Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Sách - Chương 122: Nhàn tản không có đất dụng võ

"Trận mưa này thật tốt."

Trên đài lầu nhỏ tao nhã, u tĩnh mà đẹp đẽ, Đàm Quý Như quay đầu, mỉm cười dịu dàng: "Hôm qua, ngươi ở Thanh Âm Các đã tạo nên không ít danh tiếng, những lời nói ấy thật tuyệt diệu."

Vương Sách trong lòng rùng mình, Đàm Quý Như bật cười, rồi ngưng mắt nhìn ra ngoài ban công: "Có khi, Nam Nha rất cần thay đổi hình tượng một chút. Chúng ta là hổ lớn, nhưng đôi lúc giả trang thành mèo nhỏ cũng không tồi. Ngươi làm rất tốt."

Đàm Quý Như hoàn hồn, nét vui vẻ dần phai nhạt: "Bệ hạ muốn tuần du khắp quốc, trong khoảng thời gian này, ngươi hãy năng tới Nam Vũ Quân một chuyến."

"Vâng!" Vương Sách khẽ nheo mắt: "Đại nhân, thuộc hạ xin cáo lui."

Khi Vương Sách đi đến bên cửa, Đàm Quý Như mỏi mệt không chịu nổi, khẽ lau mặt, rồi bỗng nhiên nói: "Lúc này, bớt gây chuyện đi!"

"Chuyện về tuyến Sa Tông kia, điểm dừng là đủ rồi."

"Thuộc hạ đã rõ." Vương Sách chần chờ một chút, rồi bỗng nhiên quay lại nói: "Đại nhân, liệu Bắc Nha có đại động tác nào không?"

Không gian trầm mặc, chỉ còn tiếng Đàm Quý Như khẽ gõ ngón tay. Tạch tạch tạch, như tiếng đồng hồ quả lắc vang lên theo một nhịp điệu đặc biệt.

Sau nửa ngày, khi Vương Sách cho rằng sẽ không có câu trả lời, thì tiếng đáp đã vọng tới: "Ngươi không cần thăm dò, hành động của Bắc Nha, đôi lúc là để che giấu địch quốc, đôi khi, cũng là để che giấu người ngoài."

"Thuộc hạ đã rõ!" Vương Sách nở một nụ cười, rồi lặng lẽ lui ra.

Người ngoài? Những người không được Hoàng đế tin cậy, có lẽ chính là "người ngoài" trong lời Đàm Quý Như. Xem ra, rất nhiều chuyện, Đàm Quý Như đều đã rõ mười mươi.

Xem ra, rất có cần phải nắm lấy Nam Vũ Quân rồi. Vương Sách mỉm cười, Hoàng đế và Hoàng thất quyết liệt với nhau, có lẽ rất nhanh, một cuộc phân tranh sẽ giáng xuống. Nắm lấy Nam Vũ Quân, chính là nắm lấy một thế lực tự bảo vệ mình.

Vừa trầm tư tắm trong mưa thu, vừa bước chậm trên con đường nhỏ u tĩnh mà đẹp đẽ. Bỗng nhiên một trận xôn xao, một tên đặc vụ thần sắc lo lắng vội vàng chạy đến, va phải hắn. Vương Sách hỏi: "Có chuyện gì lớn sao?"

"Vương tham lĩnh, quả thực đã xảy ra chuyện lớn!" Tên đặc vụ đó khẩn trương nói: "Hộ Bộ Thượng Thư Lý Tiệm Ly bị phát hiện uống thuốc độc tự vẫn!"

Vương Sách bỗng nhiên nhụt chí, chỉ cảm thấy có chút cảm khái, cũng có chút quý trọng đám quan văn trong thế giới này. Ít nhất, đại đa số người làm quan trong số họ đều có những nguyên tắc nhất định.

Mỗi một văn nhân trở thành quan lớn, đều là những nhân vật kiệt xuất đứng trên đỉnh phong thời đại, đều là những người rất mực tuân thủ nguyên tắc. Một Hộ Bộ Thượng Thư đường đường sắp nhập các, lại cam chịu tự sát vì cái gọi là ân chủ, dù biết đối phương muốn diệt khẩu, cũng không hề dao động.

Vương Sách hỏi: "Hộ Bộ Thượng Thư uống thuốc độc tự vẫn, dường như chẳng liên quan gì... Ngươi đi đi."

Tên đặc vụ này vội vàng tiến đến báo cáo Đàm Quý Như. Vương Sách một đường nhìn thấy không ít người xôn xao, thở dài. Hắn sai rồi, cái chết của Lý Tiệm Ly, tuyệt đối có liên quan đến Nam Nha.

