(Đã dịch) Thần Hào: Từ Số 0 Bước Lên Thế Giới Đỉnh Phong! - Chương 2490: 0 rất công bằng chứ ? « 2/ 3 »
Lý Tồn Viễn, Vân Hải Dương và Tiền Tiểu Cương là ba cộng sự đầu tiên của An Lương, cũng là những người cốt lõi nhất.
Mặc dù xét về hiện tại, câu lạc bộ Thiên Thượng Bạch Ngọc Kinh đã có những thế lực mạnh mẽ hơn hẳn so với ba cộng sự Lý, Vân, Tiền, nhưng An Lương chưa bao giờ quên cội nguồn.
Đây không chỉ là cách An Lương xây dựng hình tượng cho bản thân, mà còn là m��t lựa chọn của chính anh.
Chính vì sự lựa chọn ấy, An Lương đã nhanh chóng vươn lên trong giới Đế Đô.
Dù sao, có ai lại thích một kẻ vong ân bội nghĩa chứ?
Tích thủy chi ân, dũng tuyền tương báo mới được đón nhận nhiều hơn!
Khoảng hơn mười giờ đêm, An Lương cùng Lý Tịch Nhan và Tiền Tiểu Cương đã hạ cánh an toàn, được Lý Tồn Viễn và Vân Hải Dương đón tiếp tại sân bay quốc tế Thịnh Khánh.
"Đại tẩu buổi tối khỏe!" Vân Hải Dương ân cần hỏi thăm với vẻ mặt tươi cười.
Khi biết kỹ năng lái xe của Lý Tịch Nhan còn tệ hơn cả mình, anh ta cảm thấy trong lòng dâng trào một sự an ủi.
Lý Tồn Viễn cũng chào hỏi: "Buổi tối khỏe."
Lý Tịch Nhan lễ phép đáp lại, rồi hỏi: "Mấy cậu có muốn ăn xiên nướng không? Lát nữa chúng ta có thể ăn bữa khuya."
Trước khi ba người Lý Tồn Viễn kịp trả lời, An Lương đã nhanh miệng đáp: "Bảo bối, bọn gia hỏa kia đã đặt chỗ ở quán bar rồi."
"À?" Lý Tịch Nhan sửng sốt một chút, rồi lập tức từ chối: "Tôi thì không đi đâu, hôm nay hơi mệt rồi."
Lý Tịch Nhan đã đi dạo ở Lộc Gia cả buổi chiều, lại thêm chặng bay từ Ma Đô về Thịnh Khánh, dù là khoang hạng nhất, cô cũng cảm thấy mệt rã rời, nên không muốn đến quán bar.
"Ừm, vậy anh đưa em về trước." An Lương đáp lại, sau đó bổ sung: "Anh sẽ đi chơi với mấy người họ một lát, kiểu như đi uống rượu ấy mà."
Lý Tịch Nhan liếc An Lương một cái, nói: "Tôi mới thèm quản anh chứ!"
Mặc dù miệng nói mặc kệ An Lương, nhưng cô không kìm được nở nụ cười.
Trên đường đưa Lý Tịch Nhan về, An Lương gửi tin nhắn cho bạn học cũ cấp ba.
An Lương: Kẻ ngốc, có ở nhà không?
Lưu Khải: . . .
Lưu Khải: Anh, anh ơi, em xin anh, ngàn vạn lần đừng gọi em là kẻ ngốc nữa!
An Lương: Tốt, kẻ ngốc.
Lưu Khải: . . .
Lưu Khải: Em sai rồi, anh, anh gọi em là gì cũng được.
An Lương: ???
An Lương: Cậu có xứng không?
An Lương: Nói chuyện chính đi, cậu có ở nhà không?
Lưu Khải: Có, đang cùng Lương Siêu và Chu Khang leo rank, nếu không có gì bất ngờ, chúng em sắp trở thành người chơi Kim Cương cao quý rồi.
An Lương: Các cậu tạm gác việc chơi game lại một chút, buổi tụ tập mà anh nói trước đây bị trì hoãn, hôm nay các cậu có rảnh không?
Lưu Khải: Có ạ, tập hợp ở chỗ cũ à?
