(Đã dịch) Thần Ma Thiên Tôn - Chương 341: Ngưng Sanh cô nương tiến vào hầu môn
Tiếng đàn mênh mang, du dương dễ nghe.
Mỹ nhân như ngọc, đạo cốt tiên phong.
Toàn bộ thế giới trở nên tĩnh lặng vô cùng, dường như chỉ còn lại Ninh Tiểu Xuyên, Ngọc Ngưng Sanh và tiếng đàn, không còn gì khác nữa.
Hồi lâu sau, tiếng đàn ngừng.
Ngọc Ngưng Sanh mắt phượng chăm chú nhìn dây đàn, giọng nói mềm mại như nước, rằng: "Đạo chủ Vô Sinh đạo và Đạo chủ Tu La đạo tự mình đến Hoàng thành, mang theo lượng lớn cao thủ, mục tiêu là Kiếm Các Hầu phủ. Ta là khi về tới Hoàng thành mới biết được tin tức này."
Ninh Tiểu Xuyên mở to đôi mắt, hỏi: "Vô Sinh đạo chủ là nhắm vào ta sao?"
Ninh Tiểu Xuyên đã giết con trai và con dâu của Vô Sinh đạo chủ, xem như đã triệt để đắc tội Vô Sinh đạo, việc Vô Sinh đạo chủ căm hận hắn thấu xương cũng là chuyện rất đỗi bình thường.
Còn về phần Tu La đạo chủ, tự nhiên cũng có thù lớn với Kiếm Các Hầu phủ.
Mười ba năm trước đây, một chân của Tu La đạo chủ là do Kiếm Các Hầu chặt đứt, hắn vẫn luôn ghi hận trong lòng, tự nhiên muốn quay lại báo thù.
Hai đại đạo chủ Ma đạo tự mình giá lâm Hoàng thành, mặc dù chỉ mới lộ diện, nhưng Kiếm Các Hầu phủ đã có vài chục võ đạo tu sĩ chết dưới tay Ma môn.
Mục tiêu của Ma môn, hiển nhiên chính là Kiếm Các Hầu phủ.
Chuyện này đã sớm khiến dư luận xôn xao, rất nhiều ngư���i đều cảm thấy, Ma môn ngóc đầu trở lại tuyệt đối không phải chỉ là chuyện nhỏ nhặt đơn giản, đã quyết định lấy Kiếm Các Hầu phủ làm mục tiêu đầu tiên, tất nhiên sẽ có động thái lớn.
Nếu Kiếm Các Hầu phủ không chống đỡ nổi công phạt của Ma môn, rất có thể sẽ bị diệt môn chỉ trong một đêm.
Ngọc Ngưng Sanh nói: "Đối với võ giả Ma môn mà nói, ngươi bây giờ là đào phạm của Ma môn, ai nếu có thể bắt ngươi về, sẽ nhận được trọng thưởng. Bất quá, Vô Sinh đạo chủ không chỉ đơn thuần muốn tìm ngươi báo thù, hắn càng muốn có được 《Bắc Minh Thần công》 trên người ngươi."
"Mục tiêu của Vô Sinh đạo chủ là ngươi, chứ không phải Kiếm Các Hầu phủ, cũng chính vì nguyên nhân này, cho nên hắn mới vẫn luôn không động thủ, chính là đang đợi ngươi xuất hiện."
Ninh Tiểu Xuyên tròng mắt hơi híp lại, nói: "Đa tạ đã cáo tri, vậy ta xin cáo từ."
Ngọc Ngưng Sanh nhẹ nhàng mím môi, nói: "Tiểu Xuyên, Ma môn mạnh đến mức nào, ngươi hẳn phải rõ hơn ta. Vô Sinh đạo chủ và Tu La đạo chủ liên thủ, Kiếm Các Hầu phủ căn bản không có đường sống, ta hy vọng mấy ngày tới ngươi có thể ở lại Quan Ngọc Lâu, tuyệt đối không được quay về Kiếm Các Hầu phủ."
"Ngươi muốn ta trơ mắt nhìn Kiếm Các Hầu phủ bị bỏ mặc sao?" Ninh Tiểu Xuyên hỏi.
Ngọc Ngưng Sanh nói: "Ta là sợ ngươi... gặp bất trắc."
