Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Thám: Từ Cảnh Sát Học Viện Bắt Đầu - Chương 159: Người giật dây (2)

Năm mươi triệu!

Đây là một con số nằm ngoài sức tưởng tượng của họ!

Họ hiểu rõ, một nhân viên cảnh sát quèn, lương tháng chỉ hai ba nghìn tệ, dẫu có lập công lớn, tiền thưởng cũng chỉ vỏn vẹn một hai nghìn tệ mà thôi.

Con trai tuy tài giỏi thật đấy, nhưng chỉ riêng việc phá án mà có thể kiếm được nhiều tiền đến thế, cặp vợ chồng này cảm thấy đúng là chuyện hoang đường viển vông.

Phùng Bình nghẹn lời, trong lòng thầm oán trách, thảo nào cha mẹ Mạc Vãn Thu lại dễ gần đến thế, hóa ra nguyên nhân đều nằm ở đây.

Số tiền này là do con trai họ liều mạng kiếm về. Họ không bận tâm đến tiền bạc, chỉ lo lắng cho sự an toàn của con mà thôi.

Hai gia đình lại trò chuyện thêm một lát. Với tư cách chủ nhà, La Sâm và Phùng Bình trước đó đã đi đặt chỗ tại một nhà hàng ngon. Tối nay hai nhà muốn cùng ăn bữa cơm, trò chuyện thêm cho hiểu nhau.

Nhưng La Duệ không thể tham dự, anh chỉ có thể nằm trên giường bệnh.

Mạc Vãn Thu cũng đi theo dùng bữa, trong phòng bệnh chỉ còn lại một mình anh.

Khi anh chuẩn bị thiếp đi thì Thái Hiểu Tĩnh, Sở Dương và Tô Minh Viễn tới.

Trên tay họ xách theo giỏ hoa quả. Vừa bước vào cửa, Tô Minh Viễn đã giơ ngón cái lên: "Tổ trưởng, lần này anh nổi tiếng thật rồi! Trên TV toàn là tin tức về anh, nào là thiên tài phá án tuổi trẻ, nào là anh hùng giải cứu con tin, ai ai cũng ca ngợi anh như thần thánh!"

La Duệ khẽ nhíu mày: "Mấy phóng viên này đang cố tạo thần tượng à? Đây không phải công lao của riêng tôi, mà là công sức của toàn thể cảnh sát hình sự!"

Sở Dương đặt giỏ hoa quả lên bàn, rồi nói: "Tổ trưởng, anh đừng khiêm tốn. Khi anh xông vào tiệm vàng và ẩu đả với bọn lưu manh, tôi có mặt ở hiện trường, tôi tận mắt chứng kiến. Nếu không phải có anh, e rằng hậu quả đã khôn lường rồi."

Tô Minh Viễn vỗ đùi: "Tôi đâu có thấy, lúc ấy tôi vẫn còn đang xử lý chiếc xe tải bị cướp. Nếu biết sớm, dù thế nào tôi cũng phải cùng tổ trưởng xông vào!"

Sở Dương trêu chọc: "Anh cứ khoác lác đi, anh làm gì có được thân thủ linh hoạt như tổ trưởng."

La Duệ nhìn về phía Thái Hiểu Tĩnh. Cô mỉm cười xinh đẹp, ngồi xuống ghế, lấy ra dao gọt hoa quả và bắt đầu gọt táo.

Nàng nói: "Anh giờ đang bị thương, không tiện đến cục cảnh sát. Lát nữa có cuộc họp trực tuyến, đích thân Hồ cục đã chỉ định anh phải tham gia."

La Duệ gật đầu. Vụ cướp tiệm vàng xảy ra như vậy, cục cảnh sát chắc chắn phải hỏi rõ mọi chi tiết.

Nhưng cái khúc mắc trong lòng La Duệ vẫn chưa được tháo gỡ.

Anh hỏi: "Đã tìm ra kẻ đứng sau màn chưa?"

Thái Hiểu Tĩnh đưa quả táo đã gọt xong cho anh: "Anh ăn trước đi, rồi tôi sẽ nói chuyện với anh sau."

La Duệ nhận lấy, cắn một miếng.

