(Đã dịch) Thần Hào: Từ Số 0 Bước Lên Thế Giới Đỉnh Phong! - Chương 74: mỹ nữ tương yêu!
Quả nhiên CEO của Apple đúng là một gã đàn ông tồi tệ! Bởi vì điện thoại iPhone lại chẳng thể mở được hai tài khoản WeChat cùng lúc. Điện thoại của An Lương lại khác, bởi vì mỗi vân tay khác nhau có thể mở ra một hệ thống phân thân riêng, nhờ đó cũng có thể mở nhiều tài khoản WeChat cùng lúc, dù hiện tại An Lương chỉ dùng một cái.
Nếu Lớp trưởng Hà không dùng điện thoại iPhone, thì đâu có phiền não như vậy?
“Tịch Nhan, em nếm thử tôm này xem.” An Lương múc cho Lý Tịch Nhan một bát cháo tôm hùm Boston, đặc biệt chọn những miếng thịt đuôi tôm.
Dù sự quan tâm tỉ mỉ chưa chắc đã đảm bảo thành công, nhưng nếu không chú ý thì rất dễ thất bại. Lý Tịch Nhan thành công bị An Lương đánh lạc hướng trọng tâm câu chuyện, hai người không còn tiếp tục thảo luận chuyện có nên công khai mối quan hệ trên mạng xã hội hay không. Bởi nếu cứ thảo luận tiếp, An Lương đành phải trở thành “người tốt” mất thôi.
Gần một tiếng sau, An Lương và Lý Tịch Nhan mới ăn xong bát cháo. An Lương đương nhiên sẽ không vội vã đưa cô về nhà như vậy, đây chính là thời cơ tốt để thừa thắng xông lên.
“Tịch Nhan, chúng ta đi xem phim không?” An Lương đưa ra lời mời.
Nếu Lý Tịch Nhan không có thiện cảm gì với An Lương, cô nhất định sẽ từ chối. Dù sao mới vừa bị An Lương nắm tay, giờ mà đi rạp chiếu phim, e rằng suốt buổi xem phim, tay cô lại bị An Lương "xem chỉ tay bói toán" mất?
“Ừm.” Lý Tịch Nhan nhẹ giọng đáp lại.
An Lương vui vẻ thanh toán, sau đó nắm tay Lý Tịch Nhan đi đến rạp chiếu phim.
Xem phim cũng có tính chất tương tự như ăn cơm, phim có hay hay không không quan trọng, quan trọng là... xem cùng với ai. An Lương hầu như không quan tâm đến nội dung phim, suốt hơn hai tiếng đồng hồ, anh vẫn không thể "tính" ra vận mệnh của Lý Tịch Nhan.
Không thể không nói, công lực của An Lương còn kém chút, anh nên học hỏi cho giỏi kỹ năng xem chỉ tay bói toán.
Phim kết thúc, An Lương thành thật đưa Lý Tịch Nhan về nhà. Anh hiểu đạo lý "tốt quá hóa lốp", có những lúc dùng sức quá mạnh cũng không tốt, ngược lại dễ gây ra tác dụng phụ.
Lý Tịch Nhan vừa về đến nhà, liền phát hiện mẹ cô đã về trước đó một bước.
“Về rồi đấy à?” Lưu Linh nhìn Lý Tịch Nhan.
Lý Tịch Nhan nhanh chóng liếc nhìn cửa phòng mình. Cô nhớ rất rõ ràng, lúc cô và An Lương rời đi chắc chắn đã đóng cửa, vậy mà giờ cửa lại mở, điều này có nghĩa là mẹ cô đã vào phòng và phát hiện một đống túi mua sắm Gucci?
Vậy nên mẹ cô lại suy nghĩ nhiều rồi?
“Vâng, trưa nay An Lương có ghé qua, con và anh ấy ra ngoài ăn trưa, sau đó buổi chiều đi xem phim một lát.” Lý Tịch Nhan chủ động kể rõ tình hình.
Lưu Linh đi thẳng vào vấn đề, hỏi: “Mấy món đồ Gucci đó đều là cậu ta tặng sao?”
Trước khi Lý Tịch Nhan về, Lưu Linh đã kiểm tra giá của mấy món Gucci đó. Tổng cộng lên đến hơn sáu vạn tệ, điều này khiến Lưu Linh có chút không nắm bắt được tình hình. An Lương và Lý Tịch Nhan rốt cuộc có quan hệ thế nào?