"Lão Hầu gia có ân lớn với ta, ta không thể trơ mắt nhìn lão nhân gia một mình chịu đựng áp lực." Ninh Tiểu Xuyên xoay người đi ra ngoài, trong mắt mang thần sắc kiên quyết.
Ngọc Ngưng Sanh bỗng nhiên đứng dậy, nói: "Ngươi đã đáp ứng ta, giúp ta luyện chế Nguyên Mệnh đan, còn tính không?"
Ninh Tiểu Xuyên bỗng nhiên dừng bước lại, nói: "Chắc chắn."
Ngọc Ngưng Sanh biết Ninh Tiểu Xuyên là người hết lòng tuân thủ hứa hẹn, cho nên, liền dùng lời hứa để trói buộc hắn, giữ hắn lại.
Muốn dùng mười một gốc Tam Diệp Nguyên Mệnh thảo luyện chế thành Nguyên Mệnh đan, cho dù là Dưỡng Tâm sư cấp cao cũng cần tốn nửa tháng thời gian.
Chỉ cần có thể giữ Ninh Tiểu Xuyên lại nửa tháng, thế cục trong Hoàng thành nhất định sẽ có biến cố.
Nhưng Ngọc Ngưng Sanh lại xem thường Ninh Tiểu Xuyên.
Chỉ vỏn vẹn một đêm, Ninh Tiểu Xuyên liền hoàn toàn luyện chế mười một gốc Tam Diệp Nguyên Mệnh thảo thành Nguyên Mệnh đan, giao vào tay nàng.
"Ngươi..." Ngọc Ngưng Sanh siết chặt hàm răng, thở dài thật sâu.
Nàng biết rõ, mình căn bản không giữ được Ninh Tiểu Xuyên. Chuyện hắn đã quyết định, không ai có thể thay đổi được.
Ninh Tiểu Xuyên cũng nhìn nàng một cái thật sâu, nói: "Nếu tương lai bất hạnh trở thành kẻ địch, nhất định phải trân trọng lẫn nhau. Tiểu Hồng, đi thôi."
Sau khi đến Quan Ngọc Lâu, Tiểu Hồng đang chơi đùa cùng Tiểu Linh Nhi.
Chúng tuy là lần đầu gặp mặt, nhưng lại vô cùng thân thiết, rất nhanh đã trở nên quấn quýt không rời.
Tiểu Linh Nhi để trần đôi bàn chân nhỏ trắng nõn nà, ôm Tiểu Hồng vào lòng, đôi mắt to không ngừng chớp chớp, hỏi: "Phụ thân, sao lại phải đi vậy? Không thể ở lại chơi với Tiểu Linh Nhi sao?"
Ninh Tiểu Xuyên nhẹ nhàng véo véo khuôn mặt Tiểu Linh Nhi, cười nói: "Tiểu Linh Nhi có nguyện ý cùng phụ thân đi không?"
"Ân, Tiểu Linh Nhi nguyện ý." Tiểu Linh Nhi dùng sức gật đầu, nói: "Nhưng mà, mẹ cũng phải đi cùng chúng ta."
Ninh Tiểu Xuyên nhìn thoáng qua Ngọc Ngưng Sanh đang đứng ở xa xa, sau đó lắc đầu, nói: "Không được, mẹ Tiểu Linh Nhi không thể đi cùng chúng ta."
"Ai nói không được? Nếu tiểu Hầu gia hoan nghênh, Ngưng Sanh cũng có thể đến Kiếm Các Hầu phủ làm khách." Ngọc Ngưng Sanh đi tới, duỗi ra bàn tay nhỏ nhắn mềm mại như ngọc trắng, kéo tay Tiểu Linh Nhi, ôn nhu nói: "Tiểu Linh Nhi, con nói xem phụ thân có cho phép mẹ đi cùng các con không?"
"Phụ thân nhất định sẽ đồng ý mà!" Tiểu Linh Nhi hưng phấn nói.
Tiểu Hồng nằm sấp trên cổ Tiểu Linh Nhi, cũng dùng sức gật đầu.
Ninh Tiểu Xuyên có chút ngạc nhiên, không nghĩ tới Ngọc Ngưng Sanh sẽ đưa ra quyết định như vậy.
Hắn chợt liền hiểu ra, thấu rõ tâm ý Ngọc Ngưng Sanh.
Đã không giữ được hắn, nàng liền muốn đi theo bên cạnh hắn, trong lòng mới có thể yên tâm đôi chút.
