(Đã dịch) Thần Sách - Chương 46: Mật đạo Lưu Ly Võ Tông chi địa
Vương Sách cười tủm tỉm, rõ ràng là một vẻ mặt gian xảo: “Thật bất ngờ, ta đã nhìn thấy bóng lưng của ngươi rồi. Ta vừa mới nghe từ miệng bộ khoái mà biết, ngươi Quan Đậu Tử chính là bộ đầu bản địa.”
Quan Đậu Tử kích động nuốt trọn hạt đậu vào b���ng, ngây người sau nửa ngày mới nói: “Ta đã biết.”
“Ngươi theo dõi ta!” Quan Đậu Tử trình diễn một màn bi hài kịch trên mặt: “Ngươi sẽ không sợ đoán sai sao?”
Vương Sách bật cười ha hả: “Sợ gì chứ, dù có đoán sai, ta cũng còn có những biện pháp khác để điều tra. Kết quả chứng minh, việc ngươi Quan Đậu Tử gặp chúng ta trên đường không phải ngẫu nhiên, mà là ngươi cố ý dò xét hành tung của chúng ta.”
Đúng vậy, Hứa gia chỉ là bị Sa Tông bày mưu, tiết lộ tin tức mạch khoáng ra ngoài, chứ không hề thực sự có ý định đối địch với triều đình.
Nếu như Quan Đậu Tử thật sự không liên quan đến chuyện này, Vương Sách hoàn toàn có thể đến Hứa gia, lợi dụng thế lực của Hứa gia để hoàn thành nhiệm vụ này.
Quan Đậu Tử thở dài: “Hứa gia và Sa Tông bại dưới tay ngươi, một chút cũng không oan.”
Vương Sách nhún vai, kỳ thật hắn không quá cam tâm tình nguyện tiêu tốn tâm trí và tinh thần để suy nghĩ mấy chuyện lộn xộn này. Bất quá, có lẽ vì kinh nghiệm kiếp trước, hắn lại là một người tràn đầy lòng hiếu kỳ.
Vương Sách là một người có lòng hiếu kỳ mãnh liệt, tựa như một đứa trẻ vừa chào đời, đối với vạn vật đều tràn đầy cảm giác mới lạ và tò mò, muốn khám phá mọi thứ. Cũng như hiện tại hắn rất tò mò về thân phận của Quan Đậu Tử.
Quan Đậu Tử vuốt ve bã đậu, rất nghiêm túc lấy ra một khối thẻ bài, trịnh trọng hành lễ: “Hạ quan Quan Đậu Tử, nhận chức Bộ đầu Tán Châu, kiêm Tổng lĩnh ba tiểu đội Khu vực Tán Châu dưới trướng Thành Tây Sơn!”
Vương Sách kinh hãi giật mình: “Đậu Tử huynh, ngươi thật sự đã cho ta một bất ngờ không nhỏ đấy. Có sự xuất hiện và lời giải thích của ngươi, mọi chuyện mới thuận lợi như vậy.”
Quan Đậu Tử vỗ tay rồi lại ngồi xuống, vẻ mặt vô lại: “Đừng dùng kiểu cách nhà quan với ta, ta mới không giống cha ta mà quan tâm cái Nam Nha này.”
Lão tiện tay giải thích: “Cha ta là Ánh Mắt Nam Nha, lão gia muốn ta kế nghiệp cha. Ta chỉ đành đồng ý, tuy nhiên cha ta mất rồi, nhưng nghĩ có thể cầm hai phần bổng lộc, ta cũng đành làm qua loa vậy.”
“Thật hâm mộ ngươi.” Vương Sách rơi lệ đầy mặt, hắn thật sự hy vọng mình không có quá nhiều bí mật và kỳ lạ, chỉ làm một tiểu bộ khoái, kỳ thật cũng tốt lắm: “Hâm mộ ngươi nhất, làm một phần việc, cầm hai phần bổng lộc.”