Thái Hiểu Tĩnh trầm ngâm một lát, rồi nhìn về phía anh: "Không có kẻ giật dây nào cả. Bốn tên cướp đều đã chết."

"Cái gì?" La Duệ cứng người, "Chuyện này... Là ai nói?"

"Nhưng kẻ cầm đầu vẫn chưa bị bắt mà! Chuyện này ai cũng biết. Trong chiếc điện thoại di động của Khổng Phi còn nhận được tin nhắn, đó chính là chứng cứ mà! Chẳng lẽ chuyện này không được điều tra sao? Còn 50 triệu trong xe áp tải, đã tìm thấy chưa? Chưa tìm thấy đúng không? Vậy hồ sơ vụ án này sẽ viết thế nào?"

Thái Hiểu Tĩnh: "Tin nhắn trong điện thoại của Khổng Phi là do Thang Hùng gửi cho anh."

La Duệ mở to mắt: "Thang Hùng? Thang Hùng là ai?"

Kể từ khi vụ cướp xảy ra đến nay, bọn cướp tuy đều đã chết, nhưng vì thời gian quá gấp, dù thông tin thân phận của chúng đã được nắm giữ, lúc ấy vẫn không có thời gian để xác định danh tính từng người. Do đó, La Duệ cũng không biết ai trong ba tên cướp là Thang Hùng.

Thái Hiểu Tĩnh mở laptop, hiện ra một bức ảnh, rồi xoay màn hình về phía anh.

"Đây là Miêu Xuyên. Thân phận của hắn là do anh phát hiện, anh hẳn phải biết, hắn chính là Trư Bát Giới. Mấy quả bom đó là do hắn chế tạo, cũng chính hắn đã phá hủy chiếc xe áp tải. Đồng thời, vũ khí mà bọn chúng sử dụng cũng là thông qua hắn, mua từ nước ngoài. Sau khi cướp xe áp tải, hắn đã bị đồng bọn giết chết, nhưng vì những kẻ liên quan cũng đã chết hết, chúng tôi bây giờ vẫn không biết ai là người ra tay."

"Người lùn này tên là Tưởng Thụ, mang mặt nạ Sa Tăng. Ban đầu, chính vợ và con gái hắn đã đứng bên ngoài tiệm vàng la hét. Mấy năm trước hắn trở về từ nước ngoài, tuy không trực tiếp giết người, nhưng hắn đã giúp Miêu Xuyên lắp ráp những quả bom phức tạp hơn, chẳng hạn như thiết kế bộ hẹn giờ, gián tiếp dẫn đến nhiều người bị thương vong hơn."

Thái Hiểu Tĩnh lại mở bức ảnh thứ ba. Một người đàn ông đầu trọc, với ánh mắt hung tợn, xuất hiện trước mắt anh.

Trong tiệm vàng, người nổ súng vào La Duệ chính là hắn.

Cô giới thiệu: "Hắn chính là Thang Hùng, kẻ chủ mưu của toàn bộ vụ cướp của giết người này!"

La Duệ lắc đầu: "Không, không phải hắn!"

Thái Hiểu Tĩnh dường như không nghe thấy anh, tiếp tục nói: "Hắn chính là Tôn Ngộ Không, từng ngồi tù ba năm, có tiền án. Ngoài việc bắn một phát vào vai anh, hắn còn làm bị thương cha mình, chuyện này anh cũng đã thấy. Hơn nữa, bảo vệ của hai tiệm vàng và Hà cửa hàng trưởng đều bị hắn giết. Âu Dương Thiến cũng là do hắn nổ súng sát hại. Hắn là kẻ hung ác, đúng là tội ác tày trời."

Trên màn hình xuất hiện bức ảnh thứ tư. Người này có vẻ mặt thanh tú, để tóc dài.

"Hắn tên là Cát Hồng, cũng chính là Đường Tăng, không nghề nghiệp. Hắn cấu kết với Âu Dương Thiến, để cô ta cung cấp tình hình các tiệm vàng ở Quảng Hưng thị, sau đó cùng ba người khác cầm súng cướp bóc. Nhìn thì có vẻ là chủ mưu, nhưng thực chất chỉ là một kẻ ngụy trang được đặt ra ngoài sáng mà thôi.