“Đúng vậy ạ.” Lý Tịch Nhan khẳng định, thừa nhận: “Lúc con không biết, anh ấy trực tiếp mua rồi mang đến. Ban đầu con đã nói không cần, nhưng anh ấy bảo nếu không thích thì sẽ mua món khác, thế nên con đành phải nhận.”
“Con và cậu ta…” Lưu Linh nói với ngữ khí phức tạp, chỉ nói đến đó rồi ngừng lại, chờ đợi Lý Tịch Nhan trả lời.
Lý Tịch Nhan hít sâu một hơi: “Mẹ, mẹ thực sự nghĩ nhiều quá rồi. Con và An Lương trong sáng, anh ấy thích con, con cũng thích anh ấy, tạm thời là như vậy thôi!”
“Không có chuyện gì khác ư?” Lưu Linh lặp lại câu hỏi để xác nhận.
Lý Tịch Nhan khẳng định gật đầu: “Thật mà! Mẹ, mẹ thực sự nghĩ nhiều quá rồi!”
Có vẻ Lưu Linh còn rất nhiều thắc mắc, bà không kìm được mà hỏi: “An Lương xuất thân từ gia đình thế nào vậy? Quan hệ của hai đứa còn chưa xác định, mà cậu ta lại tặng cho con nhiều đồ như vậy à?”
“Con nói lại một lần nữa nhé, mẹ, mặc dù con đến với An Lương cũng là bởi vì điều kiện của anh ấy.” Lý Tịch Nhan nói một cách nghiêm túc.
“Con à, nhưng có một số chuyện mẹ không nói ra, nhưng mong con tự biết giữ chừng mực.” Lưu Linh nhìn Lý Tịch Nhan.
Lý Tịch Nhan vừa gật đầu vừa hỏi lại: “À phải rồi, bố vẫn còn đi công tác sao?”
Ánh mắt Lưu Linh khẽ biến đổi, bà khẳng định gật đầu: “Ừm, vẫn còn đi công tác. Bố con có thể sắp được thăng chức nên gần đây đặc biệt bận rộn.”
“Bận rộn mãi thế, từ trước cả kỳ thi đại học đã bận rộn rồi. Giờ đã tháng tám rồi, mà vẫn còn bận nữa sao?” Lý Tịch Nhan hơi oán trách nói.
“Bố con cũng là vì cái nhà này!” Lưu Linh đáp lại.
Lý Tịch Nhan không nói gì thêm nữa. Cô về phòng, mang hai chiếc túi mua sắm Gucci ra: “Mẹ ơi, hai bộ trang phục hè này mẹ mặc nhé, con không thích.”
“Hả?” Lưu Linh ngần ngại.
“Yên tâm đi, An Lương sẽ không nói gì đâu. Trước đó con đã nói với anh ấy là con không thích, anh ấy bảo con tự xử lý.” Lý Tịch Nhan nói rõ.
“Thế có ổn không?” Lưu Linh vẫn còn ngần ngại.
“Ôi mẹ ơi!” Lý Tịch Nhan nũng nịu nói, “Thực sự không sao mà.”
Lưu Linh nhận lấy. Thực ra bà rất thích đồ Gucci, chỉ là điều kiện kinh tế không cho phép mà thôi.
Bên kia, An Lương vừa về đến nhà, thì nhận được tin nhắn WeChat từ Vân Hi Nguyệt.
“An tiên sinh, buổi tối anh có rảnh không ạ? Hinh Hinh nói muốn cảm ơn ơn cứu mạng của anh.”
An Lương không trả lời tin nhắn ngay lập tức. Anh nhắn tin hỏi Tôn Hà xem buổi tối ăn gì, kết quả Tôn Hà trả lời bảo An Lương tự lo liệu, vì đơn vị của cô ấy đang đi team building.
An Lương chợt cảm thấy, việc có tiền cũng chẳng sung sướng gì, anh cứ như trở thành trẻ mồ côi vậy. Tôn Hà, người trước đây đặc biệt quan tâm anh, bây giờ lại hoàn toàn "thả rông".
Xét thấy lại một l��n nữa bị "thả rông", An Lương trả lời tin nhắn của Vân Hi Nguyệt.
“Cô Vân, cô quá khách sáo rồi. Tôi có thể đồng ý, nhưng chỉ lần này thôi, được không?” An Lương trả lời tin nhắn.
“Được ạ, cảm ơn An tiên sinh. Tôi sẽ gửi vị trí nhà hàng cho anh ngay.” Vân Hi Nguyệt trả lời tin nhắn, sau đó liền gửi vị trí nhà hàng cùng thông tin đặt bàn cho An Lương.
Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.