“Đó là đương nhiên.” Quan Đậu Tử đắc ý. Gãi gãi đầu: “Đúng rồi, ta đến tìm ngươi, cũng không phải để nhắc đến chuyện này.”
“Cửu Tử Đồng Tâm Liên, ta cần một quả.” Quan Đậu Tử hít sâu một hơi: “Mẹ ta cần nó để duy trì mạng sống.”
“Hiếu tâm đáng khen.” Vương Sách chợt nhớ đến cha mẹ kiếp trước và kiếp này, lấy ra một cái hộp đã được chuẩn bị sẵn từ trước: “Đây là thứ ngươi xứng đáng được nhận.”
“Mẹ nó.” Quan Đậu Tử im lặng đón lấy, nhìn thoáng qua, rồi không đầu không đuôi chửi nhỏ một câu: “Ngươi có điều kiện gì? Nói đi.”
Vương Sách lắc đầu, cái này không cần điều kiện gì, hắn cao hứng là được. Đều đã chết một lần rồi, còn có gì là không thể làm hay không dám làm nữa?
Quan Đậu Tử bỗng nhiên bực bội: “Ghét nhất loại người như ngươi. Nếu ngươi thực sự có ý định chiêu dụ, vậy thì ta sẽ chẳng cần bận tâm.”
Quan Đậu Tử trong lúc Vương Sách đang trợn mắt há hốc mồm đã mắng vài câu, rồi xoay người rời đi: “Đợi bệnh tình của mẹ ta khỏi hẳn, ta sẽ đi kinh thành tìm ngươi. Nam Nha, thật không ngờ, ta lại có thể gia nhập Nam Nha mà ta không hề thích.”
Vương Sách ngây người, gọi lớn theo bóng lưng lão ta: “Ngươi không cần đến đâu!” Hắn lại chẳng cần Quan Đậu Tử cái gì cả.
Quan Đậu Tử giận dữ: “Ta vui!”
Vương Sách bật cười ha hả, gã này có đôi khi cũng là một người khó chiều đấy chứ, kỳ quặc đến mức thú vị.
. . .
. . .
Ngay khi tất cả các đạo nhân mã đang chuẩn bị mưu đồ tiêu diệt Sa Tông.
Một đêm nọ, Vương Sách lặng lẽ rời thành, đi về phía địa điểm chiến đấu tối qua.
Vì sao Võ Tôn Sa Tông không xuất hiện? Điều này thật khiến người ta trăn trở. Là một người có lòng hiếu kỳ có thể giết chết mèo, Vương Sách quyết định phải làm rõ, nếu không thì đến ngủ cũng chẳng yên.
Trong huyệt động nghiên cứu cả buổi trời, không có thu hoạch. Vương Sách dứt khoát đi ra ngoài đi dạo một chút, vừa đi vừa suy nghĩ: “Cái này không hợp lý chút nào, Võ Tôn Sa Tông đâu rồi? Nhất định có những thứ hoặc sự việc quan trọng hơn.”
Vấn đề là, rốt cuộc điều gì đã trói buộc Võ Tôn?
“Có lẽ, Sa Tông vội vàng bán đứng Hứa gia, không hoàn toàn chỉ vì Cửu Tử Đồng Tâm Liên, mà còn vì một vài thứ khác nữa.” Vương Sách vẻ mặt khổ sở gãi gáy, lòng hiếu kỳ quá mạnh mẽ sẽ khiến cuộc sống rất thú vị, nhưng đôi khi cũng sẽ rất kỳ quặc.
“Thứ đó, nhất định ở gần đây. Sa Tông sợ bị Hứa gia phát hiện, nên mới vội vàng bán đứng Hứa gia.”
Đi bộ một đường, hơn nữa cẩn thận quan sát suốt nửa ngày. Vương Sách bỗng nhiên tinh thần đại chấn: “Ta nghĩ ra rồi! Đáy hồ!”
