(Đã dịch) Thần Hào: Từ Số 0 Bước Lên Thế Giới Đỉnh Phong! - Chương 91: Đế Đô đặc sắc mỹ thực « 20/ 30 » « cầu hoa tươi »
Éclat tửu điếm.
An Lương đặt trước phòng xép có bể bơi xa hoa, trong phòng có bể bơi riêng, diện tích căn phòng cũng lên tới 110m². Dù mọi mặt đều kém hơn Dưỡng Vân An Mãn, nhưng giá tiền cũng không hề tương đương.
Sau khi nhận phòng thuận lợi, An Lương liền trải nghiệm ngay bể bơi trong phòng. Khí hậu Đế Đô quá khô hanh, lại còn rất nóng.
An Lương bơi hai vòng một cách không mấy tao nhã, sau đó mới lên WeChat liên hệ Liễu Tâm Di.
"Tiểu tỷ tỷ, tôi đã đến rồi!" An Lương gửi tin nhắn rồi tiện tay gửi một định vị.
Liễu Tâm Di nhanh chóng trả lời tin nhắn: "Không thành vấn đề, tôi lập tức tan làm, buổi tối sắp xếp cho cậu món vịt quay Bắc Kinh."
"???" An Lương trực tiếp gửi một biểu tượng mặt đen dấu chấm hỏi.
Trước đó hắn đã yêu cầu Liễu Tâm Di dẫn hắn đi thưởng thức các món đặc sản Đế Đô, thế mà lại là vịt quay Bắc Kinh ư?
Dù vịt quay Bắc Kinh đúng là một trong những món ăn đặc trưng nhất của Đế Đô, nhưng chẳng lẽ An Lương chưa từng ăn vịt quay Bắc Kinh sao?
Nói thẳng ra thì, vịt quay Bắc Kinh giờ trên cả nước đâu mà chẳng có?
"Chẳng lẽ là không muốn ăn vịt quay Bắc Kinh sao?" Liễu Tâm Di hỏi.
"Thôi xin cô đi! Vịt quay Bắc Kinh thì miễn đi, thôi được rồi, tự tôi sắp xếp vậy!" An Lương trả lời.
Nếu là để ăn vịt quay Bắc Kinh, còn cần phải tới Đế Đô sao?
Ngay đối diện nhà An Lương, ở trung tâm Tinh Quang liền có một nhà hàng vịt quay Bắc Kinh, hơn nữa hương vị c��n rất ngon nữa là!
"Thịt dê xiên nướng thì sao?" Liễu Tâm Di lại nhắn tin hỏi.
"..." An Lương không nói gì.
"Tiểu tỷ tỷ, cô đang đùa tôi đấy hả?" An Lương gửi tin nhắn.
Thịt dê xiên nướng với vịt quay Bắc Kinh có gì khác nhau đâu chứ?
Nếu nhất định phải nói điểm khác biệt, thì một món là thịt vịt, một món là thịt dê; một món quay, một món xiên nướng?
Thịt dê xiên nướng cũng là món có ở khắp nơi trên cả nước, đồng thời hương vị cũng chẳng khác biệt là bao.
"Cậu tự nói xem, cậu muốn ăn gì?" Liễu Tâm Di nhắn tin hỏi lại.
"Phiền phức quá, xin cáo từ! Tự tôi lo liệu vậy." An Lương trả lời.
Liễu Tâm Di lập tức trả lời lại: "Được rồi, được rồi, không đùa nữa đâu, tôi đã đặt chỗ xong xuôi rồi, tôi dẫn cậu đi ăn gan xào, lòng trần và lẩu lòng chính tông nhất."
Gan xào, lòng trần và lẩu lòng là những món đặc sản của Đế Đô, hơn nữa đều là những món ăn dân dã, bình dân.
Giống như bánh mì thịt dê Trường An, Mao Cai Thiên Phủ, lẩu và xuyến xuyến Thịnh Khánh... đều là những món đặc sản địa ph��ơng, lại vô cùng dân dã.
"À, phụ nữ!" An Lương trả lời.
"Mười lăm phút nữa tôi tan làm, rồi sẽ lái xe qua đón cậu, khoảng một giờ nữa sẽ tới nơi, cậu chuẩn bị trước một chút đi." Liễu Tâm Di gửi tin nhắn.
An Lương nhấn "Đã nhận được", sau đó đi tắm trước.
