Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Hào: Từ Số 0 Bước Lên Thế Giới Đỉnh Phong! - Chương 4498: 4 thế giới thứ hai! « 1/ 3 »

Trước câu hỏi của ba anh em Lý Tồn Viễn, An Lương không giấu giếm: "Trò chơi này là do bên phía T làm ra."

Cái gọi là bên phía T-quốc thực chất chính là đại diện cho công ty Nhân Nghĩa An Toàn.

Mặc dù công ty Nhân Nghĩa An Toàn đã là chuyện rõ như ban ngày, nhưng An Lương vẫn chưa từng công khai thừa nhận việc mình đã thành lập công ty này. Có những việc, cứ giả vờ không biết s�� tốt hơn.

Ba anh em Lý Tồn Viễn đương nhiên hiểu rõ ý An Lương, Lý Tồn Viễn tiếp tục hỏi: "«Kẻ Sống Sót» khi nào ra mắt? Chỉ cần không có phần mềm hack là tôi sẽ ủng hộ ngay!"

"Lương ca, mấy anh có thật sự kiểm soát được phần mềm hack không?" Lý Tồn Viễn hỏi dồn.

An Lương khẳng định đáp lại: "Yên tâm, bên đó đã hoàn thiện chức năng chống phần mềm hack. Trong tình huống bình thường, tuyệt đối không thể có phần mềm hack. Ngay cả khi có trường hợp phần mềm hack xuất hiện, chỉ cần người chơi báo cáo, chúng tôi nhất định sẽ xử lý. Tốc độ khóa tài khoản cực nhanh, có thể người chơi vừa báo cáo xong, chỉ một phút sau là đối phương đã bị khóa." An Lương bổ sung.

Hệ thống chống phần mềm hack của «Kẻ Sống Sót» do hệ thống trí tuệ nhân tạo Thiên Cơ phụ trách. Trình độ AI của hệ thống Thiên Cơ vô cùng cao cấp, những chương trình phần mềm hack thông thường không thể nào vượt qua sự kiểm tra của nó. Dù cho hệ thống trí tuệ nhân tạo Thiên Cơ không thể tự mình đưa ra quyết định, vẫn có thể chuyển sang bộ phận chăm sóc khách hàng để nhân viên xét duyệt!

"Còn về thời gian ra mắt cụ thể, tôi cũng không rõ. Tôi đang thúc giục bên đó, bảo họ nhanh chóng phát hành để kịp tận dụng dịp nghỉ lễ nhỏ này." An Lương đáp lại, rồi lấy điện thoại di động ra. "Tôi hỏi ngay bây giờ." An Lương lập tức dùng ứng dụng liên lạc thoại bảo mật của công ty Nhân Nghĩa An Toàn để liên hệ với Thiên Cơ Thần Toán số Bốn.

Khoảng nửa phút sau, Thiên Cơ Thần Toán số Bốn nhận cuộc gọi thoại.

"Số Bốn, tiến độ của «Kẻ Sống Sót» thế nào rồi?" An Lương hỏi thẳng, không né tránh ba người Lý Tồn Viễn, thậm chí còn bật loa ngoài để tiện cho họ cùng nghe giọng Thiên Cơ Thần Toán số Bốn.

Thiên Cơ Thần Toán số Bốn trên Internet vẫn sử dụng thiết bị đổi giọng, ngược lại không cần lo lắng bị nhận diện qua giọng nói. Anh ta nghe thấy tiếng nói chuyện vọng lại từ phía An Lương, lại thêm việc An Lương hỏi về «Kẻ Sống Sót», anh ta hiểu rằng chủ đề hôm nay chỉ có thể là về trò chơi này.

"Tiến độ của «Kẻ Sống Sót» đã gần hoàn tất. Chúng tôi đang bổ sung thêm nhiều bản đồ, các loại vật phẩm trang trí trong game, đồng thời sử dụng AI để thu thập thông tin về lỗi (BUG)." Thiên Cơ Thần Toán số Bốn nói rõ.

An Lương tò mò hỏi: "AI còn có thể thu thập BUG ư?"