Lại một lần nữa trở lại trong huyệt động, hắn lặn xuống tận đáy hồ. Sau vài lần lặn ngụp, Vương Sách cuối cùng cũng phát hiện, dưới đáy hồ có một mật đạo nghiêng lên, rõ ràng có dấu vết nhân tạo. Lão ta đột nhiên rất ngạc nhiên, Sa Tông rốt cuộc đã phát hiện cái gì trong thông đạo này.
Cuối thông đạo rõ ràng là một mật thất khá lớn, bên trong nằm một cỗ thi thể, bốn phía rõ ràng là một loạt dấu vết bị cướp bóc.
“Nơi này chẳng lẽ từng là nơi ẩn cư của một cao thủ nào đó?” Vương Sách vuốt cằm trầm tư: “Cao thủ nào đáng giá Võ Tôn phải tham lam đến vậy? Võ Tông? Võ Đế?”
“Là Võ Tông. Lưu Ly Võ Tông!”
Một âm thanh đột ngột vang lên, Vương Sách kinh hãi quay đầu. Lão ta bất chợt thấy cỗ thi thể kia vậy mà nhúc nhích vài cái, nhảy dựng lên, già nua mà chật vật phát ra tiếng cười quái dị: “Thật lợi hại, thật lợi hại cao thủ Bắc Nha! Nếu không có cái thứ Chiến Linh quỷ quái của mẹ nó thi triển Quy Tức bí thuật, e rằng lão sớm đã chết rồi.”
Chưa dứt lời, lão già này liền nôn ra một đống máu tươi, sờ sờ vào ngực, hắc hắc nhe răng cười quay đầu nhìn qua: “Tiểu quỷ, xem ra ngươi rất muốn biết chuyện gì đã xảy ra.”
Chẳng thấy lão già này làm động tác gì, nhưng đã tóm lấy cổ Vương Sách, ầm ầm va một cái vào vách đá: “Rất đơn giản, nơi này từng là mộ địa táng thân của một vị Lưu Ly Võ Tông.”
Lần này suýt chút nữa khiến Vương Sách toàn thân xương cốt vỡ vụn, lập tức phun ra một ngụm máu, vẻ mặt hân hoan, vừa ho ra máu vừa cười: “Lưu Ly Võ Tông? Xem ra ngươi phát tài rồi.”
Thần Hóa Cửu Cảnh, dân chúng vẫn quen gọi là cường giả tôn cấp. Bởi vì chỉ có cao thủ Thần Hóa mới có tư cách xứng với các tôn hiệu Võ Tôn, Võ Tông, Võ Đế, ba tôn hiệu này. Đương nhiên, "thần nơi tuyệt hảo" mới càng chính xác hơn.
Thần Hóa cảnh có thể thành tựu trường sinh! Đây là điều mà tu vi dưới Chân Võ cảnh không thể làm được.
Võ Tôn có ba cảnh, lần lượt là Tam Hoa, Ngũ Khí, Quy Nguyên. Võ Tông cũng chia ba cảnh, trong đó Lưu Ly Võ Tông là cảnh giới gần với Võ Đế nhất.
Lão già từ trong lòng lấy ra một bản tập rõ ràng có chất liệu phi phàm, đắc ý cười cuồng loạn: “Mặc dù phần lớn đã bị cao thủ Bắc Nha lấy đi, nhưng ta cũng không phải là không thu hoạch được gì.”
Vương Sách khó nhọc hít một hơi, cười hắc hắc: “Nếu ta là ngươi, chi bằng quan tâm đến Sa Tông một chút. Nếu ta là người Bắc Nha, nhất định sẽ diệt khẩu Sa Tông.”
Lão già sắc mặt lập tức đại biến, dùng sức xiết chặt hơn, quát chói tai: “Tiểu quỷ, ngươi là ai? Bên ngoài tình hình thế nào? Không đúng, thật sự không đúng chút nào!”
Lão già chính là Võ Tôn Sa Tông, lúc này chợt nhớ ra, mới phát hiện, vốn dĩ đệ tử Sa Tông đáng lẽ phải tới tiếp ứng lại chẳng thấy một ai, lập tức cảm thấy căng thẳng.
