Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Sách - Chương 153: Tuyết rơi nhiều bao trùm ở dưới biến hoá kỳ lạ

Khi trời vừa hửng sáng, Tôn Doãn Hạo đã dậy, đây là một thói quen tốt mà hắn đã duy trì từ khi còn trẻ.

Sau một hồi luyện đao, Tôn Doãn Hạo bỗng nhiên thở dài cảm thán, tuổi tác đã cao, rốt cuộc không còn được như thời trẻ nữa. Hắn không phải người Bắc Đường, mà là từ một quốc gia khác, vì thế gia mà cửa nát nhà tan, lưu lạc đến Bắc Đường.

Sau đó, trong một cuộc diễn võ, hắn được Nam Nha tuyển chọn. Nhiều năm trôi qua, gia thù đã được báo, hắn hòa nhập vào Bắc Đường, thậm chí với thân phận ngoại nhân, tại Nam Nha – một tổ chức mật thám nổi tiếng bài ngoại – hắn đã ngồi lên vị trí Tổng Lĩnh.

Tôn phu nhân, người cũng đã có tuổi, bưng một chậu nước ấm, năm này qua năm khác, ngày này qua ngày khác vẫn oán trách: "Hôm nay tuyết lớn, mau vào xoa bóp người đi, đừng để mắc bệnh thật đấy."

Chữ "bệnh" này đã chạm đúng chỗ đau của Tôn Doãn Hạo, hắn hừ một tiếng: "Ta vốn đã bệnh rồi, bệnh hưu." Hắn nhấn mạnh hai chữ "bệnh hưu".

Tôn phu nhân ôn nhu nhìn tiểu nữ nhi đang chơi tuyết, cười nói: "Về hưu cũng tốt, cứ thoải mái một chút. Ông cũng đã có tuổi rồi, nên an nhàn hưởng thụ đi."

Tôn Doãn Hạo không phản đối, nhưng trong lòng ít nhiều vẫn không cam lòng. Hắn đã ở Nam Nha gần bốn mươi năm, công lao không kể xiết, dựa vào cái gì mà phải nhường đường cho một tên tiểu tử. Tên tiểu tử kia mới 17 tuổi, vậy mà Tôn Doãn Hạo hắn phải đợi đến hơn 40 tuổi mới ngồi lên vị trí Tổng Lĩnh đấy.

Chẳng lẽ điều này nói lên Tôn Doãn Hạo hắn đã có tuổi, tất cả đều sống uổng phí?

Bệnh hưu ư? Cơ thể hắn vẫn còn khỏe mạnh vô cùng cơ mà. Đơn giản chỉ là nhường đường cho Vương Sách, điều này ai mà chẳng biết, hắn cũng có chuẩn bị tâm lý, chỉ là, không ngờ lại nhanh đến thế.

Mới chưa đầy một năm mà đã là Tổng Lĩnh rồi ư? Hắn thừa nhận Vương Sách làm việc vô cùng xuất sắc, nhưng dù là hoàng tử cũng không có được đãi ngộ lớn như vậy đâu.

Tôn Doãn Hạo đưa ánh mắt giận dữ quét qua một góc sân, bất chợt thấy một bóng người lặng lẽ trèo tường vào, lập tức nghiêm mặt nói: "Vương Sách? Ngươi không phải đang cùng Bệ hạ đi tuần sao?"

Vương Sách ôm quyền, phủi đi bông tuyết trên người: "Tôn Tổng Lĩnh, ta muốn biết những ngày này kinh thành đã xảy ra biến cố gì?"

Tôn Doãn Hạo dỗi hờn cười lạnh: "Ta đã bệnh hưu, có chuyện gì xảy ra thì đừng đến hỏi ta."

Đã có tuổi rồi mà còn dỗi hờn, ngài thật sự nghĩ mình phản lão hoàn đồng sao. Vương Sách chợt nhận ra vị lão thủ trưởng mà mình chưa từng quen thuộc này, thật sự có chút đáng yêu. Hắn chăm chú ôm quyền nói: "Lão thủ trưởng, lần này ta là lặng lẽ trở về đấy."

"Đàm đại nhân trên đường trở về, bị cao thủ không rõ mai phục, đến nay tung tích vẫn chưa rõ. Trước khi đi, Đàm đại nhân đã dặn ta cấp tốc trở về kinh thành." Vương Sách nghiêm trọng nói: "Lão thủ trưởng, ngài là lão nhân của Nam Nha, lúc này đây sao có thể thiếu đi ngài được."

Cái gì! Tôn Doãn Hạo lập tức mặt đỏ bừng, một tay nắm chặt Vương Sách: "Đàm đại nhân đã xảy ra chuyện rồi!"

