(Đã dịch) Thần Hào: Từ Số 0 Bước Lên Thế Giới Đỉnh Phong! - Chương 1928: chặn đường ? « 3/ 5 »
Thậm chí ngay cả xe chống đạn cũng không có ư?
Tình cảnh của Hoàng gia Tây Ban Nha quả thật thảm hại!
“Thưa Bệ hạ Philip, xin mạn phép đề nghị rằng, lát nữa khi chúng ta rời đi, xin ngài và đoàn tùy tùng vui lòng sử dụng xe chống đạn do chúng tôi sắp xếp.” An Lương thành khẩn nói, nhằm giữ thể diện tối đa cho Bệ hạ Philip Đệ Lục.
Philip Đệ Lục do dự, “Tình hình nghiêm trọng đến mức đó ư?”
“Ở nước Z chúng tôi có một câu ngạn ngữ: 'Quân tử không đứng dưới bức tường sắp đổ'.” An Lương tiện thể giải thích ý nghĩa.
Phòng ngừa tai họa ngay từ đầu để tránh những tổn thất về sau, biết mà cẩn trọng làm việc, quân tử không đứng dưới bức tường sắp đổ, những điều này đâu thể xem nhẹ được.
Lenore ở bên cạnh tán thành, “Con từng học câu này rồi. Ba ba, chúng ta nên coi trọng vấn đề an toàn.”
Philip Đệ Lục thở dài, “Được thôi, cảm ơn thiện ý của An tiên sinh.”
Một lát sau, An Lương cùng đoàn người của Hoàng gia Tây Ban Nha đến trước cửa Trung tâm thương mại YATAI. Một bộ phận người dân phản đối Hoàng gia đã tụ tập lại, may mà lực lượng tuần tra địa phương Madrid đã được huy động, nếu không hiện trường đã hỗn loạn cả lên rồi.
An Lương và các thành viên Hoàng gia Tây Ban Nha bước vào một chiếc xe Saab chống đạn. Chiếc Saab này được bố trí 2+3 chỗ ngồi, với chiều dài xe 5700mm và trục cơ sở 3302mm, giúp không gian nội thất khá rộng rãi.
Các nhân viên an ninh của công ty Nhân Nghĩa An Toàn hộ tống phía trước và phía sau bằng hai chiếc Saab chống đạn khác. Ba chiếc xe của Hoàng gia Tây Ban Nha cũng được bố trí trước sau, tổng cộng sáu chiếc xe tạo thành một đoàn xe tiến vào.
Đoàn xe rời Trung tâm thương mại YATAI mà không có bất cứ sự cố nào xảy ra.
Trong chiếc Saab của An Lương, Philip Đệ Lục và An Lương ngồi ở hàng ghế thứ hai, Hoàng hậu Lydia cùng Lenore và Sophia ngồi ở hàng ghế thứ ba.
Philip Đệ Lục thở phào nhẹ nhõm, “May mắn là không có chuyện gì xảy ra!”
An Lương thì không nghĩ vậy.
Bởi vì linh cảm nguy hiểm của anh vẫn báo hiệu có điều chẳng lành.
Tuy nhiên, bề ngoài anh vẫn tán thành, “Đúng vậy, may mắn là không có bất cứ vấn đề gì xảy ra.”
Từ trung tâm thành phố Madrid đến dinh thự Palacio de la Zarzuela ở phía tây bắc ngoại ô mất khoảng hơn nửa tiếng. Khi đã rời khỏi phạm vi thành phố Madrid, tâm trạng của Philip Đệ Lục càng trở nên thoải mái hơn.
“An tiên sinh, ngày mai ngài có rảnh không? Tôi tan làm lúc năm giờ chiều, nếu ngài có thời gian, chúng ta có thể lái thuyền buồm ra khơi câu cá.” Philip Đệ Lục chủ động mời.
Philip Đệ Lục rất yêu thích thuyền buồm, việc ông ấy mời An Lương đi thuyền buồm thể hiện sự coi trọng dành cho An Lương.
An Lương cười gật đầu, “Đương nhiên rồi!”
Ngay sau khi An Lương đồng ý, bộ đàm treo trên bảng điều khiển trung tâm truyền đến tiếng Tây Ban Nha, “Có tình huống!”