Vương Sách không khỏi bật cười, mạng nhỏ xem như bảo toàn rồi, sắc mặt lập tức nghiêm nghị, lạnh nhạt nói: “Lão đầu, muốn cả nhà Sa Tông các ngươi sống sót, thì hãy buông ta ra. Bằng không thì, Nam Nha chúng ta quyết không tha cho người Sa Tông các ngươi. Ta chết, ta cam đoan sẽ có vô số đệ tử Sa Tông phải chôn cùng.”
Lão già lộ ra vẻ thô bạo: “Tiểu tử, rốt cuộc ngươi là ai!”
Vương Sách bỗng nhiên thở dài: “Ta thật nhớ Hắc Bạch Song Sát quá, hai người đó đáng yêu hơn nhiều.”
Lão già biến sắc, tay buông lỏng: “Ngươi quen biết Hắc Bạch Song Sát ư!”
“Thôi đi ba ơi, người ta quen biết còn nhiều hơn, Đàm Quý Như, Giải Thế Tiển, Bán Đế Vương Hồn! Ngươi nếu giết ta, ta cam đoan thiên hạ rộng lớn, cũng tuyệt không có nơi nào dung thân cho ngươi.” Vương Sách cười tủm tỉm nói bừa, giống như người đang bị khống chế không phải là mạng nhỏ của mình.
“Bất quá, ngươi không ngại biến ta thành con tin, hẳn là có thể thương lượng được đấy!”
. . .
. . .
Lão già cầm lấy Vương Sách: “Tiểu tử, ta tạm thời tin ngươi, ngươi nếu gạt ta, ta chắc chắn sẽ bầm thây vạn đoạn ngươi.”
Thôi đi! Bầm thây vạn đoạn cái gì chứ, đối với ta mà nói chẳng có ý nghĩa gì. Mỹ đế còn từng muốn bầm thây vạn đoạn bản gia đây, một cái mạng mà thôi, ngươi dù có giết cũng có thể giết được bao nhiêu lần?
Đúng lúc này, lão già ôm Vương Sách, phóng lên khỏi mặt hồ, còn chưa kịp nhìn rõ, thì có một luồng kiếm khí mãnh liệt vô cùng ầm ầm nổ tung!
Tu vi của lão già tuy rất cao minh, nhưng không biết vì sao bản thân lại bị thương rất nặng. Tuy có cương khí hộ thể, nhưng không thể chịu nổi nhát kiếm bất ngờ này. Ôm lấy Vương Sách, lão ta liền ầm ầm bay ngược lại.
Vương Sách sắc mặt lập tức trở nên xanh xao, hoảng hốt kêu lên: “Đi mau, đừng để hắn giết ta, bảo vệ ta, ta sẽ cho ngươi rất nhiều, rất nhiều lợi ích!”
Thay ngươi vào tình huống cận kề sống chết, ngươi sẽ làm thế nào? Dù sao lão già kia lập tức cảm thấy Vương Sách đúng là một củ khoai nóng bỏng tay, quá mức chiêu thù chuốc oán rồi.
Lão già kêu rên một tiếng, ngoài kinh sợ, trong lòng lão ta cũng biết giờ phút này tuyệt đối không phải đối thủ của Hắc y nhân kia. Nghe vậy, hầu như không chút do dự, lão ta liền ném Vương Sách ra ngoài: “Ngươi chết còn hơn ta chết!”
Trong chốc lát, hắc y nhân vừa đánh lén lão ta liền tóm được Vương Sách!
Vương Sách bình an rơi xuống đất, cười tủm tỉm thở dài: “Lão đầu, ngươi thật sự là người tốt.”
Xoay mặt về phía Hắc y nhân, Vương Sách mừng rỡ: “Cố thúc, diệt trừ lão ta đi, không cần nể mặt ta.”
Ngay giây phút này, gương mặt lão già kia trở nên vô cùng sống động và hoạt bát!
Bản dịch này được thực hiện chuyên biệt cho độc giả của truyen.free.