Thấy Vương Sách gật đầu, Tôn Doãn Hạo nín thở cảm nhận một lát rồi liếc nhìn vợ con. Tôn phu nhân cùng đứa trẻ tản ra đi canh chừng, hắn kéo Vương Sách đến góc tường thì thầm: "Sau khi Bệ hạ đi tuần, kinh thành đã có vài điểm không ổn."

Tôn Doãn Hạo dù cho đang "bệnh hưu" thì vẫn luôn là mật thám, mẫn cảm nhận thấy không khí kinh thành mấy ngày nay rất không đúng.

"Hôm qua Bạch Thanh Giang bị cướp đi, sau đó, Thủ Bị quân đã hạ lệnh hiệp trợ điều tra, suýt nữa đã phong thành rồi." Tôn Doãn Hạo cười lạnh: "Xem ra, có lẽ có người muốn lấy đây làm cớ để điều động Thủ Bị quân."

Tôn Doãn Hạo dù sao cũng đang "bệnh hưu", nên biết cũng không nhiều. Sau một hồi trò chuyện, Vương Sách cũng không thu được thêm tình báo gì đáng giá.

Chỉ chốc lát sau, Chư Hải Đường và Lỗ Khắc lặng lẽ trèo tường vào, thần sắc càng lúc càng nghiêm trọng. Lòng Vương Sách chợt thắt lại, chẳng lẽ không phải tin tức tốt sao?

"Quân Nam và quân Bắc đều bị Thủ Bị quân chặn giữ cửa lớn, nghe nói là Tam hoàng tử tự mình hạ lệnh cấm xuất động, không cho phép hai quân gây thêm phiền phức." Chư Hải Đường và Lỗ Khắc chán nản nói: "Khi chúng ta đến, trên đường xuất hiện thêm không ít binh lính tuần tra, xem ra là đang tìm kiếm chúng ta."

Tôn Doãn Hạo lập tức biến sắc: "Các ngươi không phải lặng lẽ trở về sao?"

"Chúng ta đã gọi cửa thành mà vào." Vương Sách không giải thích thêm, người ta đã gần như biến kinh thành thành tường đ���ng vách sắt rồi, muốn tìm cách lộ ra sơ hở, vậy thì nhất định phải chủ động tạo ra sơ hở, để đối phương ra tay.

Có một câu nói: người không làm việc thì sẽ không phạm sai lầm. Không làm thì không sai, làm nhiều thì sai nhiều.

Vương Sách trầm ngâm nói: "Lão thủ trưởng, chúng ta tạm thời không thể lộ diện, cần ngài giúp chúng ta điều tra rõ ràng, rốt cuộc kinh thành hiện giờ đã xảy ra chuyện gì!"

Tôn Doãn Hạo kiên quyết gật đầu: "Được!"

Tranh thủ lúc trên đường còn chưa có nhiều người, Vương Sách cùng ba người kia một đường thẳng đến Yến Quy Lâu.

Lão Hứa thái giám dễ dàng tóm được mật thám Nam Nha phái đến trú tại đây, Vương Sách ngó đông ngó tây: "Hắc, thật không ngờ, chúng ta cũng có ngày phải ẩn mình ở đây."

Chư Hải Đường xoa tay, vì hơi lạnh mà giậm chân sưởi ấm: "A Sách, ngươi nói rốt cuộc kinh thành đã xảy ra chuyện gì?"

Ngươi tưởng ta là kẻ có thiên nhãn vạn lý bay loạn khắp trời sao! Vương Sách suýt chút nữa kêu lên, không có bất kỳ tin tức gì, hắn làm sao mà đoán ra được gì chứ? Điều duy nhất h���n biết, đó là kẻ cướp đi Bạch Thanh Giang, tuyệt đối không phải Lão Cố.

Mấy tháng trước, Lão Cố từng ý đồ cướp đi Bạch Thanh Giang, bị hợp sức trọng thương. Lão Cố từ đó về sau bỏ trốn, không dám quay trở lại kinh thành Bắc Đường, chính là sợ đâm đầu vào thiên la địa võng.

Ngươi nghĩ Hoàng Đế thật sự là kẻ ngu ngốc sao. Lão Cố là tàn dư năm xưa, Hoàng Đế cũng không phải kẻ đầu óc úng nước, dù cho có chống đỡ Vương Sách đến mấy, cũng tuyệt đối sẽ không dung túng Lão Cố cùng những kẻ khác tiếp tục làm loạn.

Có khi, Vương Sách rất hoài nghi, Hoàng Đế đặt hắn vào vị trí cao như vậy, không chừng chính là muốn câu Lão Cố và đồng bọn ra.

Đây là Hoàng Đế đang câu cá ư? Vương Sách bật cười ha hả.

