Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Hào: Từ Số 0 Bước Lên Thế Giới Đỉnh Phong! - Chương 88: lại vừa cứng lại lúng túng!

Trên chuyến bay từ Thịnh Khánh đến Đế Đô, An Lương cảm thấy khó chịu khi phải ngồi cạnh một người đàn ông trung niên béo mập.

Quả không hổ danh là gã đàn ông trung niên béo mập mặt dày, chuyên buông lời tán tỉnh sỗ sàng, dù đã bị An Lương châm chọc về sự chênh lệch tuổi tác, hắn ta vẫn có thể lờ đi chủ đề đó một cách dễ dàng.

"Cậu em đến Đế Đô làm việc à?" người đàn ông trung niên béo mập hỏi.

An Lương chỉ biết ngán ngẩm trong lòng. Gã đàn ông trung niên béo mập này có vấn đề gì vậy chứ?

Trông hắn giống người đã đi làm lắm sao?

Dù mắt có kém, không nhìn ra tuổi tác, chẳng lẽ không thấy hắn đang mặc trên người cả cây Louis Vuitton mẫu hè mới nhất sao?

Thực ra, gã đàn ông trung niên kia cũng nhìn thấy An Lương mặc nguyên cây Louis Vuitton mẫu hè. Dù sao thì Louis Vuitton cũng là một trong những thương hiệu nổi tiếng nhất, gã ta đương nhiên nhận ra, nhưng trong thâm tâm lại tự định nghĩa đó là đồ giả.

Bởi vì gã ta nghĩ rằng, những đại gia mặc đồ hiệu thật sẽ không bao giờ ngồi khoang phổ thông.

"Em vừa tốt nghiệp cấp ba, tranh thủ nghỉ hè đến Đế Đô chơi thôi ạ," An Lương lễ phép trả lời.

"À ra là đến Đế Đô du lịch. Cậu em có kế hoạch gì chưa? Tôi rất quen thuộc Đế Đô đấy." Người đàn ông trung niên béo mập hỏi, đoạn vươn người qua An Lương, thăm dò hỏi cô gái ngồi kế bên: "Người đẹp, cô cũng đi Đế Đô du lịch à?"

...An Lương không khỏi thán phục độ mặt dày của gã đàn ông trung niên béo mập kia.

Cô gái trẻ đeo kính giả vờ như không nghe thấy gì.

An Lương lại mở miệng châm chọc gã đàn ông béo mập: "Chú à, đừng phí công nữa, người ta không muốn để ý đến chú đâu, hà tất phải cố chấp làm gì?"

Gã đàn ông trung niên béo mập nghiêm mặt phủ nhận: "Tôi chỉ muốn chia sẻ một chút thông tin về Đế Đô thôi mà. Ở Đế Đô ấy, đương nhiên phải đi Trường Thành rồi, dù sao không đến Trường Thành đâu phải hảo hán!"

"À đúng rồi, hoàng cung triều đại trước và nghi thức kéo cờ cũng là những điểm nhất định phải xem đó." Gã đàn ông trung niên béo mập ra vẻ am hiểu Đế Đô lắm.

"Cậu em, người đẹp, hai người ở khách sạn nào? Đơn vị tôi có xe đưa đón, nếu tiện đường, tôi có thể đưa hai người đi. Mọi người gặp nhau trên máy bay cũng là duyên phận, chúng ta thêm WeChat của nhau đi, nếu hai người có gì không biết ở Đế Đô, cứ hỏi tôi bất cứ lúc nào." Gã đàn ông trung niên béo mập vẫn tiếp tục tán tỉnh một cách sỗ sàng và tỏ vẻ ta đây.

Công ty sắp xếp xe đưa đón cơ à?

Đây là đang ngầm khoe khoang công việc của mình đấy à?

Ngụ ý mình là nhân viên quan trọng của công ty sao?

An Lương giả vờ nghi ngờ hỏi: "Các khách sạn đều có dịch vụ đưa đón mà?"

"À?" Người đàn ông trung niên béo mập nghi hoặc, "Chắc là không có đâu nhỉ?"