Hộ Bộ Thượng Thư tự vẫn, thì chín phần mười có liên quan đến khoản tiền của Hộ Bộ, mà đó chính là phạm vi giám sát của Nam Nha. Quan trọng hơn là, Hoàng đế đã lén lút lấy đi từ Hộ Bộ số vật tư trị giá năm ngàn vạn lượng, số tiền này, tuyệt đối phải che giấu.

Hộ Bộ đã mất tám trăm ngàn lượng bạc, đây là một cái hố sâu không đáy siêu lớn.

Cái chết của Hộ Bộ Thượng Thư Lý Tiệm Ly, như một quả bom hạng nặng, làm chấn động vua và dân Bắc Đường, mang đến sự chấn động khôn cùng.

Một quan lớn đường đường từ nhị phẩm, sắp được vào nội các, một trong những người đứng đầu quan văn, lại uống thuốc độc tự vẫn như vậy. Đặc biệt là tại Hộ Bộ - cái miệng núi lửa này, nhất thời, triều đình nghẹn ngào, quan văn nghẹn ngào, văn nhân cũng nghẹn ngào.

Hộ Bộ tuyệt đối có vấn đề, nhất định đang che giấu một vấn đề lớn tày trời. Đây là nhận thức chung của tất cả mọi người.

Trong một ngày, Vương Sách tận mắt nhìn thấy, vô số quan viên vội vàng đến, vội vàng đi, tràn đầy lo lắng.

Sự chấn động mà Lý Tiệm Ly tạo ra cho triều đình, hiện tại mới chỉ là bắt đầu. Mới chỉ là bắt đầu, mà đã phiền phức không ít.

Ngày hôm đó, Hoàng đế hạ chỉ giận dữ mắng Đàm Quý Như thất trách, giận dữ mắng Nam Nha không làm được gì, thậm chí không hoàn thành trách nhiệm của mình. Thậm chí, dưới cơn thịnh nộ, ngài trực tiếp tước bỏ chức quan chính nhị phẩm vinh quang của Đàm Quý Như. Khi triều đình còn đang bàn tán, Hoàng đế lại làm thêm một việc khác.

Hoàng đế hiển nhiên đang ở trong cơn thịnh nộ, vậy mà hạ chỉ lệnh cưỡng chế Nam Nha đóng cửa tự kiểm điểm, nghiêm cấm tham gia vào vụ án này.

Hình Bộ và Đại Lý Tự cho rằng có cơ hội thụ lý đại án, vội vàng nhúng tay vào, nhưng Hoàng đế giận dữ bác bỏ. Ngài liền hạ vài đạo ý chỉ mắng nhiếc và khinh bỉ Hình Bộ cùng Đại Lý Tự một trận. Cũng dưới cơn thịnh nộ, Hoàng đế chỉ định giao cho Bắc Nha phụ trách điều tra vụ án này, hơn nữa phong tỏa Hộ Bộ.

Khi ý chỉ của Hoàng đế trực tiếp hạ đạt cho Bắc Nha, Nội Các lập tức xôn xao phản đối, nhao nhao yêu cầu yết kiến Hoàng đế để sửa đổi ý chỉ. Ngự Sử Đài càng là nhảy dựng lên chỉ trích Hoàng đế hành động không đúng phép, cũng không hợp quy củ.

Bắc Nha chủ yếu chịu trách nhiệm về các hoạt động bên ngoài triều đình, căn bản không có lý do chính đáng để nhúng tay vào việc giám sát nội bộ. Bất quá, nếu Hoàng đế muốn lý do, thì luôn có thể tìm ra được.

Năm bộ của Bắc Nha chính là cơ quan cảnh vệ trung ương chính thống, chuyên trách bảo vệ Hoàng đế. Lấy danh nghĩa này, Hoàng đế đã tìm được một lý do tạm chấp nhận được, một lần hành động phản bác Nội Các.

Bất quá, quyền ban hành giám sát chính là nhiệm vụ sống còn của Nam Nha, lần này lại bị đoạt mất, thậm chí chức quan vinh quang của Đàm Quý Như cũng bị tước bỏ. Trong sự trầm mặc của Đàm Quý Như, trên dưới Nam Nha đều la hét xông thẳng đến Hộ Bộ...

"Cái gì! Hai nha môn đã đánh nhau rồi."

Vương Sách kinh ngạc, Nhâm Thời Trung cười khổ: "Đúng vậy, đã đánh nhau rồi. Ngay tại cửa ra vào Hộ Bộ mà đánh nhau, thật mất mặt cực kỳ. May mà, tất cả mọi người đều biết chừng mực, vẫn chưa xảy ra án mạng. Nhưng nếu cứ tiếp tục, thì khó mà nói trước được."