Thiên Cơ Thần Toán số Bốn khẳng định đáp lại: "Đương nhiên rồi! Hiện nay AI đã giúp chúng tôi tìm ra 19 lỗi trên bản đồ, cùng với 226 vấn đề xuyên khung của mô hình kiến trúc, và hơn 100 lỗi tính toán sát thương của súng ống, vũ khí. Hiện tại, số lượng lỗi đã giảm đáng kể. Trong vòng ba giờ gần đây nhất, AI không thể phát hiện bất kỳ lỗi nào, nhưng chúng tôi cũng không thể loại trừ khả năng còn có lỗi ẩn." Thiên Cơ Thần Toán số Bốn bổ sung.

An Lương nói tiếp: "«Kẻ Sống Sót» khi nào mới có thể ra mắt chính thức?"

Thiên Cơ Thần Toán số Bốn suy nghĩ một chút, mới đáp lại rằng: "Nếu chỉ là phát hành và đưa vào hoạt động, thì bây giờ có thể online ngay. Thế nhưng hiện tại trong trò chơi chỉ có hai bản đồ – một bản đồ Đảo và một bản đồ sa mạc. Đồng thời, chúng tôi cũng chỉ thiết lập máy chủ cho Z-quốc và Đông Nam Á, với hai khu vực máy chủ lớn. Số lượng nhân vật game tạm thời chỉ dự kiến sáu loại." Thiên Cơ Thần Toán số Bốn bổ sung.

An Lương hỏi: "Nền tảng cũng đã làm xong rồi à?"

"Đó là chuyện đơn giản nhất." Thiên Cơ Thần Toán số Bốn trả lời. "Chúng tôi đã sớm làm xong nền tảng rồi, độ khó kỹ thuật của nền tảng rất thấp, vấn đề lớn nhất là mở rộng."

Thực tế đúng là như vậy. Nền tảng Steam có gì khó khăn về mặt kỹ thuật đâu? Hoàn toàn không có! Giữa nền tảng Steam và nền tảng Origin có sự chênh lệch nào về ưu nhược điểm kỹ thuật không? Vẫn là hoàn toàn không!

Nhưng nền tảng Steam có lợi thế tiên phong, đã được thành lập từ năm 2002, trong khi nền tảng Origin mãi đến năm 2011 mới ra đời, chênh lệch gần mười năm. Lợi thế tiên phong lớn như vậy đã giúp nền tảng Steam có nhiều thời gian phát triển hơn, tích lũy được nhiều trò chơi hơn cùng với lượng người dùng khổng lồ, từ đó tạo nên ưu thế vượt trội về kho game và cộng đồng người dùng. Chính vì những ưu thế này, nền tảng Steam mới chiếm được ưu thế tuyệt đối trên đấu trường này.

"Boss, nền tảng game của chúng ta gọi là gì ạ?" Thiên Cơ Thần Toán số Bốn hỏi.

An Lương nhìn về phía ba người Lý Tồn Viễn: "Mấy cậu thấy nền tảng game của chúng ta nên gọi là gì thì hay?"

Vân Hải Dương đáp lời đầu tiên: "Rương Bách Bảo thì sao? Tôi vẫn thấy cái tên này không tệ!" Vân Hải Dương nêu quan điểm của mình.

Tiền Tiểu Cương nói tiếp: "Tên này khó dịch quá, tôi nghĩ vẫn nên đổi cái khác."

Lý Tồn Viễn suy nghĩ hai giây, mới đáp lại rằng: "Tôi thấy có thể gọi là «Thế Giới Thứ Hai», bởi vì thế giới game chính là thế giới thứ hai của chúng ta."

Lý Tồn Viễn bổ sung: "«Thế Giới Thứ Hai» cũng rất dễ dịch, vừa đáp ứng được yêu cầu đặt tên trong nước, vừa phù hợp với yêu cầu đặt tên ở nước ngoài."

"Lương ca, anh thấy tên «Thế Giới Thứ Hai» này thế nào?" Lý Tồn Viễn hỏi An Lương.

An Lương gật đầu: "Không tệ! Không tệ! Tôi cũng thấy «Thế Giới Thứ Hai» rất hay!"

Tác phẩm chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free