(Đã dịch) Thần Hào: Từ Số 0 Bước Lên Thế Giới Đỉnh Phong! - Chương 4220: Biết cùng không biết « 3/ 3 ».
Sau khi chụp ảnh rượu đào hoa, Triệu Trang Khang liền khoe khoang trên vòng bạn bè của mình. Nội dung bài đăng: "Lão già này: Cháu rể tương lai tặng rượu ngon!"
Kèm theo là các bức ảnh: "Rượu đào hoa.jpg", "Bình sứ trắng ngà.jpg", "Rượu hồng nhạt.jpg"...
Trong mắt Triệu Trang Khang, An Lương đã là cháu rể tương lai đã định. Ông hết sức tâm đắc với cậu, tin rằng An Lương hoàn toàn xứng đôi với Triệu Uyển Hề. Chính vì vậy, Triệu Trang Khang mới tự tin đăng tin trên vòng bạn bè, gọi An Lương là cháu rể.
Vòng bạn bè của Triệu Trang Khang chủ yếu gồm các lão gia của những gia tộc danh tiếng ở Đế Đô, cùng với một số thành viên chủ chốt thuộc thế hệ trẻ của các gia tộc này.
Ngay sau khi Triệu Trang Khang đăng bài, lão gia nhà họ Trương – một trong tứ đại gia tộc hàng đầu ở Đế Đô – đã là người đầu tiên bình luận.
"Trương Chí Văn: Có rượu ngon à? Lão Triệu, ông đợi đấy, tôi đến ngay!"
Nhà họ Trương và nhà họ Triệu là hàng xóm thân thiết. Khi Trương Chí Văn thấy bài đăng của Triệu Trang Khang, ông chẳng khách sáo gì mà đến thẳng nhà.
Ông nội của Lý Tồn Viễn, Lý Hạo Nhiên, cũng nhanh chóng để lại bình luận.
"Lý Hạo Nhiên: 'Triệu lão ca, nhiều rượu ngon thế này, lão đệ cũng xin hai bình nhé.'"
Ông nội của Tiền Tiểu Cương, Tiền Đại Hữu, cũng hùa theo.
"Tiền Đại Hữu: 'Triệu lão ca, tôi cũng muốn! Tình nghĩa mấy chục năm, tôi xin hai bình chắc không quá đáng chứ?'"
Ông nội của Vân Hải Dương, Vân Tĩnh An, vốn không định tham gia, nhưng thấy đám bạn thân còn lại đều mặt dày đòi, ông đương nhiên cũng hùa theo.
Triệu Trang Khang nhìn những bình luận trên vòng bạn bè, ông mỉm cười. Dù sắp phải chia sẻ một ít rượu đào hoa cho mấy lão huynh đệ, ông vẫn rất thích không khí náo nhiệt như vậy.
Leng keng!
Tiếng chuông cửa vang lên.
Một người máy hộ vệ gia dụng liền báo cáo trực tiếp với Triệu Trang Khang:
"Lão gia tử, Trương lão gia tử đang ở ngoài nhấn chuông cửa."
Hệ thống trí tuệ nhân tạo của người máy hộ vệ gia dụng có khả năng học hỏi rất cao. Chẳng hạn như về cách xưng hô, việc những người máy này gọi Triệu Trang Khang là "Lão gia tử" khiến ông rất hài lòng.
Ngoài ra, người máy hộ vệ gia dụng còn được kết nối với hệ thống an ninh của Tứ Hợp Viện nhà họ Triệu, bao gồm hệ thống giám sát an ninh ngoài cửa và hệ thống chuông cửa. Nhờ vậy, người máy có thể biết ngay ai đang ở ngoài cửa.
"Cái lão Trương này sao mà nhanh thế!"
Triệu Trang Khang hừ hừ nói,
"Mở cho hắn cửa!"
"Vâng, lão gia tử."
Người máy hộ vệ gia dụng mở cửa từ xa.
Ngoài cửa, Trương Chí Văn thấy cổng lớn mở ra, ông không hề ngạc nhiên vì ông biết đây là hệ thống nhà thông minh. Thực tế, nhà họ Trương cũng có một hệ thống tương tự.
Trương Chí Văn đi vào sân, liền thấy hai người máy hộ vệ gia dụng đang dắt chó đi dạo. Ông thuận miệng hỏi:
"Lão Triệu đâu rồi?"