Carlson, ngồi cạnh ghế lái, lập tức hỏi, “Tình huống gì vậy?”
Philip Đệ Lục nghe ra, đó là giọng của Mora, nhân viên an ninh của ông.
“Phía trước, trên đường có ba chiếc xe đang đỗ chắn ngang đường, dường như đã xảy ra tai nạn giao thông, chúng làm tắc nghẽn cả con đường.” Mora đáp lại.
An Lương xen vào nói, “Toàn bộ xe dừng lại!”
Carlson tán thành đáp lời, “Toàn bộ xe dừng lại.”
Ba chiếc xe của Hoàng gia Tây Ban Nha và ba chiếc xe của An Lương đều dừng lại. Đoàn xe gồm sáu chiếc cách vị trí khả nghi xảy ra tai nạn khoảng chừng ba trăm mét.
Đây là một khoảng cách an toàn tương đối.
An Lương cầm lấy bộ đàm ở hàng thứ hai ra lệnh, “Cho máy bay không người lái đi kiểm tra xem tình hình thế nào.”
“Đã rõ.” Nhân viên an ninh của công ty Nhân Nghĩa An Toàn đáp lời.
Từ chiếc Saab chống đạn phía trước, một chiếc máy bay không người lái bay lên, rồi hướng đến vị trí khả nghi xảy ra tai nạn.
Trong chiếc Saab của An Lương, màn hình đa phương tiện ở hàng thứ hai hiển thị hình ảnh do máy bay không người lái truyền về. An Lương giới thiệu, “Chúng tôi khá coi trọng vấn đề an toàn, vì vậy những chiếc Saab này đã được cải tạo một chút để tăng cường khả năng phòng hộ tối đa.”
Máy bay không người lái bay về phía địa điểm khả nghi xảy ra tai nạn trong màn đêm. Camera hồng ngoại nhiệt được bật, khiến tình hình trong bóng tối lập tức hiện rõ mồn một: ngoại trừ ba người bên ngoài xe, mỗi chiếc xe đều giấu bốn người bên trong.
Đây chính là điểm bất thường!
Rõ ràng là có khoảng mười hai người đang ẩn nấp bên trong, nhưng bên ngoài chỉ có ba người. Dù họ trông có vẻ đang cãi vã, nhưng kết hợp với số người ẩn nấp bên trong xe, tình huống này càng trở nên đáng ngờ hơn.
Dù sao, nếu thật sự xảy ra tai nạn giao thông, chẳng lẽ những người còn lại trong xe lại không xuống ư?
Điều mấu chốt hơn là cả ba chiếc xe đều trùng hợp giấu bốn người bên trong?
Chẳng phải quá trùng hợp rồi sao?
Quá nhiều sự trùng hợp, thường thì đó là có vấn đề!
“Tôi thấy bọn họ có vấn đề!” An Lương nói thẳng.
Philip Đệ Lục tán thành, “Tổng cộng mười lăm người, tôi cũng cảm thấy có chuyện.”
Nói đến đây, Philip Đệ Lục ra lệnh, “Carlson, anh dẫn người đến giải tán bọn họ.”
An Lương ngăn lại, “Tôi thấy đây là một ý tồi!”
An Lương tiếp lời, “Bệ hạ Philip, chúng ta hiện tại chưa xác định được đối phương đang ở tình trạng nào, liệu có phải là sự trùng hợp thật sự hay có ác ý. Vì vậy, chúng ta hãy thử xua đuổi họ từ xa trước.”
Philip Đệ Lục đáp lại, “Ngài định xử lý thế nào?”
“Chúng ta sẽ giả mạo nhân viên CNI (Trung tâm Tình báo Quốc gia Tây Ban Nha) của các ngài, sử dụng máy bay không người lái để cảnh cáo đối phương nhường đường. Nếu họ không tuân theo, vậy đã rõ là có vấn đề.” An Lương thẳng thắn nói.
Philip Đệ Lục im lặng nhìn An Lương một lúc rồi nói, “Được thôi!”
An Lương lập tức dùng bộ đàm ra lệnh, thực ra anh đã biết câu trả lời – đám người chặn đường này chắc chắn có vấn đề!
Truyen.free hân hạnh giới thiệu bản chuyển ngữ này.