Với lập trường kỳ quái của hai nha môn, xưa nay tuy thù địch nhau nhưng lại xem đối phương như người nhà, việc đánh nhau quả thực không ngoài dự đoán. Bất quá, đánh thành một trận hỗn chiến quy mô lớn vài trăm người, thì quả là hiếm thấy rồi.

Kết quả là, Đàm Quý Như và Giải Thế Tiễn phản ứng nhanh chóng, rất nhanh đã hạ lệnh ngăn cản. Dù là như thế, Hoàng đế vẫn hạ chỉ quở trách, đối tượng quở trách chủ yếu chính là Đàm Quý Như, người không thể đứng vững trên lẽ phải.

Bất quá, Vương Sách mơ hồ cảm thấy, chuyện này vẫn chưa kết thúc. Theo cái nhìn của các đặc vụ hai nha môn với tính khí nóng nảy, trận hỗn chiến lần này căn bản chỉ là tiếng còi tạm dừng của trọng tài, là thời gian nghỉ giải lao giữa hiệp. Sau hiệp đấu, sẽ lại tiếp tục đánh!

Vương Sách như một con chó săn mẫn cảm, phát giác được một vài thay đổi tinh vi trong tiếng gió.

Nửa đêm, Vương Sách tu luyện xong, hào hứng nằm dài trên mái nhà.

Bán đế Vương Hồn bỗng nhiên xuất hiện: "Thời cuộc đang không ổn!"

Vương Sách gật đầu, cảnh tượng trước mắt chính là sự bình yên trước cơn bão lớn, khiến người ta rợn cả tóc gáy. Nhất là sự trầm mặc của Hoàng thất, càng khiến người ta bất an.

Quyền quý thậm chí đủ loại quan lại, đều đã nhìn rõ một cơn đại phong bạo không thể ngăn cản. Ai nấy đều cẩn trọng, thần kinh căng thẳng, trận hỗn chiến của hai nha môn hôm nay chính là do sự căng thẳng và áp lực quá mức mà thành.

"Ngươi tạm thời chưa có đất dụng võ." Bán đế Vương Hồn khẽ nói.

Vương Sách im lặng, Đàm Quý Như hôm nay ám chỉ hắn bớt gây chuyện, hiển nhiên là đúng: "Cho nên ta đang nghĩ, liệu có nên tìm một chút kích thích khác không."

"Ta phải đi rồi." Bán đế Vương Hồn nhìn nửa bên mặt lên bầu trời đêm.

"Thì ra, đã hơn một tháng rồi." Vương Sách ngớ người, cười ha hả: "Không ngờ, hơn một tháng mà đã xảy ra biết bao thay đổi."

Từ vô danh tiểu tốt, biến thành kẻ tiếng xấu kinh động kinh thành. Từ thiên tài của hai nha môn, nhanh chóng biến thành một trong Lục Đại Thiên Tài Bắc Đường.

"Một tháng trước khi ta đến, lão Cố có dặn dò, bảo ta trước khi đi hãy đưa thư này cho ngươi." Bán đế Vương Hồn lấy ra một phong thư, phiêu nhiên bay đến tay Vương Sách.

Vương Sách mở mật tín ra, sau nửa ngày, thần sắc biến đổi: "Lão Cố bảo ta sắp tới hãy đi Quỷ Giới một chuyến, hắn sẽ đợi ta ở một nơi nào đó."

Lão Cố không thể tự mình đến gặp hắn ở kinh thành, bởi vì trước đây khi cứu viện, ông đã vô tình để lộ bí mật về vật cúng tế, mà thứ ấy lại đang bị hai nha môn nhòm ngó.

"Cũng tốt, ngươi nên đi Quỷ Giới một chuyến." Bán đế Vương Hồn khẽ nói: "Võ đạo của ngươi cần tôi luyện, tôi luyện mới có thể khiến ngươi trở thành một thanh tuyệt thế hảo kiếm thực sự."

Tuyệt thế hảo tiện thì không cần. Tiện bình thường là đủ rồi. Vương Sách dở khóc dở cười, thoải mái nói: "Ta cũng đang cân nhắc, trước sự kiện kia muốn tu luyện thật tốt một phen. Vừa hay lão Cố có tin tức, vậy là quyết định rồi."

Vương Sách ánh mắt thanh tịnh, hăm hở đứng thẳng dậy, giang rộng hai tay: "Ta đã quyết định."

"Ta muốn đi Quỷ Giới!"

Nội dung bản dịch đặc sắc này thuộc sở hữu duy nhất của Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free