Thủ đô Nghê Hồng.

Tại phía đông Tháp Sắt ở thủ đô, trung tâm điều phối điện khu vực bị tấn công bằng lựu đạn Thạch Mặc. Khi những sợi vật liệu Thạch Mặc chỉ vài phần nghìn centimét rơi vào bề mặt thiết bị điện, chúng lập tức gây chập mạch.

Toàn bộ trung tâm điều phối điện khu vực ngay lập tức phải hứng chịu một đòn tấn công mang tính hủy diệt!

Những luồng lửa điện lớn bùng phát dữ dội bên trong trung tâm điều phối điện. Cùng lúc đó, toàn bộ trung tâm chìm vào bóng tối, kéo theo cả khu vực lân cận cũng bị cắt điện.

Trên Tháp Sắt ở thủ đô, Yamaki Yushi vội nhắc: "Sato tiên sinh, ông xem kìa, trung tâm điều phối điện khu vực đã gặp sự cố rồi!"

Mirai Sato dĩ nhiên biết rõ vai trò của trung tâm điều phối điện khu vực. Hắn nhìn thấy những tia lửa điện bùng lên từ đó và tình trạng mất điện lan rộng khắp khu vực xung quanh mình.

Tuy nhiên, Mirai Sato không hề biểu lộ chút xúc động nào. Hắn bình tĩnh nói: "Dù trung tâm điều phối điện khu vực nắm giữ quyền kiểm soát việc truyền tải điện của toàn thủ đô, nhưng nó chỉ là một trong những đầu mối then chốt. Toàn bộ lưới điện của thủ đô được thiết kế với cấu trúc phòng ngừa rủi ro đa tầng."

Thực tế đúng là như vậy!

Sau khi trung tâm điều phối điện khu vực bị lựu đạn Thạch Mặc phá hủy, chỉ những khu vực lân cận của nó chìm vào bóng tối. Tuy nhiên, tình trạng mất điện ở đó không kéo dài lâu, điện đã nhanh chóng được khôi phục.

Bởi vì lưới điện của thủ đô có cấu trúc phòng ngừa rủi ro đa tầng.

Dường như có hệ thống điện dự phòng vậy, dù bị cắt điện, nguồn cung vẫn có thể được chuyển sang nguồn dự phòng thông qua hệ thống cấp điện liên tục UPS.

Tình hình ở thủ đô Nghê Hồng cũng tương tự. Dù trung tâm điều phối điện khu vực gặp sự cố, các trung tâm điều hành điện lực khác đã ngay lập tức tiếp quản công việc mà không có bất kỳ gián đoạn nào.

Mức độ an toàn của lưới điện hiện đại đã được nâng cao đáng kể!

Đối với một hệ thống lưới điện tiên tiến, chỉ dựa vào các thủ đoạn tấn công mạng đã không thể kiểm soát được nữa, buộc phải phối hợp hành động trong thế giới thực, ví dụ như ném lựu đạn Thạch Mặc.

Tuy nhiên, ngay cả khi tấn công bằng lựu đạn Thạch Mặc trong thế giới thực, vẫn còn có cấu trúc phòng ngừa rủi ro đa tầng để chống lại. Nhiều trung tâm điều hành điện lực khác có thể liền mạch tiếp quản hệ thống lưới điện.

Trước vấn đề về cấu trúc phòng ngừa rủi ro đa tầng mà Mirai Sato đề cập, Yamaki Yushi cười nhẹ đáp lời: "Yên tâm đi, Sato tiên sinh, chậm nhất ba phút nữa, chúng ta sẽ có một điều bất ngờ khác!"

Quả nhiên, chưa đầy ba phút sau, ba trung tâm điều phối điện khác trong khu vực thủ đô đều bị tấn công bằng lựu đạn Thạch Mặc, được thả xuống từ máy bay không người lái.

Với việc cả bốn trung tâm điều phối điện đều bị vô hiệu hóa hoàn toàn, nhiều khu vực của thủ đô đã chìm vào bóng tối. Các trung tâm điều hành điện lực còn lại đang cố gắng duy trì nguồn điện cho những khu vực chưa bị ảnh hưởng.

Các khu vực này đã phải tăng cường phòng vệ tối đa. Cảnh sát thủ đô thậm chí đã điều động cả xe chặn bắt máy bay không người lái.