"Nếu Hoàng thành đệ nhất mỹ nhân nguyện ý đến Kiếm Các Hầu phủ làm khách, ta tự nhiên hoan nghênh vô cùng." Ninh Tiểu Xuyên trong lòng thầm than, thế này thì hay rồi, e rằng trong Hoàng thành lại lời đồn bay đầy trời.
Đã là buổi trưa ngày hôm sau.
Một cỗ xe hoa lệ nhanh chóng rời Quan Ngọc Lâu, hướng về Kiếm Các Hầu phủ mà đi.
Ninh Tiểu Xuyên ngồi ở vị trí phu xe bên ngoài thùng xe, mang theo nụ cười khổ, trong lòng có chút bất đắc dĩ, nhưng lại tỏ ra rất thản nhiên, đây có lẽ xem như lần đầu tiên hắn thật sự đưa một nữ tử về Hầu phủ.
Vừa rồi, tuy cũng từng đưa Đoan Mộc Linh Nhi về, nhưng Ninh Tiểu Xuyên cũng chỉ là xem Đoan Mộc Linh Nhi là biểu tỷ, cho nên tỏ ra rất thản nhiên, cũng không sợ bị người khác chỉ trích.
Cách Kiếm Các Hầu phủ càng ngày càng gần.
Con đường phía trước tụ tập rất nhiều người, chặn kín con đường, Ninh Tiểu Xuyên không thể không dừng xe ngựa.
"Người hầu của Thái tử điện hạ đến cửa cầu hôn, lại bị đánh bay ra ngoài, nhị tiểu thư của Kiếm Các Hầu phủ này thật sự quá lợi hại, ngay cả mặt mũi thái tử cũng không nể."
Một vị võ giả lưng cõng thanh đồng chiến kiếm cười lạnh nói: "Ai mà chẳng biết nhị tiểu thư của Kiếm Các Hầu phủ là mỹ nhân nổi tiếng khắp Hoàng thành, hơn nữa, nàng lại còn là em gái ruột của đệ nhất thiên tài Hoàng thành 'Ninh Tiểu Xuyên', người muốn cưới nàng tự nhiên không ít."
"Thế nhưng ta nghe nói, Kiếm Các Hầu phủ gần đây gặp phiền toái lớn, dường như đã đắc tội Ma môn, mỗi ngày đều có mấy bộ thi thể bị đưa đến trước cửa Hầu phủ. Đệ tử trực hệ của Kiếm Các Hầu phủ đều bị triệu hồi về Hầu phủ, đại môn Hầu phủ đã đóng nửa tháng, gần đây quân sĩ tuần tra trong ngoài Hầu phủ đã nhiều hơn bốn, năm lần, xem ra Kiếm Các Hầu phủ sắp gặp họa rồi."
"Thái tử chính là nhìn trúng thời cơ này, muốn thừa cơ hôi của. Nếu hắn thật sự thành tâm muốn cưới nhị tiểu thư, nhất định sẽ tự mình đến cầu hôn. Hiện tại, phái một tên người hầu đến hỏi cưới, đây tính là chuyện gì chứ?"
Một thái giám mặc cung trang màu xanh chim cưu từ trong đại môn Kiếm Các Hầu phủ bay ra, ngã thất điên bát đảo, miệng đầy máu, the thé kêu lớn: "Ninh Hinh Nhi, ngươi đừng không biết phân biệt phải trái, Thái tử nhà ta nạp ngươi làm phi, là ban cho ngươi mặt mũi, là vinh quang của Kiếm Các Hầu phủ các ngươi, đừng được voi đòi tiên!"
"Cút ngay cho ta!"
Ninh Hinh Nhi mặc áo trắng, từ trong Kiếm Các Hầu phủ bước tới, ánh mắt lạnh buốt, nói: "Người của Thái Tử cung các ngươi, nếu còn dám đến Kiếm Các Hầu phủ, ta sẽ biến tất cả các ngươi thành khẩu phần lương thực của Tiểu Hắc."
Bên cạnh Ninh Hinh Nhi, có một con tiểu lão hổ đen lớn bằng con mèo lười, đôi mắt xanh biếc, hét lớn một tiếng với đám người hầu và thị vệ của Thái Tử cung.
Người của Thái Tử cung đều biết Tiểu Hắc lợi hại, không ngừng lùi về phía sau.
