Thủ đô Madrid của Tây Ban Nha, trong khu chợ YATAI nhộn nhịp giữa lòng thành phố.

Khi Lenore đứng cạnh An Lương, chỉ vào một quán ăn đêm nhỏ của người Trung Quốc để hỏi han, An Lương chợt cảm nhận được một mối nguy hiểm mơ hồ.

Nhờ năng lực linh cảm nhạy bén về nguy hiểm, An Lương nhận ra mối đe dọa lần này không nhắm vào mình mà nhắm vào Lenore hoặc có lẽ là cả hoàng tộc Tây Ban Nha. Thế mới nói, quả không hổ danh là vương thất sao?

Trong lòng An Lương chợt nghĩ đến những tình tiết thường thấy trong phim ảnh và truyền hình. Chẳng lẽ có phần tử bất hảo nào đó muốn uy hiếp thành viên hoàng tộc ư?

Nếu thật sự có những phần tử như vậy…

Khóe miệng An Lương khẽ nhếch lên. Khi đó, anh sẽ phải đóng vai người hùng cứu mỹ nhân thôi, bởi Công ty An Toàn Nhân Nghĩa vừa mua về một lô trang bị tân tiến từ Bắc Đại Hùng. Những phần tử ngoài vòng pháp luật thông thường căn bản không phải đối thủ của nhân viên an ninh thuộc Công ty An Toàn Nhân Nghĩa.

Công ty Đầu Tư An Tâm đã nhiều lần hợp tác không thành công với Bắc Đại Hùng, nhưng Công ty An Toàn Nhân Nghĩa lại hợp tác với Bắc Đại Hùng vô cùng thuận lợi. Bắc Đại Hùng càng ưu ái hợp tác với Công ty An Toàn Nhân Nghĩa hơn, vì đôi bên làm ăn sòng phẳng, tiền trao cháo múc, xong việc là yên tâm.

Còn việc hợp tác với Công ty Đầu Tư An Tâm ư?

Bắc Đại Hùng luôn có cảm giác Công ty Đầu Tư An Tâm không có ý tốt!

Kỳ thực, đó là vì Công ty Đầu Tư An Tâm luôn có cách kiếm tiền mánh mung, những mục tiêu bị họ để mắt tới thường không có kết cục tốt đẹp. Do đó, Bắc Đại Hùng càng thích hợp tác với Công ty An Toàn Nhân Nghĩa.

“Kia đúng là tiệm lòng dồi hầm.” An Lương đáp lại.

“Em muốn thử.” Lenore nói.

An Lương từ chối: “Mẹ cô không cho phép.”

Lenore lộ ra vẻ bất đắc dĩ. Là thành viên của hoàng tộc Tây Ban Nha, vì vấn đề an toàn, Lenore bị cấm ăn uống ở bên ngoài để tránh nguy cơ ngộ độc thực phẩm.

Dù sao, hoàng gia là biểu tượng tinh thần của Tây Ban Nha mà!

Thấy Lenore thất vọng, An Lương bổ sung: “Nếu cô muốn nếm thử, tôi có thể giúp cô.”

“Ưm?” Lenore nghi hoặc.

An Lương trực tiếp đi thẳng đến tiệm lòng dồi hầm. Philip Đệ Lục và Hoàng hậu Lydia đã nhìn thấy hành động của An Lương, nhưng họ chỉ liếc nhìn Lenore, thấy cô không đi theo nên không có bất kỳ phản ứng nào.

Tại quầy bán món hầm, An Lương dùng tiếng phổ thông pha lẫn giọng Bắc Kinh để gọi món lòng hầm.

Nhưng chủ quán lại là người Bắc Kinh chính gốc.

“Cậu em không phải người Bắc Kinh à?” Ông chủ quán lòng dồi trông chừng ngoài ba mươi tuổi.

An Lương gật đầu. “Vâng, tôi là người Thịnh Khánh, nhưng đã sống lâu ở Bắc Kinh.”

“Bắc Kinh thực ra không tốt đâu, áp lực lớn lắm, nhất là áp lực mua nhà.” Ông chủ quán lòng dồi càu nhàu, “Tôi chính vì cảm thấy áp lực ở Bắc Kinh quá lớn, nên đành từ Bắc Kinh chuyển sang Madrid.”

An Lương thuận miệng nói tiếp: “Ở đây thế nào?”

