Trong tứ hợp viện của Triệu Uyển Hề, dù An Lương chưa đồng ý với Triệu Trang Khang, nhưng hai người vẫn trò chuyện rất vui vẻ.

"Nếu Triệu gia gia thật sự muốn trải nghiệm cảm giác tự do điều khiển mô tô bay, thì thực ra cũng không phải là không thể." An Lương giải thích.

Triệu Trang Khang lập tức tỏ vẻ hứng thú: "Có phương pháp đặc biệt nào sao?"

An Lương gật đầu: "Thật sự có!"

"Dù Cục Quản lý Bay có hạn chế người trên 80 tuổi không được thi đậu bằng lái phi công cấp độ L5 trở lên, nhưng mô tô bay lại có 'chế độ đường đua'. Với chế độ này, mô tô bay sẽ không bị giới hạn bởi bằng lái." An Lương giải thích.

Triệu Trang Khang vội vàng nói tiếp: "Vậy cậu mau điều chỉnh mô tô bay của tôi sang chế độ đường đua đi!"

An Lương lắc đầu: "Xin lỗi, Triệu gia gia, chúng ta không thể tự ý điều chỉnh mô tô bay sang chế độ đường đua. Để làm được điều đó, vẫn cần Cục Quản lý Bay cấp phép, đồng thời phải thiết lập phạm vi bay cực kỳ nghiêm ngặt."

"Hiện tại ở Đế Đô, chỉ có trường đua quốc tế Kim Cảng trang bị mô tô bay kiểu đường đua. Nếu Triệu gia gia muốn trải nghiệm tự do điều khiển mô tô bay, cháu sẽ sắp xếp để bao trọn chỗ bên đó." An Lương trả lời.

Triệu Trang Khang gật đầu lia lịa: "Mau mau sắp xếp đi!"

"Được ạ." An Lương lập tức lấy điện thoại ra, liên hệ Triệu Đức, quản lý vận hành của trường đua quốc tế Kim Cảng.

Chưa đầy mười giây, giọng Tri��u Đức đã vọng tới từ đầu dây bên kia.

"Buổi tối tốt lành, An tiên sinh." Triệu Đức cung kính chào hỏi.

"Quản lý Triệu, anh sắp xếp một chút, tối nay tôi bao trọn." An Lương phân phó.

"Vâng, tôi sẽ sắp xếp ngay ạ." Triệu Đức đáp lại.

Dù tối nay trường đua quốc tế Kim Cảng đã có lịch đặt bao trọn, nhưng Triệu Đức hoàn toàn không đề cập chuyện này, và càng không thể nào từ chối An Lương, dù sao Triệu Đức rất rõ ràng vị thế của An Lương trong giới Đế Đô.

"Hẹn gặp lại." An Lương nói rồi kết thúc cuộc gọi, sau đó nhìn về phía Triệu Trang Khang: "Xong rồi!"

"Chúng ta khi nào đi?" Triệu Trang Khang có vẻ hơi nóng vội.

"..." An Lương hơi cạn lời.

"Cái này... Triệu gia gia, chúng ta ăn tối rồi hẵng đi được không?" An Lương đề nghị.

Triệu Trang Khang không phản bác: "Được thôi! Để tôi báo cho mấy ông bạn già một tiếng đã."

Triệu Trang Khang lập tức gửi tin nhắn vào nhóm chat của mấy ông bạn già.

Lão già thối: Tối nay đi trường đua quốc tế Kim Cảng tự do điều khiển mô tô bay, có ai đi cùng không?

Trương Chí Văn: Ông lão này, ông năm nay 81 tuổi rồi, theo quy định không được phép tự do điều khiển mô tô bay chứ?

Vân Tĩnh An: @lão già thối: Lão Triệu, tôi đã tìm hiểu về các hạn chế của bằng lái phi công rồi, chúng ta trên 80 tuổi chỉ có thể thi đậu bằng lái cấp L5, mà loại bằng này không cho phép tự mình điều khiển.

