(Đã dịch) Thần Hào: Từ Số 0 Bước Lên Thế Giới Đỉnh Phong! - Chương 1931: chỗ tối lực lượng! « 1/ 5 »
Cung điện Hoàng gia Tây Ban Nha Palacio de la Zarzuela.
Lenore và Công chúa Sophia đang thì thầm trò chuyện trong phòng.
"Ngươi thích vị tiên sinh An đó, đúng không?" Sophia hỏi.
Lenore không phủ nhận.
"Trước đây chị cùng mẹ đến Đế Đô của nước Z gặp nguy hiểm, vị tiên sinh An đó đã cứu chị. Theo cách nói của nước Z, đó là 'Anh hùng cứu mỹ nhân', chắc là thành ngữ này phải không?" Sophia nói tiếp.
"Anh ấy thật xuất sắc!" Sophia nói thêm, "Thế nhưng, chị à, chị đã quên một điều rồi."
"Chị là Nữ Vương tương lai của Tây Ban Nha!" Sophia nhắc nhở.
Lenore là người thừa kế hợp pháp ngai vàng đầu tiên, Sophia là người thừa kế thứ hai theo thứ tự. Cô bé cũng cần học một lượng lớn kiến thức, phòng khi Lenore xảy ra bất trắc, cô bé có thể thay thế.
Nếu mọi việc diễn ra bình thường, Lenore sẽ trở thành Nữ Vương đầu tiên trong lịch sử Tây Ban Nha!
Nếu là Nữ Vương tương lai của Tây Ban Nha, chồng của Lenore tất nhiên không thể là người nước Z. Dù không phải người Tây Ban Nha, thì ít nhất cũng phải tìm trong phạm vi châu Âu.
Dù cho Hoàng thất hiện đại đã nới lỏng phạm vi kén chọn hôn phối, và từ việc chỉ kết thân với giới quý tộc đã mở rộng đến việc chấp nhận cưới hỏi thường dân, nhưng giới hạn ngầm vẫn là trong phạm vi châu Âu.
Lenore khẽ thở dài, nàng đứng dậy đi về phía phòng mình và nói: "Ngủ ngon, Sophia."
Nhìn bóng lưng Lenore, Sophia chỉ có thể cảm thấy tiếc nuối cho chị mình.
...
Ngày hôm sau.
Bảy giờ rưỡi sáng.
An Lương được mời đến Cung điện Hoàng gia Palacio de la Zarzuela dùng bữa sáng cùng Hoàng thất Tây Ban Nha.
Philip Đệ Lục chủ động hỏi: "Đêm qua anh nghỉ ngơi thế nào rồi?"
An Lương gật đầu đáp: "Cũng không tệ lắm."
Hai bên trò chuyện một lát, Philip Đệ Lục liền đi thẳng vào vấn đề: "Còn có một chuyện tôi muốn bày tỏ lời xin lỗi với tiên sinh An."
"Ồ?" An Lương lộ vẻ nghi hoặc.
"Chúng ta đã hẹn đi thuyền buồm ra khơi câu cá hôm qua. Hôm nay e rằng phải hủy bỏ, vì vấn đề an toàn hôm qua, hôm nay tôi cần giải quyết rất nhiều việc." Philip Đệ Lục giải thích.
"Không sao, công việc là trên hết." An Lương đáp, "Chúng ta có thể hẹn lại chuyện đi thuyền buồm ra biển sau. Vừa hay hôm nay tôi cũng cần quay về Vienna rồi."
"Vậy chúng ta Chủ Nhật gặp lại nhé?" Philip Đệ Lục dò hỏi.
Chủ Nhật là chuyện đánh giá rượu vang đỏ mà hai bên đã hẹn, Philip Đệ Lục lo lắng phát sinh biến cố, nên mới dò hỏi An Lương.