An Lương: Hôm nay anh dẫn theo ba người bạn Đế Đô đến đây, chúng ta chuẩn bị đi quán bar chơi một chút, ba đứa tụi bay hôm nay phải dốc sức vào, chén đẹp bọn họ đi!
An Lương: Bọn họ tửu lượng bình thường thôi, các cậu không cần phải sợ!
Lưu Khải: Ghim bãi à?
Ghim bãi là tiếng địa phương ở Thịnh Khánh, tương đương với ý nghĩa "trợ uy".
An Lương: Ừ!
An Lương: Cho bọn Đế Đô biết tay chúng ta!
Lưu Khải: Nói thật, anh Lương, em không tin cái chuyện ma quỷ anh nói bọn họ tửu lượng bình thường đâu, e là tửu lượng rất tốt thì phải?
An Lương: Đừng lằng nhằng nữa, là anh em không?
Lưu Khải: Em coi anh là anh em, mà anh muốn đưa anh em lên đường kiểu đó à?
An Lương: Đừng nói nhảm, cậu mau gọi Chu Khang và Lương Siêu đi, lát nữa anh đến dưới nhà cậu đón các cậu.
Lưu Khải: Được!
Lưu Khải: Hôm nay nhất định phải giúp anh Lương ghim bãi!
Lưu Khải: Mà thôi, anh Lương, nếu hôm nay chúng ta thắng, thì sau này anh đừng gọi em là kẻ ngốc nữa, em cứ cảm thấy vì anh gọi em là kẻ ngốc nên em mới toàn không được yêu đương ngọt ngào.
An Lương: Đó là do cậu chưa nếm trải tình yêu mặn mòi thôi!
Lưu Khải: ???
An Lương: Thôi không nói nữa, lát nữa sẽ rõ.
Nếu Lưu Khải không hiểu, thì An Lương biết giải thích sao đây?
Chính vì không hiểu, nên mới cứ chia tay chứ gì?
Nửa giờ sau, An Lương đưa Lý Tịch Nhan về Phồn Hoa Nguyên trước, và chỉ khi cô đã vào đến tận cửa nhà, anh mới một lần nữa trở lại chiếc Audi A8L.
Lúc nãy An Lương và Lý Tịch Nhan đi cùng một xe, giờ thì Tiền Tiểu Cương lái, Vân Hải Dương ngồi ghế phụ, còn An Lương và Lý Tồn Viễn ngồi ở ghế sau.
Chỉ cần không phải Vân Hải Dương lái xe, An Lương đều có thể chấp nhận được...
Chờ một chút!
Giờ phải kể thêm Lý Tịch Nhan nữa, dù sao kỹ năng lái xe của cô còn quái đản hơn cả Vân Hải Dương, An Lương đã đích thân trải nghiệm, quả thực còn tệ hơn Tiền Tiểu Cương rất nhiều.
"Các huynh đệ, lát nữa khi đến quán bar, tôi còn gọi thêm ba người bạn học cấp ba ��ến trợ uy, chúng ta sẽ đấu rượu một trận nhé?" An Lương thuận miệng nói.
Tiền Tiểu Cương hỏi ngay lập tức: "Vậy anh Lương sẽ đi cùng phe chúng ta, hay đi cùng các bạn học cấp ba?"
"Anh sẽ trung lập làm trọng tài, ba người các cậu, ba người bọn họ, anh thấy rất công bằng!" An Lương nói với vẻ bàng quan.
"Thế nên anh sẽ không uống sao?" Tiền Tiểu Cương hỏi ngược lại.
"Thế nên cậu muốn cụng rượu với anh à?" An Lương cũng hỏi ngược lại.
"Em thấy đề nghị của anh Lương rất hay, chính là ba đứa em út, em sẽ cho bọn họ biết hoa vì sao lại đỏ thế này!" Tiền Tiểu Cương hùng hồn tuyên bố.
Trên thực tế, An Lương đánh giá cao hơn nhóm ba người bạn Đế Đô, dù sao họ đã thường xuyên lui tới quán bar, trải qua thử thách của cồn nên tửu lượng cũng đã sớm được rèn giũa.
Ba người Lưu Khải chắc sẽ khó thắng được chứ?
Nếu nói một cách tự tin hơn, thì ba người Lưu Khải nhất định sẽ thua!
Bản dịch này được thực hiện và bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ bởi truyen.free, xin trân trọng cảm ơn độc giả.