(Đã dịch) Thần Hào: Từ Số 0 Bước Lên Thế Giới Đỉnh Phong! - Chương 3109: 8 thật nghèo! « 1/ 3 » —
Khi Lenore hỏi, An Lương mỉm cười, bởi anh nghe thấy cô bé không giấu được sự phấn khích.
"Chúng ta sẽ ở lại thêm vài ngày," An Lương trả lời.
Lenore mừng rỡ nói, "Vậy thì tốt quá!"
"Ngày mai là Halloween, trong thành phố sẽ rất náo nhiệt. Chúng ta có thể đi tham gia hoạt động lễ hội Halloween chứ!" Lenore nói thêm.
"Không thành vấn đề," An Lương đáp.
"Chúng ta có th��� đến tham gia hoạt động Halloween ở công viên chủ đề Warner, họ tổ chức rất tốt," Lenore giải thích thêm cho An Lương.
Trong lúc An Lương và Lenore đang trò chuyện, Hoàng hậu Lydia bước tới, chủ động mở lời: "Cảm ơn món quà của An tiên sinh."
An Lương hiểu ngay Hoàng hậu Lydia đang nhắc đến những lát Hoàng Kỳ ngàn năm. Anh mỉm cười đáp: "Không có gì ạ!"
Lenore tiện tay đưa hộp gỗ đựng những lát Hoàng Kỳ ngàn năm cho Lydia, rồi có vẻ không vui nói: "Mẹ!"
Công chúa điện hạ rõ ràng đang trách Hoàng hậu Lydia đến làm phiền cuộc trò chuyện của cô và An Lương.
Hoàng hậu Lydia đương nhiên hiểu ý Lenore. Bà nhận lấy hộp gỗ từ tay cô bé, mỉm cười nói: "Xin lỗi vì đã xen vào."
Sau khi Hoàng hậu Lydia rời đi, Lenore tiếp tục trò chuyện với An Lương. Hai người nói đủ thứ chuyện, từ lễ Halloween đến Tết Trung Nguyên ở Z Quốc, rồi lại chuyển sang những món quà An Lương đã tặng.
Lenore không kìm được tò mò hỏi: "Chiếc du thuyền đó bao giờ mới được hoàn thành vậy?"
An Lương mỉm cười đáp: "Đó là một chiếc du thuyền đã có sẵn."
Thật ra không phải vậy!
Đó là An Lương đã dựa vào tầm ảnh hưởng của mình để chen ngang lấy được đơn hàng; người mua ban đầu đã bị "đe dọa ngầm" bởi công ty An Tâm Đầu Tư của anh, nên chủ động nhường lại đơn hàng cho An Lương.
"Có sẵn sao?" Lenore hơi sững sờ một chút, rồi vui vẻ nói, "Vậy chờ nó về, chúng ta đi câu cá biển nhé! Tôi câu cá biển siêu giỏi đó!"
An Lương mỉm cười đồng ý: "Không thành vấn đề!"
Mặc dù kỹ thuật câu cá biển của An Lương khá tầm thường, thậm chí chỉ là người mới tập tành, nhưng vận may của anh thì cực kỳ tốt. Nếu để An Lương và Hồ Tiểu Ngư tung xúc xắc với nhau, chắc chắn An Lương sẽ thắng.
Với vận may như vậy, việc câu cá biển có gì khó khăn với An Lương chứ?
"Đến lúc đó chúng ta thi đấu một trận nhé?" Lenore chủ động khiêu khích.
An Lương trực tiếp hỏi lại: "Nếu thua thì sao?"
"Để tôi nghĩ xem." Lenore ngẫm nghĩ một lát rồi mới đáp: "Tôi hy vọng anh sẽ ở lại Madrid hơn tám ngày, để chúng ta có thể cùng nhau xem các trận bóng đá vào các dịp cuối tuần."
Nghe ý c���a vị Công chúa điện hạ này, chẳng lẽ anh sẽ thua chắc sao?
"Vậy nếu cô thua thì sao?" An Lương hỏi lại.
"Tôi thua..." Lenore lắc đầu quầy quậy, "Tôi sẽ không thua đâu!"
"Ồ?" An Lương tỏ vẻ tò mò, "Tại sao cô lại không thua được?"
"Vận may của tôi tốt lắm đó!" Lenore vui vẻ nói, "Tôi thực sự rất may mắn. Trước đây tôi còn câu được một con cá ngừ vây vàng nặng hơn ba mươi ký, bán được gần 1000 Euro đó!"
