(Đã dịch) Thần Hào: Từ Số 0 Bước Lên Thế Giới Đỉnh Phong! - Chương 3040: 9 liền cmn tà môn! « 1/ 3 »
Trong sân rộng của quán thịt dê nướng, không khí sôi động như lửa đốt, tám chiếc bàn vuông được ghép thành hình chữ Khẩu, bốn đội thi đấu cụng rượu sắp sửa bước vào cuộc chiến.
Đội trưởng đội Hộ Bộ Lưu Đại Dũng đề xuất một hình thức thi đấu cực kỳ căng thẳng, và ba người kia đều không từ chối.
Lưu Năng ôm một chiếc hộp thủy tinh lớn đặt giữa tám chiếc bàn vuông xếp hình chữ Khẩu, còn Hồ Tiểu Ngư thì đã mang đến một túi xúc xắc lớn.
"Đây đều là những viên xúc xắc thông thường, mọi người có thể tự mình chọn. Mỗi lần mỗi đội sẽ tung ba viên xúc xắc, dựa theo tổng điểm số cao thấp để phân định. Nếu điểm số bằng nhau thì tung lại để quyết định thắng bại, thế nào?" Hồ Tiểu Ngư đề nghị.
Vì có bốn đội tham gia, số lượng xúc xắc được tăng từ một lên ba viên, nhờ đó số kết quả có thể có tăng từ 6 lên 16, nhằm giảm thiểu tối đa xác suất trùng điểm.
Hồ Tiểu Ngư nói thêm: "Nếu có bất kỳ nghi ngờ nào về kết quả tung xúc xắc, mọi người đều có thể kiểm tra xúc xắc ngay tại chỗ, thậm chí là trực tiếp đập vỡ xúc xắc để kiểm tra bên trong có vấn đề gì không."
Hồ Tiểu Ngư đã nói vậy, thì những người khác còn ý kiến gì nữa chứ?
"Chúng tôi tin tưởng cô Hồ, chúng tôi sẽ tung trước!" Lưu Đại Dũng đáp lời, tiện tay nắm lấy ba viên xúc xắc rồi tung vào hộp thủy tinh.
Sau một tràng âm thanh lạch cạch va chạm của xúc xắc, kết quả cuối cùng là 15 điểm!
Đây là một số điểm cao, Lưu Đại Dũng không kìm được nở nụ cười. Hắn tin rằng mình nắm chắc phần thắng rất lớn ở vòng đầu tiên.
Các kết quả sau đó dường như cũng tương tự.
Mộc Vũ chỉ tung được 7 điểm thấp, còn Nghiêm Khải của Cục Điều tra An ninh Quốc gia cũng chỉ đạt 11 điểm mà thôi.
Chỉ còn Câu lạc bộ Thiên Thượng Bạch Ngọc Kinh là chưa tung.
Hồ Tiểu Ngư tiện tay cầm ba viên xúc xắc. Nàng thậm chí còn không nhìn mà tung đại vào hộp thủy tinh.
Ba viên xúc xắc nhanh chóng lăn lộn trong hộp thủy tinh. Đến khi dừng lại, hiện ra hai mặt 5 điểm và một mặt 6 điểm, tổng cộng là 16 điểm.
Vừa lúc đánh bại thành tích 15 điểm của đội Hộ Bộ.
Lưu Đại Dũng có chút không nói nên lời, kết quả này thảm quá rồi còn gì?
"Ôi!" Hồ Tiểu Ngư reo lên, giơ ngón tay làm dấu "Victory". "Ván đầu tiên, thắng rồi!"
An Lương nhắc nhở: "Mời các vị bằng hữu uống rượu!"
Lần cụng rượu này, họ chọn loại rượu Đoạt Mệnh Vu Thuật. Mỗi chai có dung tích tới 600ml, thêm vào đó là quy định phải uống hết trong ba phút. Uống liên tục hai chai như vậy, dù là người có tửu lượng khá cũng thấy khó chịu.
Dù sao, tửu lượng tốt và uống rượu gấp gáp là hai chuyện hoàn toàn khác biệt.
"Lại đến lượt!" Lưu Đại Dũng hít một hơi thật sâu. Hắn lại chọn ba viên xúc xắc, rồi tung vào hộp thủy tinh.