Những người chết dưới tay hắn bao gồm: quản lý tiệm vàng Quảng Hưng thị, hai người trong một gia đình tại biệt thự Lâm Giang, cùng với ba người trong gia đình Khổng Phi.

Khi chiếc xe áp tải ở Lâm Giang thị bị cướp, Khổng Phi đã đóng vai tài xế, cố tình làm chậm tốc độ xe.

Chúng tôi đã tìm thấy gen sinh học của Cát Hồng trên thi thể ba người nhà Khổng Phi. Nói cách khác, kẻ sát hại họ rất có th��� chính là Cát Hồng!

Ngoài ra, người chết Tạ Anh bị cưỡng bức, tội ác này cũng là do Cát Hồng gây ra."

La Duệ nhìn qua hiện trường vụ án mạng. Sự thảm khốc lúc đó khiến tim anh vẫn không thể nguôi ngoai.

"Các người xác định cả gia đình Khổng Phi đều bị Cát Hồng sát hại? Hơn nữa, tại hiện trường tôi đã nhìn thấy trên mặt đất có những dấu vết bị phá hủy, hẳn là không thể lấy được chứng cứ..."

Thái Hiểu Tĩnh ngắt lời anh: "Ngoài những gì anh nói, còn có rất nhiều gen sinh học mang tính chỉ điểm khác, ví dụ như vân tay, tóc, cùng với nước bọt. Dấu vân tay nhiều nhất trên thi thể của họ đều đến từ Cát Hồng."

La Duệ: "Tôi hiểu rồi, cô không cần nói quá rõ ràng đâu."

Thái Hiểu Tĩnh gật đầu, nói tiếp: "Cát Hồng hẳn là đã uy hiếp Hà cửa hàng trưởng trong tiệm vàng, buộc ông ta mở tủ an toàn. Vì tham lam, hắn đã bị Hà cửa hàng trưởng phản công, dùng chính súng của hắn để giết hắn.

Cùng lúc đó, Hà cửa hàng trưởng đã bất cẩn, có người đã bắn vào lưng ông ta, vì thế ông ta cũng bị giết chết.

Viên đạn giết chết ông ta đến từ khẩu súng của Thang Hùng. Nói cách khác, Thang Hùng hẳn là đã có mặt ở đó vào lúc đó.

Sau khi Cát Hồng chết, Thang Hùng liền dùng lưỡi dao rạch nát mặt hắn, mục đích là để gây nhiễu cho cuộc điều tra của cảnh sát."

"Tiếp theo là cuộc đàm phán giữa cảnh sát chúng ta với Thang Hùng và Tưởng Thụ. Lúc ấy, bọn cướp còn sống sót chỉ còn lại hai người bọn họ.

Bọn chúng đã phát điên, kích nổ quả bom trong xe tải. Đúng vậy, qua điều tra và phân tích của chuyên gia, quả bom đó không có hẹn giờ mà được điều khiển trực tiếp, hoàn toàn khác với vụ nổ xảy ra tại tiệm vàng."

La Duệ nắm bắt trọng điểm, vội hỏi: "Điều khiển? Lúc ấy là ai nhấn nút bấm? Thiết bị điều khiển ở đâu?"

Thái Hiểu Tĩnh trả lời: "Là Thang Hùng làm. Lúc ấy thiết bị điều khiển đang nằm trong tay hắn, nhưng vì sức công phá của vụ nổ quá lớn, lại còn cháy lớn, thiết bị điều khiển từ xa chắc là đã bị phá hủy rồi!"

La Duệ lập tức nổi giận: "Đây không phải là nói dối trắng trợn sao? Kẻ gửi tin nhắn cho tôi đâu phải là Thang Hùng! Vụ cướp này tuyệt đối có kẻ chủ mưu đứng sau!"

"Thái sir, cô sẽ không tin cái lý do thoái thác này chứ?"

"Tôi không tin, nhưng tôi không còn cách nào khác."

La Duệ: "Thế Trần Hạo và Khang Bách Lâm đâu, Hồ cục đâu? Họ cũng đồng ý với phán đoán như vậy à?"