"Ninh Hinh Nhi, ngươi hãy đợi đấy, sẽ có ngày ngươi phải hối hận, cao thủ Ma môn đã đến Hoàng thành rồi, Kiếm Các Hầu phủ các ngươi chẳng mấy chốc sẽ tan thành mây khói." Một thị vệ của Thái Tử cung lạnh giọng cười một tiếng.
"Thật đúng là khẩu khí lớn!"
Ninh Tiểu Xuyên điều khiển xe, chậm rãi chen ra khỏi đám đông, sau đó, bước xuống khỏi xe, lạnh lùng nhìn chằm chằm người của Thái Tử cung, nói: "Về nói với Thái tử điện hạ nhà các ngươi, Ma môn còn chẳng động được Kiếm Các Hầu phủ, muốn cưới muội muội ta, còn phải xem ta có đồng ý hay không."
"Ninh... Ninh Tiểu Xuyên..."
"Trời ạ! Ninh Tiểu Xuyên đã trở về rồi."
Người của Thái Tử cung, nhìn thấy Ninh Tiểu Xuyên xuất hiện, đều kinh hãi, không ai còn dám thốt ra lời nào khó nghe.
"Còn không cút đi cho ta!"
Ninh Tiểu Xuyên một chưởng đánh ra, đánh ra một đạo chưởng ấn lớn mấy chục mét, đánh bay hơn mười võ giả của Thái Tử cung.
Người của Thái Tử cung đứng dậy từ mặt đất, nối gót nhau bỏ chạy.
"Ca ca, cuối cùng huynh cũng trở về rồi!" Ninh Hinh Nhi vô cùng mừng rỡ, trực tiếp bay nhào vào lòng Ninh Tiểu Xuyên, cảm giác tựa vào lồng ngực ca ca, mới vô cùng có cảm giác an toàn.
Võ giả tụ tập bên ngoài Kiếm Các Hầu phủ vốn là đến xem náo nhiệt, lại không nghĩ tới sẽ thấy Ninh Tiểu Xuyên, đệ nhất thiên tài Hoàng thành trong truyền thuyết, rất ít khi lộ diện, hôm nay cuối cùng cũng được thấy chân nhân.
Ninh Hinh Nhi không còn là tiểu cô nương ngày xưa, lớn lên duyên dáng yêu kiều, xinh đẹp động lòng người, mang thần sắc lo lắng trên mặt, nói: "Ca ca, gần đây người của Ma môn liên tiếp đến gây sự, đã có hơn bốn mươi võ giả Hầu phủ chết thảm, thi thể bị trực tiếp đưa đến trước cửa Hầu phủ..."
Ninh Tiểu Xuyên cắt ngang lời nàng, nói: "Có gì về Hầu phủ rồi nói sau."
Ninh Hinh Nhi rất nghe lời Ninh Tiểu Xuyên, nhẹ nhàng gật đầu.
Lúc này Ngọc Ngưng Sanh cùng Tiểu Linh Nhi từ trên xe bước xuống, một làn hương thơm thoang thoảng tràn ra, toàn thân đều có huyền khí lượn lờ, hấp dẫn ánh mắt của rất nhiều võ giả.
Ngọc Ngưng Sanh ăn mặc rất đơn giản, chỉ mặc váy dài lăng la màu trắng, tóc dài buông xõa sau lưng, ở vị trí thắt lưng dùng một sợi dây buộc tóc màu lam nhạt cài chặt, mềm mại tựa như thác nước.
Một mỹ nhân như nàng, cho dù đeo khăn che mặt, cũng không che giấu được dung nhan tuyệt thế.
"Đây là... Trời ạ, là Ngưng Sanh cô nương của Quan Ngọc Lâu!"
"Cái gì? Ngưng Sanh cô nương?"
"Tuyệt đối đúng vậy, ta từng từ xa được diện kiến Ngưng Sanh cô nương một lần."
Ngọc Ngưng Sanh xuất hiện, gây ra một sự chấn động cực lớn, mỗi người đều vô cùng kích động.
Ngọc Ngưng Sanh cùng bọn họ quả thực không phải người của cùng một thế giới, vào lúc bình thường, cho dù tốn ngàn vàng cũng chưa chắc có thể thấy mặt nàng. Nàng tựa như tiên cơ trên Cửu Trọng Thiên Cung, chỉ nghe danh tiếng, nhưng không thấy bóng dáng.
Truyện dịch này được độc quyền phát hành trên Truyen.free.