Còn về những du khách ở chợ đêm tàu hỏa Kéo Tra Đạt, chỉ có thể nói, tất cả đều là sự sắp đặt của lão bản, và đó chính là vận mệnh của họ!" Krillin bình tĩnh nói.

Thompson im lặng.

Yusiko cũng im lặng.

Thompson là chuyên gia máy tính, anh ta phụ trách hỗ trợ kỹ thuật cho chiến dịch lần này. Để thuận lợi vượt qua hệ thống an ninh quanh An Lương, Thompson không chỉ mượn siêu máy tính cấp E của Bạch Đầu Ưng mà còn huy động cả mạng lưới internet của công ty dân sự Starlink.

Yusiko là chuyên gia ô tô, anh ta phụ trách cải tạo chiếc taxi thông minh không người lái của Thắng Xuân Trí Tuệ Xuất Hành, nhằm vượt qua hệ thống kiểm tra, giám sát an ninh mạng xung quanh An Lương.

Krillin là chuyên gia hóa học kiêm chuyên gia độc dược học "Bốn Năm Bảy". Anh ta phụ trách chế tạo khí độc có khả năng sát thương trên diện rộng, nhằm loại bỏ An Lương.

Lần này, Krillin dự định học theo sự kiện tàu điện ngầm của Nhật Bản trước đây. Anh ta đã chế tạo khí độc Sarin, và theo kế hoạch, sẽ phát tán chúng tại chợ đêm tàu hỏa Kéo Tra Đạt.

Khí độc Sarin là một chất độc thần kinh có độc tính cực cao. Ở nồng độ gây chết người, từ khi hít phải đến lúc tử vong chỉ mất hai phút, với cái chết vô cùng đau đớn.

Yusiko im lặng gần một phút, rồi mới mở miệng hỏi, "Khí độc anh chế tạo đã đủ chưa?"

Thompson gật đầu đồng tình, "Chợ đêm tàu hỏa Kéo Tra Đạt có quy mô không hề nhỏ đâu!"

Liều lượng gây tử vong tuyệt đối qua đường hô hấp của khí độc Sarin là 0,1 mg/L.

Điều này có nghĩa là khi hít thở không khí mà không có biện pháp bảo hộ, nếu hàm lượng khí độc Sarin trong không khí vượt quá 0,1 miligam/lít, thì chắc chắn sẽ tử vong, và thời gian chết không quá hai phút.

Một mét khối không khí tương đương với 1000 lít. Điều này có nghĩa là, ngay cả khi khí độc Sarin phân tán đều khắp, mỗi mét khối không khí cần 100 miligam khí độc Sarin. Tức là chỉ cần 0,1 gam khí độc Sarin, đã có thể biến một mét khối không gian thành vùng ô nhiễm khí độc gây chết người tuyệt đối.

Krillin đáp lời, "Tôi đã điều tra chợ đêm tàu hỏa Kéo Tra Đạt rồi. Tổng diện tích khoảng 100.000 mét vuông, nếu tính theo chiều cao năm mét, thì đó là 500.000 mét khối không gian."

"Theo số liệu tính toán hiện tại, 500.000 mét khối không gian, mỗi mét khối cần 0,1 gam khí độc Sarin, vậy tổng cộng sẽ cần 50.000 gam. Trên lý thuyết, chỉ vỏn vẹn 50 kilogram khí độc Sarin mà thôi." Krillin giải thích.

"Tôi đã chế tạo 300 kilogram khí độc Sarin!" Krillin bổ sung thêm.

"Với chừng đó khí độc Sarin, dù cho taxi thông minh không người lái có bị chặn lại, dù cho có yếu tố thời tiết ảnh hưởng, hay những tình huống ngoài ý muốn khác xảy ra, thì vẫn thừa đủ!" Krillin lạnh lùng nói.

Thompson và Yusiko đều cảm thấy rợn người. Krillin này vậy mà lại chế tạo nhiều khí độc Sarin đến thế sao?