Một trong số những người máy đó đáp lại:
"Chào ông, Trương lão gia tử, lão gia nhà chúng tôi đang ở phòng khách."
"Ừm, tôi tự đi được rồi, các cậu cứ tiếp tục dắt chó đi dạo đi."
Trương Chí Văn đáp lại. Ông biết đó là người máy hộ vệ gia dụng, mà nhà họ Trương cũng có. Bản thân ông cũng cực kỳ yêu thích loại người máy này.
Khi Trương Chí Văn bước vào phòng khách, trong đó chỉ còn một thùng rượu đào hoa. Triệu Trang Khang đã sớm dặn người máy hộ vệ gia dụng cất một thùng rượu đào hoa chưa mở khác vào hầm rượu.
"Lão Triệu, ông có rượu ngon mà không gọi tôi à?"
Trương Chí Văn cố ý làm ra vẻ trách móc. Triệu Trang Khang hừ hừ đáp lại:
"Nếu tôi không muốn gọi ông thì tôi đăng lên vòng bạn bè làm gì?"
"Ông cứ nhìn vòng bạn bè mà xem, tự khắc ông sẽ mò đến!"
Triệu Trang Khang bổ sung.
Trương Chí Văn không phản bác, ông vội vàng gọi người máy hộ vệ gia dụng:
"Nhanh lấy cho tôi một ly rượu, tôi cũng muốn nếm thử hương vị xem sao!"
"Đi thôi."
Triệu Trang Khang phân phó,
"Lấy thêm mấy cái ly."
Người máy hộ vệ gia dụng lập tức hành động, sau đó mang đến sáu chiếc ly rượu.
Triệu Trang Khang tự mình rót cho Trương Chí Văn một ly.
"Nếm thử xem có hợp khẩu vị không. Rượu đào hoa này có mùi hoa đào, tôi đoán ông sẽ không thích đâu."
Trương Chí Văn ngửi mùi trước, rồi nhấp một chút để nếm thử, sau đó mới uống một ngụm lớn, đoạn cảm thán rằng:
"Rượu ngon!"
"Lão Triệu, chúng ta chia đều số rượu này, ông thấy sao?"
Trương Chí Văn quả nhiên đòi hỏi quá đáng.
Triệu Trang Khang trực tiếp cự tuyệt:
"Ông mơ à!"
"Ông đâu phải không có bạn tốt như Lý Hạo Nhiên và Vân Tĩnh An. Mấy người đó đều đòi rượu đào hoa, ông cũng đòi. Thêm nữa, tình hình sức khỏe của lão Mộc gần đây càng lúc càng tốt, ông ấy chắc chắn cũng sẽ không chịu kém cạnh đâu."
Triệu Trang Khang nói rõ.
Trương Chí Văn hừ hừ đáp lại:
"Nếu ông không có rượu, chẳng lẽ không để cháu rể tương lai của ông tặng thêm sao?"
Triệu Trang Khang nhất thời cười lên ha hả:
"Cái cháu rể tương lai này của tôi không tệ chứ?"
"Đương nhiên không sai!"
Trương Chí Văn khen ngợi, nhưng An Lương tinh ý nhận ra Trương Chí Văn dường như biết chuyện của cậu! Bởi vì An Lương nhận thấy ánh mắt Trương Chí Văn nhìn cậu có chút vẻ trêu chọc.
Vậy ra cả thế giới này chỉ có Triệu Trang Khang là không biết?
Sau khi khen ngợi An Lương, Trương Chí Văn liền nhìn sang cậu:
"Tiểu An, nếu lão Triệu hết rượu, cậu còn mang đến nhiều hơn nữa không?"
Triệu Trang Khang cũng nhìn về phía An Lương.
An Lương đáp lại nói:
"Nếu gia gia uống hết số rượu này, cháu chắc chắn sẽ mang đến nữa. Nhưng cháu mong gia gia uống ít rượu thôi, dù sao uống rượu cũng không tốt cho sức khỏe."
Trương Chí Văn ở một bên trêu chọc nói:
"Thằng nhóc cậu đúng là khéo ăn nói!"
Đối mặt với lời trêu đùa của Trương Chí Văn, An Lương lại một lần nữa cảm thấy rằng Trương Chí Văn biết tình hình của cậu, chỉ là chưa nói cho Triệu Trang Khang mà thôi.
Chương truyện này được truyen.free biên tập độc quyền.