An Lương không trả lời về chuyện gặp mặt Chủ Nhật mà nói: "Phía nước Z đã hồi đáp tin tức, họ sẽ cử đoàn trao đổi đến vào ngày mai. Tôi sẽ gửi thông tin liên quan về đoàn trao đổi vào hòm thư của Bệ hạ Philip sau."
Philip Đệ Lục liền đáp lời: "Tốt, tôi sẽ cử nhân viên đi trước sân bay quốc tế Madrid đón tiếp họ."
"Vậy thì xin nhờ Bệ hạ!" An Lương cũng không khách sáo đáp lời.
Lenore và Sophia lặng lẽ ăn bữa sáng ở một bên, tiện thể lắng nghe An Lương cùng Philip Đệ Lục trò chuyện. Lenore thỉnh thoảng lại lén nhìn An Lương, trong mắt ẩn chứa ý cười.
Philip Đệ Lục cùng An Lương thương lượng xong, nhìn về phía hai cô con gái: "Lenore, Sophia, các con ăn nhanh lên một chút, kẻo muộn học!"
"Vâng, ba." Lenore đáp lời.
"Con biết rồi!" Sophia cũng đáp lại.
An Lương ở một bên nói thêm: "Bệ hạ Philip, tôi cũng có một chuyện muốn bày tỏ lời xin lỗi với Bệ hạ."
"Chuyện gì vậy?" Philip Đệ Lục hỏi lại.
An Lương dùng giọng áy náy nói: "Nhân viên an ninh của tôi đêm qua khi rời đi, đã vô ý va phải chiếc xe Bệ hạ thường dùng, nên..."
Trước khi Philip Đệ Lục kịp trả lời, An Lương nói thêm: "Vì bày tỏ lòng áy náy của tôi, tôi sẽ để lại một chiếc Saab phiên bản chống đạn làm vật bồi thường, đồng thời hy vọng Bệ hạ Philip có thể bỏ qua những thiếu sót của nhân viên an ninh bên tôi."
Philip Đệ Lục im lặng một lúc. Ông hiểu ý An Lương, An Lương tặng họ một chiếc Saab phiên bản chống đạn, e rằng nguyên nhân lớn nhất là để bảo vệ an toàn cho Lenore, phải không?
Còn cái cớ nhân viên an ninh đụng xe, thì hoàn toàn là lời nói hươu nói vượn!
Nếu thực sự có chuyện như vậy, nhân viên an ninh của Philip Đệ Lục đêm qua đã phải báo cáo tình hình rồi.
"Cảm ơn sự hào phóng của tiên sinh An." Philip Đệ Lục chấp nhận.
Nếu là trước đây, Philip Đệ Lục sẽ không chấp nhận, nhưng chuyện xảy ra đêm qua khiến ông có chút lo lắng và sợ hãi, nên có một chiếc xe chống đạn cũng là rất tốt.
"Cảm ơn lòng khoan dung của Bệ hạ." An Lương cũng khách khí nói.
Sau bữa sáng, An Lương rời Palacio de la Zarzuela, anh ta hỏi: "Chuyện kia đã được thực hiện đến đâu rồi?"
Tần Thiên Tường đáp: "Mọi việc đều đang tiến hành thuận lợi."
"Không ai biết đúng không?" An Lương hỏi lại.
Tần Thiên Tường im lặng một chút, rồi đáp: "Không thể xác định."
"Ồ?" An Lương tỏ vẻ nghi hoặc.
Tần Thiên Tường nói thêm: "Có một thế lực ẩn mình trong bóng tối đang điều tra chúng ta, đối phương cực kỳ cẩn trọng, ngay cả khi không muốn tình báo cũng sẽ không thử tiếp xúc với chúng ta."
Tần Thiên Tường tiếp lời: "Vì tình hình như vậy, chúng tôi không thể xác định liệu có ai biết về hành động của chúng ta hay không."
"Ẩn mình trong bóng tối ư?" An Lương như lẩm bẩm, "Thật thú vị!"
Truyen.free là đơn vị sở hữu quyền đối với phiên bản dịch này.