Thái Hiểu Tĩnh không nói gì, chỉ nhìn chằm chằm vào mặt anh.

La Duệ thở dài, rồi cũng im lặng.

Không khí lập tức trở nên nặng nề. Sở Dương và Tô Minh Viễn ngồi trên ghế sofa cũng không dám lên tiếng.

Họ đều thuộc phân cục Hải Giang, mà bên Lâm Giang thị không phải địa bàn của họ, nên rất nhiều chuyện họ không thể can thiệp được.

Chẳng bao lâu, Thái Hiểu Tĩnh nhận được điện thoại, hội nghị lập tức bắt đầu.

Lúc này đã mười một giờ đêm. Họp vào giờ này cho thấy mức độ coi trọng của cấp trên đối với vụ án.

Thái Hiểu Tĩnh bật máy tính, kết nối video.

La Duệ thấy, trong phòng họp của cục cảnh sát Lâm Giang thị đèn sáng trưng, xung quanh bàn họp đã ngồi kín người.

Những cảnh sát hình sự thường thấy như Ngô Lỗi và Dương Ti��u Nhị cũng không có mặt.

Những người đang ngồi đều là lãnh đạo cấp cao của cục cảnh sát, hơn nữa còn có mấy khuôn mặt khá xa lạ. Họ ngồi cạnh Hồ Trường Vũ, chức vụ tuyệt đối không thấp.

Nhìn trang phục của họ mà xem, hẳn không phải là người của cục cảnh sát, mà là những nhân vật cấp cao từ các ban ngành khác.

Trong đó có một người La Duệ biết, thường xuyên xuất hiện trên TV, tên là Dương Húc Đông, người đứng đầu Lâm Giang thị.

Ngoài Hồ cục, chỉ có thư ký ngồi phía sau hắn, chuyên phục vụ riêng cho ông ta.

La Duệ chú ý thấy, Hồ Trường Vũ sắc mặt tái xanh, không nói một lời.

Anh không tìm thấy bóng dáng của Trần Hạo và Khang Bách Lâm, chắc hẳn đang ngồi ở cuối bàn họp.

Người đã đến đông đủ, nhưng mãi vẫn không có lời mở đầu.

Mãi một lúc lâu sau, một giọng nói cất lên: "Hồ cục trưởng, hội nghị bắt đầu đi!"

Lúc này, La Duệ mới phát hiện, ngoài chính anh ra, còn có người đang tham gia cuộc họp trực tuyến.

Giọng nói này hùng hậu, trầm thấp, tựa hồ anh đã từng nghe thấy ở đâu đó.

Lập tức, Hồ Trường Vũ đứng dậy, bắt đầu báo cáo về vụ cướp giật và giết người đặc biệt lớn, vượt ngang qua Quảng Hưng thị và Lâm Giang thị. Ông lớn tiếng tường thuật, còn thỉnh thoảng trả lời một vài câu hỏi.

Người hỏi nhiều nhất không có mặt ở hiện trường, mà là người đang tham gia cuộc họp trực tuyến.

La Duệ ít nhất nghe thấy giọng của mấy người. Trong đó có một người anh khá quen thuộc, mấy ngày trước còn từng trò chuyện với đối phương, đó chính là trung đoàn trưởng trinh sát hình sự tỉnh, Chu Dũng.

Còn có một giọng nói khác, người này hỏi nhiều nhất và cũng tạo cảm giác áp lực hơn. Ông ta đặc biệt quan tâm đến tên cướp Thang Hùng.

Hồ Trường Vũ lần lượt trả lời, sau đó khép lại tập tài liệu trên tay, nhìn về phía màn hình video, nói: "Tổng kết lại, đây chính là tình hình cơ bản của vụ án. Chúng tôi vẫn đang tiếp tục thu thập thêm chứng cứ chi tiết để hoàn thiện chuỗi bằng chứng của vụ án."

"Vẫn còn những điều chưa điều tra được."

Ánh mắt Hồ Trường Vũ sắc bén, cao giọng đáp lại: "Ví dụ như kẻ chủ mưu đứng sau vụ án hình sự trọng đại lần này!"