"Anh đã suy tính đến hậu quả rồi chứ?" Thompson do dự hỏi.

Krillin gật đầu khẳng định, "Tôi đã suy tính đến hậu quả rồi. Nhưng để giết chết mục tiêu, đây là sự hy sinh cần thiết. Hơn nữa, đây là Tyrande, Tyrande đã hoàn toàn ngả về phe đối lập, chúng ta còn cần bận tâm đến suy nghĩ của Tyrande nữa sao?"

"Còn về việc các anh lo lắng bị coi là kẻ thế tội, thì điều đó tuyệt đối không thể xảy ra." Krillin cười nhạt.

"Nếu chúng ta chỉ giết chết mục tiêu, đồng thời còn liên lụy đến việc giết chết vài chục, thậm chí hơn trăm người, thì chúng ta còn có thể bị coi là kẻ thế tội." Krillin giải thích.

"Nhưng nếu chúng ta giết chết hàng vạn người, thậm chí là nhiều hơn thế, lão bản của chúng ta căn bản sẽ không dám thừa nhận, càng không thể nào coi chúng ta là kẻ thế tội được. Dù sao, cái họa lớn thế này thì chúng ta gánh vác sao xuể?" Krillin bổ sung thêm.

Thompson và Yusiko đều nghiêm túc gật đầu.

Trên thực tế, đúng như Krillin nói, nếu chỉ chết vài chục, thậm chí hơn trăm người, bọn họ còn có thể bị đưa ra làm kẻ thế tội. Nhưng nếu chết quá nhiều người, lão bản đứng sau bọn họ làm sao có thể thừa nhận chuyện như vậy được?

"Vậy chúng ta hành động chứ?" Thompson thăm dò.

Yusiko đáp lại, "Ba chiếc taxi thông minh không người lái tôi điều khiển đã chuẩn bị hoàn tất. Nếu muốn hành động, vậy hãy lên mạng chiêu mộ ba kẻ ngốc, sai khiến chúng đến chợ đêm tàu hỏa Kéo Tra Đạt."

Thompson nói tiếp, "Chuyện nhỏ này cứ giao cho tôi!"

Krillin đưa ra lời khẳng định cuối cùng, "Vậy thì bắt đầu hành động thôi!"

"Thompson, anh hãy lên mạng sắp xếp hành khách. Yusiko, anh kiểm tra lần cuối tình trạng của những chiếc taxi thông minh không người lái. Tôi sẽ lắp đặt thiết bị phát tán khí độc Sarin lên những chiếc taxi thông minh không người lái ngay lập tức." Krillin phân phó.

"Rõ!" Thompson đáp lại.

"Đã rõ." Yusiko cũng đáp lời.

Cả ba người lập tức bắt đầu hành động.

...

Phía đông thành Kuman, chợ đêm tàu hỏa Kéo Tra Đạt.

Đoàn người An Lương đang dạo chơi trong chợ đêm. Ngay lúc này, bé Vân Hinh, cái đứa trẻ nghịch ngợm ấy, đang cưỡi trên cổ An Lương, tò mò nhìn ngắm những cảnh tượng khác lạ ở chợ đêm tàu hỏa.

"Anh An, chúng ta đi bên kia, bên kia có cá vàng kìa!" Vân Hinh chỉ dẫn An Lương đi về hướng đó.

An Lương dẫn đứa trẻ nghịch ngợm đến chỗ mò cá vàng, đặt nó xuống. Bé Vân Hinh lập tức đòi mò cá vàng.

An Lương trả tiền, và Vân Hinh bắt đầu mò cá vàng.

Triệu Uyển Hề đứng cạnh An Lương, thuận miệng nói, "Anh cũng khá thích trẻ con đấy chứ."

"Cũng được!" An Lương đáp lại.

"Chủ yếu là cái đứa trẻ nghịch ngợm này..." An Lương đột nhiên dừng lại.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.