An Lương vẫn giữ vẻ mặt nghi ngờ: "Không đúng! Khách sạn em đặt, họ chủ động hỏi em có cần xe đưa đón không cơ mà!"

"Mấy cái đó toàn là mánh khóe cả!" Người đàn ông trung niên béo mập ra vẻ mình biết rõ mọi chuyện: "Chỉ cần chú chọn dịch vụ đưa đón của họ là lại phải tốn tiền thôi, mấy mánh khóe này chuyên để moi tiền du khách đấy!"

"Thật sự là như vậy sao?" An Lương vẫn giữ vẻ mặt nghi ngờ.

"Chắc chắn là vậy rồi!" Người đàn ông trung niên béo mập thừa cơ hội nói: "Cậu em đặt khách sạn nào? Nếu tiện đường, tôi sẽ đưa cậu đến khách sạn, để tránh bị họ gài bẫy!"

An Lương mỉm cười trả lời: "Khách sạn Éclat."

Người đàn ông trung niên béo mập chần chừ một lát. Gã ta cũng không kịp dùng điện thoại tra cứu thông tin khách sạn Éclat, liền vội vàng mở miệng nói: "Khách sạn nhỏ bé gì thế, tôi còn chưa từng nghe đến bao giờ. Cậu em đi chơi thì nên ở khách sạn lớn chứ, dù sao khách sạn lớn dịch vụ và môi trường cũng tốt hơn!"

Cô gái trẻ ngồi sát cửa sổ không nhịn được bật cười thành tiếng!

Khách sạn Éclat mà là khách sạn nhỏ ư?

Làm ơn!

Khách sạn Éclat là khách sạn xa xỉ nổi tiếng bậc nhất Đế Đô đấy chứ?

Về mặt định vị thương hiệu, khách sạn Éclat vượt qua cả Ritz Carlton, Shangri-La, Four Seasons và The Peninsula – những khách sạn xa xỉ lâu đời khác.

Gã đàn ông trung niên béo mập còn tưởng cô gái trẻ đeo kính cười nhạo An Lương vì ở khách sạn nhỏ, hắn lại càng mạnh dạn nói: "Cậu em, nếu ngân sách của cậu thoải mái hơn thì tôi gợi ý cậu có thể chọn khách sạn Trường Thành, đó là một khách sạn năm sao uy tín. Hoặc cũng có thể chọn khách sạn JW Marriott, mấy cái đó đều rất tốt."

An Lương đúng là cạn lời!

Vốn dĩ An Lương đã tiết lộ mình đặt khách sạn Éclat, định kết thúc cuộc đối thoại khó xử này, thế mà đối phương lại không hề biết đến Éclat, còn nói đó là một khách sạn nhỏ không nổi tiếng.

Thế này thì thật sự là quá đáng rồi!

Ban đầu, An Lương muốn đặt khách sạn Aman ở Di Hòa Viên tại Đế Đô, nhưng khách sạn Aman Di Hòa Viên được xây dựng từ khá lâu và có rất nhiều đánh giá không tốt, nên An Lương mới chọn khách sạn Éclat, nơi có trang thiết bị mới hơn.

Có một mẹo nhỏ khi đặt khách sạn: không chỉ cần xem danh tiếng và hạng sao của khách sạn, mà còn phải xem thời gian xây dựng và thời gian hoạt động của nó.

Thông thường thì, trang thiết bị càng mới, thời gian hoạt động càng gần đây, cộng thêm khách sạn có hạng sao cao, thì đó chính là một khách sạn tốt.

Lấy ví dụ khách sạn Aman Di Hòa Viên, nó được xây dựng năm 2008, đồng thời có rất nhiều đánh giá không tốt, cho thấy tình hình không ổn lắm.

Khách sạn Éclat được xây dựng năm 2013, các đánh giá thì lại tốt hơn hẳn, nên An Lương mới chọn Éclat.

Vậy mà khách sạn Éclat lại bị nói là không nổi tiếng và tầm thường sao?

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi hành vi sử dụng trái phép đều bị nghiêm cấm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free