 1m6, nặng hơn 150 cân, hắn ta cũng không hề chê bai."

A?

Cái này...

Nữ sinh cao chưa đến 1m6, nặng hơn 150 cân mà hắn ta cũng chấp nhận được sao?

An Lương đứng bên cạnh nghe mà kinh ngạc!

Anh chàng New Zealand này không phải là quá "bá đạo" sao?

Quách Vũ Tình nói tiếp: "Tôi nghe nói Bàng Hải này có một câu châm ngôn, gọi là: 'Đã đến rồi thì đến luôn!'"

Thì ra là vậy!

An Lương chợt hiểu ra, hóa ra là kiểu "đã đến rồi thì đến luôn", tự mình chọn thì có khóc cũng phải chịu đựng sao?

Lý Tịch Nhan thử tưởng tượng một chút tình huống một người cao chưa đến 1m6, nặng hơn 150 cân, cô không tự chủ được mà rùng mình một cái, rồi nhìn về phía An Lương.

"An Lương, nếu như em cao chưa đến 1m6, nặng hơn 150 cân thì sao?" Lý Tịch Nhan hỏi.

An Lương ngơ ngác nhìn Lý Tịch Nhan: "Chào em, xin hỏi em là ai?"

"Ha ha ha ha!" Quách Vũ Tình cười phá lên.

"Đại ca, anh quá đáng chứ?" Quách Vũ Tình thực sự bật cười thành tiếng, hỏi "cô là ai" mà anh cũng hỏi được sao?

Diêu Kỳ cũng nín khóc mỉm cười, đúng là An Lương này có độc!

Đúng là kh��ng thèm che giấu gì cả sao?

Lý Tịch Nhan hờn dỗi: "Anh quả nhiên là một tên đại xấu xa!"

"Không không không, anh không phải đâu, em thử nghĩ đến Mã Anh Tuấn xem," An Lương nghiêm trang nói.

Mã Anh Tuấn cao vỏn vẹn 1m67, nhưng nặng đến 144 cân, nên trông cậu ta hơi mập một chút.

"Quách nữ hiệp, cô thấy Mã Anh Tuấn si tình với cô thế nào?" An Lương hỏi.

Quách Vũ Tình bắt chước giọng An Lương: "Chào anh, xin hỏi anh nói là ai?"

Tấm tắc!

Nghe mà xem!

Đây là tiếng người sao?

Thế nên, "liếm cẩu" là bi ai nhất. Dù có "liếm" đến đâu, không có thì vẫn là không có, ngàn vạn lần đừng ảo tưởng!

Nếu không, tại sao lại gọi là "liếm cẩu" chứ?

Liếm cẩu!

Liếm cẩu!

Liếm đến cuối cùng vẫn trắng tay!

Diêu Kỳ lại bị câu trả lời của Quách Vũ Tình chọc cười, nhưng cô có thể hiểu cho Quách Vũ Tình. Không thích là không thích, dù đối phương có làm bao nhiêu điều thì cũng chỉ là không thích mà thôi.

Còn về chuyện đúng sai, liệu có phải là lợi dụng hay không, thì người nhân thấy nhân, người trí thấy trí.

Quách Vũ Tình đúng là đã nhờ Mã Anh Tuấn giúp đỡ, nhưng Mã Anh Tuấn không phải cũng có thể từ chối sao?

Truyen.free giữ toàn quyền đối với bản chuyển ngữ này, kính mong độc giả tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free