Nhưng những đợt tấn công sau đó lại không đến từ thế giới thực.

Khi cả bốn trung tâm điều phối điện bị phá hủy hoàn toàn, hệ thống lưới điện của thủ đô đã trở nên tan hoang. Các cuộc tấn công còn lại trực tiếp phát sinh từ mạng Internet, thông qua thủ đoạn tấn công mạng để kiểm soát các trung tâm điều hành điện lực, đồng thời lây lan ngược vào các nhà máy điện.

Kể từ lúc trung tâm điều phối điện khu vực gần Tháp Sắt ở thủ đô bị tấn công ban đầu, chỉ chưa đầy mười lăm phút sau, toàn bộ thủ đô đã chìm vào bóng tối.

Ngoại trừ các dòng xe cộ vẫn di chuyển trên đường và một số ít tòa nhà có hệ thống cấp điện riêng đầy đủ, ngay cả Tháp Sắt của thủ đô cũng chìm trong bóng tối.

Thủ đô bị bóng tối nuốt chửng!

Do hệ thống điện lực bị gián đoạn, hệ thống thông tin cũng gần như tê liệt theo. Ngoại trừ một số ít trạm phát sóng Internet được trang bị hệ thống điện dự phòng, hàng loạt trạm khác đều trực tiếp ngừng hoạt động.

Tình huống này khiến đông đảo người dân hoàn toàn không biết chuyện gì đang xảy ra.

Hệ thống an toàn giao thông đường bộ cũng ngừng hoạt động, đèn xanh đèn đỏ mất hiệu lực, khiến hệ thống giao thông đường bộ của thủ đô hoàn toàn tê liệt.

May mắn thay, phần lớn các bệnh viện đều được trang bị hệ thống điện dự phòng, sử dụng máy phát điện chạy dầu để duy trì nguồn cung cấp điện liên tục, nhờ đó duy trì được các chức năng cơ bản của hệ thống y tế.

Hệ thống tàu điện ngầm và các phương tiện công cộng khác cũng hoàn toàn tê liệt!

Thêm vào đó, các hệ thống cung cấp nước sạch, khí đốt tự nhiên – những hệ thống cơ sở hạ tầng thiết yếu cho đời sống dân sinh – đều đồng loạt sụp đổ theo sự cố của hệ thống điện lực.

Nói đúng hơn, bất cứ hệ thống nào phụ thuộc vào điện năng hoặc nhiên liệu, từ Internet đến giao thông, từ thông tin liên lạc đến các dịch vụ dân sinh, tất cả đều chịu ảnh hưởng nghiêm trọng.

Cảnh sát thủ đô đã được huy động toàn diện để đề phòng mọi tình huống bất ngờ có thể xảy ra.

Chính quyền thủ đô cũng phát đi thông báo khẩn cấp qua đài phát thanh, cho biết hệ thống điện lực của thủ đô đã bị tê liệt, chính quyền đang khẩn trương khắc phục và kêu gọi người dân bình tĩnh.

Nhưng bóng tối luôn là mảnh đất màu mỡ cho tội ác!

Tối nay, cảnh sát thủ đô có vẻ sẽ có một đêm bận rộn đây.

Tháp Sắt của thủ đô chìm trong bóng tối.

Yamaki Yushi đứng cạnh Mirai Sato, nhìn ra thủ đô chìm trong màn đêm đen kịt, hắn hỏi: "Sato tiên sinh, kết quả này, ông có hài lòng không?"

Mirai Sato không trả lời trực tiếp mà hỏi ngược lại: "Ông có biết lần này thủ đô thiệt hại bao nhiêu không?"

"Không biết." Yamaki Yushi phủ nhận.

Thực tế không phải là hắn không biết, mà là hắn không quan tâm.

Mirai Sato bình tĩnh đáp lại: "Dựa theo quy mô mất điện hiện tại, cùng tình hình bốn trung tâm điều phối điện bị tấn công bằng lựu đạn Thạch Mặc, tôi ước tính tổng thiệt hại sẽ đạt tới 100 tỷ Yên Nhật."

Yamaki Yushi nhẩm tính một chút, 100 tỷ Yên Nhật đại khái tương đương với khoảng 6 tỷ Z-quốc tệ.

Mirai Sato này cũng thật tàn nhẫn đấy chứ?

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free.