Nếu không phải Lão Cố bắt người, thì chính là có kẻ giả mạo Lão Cố bắt người. Vương Sách vò đầu nói: "Kẻ bắt người chắc chắn không phải Bắc Minh tông, Bạch Thanh Giang tuy là người của bọn họ, nhưng lần diễn võ trước, Đàm đại nhân đã đàm phán với họ rồi."

Giống như phán đoán của Tôn Doãn Hạo, có kẻ ��ang lấy đây làm cớ để điều động Thủ Bị quân, ngầm khống chế kinh thành. Kẻ nào khống chế kinh thành, thì chính là kẻ đó làm!

"Tam hoàng tử?" Lỗ Khắc thốt ra một câu hỏi. Trước khi Hoàng Đế đi tuần, đã giao Tam hoàng tử giám quốc.

Vương Sách chớp mắt mấy cái, nhìn Lão Hứa thái giám. Lão Hứa thái giám trầm ngâm nói: "Bệ hạ một mực không lập Thái tử, cũng chưa từng biểu lộ ra sự thiên vị với bất kỳ hoàng tử nào, tựa hồ từ trước đến nay đều đối xử như nhau. Trái lại, trước khi nhị hoàng tử chưa chết, Bệ hạ yêu thích nhất chính là nhị hoàng tử."

Nhị hoàng tử đã mất hơn mười năm, năm đó là một người thông minh phi thường, hơn nữa lại có thiên tư võ đạo cực kỳ hiếm có. Tuổi còn nhỏ đã tu thành Tiên Thiên, nếu không phải bị Chân Long chi khí ăn mòn, thành tựu tất nhiên sẽ rất lớn.

Theo lời kể của Lão Hứa thái giám, tựa hồ Hoàng Đế thích nhất chính là nhị hoàng tử, nhiều lần ám chỉ hy vọng lập nhị hoàng tử làm Thái tử. Bất quá, năm đó nhị hoàng tử đột nhiên chết, nguyên nhân cái chết có nhiều điểm đáng ngờ, tựa hồ đã giáng một đòn nặng nề cho Hoàng Đế.

Bốn hoàng tử còn lại, Tam hoàng tử, Tứ hoàng tử, thậm chí Lục hoàng tử đều có hy vọng. Thất hoàng tử tuổi còn quá nhỏ, Hoàng Đế cũng không có cái mạng đó để chờ Thất hoàng tử lớn lên.

Bắc Đường chưa từng có truyền thống lập tiểu hoàng đế, nếu như con nối dõi của Hoàng Đế không xứng đáng, ngôi vị hoàng đế sẽ được chọn lựa từ những người hiền năng khác trong hoàng thất để kế vị.

Lão Hứa thái giám cuối cùng lắc đầu: "Tam hoàng tử có lý do để phản loạn, nhưng cũng không có lý do để phản loạn lúc này."

Hoàng tử nếu như không kế thừa được ngôi vị hoàng đế, thì thân phận địa vị tất nhiên sẽ tụt xuống ngàn trượng. Đây là lý do để phản bội.

Nhưng thân thể Hoàng Đế kém như vậy, xét theo truyền thống Hoàng Đế thường rất khó sống quá 60 tuổi, thì phần lớn cũng chỉ còn sống được vài năm nữa thôi. Tam hoàng tử ít nhiều cũng có một phần ba cơ hội, hơn nữa lại đang ở đây, sẽ không đến mức không chờ nổi vài năm còn lại này.

Vương Sách nở một nụ cười khó hiểu: "Nếu như không phải Tam hoàng tử mưu phản, thì chính là hoàng thất đã tự gây loạn rồi."

Vương Sách vẫn không nghĩ ra, Hoàng thất ra tay, có nhất thiết phải động đến kinh thành sao? Chỉ cần đối phó Hoàng Đế là được rồi. Hoàng Đế lại chọn cách đi tuần, rõ ràng là để giảm bớt sự hao tổn cho Bắc Đường.

Nếu ta là hoàng thất, chiếm lấy kinh thành có ích lợi gì cho ta? Nếu chiếm lấy kinh thành, thì ai sẽ được lợi lớn nhất?

Vương Sách chợt nhớ tới một chuyện, ngày đó hắn và Bán Đế Vương Hồn truy tìm người đàn ông đội nón rộng vành, phát hiện người đàn ông đội nón rộng vành đã đi qua ba nơi. Một nơi là chỗ ân chủ của hắn, một nơi là phủ đệ ngoài cung của Tam hoàng tử, và cuối cùng bất ngờ lại đi tới phủ đệ ngoài cung của Lục hoàng tử.

Một ân chủ có thân phận kỳ lạ, một Tam hoàng tử, một Lục hoàng tử, bị cuốn vào cùng một chỗ, rốt cuộc là vì sao?