Tuy vừa mới bơi, nhưng bơi là bơi, tắm là tắm, trời mới biết trong hồ bơi thả bao nhiêu thuốc khử trùng!
Ngay khi mới bơi, An Lương liền nhanh chóng nhận ra trong hồ bơi e rằng đã đổ quá nhiều thuốc khử trùng, hay là để đảm bảo vệ sinh cho bể bơi?
Nhưng thuốc khử trùng không khỏi cũng quá là nhiều chứ?
Sau khi tắm, An Lương gửi tin nhắn thông báo đã đến nơi bình an cho Lý Tịch Nhan.
"Trời ơi, Tịch Nhan, khí hậu Đế Đô thật độc hại, vừa khô vừa nóng, may mà không chọn trường học ở Đế Đô." An Lương than vãn về môi trường ở Đế Đô.
Trên thực tế cũng quả thật là như thế!
Khá nhiều người đến Đế Đô không thể chịu nổi khí hậu khô hanh, dẫn đến đủ kiểu chảy máu cam.
"Vậy khi nhận phòng khách sạn, nhớ yêu cầu khách sạn cấp máy tạo ẩm nhé." Lý Tịch Nhan trả lời.
"Yên tâm, khách sạn này cũng ổn, có sẵn máy tạo ẩm rồi!" An Lương chụp một bức ảnh bể bơi trong phòng gửi qua.
Sau đó tiếp tục than vãn: "Trong hồ bơi thuốc khử trùng thả nhiều lắm, chẳng bơi được tử tế gì cả, đúng là bị khách sạn lừa mất một mớ tiền."
"Đáng đời chưa!" Lý Tịch Nhan trả l���i.
Hai người hàn huyên một hồi, Lý Tịch Nhan thì tiếp tục học tiếng Anh, cũng đúng lúc Liễu Tâm Di đã đến bãi đỗ xe của khách sạn Éclat.
An Lương và Liễu Tâm Di vừa nói chuyện qua điện thoại, vừa cùng nhau đi đến bãi đậu xe dưới lòng đất. Chiếc xe của Liễu Tâm Di là một chiếc Mazda3 Axela màu đỏ, có giá lăn bánh khoảng mười hai, mười ba vạn.
An Lương thành thạo ngồi vào ghế phụ. Hắn thuận miệng hỏi: "Tiểu tỷ tỷ lại có cả biển số xe Đế Đô, ghê thật!"
Liễu Tâm Di đáp lại: "Người Đế Đô lâu năm đấy, còn phải hỏi sao?"
Biển số xe Đế Đô và Ma Đô đều rất khó lấy được, giá của tấm biển số Đế Đô này e rằng còn đắt hơn cả cái xe này ấy chứ?
"Chỗ đó hơi xa, với tình trạng kẹt xe thế này, chắc phải hơn một tiếng đồng hồ." Liễu Tâm Di giải thích.
An Lương cười khẩy: "Cái này gọi là kẹt xe sao?"
Mặc dù bây giờ dòng xe cộ thong thả, nhưng ít ra đang chậm rãi đi tới chứ?
"Ừm?" Liễu Tâm Di nghi hoặc.
"Tôi nhớ tôi đã từng nói với cô rồi mà, tôi là người Thịnh Khánh mà?" An Lương đáp lại: "Kẹt xe ở Thịnh Khánh mới đúng là kẹt xe thật sự!"
"Cậu xác định không phải đang nói xấu quê hương mình đấy chứ?" Liễu Tâm Di nói đùa.
"Thịnh Khánh mà cần phải nói xấu sao?" An Lương châm chọc: "Giao thông nổi tiếng tệ hại rồi!"
Trên thực tế vấn đề giao thông ở Thịnh Khánh thực sự không cần phải chê bai!
Kẹt xe ở Thịnh Khánh, hễ mà nghiêm trọng một chút, thì y như rằng đứng im không nhúc nhích được chút nào, cần gì phải nói xấu nữa?
Đúng như Liễu Tâm Di dự đoán, khoảng gần một tiếng sau, chiếc Mazda3 Axela màu đỏ rẽ vào một con hẻm nhỏ. Cô đậu xe ven đường rồi gọi An Lương xuống xe.
"Đến nơi rồi! Đi thôi, tôi dẫn cậu đi nếm thử gan xào, lòng trần và lẩu lòng chính tông nhất." Liễu Tâm Di hô.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.