Vừa dứt lời, trong phòng họp lập tức ồn ào hẳn lên. Dương Húc Đông ngồi bên cạnh ông giận tái mặt thấy rõ mồn một, mấy lần cầm cốc nước lên rồi lại đặt xuống, thỉnh thoảng liếc nhìn Hồ Trường Vũ với vẻ mặt muốn nói rồi lại thôi.

"Chủ mưu chẳng phải là tên cướp Thang Hùng đó sao? Ngoài Âu Dương Thiến và Khổng Phi ra, người tham gia hành động chỉ có bốn tên. Hơn nữa, bốn người này đều đã xuất hiện trong video, người dân cũng đều biết chỉ có bốn kẻ đó. Thông tin về từng người cũng rõ ràng rồi. Nếu tôi nhớ không lầm, tên của bốn người này lần lượt là Thang Hùng, Miêu Xuyên, Cát Hồng và Tưởng Thụ, làm gì còn kẻ giật dây nào nữa?"

Lời nói này mang theo ý trách cứ.

Sắc mặt Hồ Trường Vũ lập tức trở nên khó coi. Những cảnh sát hình sự khác đang ngồi cũng vậy, nhưng vì áp lực từ đối phương nên đều không dám nói chuyện.

La Duệ vẫn đang quan sát video. Lúc này, anh bỗng từ tốn nói: "Kẻ điều khiển đứng sau màn, chẳng phải là do hắn đã nắm bắt được tâm lý của chúng ta nên mới làm cho mọi chuyện trở nên lớn đến thế sao!"

Lời này vừa nói ra, toàn trường lặng im.

Tất cả mọi người mở to mắt, nhìn về phía người trẻ tuổi trong video.

Anh đang ở trong phòng bệnh, ánh mắt sắc bén như một con dao găm lóe hàn quang.

Hồ Trường Vũ há to miệng, lại không nói nên lời. Tay Trần Hạo đặt dưới gầm bàn đã siết chặt lại.

Trong video còn có một người vẫn luôn im lặng, đó chính là Ngụy Quần Sơn của phân cục Hải Giang. Nghe thấy giọng của La Duệ, ông khẽ nhếch khóe môi lên, ngả người dựa vào lưng ghế làm việc.

Bầu không khí trong nháy mắt rơi xuống điểm đóng băng. Sau đó, giọng nói kia đã phá vỡ sự im lặng.

"Cậu là..."

"Tôi tên là La Duệ. Tôi xin khẳng định rằng, bọn cướp không chỉ có bốn tên, mà là năm tên! Nếu tôi không lầm, kẻ mang mặt nạ Đường Tăng trong vụ cướp tiệm vàng Quảng Hưng thị và cướp xe áp tải, chính là kẻ điều khiển đứng sau màn. Trong khi đó, trước vụ việc, Cát Hồng vẫn luôn giữ vai trò người ngoài cuộc, không được phép tham gia.

Sau khi cướp bóc thành công, Đường Tăng liền đẩy Cát Hồng ra làm vật thế thân, giả dạng thành chính mình, còn hắn thì lại ẩn mình phía sau màn, chỉ huy bọn chúng giết chết Khổng Phi và bắt giữ con tin!

Hơn nữa, từ những gì tôi tiếp xúc với Thang Hùng lúc ấy, hắn dường như cũng không hề biết tiệm vàng có bom hẹn giờ. Kẻ giật dây này, ngay từ đầu đã không có ý định để bọn chúng trốn thoát, mà là muốn tiêu diệt tất cả, giết người diệt khẩu! Hắn tự mình ôm 50 triệu cướp được, sau đó ung dung ngoài vòng pháp luật!

Chỉ cần chúng ta điều tra kỹ càng, nhất định có thể tìm ra kẻ này!

Hơn nữa, tôi đã cam đoan với hắn rằng, tôi nhất định sẽ tự tay bắt hắn, và đưa hắn ra trước pháp luật!"

Giọng nói kia hoàn toàn không nghe La Duệ nói hết câu, mà hơi tức giận nói: "Thì ra cậu chính là La Duệ. Hay lắm!"

Ngay sau đó, video đột nhiên bị cắt đứt.

Tất cả bản quyền dịch thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free