Lần này, vận may của Lưu Đại Dũng đã đến!
Vì cả ba viên xúc xắc đều là sáu điểm!
Sáu sáu sáu!
Trực tiếp đạt điểm số cao nhất: 18 điểm.
Lưu Đại Dũng nở nụ cười, kết quả này làm sao có thể thua được?
Cả Mộc Vũ và Nghiêm Khải đều chỉ tung được dưới 10 điểm, thuộc dạng "pháo hôi".
Hồ Tiểu Ngư hít một hơi thật sâu. Cô tung ba viên xúc xắc vào hộp thủy tinh. Chờ xúc xắc dừng lại, bất ngờ thay, cả ba viên đều là sáu, tổng cộng cũng là 18 điểm.
...Lưu Đại Dũng im lặng nhìn Hồ Tiểu Ngư.
Ngoài sân, Chu Chí Thanh cau mày, không kìm được lên tiếng: "Sao lại tà môn đến thế?"
Triệu Uyển Hề tiếp lời: "Còn có chuyện tà môn hơn nữa cơ!"
Do Lưu Đại Dũng và Hồ Tiểu Ngư có điểm số bằng nhau, cả hai tung lại xúc xắc để phân định thắng thua.
Lưu Đại Dũng tung ra một tổ hợp 5 điểm.
Hồ Tiểu Ngư tiện tay tung xúc xắc, dù chỉ được 7 điểm, nhưng ít ra vẫn thắng Lưu Đại Dũng.
...Lưu Đại Dũng nhìn kết quả 7 điểm Hồ Tiểu Ngư tung ra, chỉ cảm thấy có nỗi khổ không nói nên lời, cái quái gì thế này, ai mới là người gặp khó khăn đây?
Ngoài sân, Triệu Uyển Hề nhìn kết quả đó, vừa cười vừa nói: "Đây mới chỉ là sự khởi đầu của cái sự tà môn này thôi! Trong câu lạc bộ chúng tôi, hễ mà đụng đến vấn đề vận khí, mọi người đều cam chịu để Tiểu Ngư thắng luôn."
...Chu Chí Thanh bắt đầu hiểu vì sao Hoàng Quốc Tường trước đây lại than thở rồi!
Sau khi uống xong đợt rượu Đoạt Mệnh Vu Thuật thứ hai, vòng tung xúc xắc thứ ba bắt đầu.
Lần này Lưu Đại Dũng đã khôn ngoan hơn, hắn không tung xúc xắc đầu tiên nữa.
Nghiêm Khải của Cục Điều tra An ninh Quốc gia tiện tay tung được 11 điểm, Mộc Vũ tung được 14 điểm.
Lưu Đại Dũng nhìn Hồ Tiểu Ngư, chủ động lên tiếng: "Cô Hồ, cô tung trước nhé?"
Hồ Tiểu Ngư không từ chối: "Không vấn đề gì!"
Nói đoạn, Hồ Tiểu Ngư tiện tay tung ba viên xúc xắc vào hộp thủy tinh, và lại một lần nữa xuất hiện kết quả sáu sáu sáu.
...Lưu Đại Dũng như chết lặng!
Cái quái gì thế này, đây là vận may kiểu gì vậy?
Khi hắn tung xúc xắc trước, người khác luôn vượt điểm của hắn; đến khi người khác tung trước, lại trực tiếp đạt 18 điểm tuyệt đối.
Thế này... thì còn chơi bời gì nữa?
Lưu Đại Dũng hít một hơi thật sâu, hai tay nâng xúc xắc lên làm động tác thổi phù phù, rồi lại tung ba viên xúc xắc vào hộp thủy tinh.
Thế nhưng chút chiêu trò lòe loẹt đó chẳng có tác dụng gì!
Vì kết quả cuối cùng chỉ vỏn vẹn 9 điểm.
"Tôi lại thắng rồi!" Hồ Tiểu Ngư vui vẻ reo lên.
Ba đội còn lại đều cạn lời, họ đã thua liền ba lượt, và giờ lại có hai chai rượu Đoạt Mệnh Vu Thuật đang chờ họ, với yêu cầu phải uống hết trong vòng ba phút.
Áp lực như vậy thì quá lớn rồi!
Ai mà chịu nổi chứ?
Bản dịch thuật tinh tế này là thành quả lao động của truyen.free.