Bốn anh em An Lương đang bàn chuyện công việc ở bên ngoài, thì các cô gái trong phòng bao lại đang mải mê bàn luận chuyện mua sắm. Từ quần áo đến trang sức, từ mỹ phẩm đến túi xách hàng hiệu, tất cả đều là những chủ đề mà Trần Tư Vũ không mấy hứng thú.

Có gì mà phải bàn tán? Một chiếc túi xách mấy vạn tệ mà cũng cần phải thảo luận sao?

Ninh Nhược Sương cũng không mấy hứng thú. Cô chợt cảm thấy mình thật may mắn khi gặp được một người như An Lương. Dù cô còn rất trẻ, An Lương vẫn luôn đối xử công bằng.

Trần Tư Vũ và Ninh Nhược Sương liếc nhìn nhau, cả hai đều nói chuyện một cách hờ hững.

Ngược lại, Tôn Yến Ny và Bối Chỉ Tình, cặp bạn thân chạy bộ của Lý Tồn Viễn, lại vô cùng hứng thú bàn luận. Hạ Thi Hàm và Hoàng Bội Lôi cũng có chút hứng thú với chủ đề này. Tống Thiến nhận thấy Trần Tư Vũ và Ninh Nhược Sương không mấy quan tâm, nên cô cũng chỉ ứng phó một cách lịch sự.

Lý Mỹ cũng nhận ra Trần Tư Vũ và Ninh Nhược Sương không hào hứng bàn luận lắm, nhưng nghĩ lại thì cũng đúng thôi. Hiện tại, Trần Tư Vũ đang đeo chiếc vòng tay Ruby thuộc dòng cao cấp Cuồng Nhiệt của Van Cleef & Arpels ở cổ tay trái, có giá 159 vạn tệ.

Việc An Lương từng mua tặng riêng cho Trần Tư Vũ và Ninh Nhược Sương mỗi người một bộ trang sức cao cấp dòng Cuồng Nhiệt của Van Cleef & Arpels, vốn dĩ không còn là bí mật trong giới thượng lưu ở Đế Đô.

Lý Mỹ thậm chí còn biết nhiều hơn thế!

Ví dụ như khu nghỉ dưỡng Mật Vườn, hay phòng tập nhảy Ngày Mai Tươi Đẹp. Một nơi trị giá 1.8 ức tệ, nơi kia là 1.5 ức tệ, và đều là những tài sản chất lượng cao, mang lại lợi nhuận ổn định.

Với những món quà giá trị như vậy, Trần Tư Vũ và Ninh Nhược Sương làm sao còn để tâm đến mấy chiếc túi xách vài vạn tệ hay đồ trang điểm thông thường nữa?

Những thứ này đối với họ mà nói, chẳng phải muốn là có sao?

Không, không phải!

Họ căn bản không cần phải xin An Lương. Chỉ riêng lợi nhuận từ khu nghỉ dưỡng Mật Vườn và phòng tập nhảy Ngày Mai Tươi Đẹp cũng đủ để họ mua sắm gần như tất cả những gì mình muốn.

Hiện tại, Trần Tư Vũ và Ninh Nhược Sương có thể nói là đối tượng được ngưỡng mộ trong giới tiểu thư, tiểu muội ở Đế Đô.

Chỉ là vì Tôn Yến Ny và Bối Chỉ Tình có tầm nhìn hạn hẹp, nên căn bản không hề hay biết những thông tin này mà thôi.

Tôn Yến Ny đang nói về chuyện xe cộ: "Em hy vọng vào sinh nhật tuổi hai mươi, em có thể sở hữu một chiếc BMW. Đế Đô rộng lớn quá, có xe sẽ tiện hơn rất nhiều."

Bối Chỉ Tình đồng tình: "Thực ra em thích Mercedes-Benz hơn."

Lý Mỹ nghe hai người bàn tán, ánh lên vẻ khinh miệt trong mắt. Với tầm nhìn hạn hẹp như vậy, hai cô ta cũng chỉ có thể mãi là bạn chạy bộ của Lý Tồn Viễn thôi.

Đúng lúc hai người đang trò chuyện, An Lương cùng ba người kia quay lại.

Cả bốn người đều phớt lờ những lời lẽ đầy ẩn ý của Bối Chỉ Tình và Tôn Yến Ny. Họ biết rõ hai cô gái kia cố ý khơi mào chủ đề này khi thấy họ quay lại.