Lenore nói thêm: "Số tiền bán con cá ngừ vây vàng đó, tôi đã quyên tặng toàn bộ cho Quỹ Từ thiện Chăm sóc Trẻ mồ côi."
Đúng vậy! Thật lợi hại!
Vị Tiểu công chúa này vận may quả thật không tệ.
Nhưng An Lương lại được ban cho phúc khí dồi dào, thêm vào đó tiểu hồ ly Dương Mậu Di còn tích phúc cho anh, nên khí vận của anh cực kỳ tốt. Trong những hoạt động mang tính may rủi như vậy, trừ khi An Lương cố tình tránh né, nếu không anh sẽ rất dễ giành chiến thắng.
"Giả sử cô thua thì sao?" An Lương hỏi bằng cách giả định.
"Giả sử tôi thua..." Lenore nghĩ ngợi một lát, mặt hơi đỏ lên, rồi nói: "Nếu tôi thua, tôi sẽ tặng anh một món quà quý giá."
An Lương trong lòng khẽ động, anh gật đầu đồng ý: "Không thành vấn đề!"
Khi An Lương và Lenore đang trao đổi ở một góc khuất, Hoàng hậu Lydia đã cầm hộp gỗ trở lại chỗ Philip Đệ Lục.
Philip Đệ Lục hạ giọng hỏi: "Đã hỏi rồi sao?"
"Không hỏi trực tiếp, nhưng đã có được câu trả lời," Hoàng hậu Lydia đáp.
Lúc nãy Hoàng hậu Lydia đến bày tỏ lòng cảm ơn với An Lương, và An Lương cũng đã chấp nhận. Hai bên đã âm thầm giao đấu một lượt, nhờ đó mà Hoàng hậu Lydia xác định được An Lương thực sự đã tặng những lát Hoàng Kỳ ngàn năm.
"Thật sự là thứ đó sao?" Philip Đệ Lục không kìm được mà hỏi lại.
"Đúng vậy," Hoàng hậu Lydia vừa gật đầu, vừa đưa hộp gỗ cho Philip Đệ Lục.
Philip Đệ Lục mở hộp gỗ ra. Một lát Hoàng Kỳ ngàn năm được bọc trong túi chân không đang yên vị trong đó. Philip Đệ Lục lấy lát Hoàng Kỳ ra xem xét tỉ mỉ, nhưng cuối cùng đành chán nản bỏ cuộc.
Bởi vì Philip Đệ Lục hoàn toàn không có kỹ năng thẩm định những lát Hoàng Kỳ ngàn năm!
Hiện nay, người duy nhất sở hữu kỹ năng thẩm định những lát Hoàng Kỳ ngàn năm chính là Tôn Thế Trung, người dưới trướng An Lương.
Phương pháp giám định những lát Hoàng Kỳ ngàn năm của những người khác, chủ yếu là dựa vào nguồn gốc của chúng để phán đoán.
Ví dụ như lát Hoàng Kỳ này có nguồn gốc từ An Lương trực tiếp biếu tặng, vậy hẳn là không phải hàng giả phải không?
Nhưng...
Nếu đó thực sự là lát Hoàng Kỳ ngàn năm, thì giá trị của nó thực sự quá cao.
Trước đây, một buổi đấu giá công khai quy mô nhỏ của Hoàng Kỳ ngàn năm đã một lần nữa thiết lập mức giá tham chiếu mới cho loại thảo dược này, khiến giá tham chiếu cao nhất tăng vọt lên 520 triệu Z Quốc tệ.
Giá trị như vậy, đối với Hoàng gia Tây Ban Nha mà nói, thực sự là quá cao!
Dù sao, Hoàng gia Tây Ban Nha là một trong những hoàng tộc nghèo nhất châu Âu; tiền lương một năm của Quốc vương Philip Đệ Lục cũng chỉ khoảng hơn 240 nghìn Euro mà thôi.
Ngay cả khi tính theo mức giá trung bình của đợt đấu giá công khai quy mô nhỏ gần đây nhất cho Hoàng Kỳ ngàn năm là 485 tri��u Z Quốc tệ, thì một lát Hoàng Kỳ ngàn năm cũng có giá khoảng 65 triệu Euro.
So sánh như vậy, món quà An Lương đã tặng đối với Hoàng gia Tây Ban Nha mà nói, đúng là giá trên trời!
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.