Dân chúng tuy mẫn cảm, nhưng cũng dễ bị lung lạc.

Bắc Đường đang chuẩn bị cho một cơn bão lớn, bọn họ chưa hẳn không cảm nhận được không khí căng thẳng, bất quá, điều này cũng không ảnh hưởng đến cuộc sống hàng ngày của họ.

Tôn Doãn Hạo tại phố xá phồn hoa vội vàng đi qua, không ngừng quan sát, thầm tính toán. Chỉ trên một đoạn phố ngắn ngủi, vậy mà hắn đã thấy mấy đợt binh lính Thủ Bị quân qua lại.

Tôn Doãn Hạo một đường xuyên qua đám người, mơ hồ cảm thấy có một đôi mắt đang nhìn chằm chằm mình.

Hắn cười khổ một tiếng, quả nhiên là đã bị phát hiện rồi.

Hắn vốn đang "bệnh hưu", bỗng nhiên lại xuất hiện chói mắt tại Nam Nha, nếu người ta không chú ý đến thì quả thật là tổ chức mật thám kém cỏi nhất lịch sử rồi.

Lặng lẽ đi vào một quán rượu, Tôn Doãn Hạo bỗng nhiên tăng tốc hành động, như con báo ẩn nấp, nhẹ nhàng linh hoạt đi vào bên trong, rồi từ hậu viện nhà bếp quán rượu tiêu sái rời đi.

Mấy lần lặp lại chiêu thức tương tự, những kẻ theo dõi hắn rất nhanh đã biến mất. Hắn cười lạnh một tiếng: "Muốn so tài theo dõi và phản theo dõi với người của Nam Nha chúng ta ư? Hãy học thêm vài năm nữa đi."

Lại không biết một đôi mắt âm thầm hiện lên vẻ giễu cợt, tựa hồ đang cười nhạo mọi việc hắn làm đều chẳng có chút ý nghĩa nào.

Khi Tôn Doãn Hạo đi ngang qua một quán rượu, lại nhanh như chớp đi vào, gọi vài món ăn chuẩn bị đựng vào hộp cơm mang đi. Nhưng mà, đúng lúc này hắn bỗng nhiên cảm thấy một loại nguy hiểm rợn người đang đến gần.

Đang định quay người, bất chợt thấy một nam tử đến gần, nam tử này mặt không biểu cảm, cười lạnh nói: "Tôn đại nhân, những món ăn trong hộp cơm này, ngài định mang cho ai vậy?"

Có cao thủ theo dõi! Tôn Doãn Hạo nghiêm mặt, quát: "Cút ngay!"

Nam tử lạ mặt kia ha ha cười khẽ: "Tôn đại nhân, cần gì phải vậy. Ngài mang thức ăn cho ai, chẳng lẽ ngài nghĩ chúng ta không biết sao? Ngài yên ổn ở nhà bệnh hưu, đó chẳng phải là rất tốt sao, hà cớ gì lại chạy đi tìm chết. Có một chuyện, vốn dĩ không nên ngài nhúng tay vào, ngài cứ an ổn ngồi chờ kết quả là được rồi."

Tôn Doãn Hạo nhàn nhạt nói: "Ta không biết ngươi đang nói gì."

"Hôm nay Vương Sách trời chưa sáng đã công nhiên gọi cửa thành mà vào. Hôm nay toàn thành đại sưu, chính là muốn tìm hắn ra, ngươi thật sự nghĩ chúng ta không điều tra ra sao?" Người này ha ha cười, ánh mắt lóe lên hung quang: "Ngươi không sợ chết, thì cũng nên nghĩ cho người nhà của ngươi một chút."

"Ngươi dám!" Sát ý của Tôn Doãn Hạo bùng lên!

Nam tử này nhe răng cười: "Hôm nay kinh thành đã nằm trong tay chúng ta, ngươi nói xem chúng ta có dám hay không!"

Tôn Doãn Hạo cắn răng nửa ngày, chán nản nói: "Được, ngươi thắng, Vương Sách đang ẩn nấp ở Yến Quy Lâu."

Nam tử lạ mặt kia thỏa mãn, túm lấy hắn, lạnh lùng nói: "Vậy thì đành ủy khuất Tôn đại nhân dẫn đường, chỉ cần xác thực, tự nhiên sẽ thả ngài. Chúng ta cũng cần phải vội vàng đi rồi."

Rất nhanh, Tôn Doãn Hạo cùng nam tử lạ mặt kia nhẹ nhàng rời đi.

Một chiếc hộp đựng thức ăn cô đơn nằm lại trên bàn!

Duy nhất Tàng Thư Viện là nơi lưu giữ và công bố bản dịch độc đáo này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free