Trước cửa biệt thự Patek Philippe tại Đế Đô, Hướng Khang tiễn An Lương và Ninh Nhược Sương ra. Nhân viên an ninh đã sớm lái chiếc Rolls-Royce Ghost phiên bản màu tối đến đậu sẵn.

"An tiên sinh, ngài đi thong thả." Hướng Khang khách sáo chào tạm biệt.

An Lương gật đầu đáp lời: "Lão Hướng, chúc mừng năm mới!"

"Ngài cũng ăn Tết vui vẻ nhé." Hướng Khang khách sáo đáp lại.

An Lương khoát tay, rời khỏi biệt thự Patek Philippe.

Ninh Nhược Sương đang ngắm nhìn chiếc Patek Philippe 4948G-001, tò mò hỏi: "Vì sao Patek Philippe lại là thương hiệu đồng hồ số một?"

"Bởi vì nó là Patek Philippe!" An Lương mỉm cười.

Có nhiều thương hiệu đồng hồ xa xỉ và nổi tiếng như vậy, vì sao vị thế của Patek Philippe lại không thể lay chuyển?

Xét về giá trị xa xỉ, Richard Mille có hàng loạt chiếc đồng hồ giá hàng chục triệu trở lên, những chiếc trên năm triệu thì lại càng nhiều vô kể. Thế nhưng, trong giới đồng hồ chính thống, Richard Mille lại nhận về nhiều ý kiến trái chiều.

Dù sao Richard Mille cũng không có bề dày lịch sử, nó chỉ mới được thành lập vào năm 2001 mà thôi!

Điều cốt yếu hơn là Richard Mille mang nặng mùi thổi phồng, bất kỳ người chơi đồng hồ có chút thâm niên nào cũng có thể nhìn rõ bản chất thật của Richard Mille.

Richard Mille tạo dựng thương hiệu dựa trên sản lượng khan hiếm và định giá cao, trở thành biểu tượng khoe mẽ về thân phận của những phú ông triệu phú đời mới.

Nếu so sánh Patek Philippe với Richard Mille, mẫu cơ bản của Richard Mille hiện đã lên tới tầm năm, sáu trăm nghìn, trong khi Patek Philippe chỉ cần hơn một trăm nghìn.

Một số triệu phú đời mới lại càng muốn sở hữu Richard Mille như một biểu tượng cho phong cách độc đáo của riêng mình.

Nhưng sản lượng mới của Richard Mille lại tăng lên với tốc độ cực nhanh mỗi năm!

Vào năm 2015, sản lượng của Richard Mille là 3.200 chiếc. Đến năm ngoái, tức là năm 2019, sản lượng đã tăng vọt lên 5.200 chiếc.

Với tốc độ tăng sản lượng như vậy, làm sao có thể đảm bảo giá trị của sản phẩm?

Nếu ngay cả khả năng giữ giá cũng không làm được, thì nói gì đến việc leo lên ngôi vị số một trong giới đồng hồ?

Patek Philippe thì lại vô cùng giữ giá!

Khả năng giữ giá cũng là một yếu tố quan trọng giúp Patek Philippe vươn lên ngôi vị thương hiệu đồng hồ số một.

Lấy ví dụ từ các buổi đấu giá, Patek Philippe hầu như đều có giá vượt xa giá niêm yết, những chiếc Patek Philippe trị giá hàng triệu USD xuất hiện thường xuyên tại các phòng đấu giá.

Thế còn Richard Mille thì sao?

Richard Mille lại có một hiện tượng cực kỳ thú vị tại các buổi đấu giá!

Nếu được đấu giá với số lượng lớn, đồng thời đã được quảng bá từ trước, thì giá bán của Richard Mille tại các phòng đấu giá sẽ rất "đẹp", thường xuyên vượt xa giá công bố.

Nói đơn giản, đó là tình trạng "tràn giá"!

Tỷ lệ giữ giá vượt quá 100%!