“Trừ an ninh hơi kém một chút, thực ra vấn đề không quá lớn. Tôi cũng không định yên bề gia thất ở đây, chỉ chờ kiếm đủ tiền rồi quay về Bắc Kinh thôi.” Ông chủ quán lòng dồi giải thích.

An Lương tò mò: “Ở đây dễ kiếm tiền sao?”

“Với người địa phương mà nói thì vẫn khá khó khăn, nhưng với chúng tôi là người nước ngoài, thực ra lại dễ lắm. Ví dụ như món lòng hầm, ở Bắc Kinh thường dao động từ 25 đến 40 tệ một suất, nhưng ở đây lại là 30 euro một suất.” Ông chủ quán lòng dồi giải thích.

Một suất lòng hầm 30 Euro… Sau khi quy đổi theo tỷ giá, đã vượt quá 230 nhân dân tệ.

Cái giá này thật cắt cổ!

Cần biết rằng thu nhập bình quân đầu người hàng năm ở Madrid chưa đến hai mươi nghìn euro. Thu nhập trung bình có thể bị kéo cao bởi những người có thu nhập cao, nếu là thu nhập trung vị thì có lẽ còn thấp hơn một chút.

Trong hoàn cảnh mức thu nhập như vậy, mà lại bán 30 euro một suất, An Lương hoài nghi có bán chạy không?

An Lương mang theo vẻ nghi hoặc đó hỏi ra.

Ông chủ quán lòng dồi cũng thoải mái đáp lời: “Khách hàng chủ yếu của chúng tôi là du khách Trung Quốc ở Madrid, thứ hai là du khách các nước khác. Khách hàng người Tây Ban Nha bản địa thì khá ít.”

Thì ra là thế! An Lương đã hiểu ý anh ta.

Sau một lát, một suất lòng hầm đã được chuẩn bị xong. An Lương trả 30 euro, đối phương cũng không vì An Lương là đồng bào và trò chuyện khá hợp mà dành cho ưu đãi.

Dù sao An Lương chính là khách hàng mục tiêu chính của họ, dựa vào đâu mà phải giảm giá chứ?

An Lương bưng món lòng hầm đi về phía Lenore. Anh vừa đi vừa thưởng thức. Điều đáng an ủi duy nhất là món lòng hầm ở đây rất chính tông, đúng chuẩn hương vị Bắc Kinh xưa.

Dù là lòng già hay phổi heo, tất cả đều được xử lý chuẩn xác, đúng điệu, không có bất kỳ mùi vị khác thường nào, đồng thời món hầm rất đậm đà.

Điều này ít nhiều cũng xem như một chút an ủi phải không?

An Lương bưng món lòng hầm quay trở lại. Lenore chăm chú nhìn An Lương. Lydia và Philip Đệ Lục cũng có chút kinh ngạc nhìn anh, bởi vì họ rất rõ tình hình của An Lương: anh ở Trung Quốc có địa vị cực kỳ cao, đồng thời sở hữu khối tài sản khổng lồ.

Trong hoàn cảnh như vậy, anh ta lại có thể lơ là sự an toàn cá nhân đến vậy sao?

Hoàng hậu Lydia thậm chí nghĩ thầm, chẳng lẽ An Lương không sợ có người hạ độc vào món lòng hầm sao?

Nếu An Lương biết suy nghĩ đó, anh chỉ có thể nói, chuyện đó là không thể nào.

Với khả năng linh cảm nguy hiểm, anh ta sẽ biết ngay thôi.

Dưới ánh mắt kinh ngạc của Lydia và Philip Đệ Lục, An Lương trực tiếp gắp một miếng lòng già đút cho Lenore.

Điều đáng nói hơn cả là Lenore lại không hề từ chối!

Dựa theo lễ nghi cung đình mà Lenore được giáo dục từ hoàng gia Tây Ban Nha, cô phải từ chối thức ăn bên ngoài, chứ đừng nói là thức ăn được một người đàn ông đút. Điều này hoàn toàn đi ngược lại với những gì cô được dạy về lễ nghi cung đình.

Nhưng Lenore lại không hề từ chối!

Tình huống như vậy khiến Hoàng hậu Lydia và Philip Đệ Lục nhìn nhau kinh ngạc…

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc có những trải nghiệm tuyệt vời nhất.