Với Lý Tồn Viễn, hai chiếc xe không phải là vấn đề, nhưng cái kiểu giăng bẫy như thế này thì lại khiến anh ta khó chịu.

Nếu như họ trực tiếp ngỏ ý khi đi chạy bộ cùng Lý Tồn Viễn, thì với tính cách của Lý Tồn Viễn, cùng với việc gần đây anh ta kiếm được rất nhiều tiền nhờ An Lương, một chiếc Mercedes-Benz hay BMW thật sự không phải là vấn đề.

Bốn người ngồi xuống, An Lương chủ động hỏi: "Tư Vũ, các em gọi món xong chưa?"

Trần Tư Vũ đáp lời: "Vừa mới gọi xong, tiện thể gọi cho mỗi anh hai xiên thận nướng."

Tiền Tiểu Cương nhanh nhảu nói thay Vân Hải Dương: "Hải Dương ca không cần đâu!"

Lý Tồn Viễn đồng tình: "Đúng thế, Hải Dương ca không cần đâu."

Vân Hải Dương chỉ biết cạn lời. Rõ ràng anh chưa nói gì, vậy mà đã bị đổ oan rồi sao?

An Lương cũng hùa theo trêu chọc: "Hải Dương ca vẫn cần chứ, lát nữa các cậu không định đi "quẩy" một trận sao?"

Ba người Lý Tồn Viễn chỉ biết câm nín nhìn An Lương.

"Anh Lương, em thực sự bó tay!" Lý Tồn Viễn bất lực than thở.

Vân Hải Dương đồng tình: "Tôi lạy cậu, làm ơn làm người đi!"

Tiền Tiểu Cương nghiêm túc đáp lời: "Tôi là người có bạn gái, tôi không có đi "nhảy nhót"!"

An Lương đồng tình: "Vậy chúng ta có điểm chung rồi, tôi cũng không "nhảy nhót"!"

Khi những xiên thịt dê được mang lên, bốn người An Lương bắt đầu chế độ "bia và xiên thịt".

Tôn Yến Ny lại bắt đầu giở chiêu. Cô chủ động hỏi: "Các anh, các anh uống rượu thế này, lát nữa làm sao mà lái xe về? Em và Chỉ Tình cũng biết lái xe, lát nữa nếu các anh có nhu cầu, chúng em có thể lái giúp."

An Lương cùng Tiền Tiểu Cương và Vân Hải Dương nhìn sang Lý Tồn Viễn. Đây là những cô gái do Lý Tồn Viễn dẫn theo, đương nhiên anh ta phải chịu trách nhiệm.

Lý Tồn Viễn hơi ngượng, anh giải thích: "Mấy đứa không cần lo xa như vậy, bạn gái của bọn anh cũng biết lái xe."

"Ồ!" Tôn Yến Ny dường như có chút vẻ tiếc nuối.

An Lương nhìn Lý Tồn Viễn với vẻ mặt nửa cười nửa không. Cái cô Tôn Yến Ny này đúng là "ăn trong bát còn nhìn trong nồi" thật!

Tiền Tiểu Cương cố ý nói bóng gió: "À đúng rồi, Viễn ca, em vừa nhận được điện thoại từ Rolls-Royce. Xe Cullinan của chúng ta sẽ về trước tháng năm. Mọi người đã nhận được điện thoại chưa?"

Vân Hải Dương đồng tình: "Tôi cũng nhận được điện thoại rồi."

An Lương đáp thay Trần Tư Vũ: "Tư Vũ nhà chúng tôi cũng nhận được điện thoại rồi."

Tôn Yến Ny vội vàng hỏi tiếp: "Anh Lương tặng chị Tư Vũ một chiếc Cullinan thật sao?"

An Lương không trả lời, Tiền Tiểu Cương tiếp tục làm trò: "Hình như, giá xe đặt riêng đã gần 1100 vạn, và tổng chi phí mua xe cuối cùng lên tới gần 1500 vạn tệ! So với phiên bản cơ sở thì suýt nữa đã tăng gấp đôi giá rồi!"

Nghe thấy cái giá gần 15 triệu tệ, Tôn Yến Ny lập tức chết lặng. Cô ta và Bối Chỉ Tình đều nhìn Trần Tư Vũ với ánh mắt ngưỡng mộ, rồi lại quay sang nhìn Lý Tồn Viễn.

An Lương nhìn cảnh hai cô gái kia quay sang Lý Tồn Viễn, suýt bật cười thành tiếng. Đúng là hai cô gái này chẳng biết tự lượng sức mình chút nào!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.