Nhưng khi một chiếc Richard Mille được đưa ra đấu giá riêng lẻ và không có bất kỳ quảng bá nào từ trước, thì tỷ lệ giữ giá của Richard Mille lại "dễ nhìn" một cách đáng kinh ngạc!

Lấy ví dụ buổi đấu giá đồng hồ xa xỉ tại Hồng Kông vào tháng 11 năm 2018: tại đây đã xuất hiện 7 chiếc Richard Mille RM 011 với màu sắc và chất liệu khác nhau. Những chiếc đồng hồ thuộc phân khúc một triệu NDT này hầu như đều được bán với giá gấp đôi giá niêm yết.

Nhìn có vẻ rất khả quan phải không?

Thế nhưng, tỷ lệ giữ giá của RM 011 trong những năm đấu giá trước đây thường chỉ dao động từ 50% đến 70%. Vậy vì sao tỷ lệ giữ giá lại đột nhiên vọt lên 200% như vậy, hẳn phải có nguyên nhân sâu xa!

Cũng trong năm đó, tại một buổi đấu giá đồng hồ xa xỉ khác ở Hồng Kông, cũng là một chiếc RM 011 được đưa ra đấu giá. Thế nhưng, chỉ có một chiếc duy nhất và không được quảng bá từ trước, cuối cùng giá gõ búa chỉ vỏn vẹn 420 nghìn NDT, khiến tỷ lệ giữ giá chỉ thẳng tắp chạm mốc 42%.

Rõ ràng là cùng một năm, cùng một địa đi��m đấu giá, cùng một thương hiệu Richard Mille, thậm chí là cùng một mẫu, vậy mà tỷ lệ giữ giá lại chênh lệch đến gấp năm lần sao?

Đã hiểu chứ?

Thế nên An Lương không thích Richard Mille.

Dĩ nhiên, nếu ai đó mua Richard Mille, đặc biệt là Richard Mille phân khúc hàng chục triệu, An Lương tất nhiên sẽ khen đối phương thật sự có tiền!

Nhưng khả năng giữ giá cũng không phải là con át chủ bài then chốt của Patek Philippe.

Con át chủ bài then chốt của Patek Philippe chính là sự truyền thừa!

Chắc hẳn rất nhiều người đều biết câu slogan kinh điển của Patek Philippe chứ?

"Không ai có thể thực sự sở hữu Patek Philippe, bạn chỉ là giữ hộ cho thế hệ tiếp theo mà thôi."

Câu slogan này đại diện cho triết lý truyền thừa.

Triết lý truyền thừa này vô cùng phổ biến trên toàn thế giới!

Chính bởi yếu tố truyền thừa này, Patek Philippe mới có thể vươn lên ngôi vị đỉnh cao của giới đồng hồ, chứ không bị những thương hiệu "nhà giàu mới nổi" như Richard Mille thay thế.

Trong trung tâm thương mại SKP, giữa đường Đông Tam và Đông Tứ thuộc Đế Đô, An Lương nắm tay Ninh Nhược Sương, định mua một ít mỹ phẩm cho Tôn Hà.

"Sương Sương, em thường dùng loại mỹ phẩm nào?" An Lương thuận miệng hỏi.

Ninh Nhược Sương đáp lại: "Em chủ yếu dùng Sisley."

"Ồ, tiểu phú bà đây mà!" An Lương trêu ghẹo.

Ninh Nhược Sương hờn dỗi nói: "Em phải chắt bóp đủ thứ, cộng thêm các khoản trợ cấp diễn xuất, tất cả đều dồn vào mỹ phẩm hết đó. Hơn nữa, em dùng rất ít, chủ yếu là nhờ ngủ sớm dậy sớm để bảo dưỡng da."

Điều này không sai chút nào!

Ngủ sớm dậy sớm mới là loại mỹ phẩm tốt nhất!

Ngược lại, An Lương không thể hiểu nổi những người dùng mỹ phẩm đắt tiền nhất, rồi thức khuya nhất đêm, mà còn mong có làn da đẹp được sao?

Tốt nhất là cứ mơ đi thì hơn!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và giữ bản quyền đầy đủ.