Vân Tĩnh An là ông của Vân Hải Dương, năm nay ông tròn 80 tuổi, đúng lúc bị hạn chế bởi bằng lái phi công cấp L5.

Tiễn Đại Hữu: Tôi biết ý lão Triệu rồi, có phải là chế độ đường đua không?

Tiễn Đại Hữu: Thằng bé Tiểu Cương nhà tôi đã đưa tôi đi rồi, tuy chỉ có thể bay vòng quanh đường đua, nhưng tôi thấy chơi vui lắm.

Lão già thối: ???

Lão già thối: Ông cái lão quỷ này lại đi rồi à?

Lão già thối: Sao không nói cho chúng tôi biết?

Tiễn Đại Hữu: Tôi tưởng mấy ông biết rồi chứ.

Trương Chí Văn: Đây là lần đầu tôi nghe đấy.

Vân Tĩnh An: Hải Dương nhà tôi gần đây bận lắm, chắc thằng bé chưa kể cho tôi nghe.

Lão già thối: Hải Dương nhà mấy ông đúng là bận thật!

Lão già thối: Lý Đạt và Đồ Bác Văn đã tuyên bố rồi, họ muốn xử lý Vân Hải Dương, ông lão này tính làm sao bây giờ?

Lý Đạt là ông của Lý Mỹ, Đồ Bác Văn là ông của Hồ Tiểu Ngư.

Chuyện của Vân Hải Dương, Lý Mỹ và Hồ Tiểu Ngư không phải là bí mật trong giới Đế Đô; không chỉ giới trẻ Đế Đô biết, ngay cả thế hệ trước cũng rõ.

Vân Tĩnh An: Con cháu tự có phúc phận của riêng chúng!

Vân Tĩnh An: Thằng nhóc tự gây ra chuyện thì phải học cách tự giải quyết thôi.

Vân Tĩnh An: Uyển Hề nhà ông giải quyết rất tốt đấy chứ.

Lão già thối: Đương nhiên rồi!

Lão già thối: Ánh mắt Uyển Hề nhà tôi quả nhiên không tệ!

Tuy nhiên, sau khi Triệu Trang Khang gửi tin nhắn này, những ông lão còn lại đều không hồi âm. Bởi vì họ đều biết tình hình của An Lương, chỉ là Triệu Trang Khang không hay biết mà thôi.

Dù sao những chuyện như thế này, người trong cuộc thường là người biết sau cùng.

Bởi vì chẳng ai muốn đắc tội với người khác!

Ví dụ như bây giờ Triệu Trang Khang đang khen ánh mắt của Triệu Uyển Hề không tồi, nếu lúc này nói ra chuyện của An Lương, chẳng phải là làm ông ấy mất mặt ngay tại chỗ sao?

Ai mà muốn làm cái chuyện đó chứ?

Vân Tĩnh An: Chúng ta tập trung ở đâu, khi nào?

Lão già thối: Ai trong chúng ta cũng có mô tô bay rồi, vậy thì cứ trực tiếp đến trường đua quốc tế Kim Cảng gặp nhau thôi.

Lão già thối: Còn về thời gian...

Lão già thối: Tám giờ tối thì sao?

Vân Tĩnh An: Tôi không thành vấn đề.

Trương Chí Văn: Được.

Tiễn Đại Hữu: Được thôi!

Tiễn Đại Hữu: @Lý Hạo Nhiên: Lão Lý đâu rồi, sao không thấy nói gì?

Lão già thối: @Lâm Đào: @Diệp Phú Quý: Lão Lâm, Lão Diệp, đi chơi cùng không?

Lâm Đào là ông của Lâm Nghị Lực, Diệp Phú Quý là ông của Diệp Tường Vũ. Nhờ An Lương đã xây dựng một nhóm lợi ích, nên những ông lão này cũng hình thành một đoàn thể nhỏ.

Điều này chẳng khác nào An Lương đang lặng lẽ khuấy động cục diện trong giới Đế Đô!

Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, được gửi gắm qua từng con chữ.