Ba ngày sau…

Trong phòng thẩm vấn của cục cảnh sát Lâm Giang.

Trần Hạo ngồi trước bàn thẩm vấn, bên cạnh anh là cán bộ ghi chép đang gõ bàn phím.

Ngô Lỗi cùng vài cảnh sát hình sự khoanh tay, tựa lưng vào tường phía sau, chằm chằm nhìn không chớp mắt vào người đàn ông thấp bé trước mặt.

Nếu không phải Trần Hạo có mặt, đám cảnh sát hình sự này chắc chắn đã xông vào rồi.

Đám lưu manh này đã bị đưa về Lâm Giang mấy ngày nay, mấy kẻ bị thương nặng vẫn đang nằm bệnh viện. Trong số đó, kẻ bị thương nhẹ nhất chính là người đàn ông thấp bé này; hắn chỉ bị đánh một trận bằng gậy gộc, các vết thương đều ở ngoài da.

Hắn là tên lưu manh đầu tiên bị thẩm vấn, mới được đưa từ phòng tạm giam ra. Toàn bộ cục cảnh sát Lâm Giang đều đã bị chấn động.

Nếu không phải Trần Hạo hết sức che chở, hắn căn bản không thể bước chân vào phòng thẩm vấn.

Nhìn những cảnh sát đang chằm chằm vào mình, người đàn ông thấp bé rụt rè chớp mắt, căn bản không dám ngẩng đầu lên.

Trần Hạo mặt lạnh như tiền, hỏi: “Tên gì?”

Người đàn ông thấp bé dùng tiếng Hán cứng nhắc trả lời: “Ngô… Ngô Vạn Thạch.”

“Quê quán?”

“Thành phố XX phía Bắc.”

Nghe hắn là người bản xứ, mấy cảnh sát hình sự nổi trận lôi đình, lập tức lao tới.

“Đồ khốn! Người Trung Quốc dám thông đồng với bọn người kia, giết sư phụ tôi với chú Lý! Tôi đánh chết mẹ mày!”

Một cảnh sát hình sự trẻ tuổi giơ tay định đấm hắn một cú, nhưng bị Trần Hạo lập tức quát lớn: “Dừng tay! Cậu có còn muốn làm cảnh sát nữa không?”

Cảnh sát hình sự trẻ tuổi bị Ngô Lỗi kéo lại, mắt đỏ hoe: “Trần đội, sư phụ cháu với chú Lý không đáng phải chết như vậy… Không thể cứ thế mà bỏ qua.”

Trần Hạo liếc nhìn camera giám sát, rồi lại nhìn sang phòng quan sát. Cán bộ bên trong hiểu ý, định tắt camera ngay lập tức, nhưng vẫn đưa mắt nhìn Vạn Minh Hà đang đứng phía sau anh ta. Thấy đối phương gật đầu, anh ta mới dám tắt camera, sau đó xóa bỏ toàn bộ đoạn ghi hình vừa rồi.

Trần Hạo nhìn về phía cảnh sát hình sự trẻ tuổi: “Sao lại không thể bỏ qua? Bọn chúng sống không quá mấy tháng, vụ án lớn như vậy, chúng ta chỉ cần thu thập đầy đủ chứng cứ, chuyển giao cho viện kiểm sát, tòa án bên kia chẳng mấy chốc sẽ tuyên án thôi!”

Cảnh sát hình sự trẻ tuổi cắn răng nói: “Trần đội, anh có thể xác định bọn chúng đều sẽ bị tử hình không?”

Trần Hạo im lặng. Anh đương nhiên hiểu rõ, đám người này tổng cộng có tám kẻ, ngoại trừ hai thủ phạm chính trực tiếp động thủ, sáu kẻ còn lại nhiều khả năng sẽ không bị án tử hình.

Đây cũng chính là điều khiến toàn bộ cảnh sát bức bối.

Trần Hạo thở dài: “Ngô Lỗi, cậu đưa cậu ta ra ngoài, bình tĩnh lại tâm trạng! Còn nữa, nói với những người trên hành lang, chúng ta không có vụ án nào khác để điều tra sao? Đều đứng ngoài đó làm gì?”

“Dạ, sư phụ.”

Ngô Lỗi lôi cảnh sát hình sự trẻ tuổi đi. Sau khi mở cửa phòng thẩm vấn, trên hành lang quả nhiên đông nghịt người, ai nấy đều nhìn chằm chằm vào bên trong với ánh mắt như hổ đói.

Trong phòng thẩm vấn yên tĩnh trở lại, Trần Hạo một lần nữa ngồi xuống ghế.

Lúc này, cán bộ trong phòng quan sát lại bật camera lên.

Trần Hạo lặp lại hai câu hỏi ban nãy.

Người đàn ông thấp bé tên Ngô Vạn Thạch hiển nhiên đã bị dọa sợ, sợ sệt, từng chút một trả lời.

Sau hai giờ thẩm vấn, Trần Hạo biết được đám người này đến từ thành phố Nhân Xuyên, thuộc bán đảo Triều Tiên, là tay sai của tập đoàn Kim Môn.

Bọn chúng nhận được lệnh truy sát từ Hương Cảng, tiền công một ngàn vạn tệ, đến nội địa để bắt cóc một người trẻ tuổi tên La Duệ.

Về phần ai là chủ mưu, Ngô Vạn Thạch cũng không biết.

Tuy nhiên, kế hoạch hành động thì hắn lại rõ.

Tám kẻ, trong đó có sáu tên là người Trung Quốc, đến từ thành phố XX phía Bắc. Nguyên nhân chọn bọn chúng, có lẽ là vì có xuất thân từ Trung Quốc, việc nhập cảnh sẽ không rắc rối đến vậy.

Bọn chúng đã ngồi thuyền đến bến tàu quốc tế Lâm Xuyên, sau đó dò hỏi ở thành phố Quảng Hưng vài ngày, nhằm tìm kiếm tung tích của La Duệ.

Trong số đó có một kẻ còn đến phân cục Hải Giang để dò hỏi, nhưng các cảnh sát không hề phản ứng với người này.

Cuối cùng, bọn chúng đã biết được tung tích của La Duệ trên bản tin thời sự, bởi vì ngày hôm đó tin tức đều đưa về việc La Duệ giải cứu người đi đường trong vụ cướp tiệm trang sức.

Vì vậy, bọn chúng vội vàng chạy đến Lâm Xuyên, đến bệnh viện dò hỏi, phát hiện La Duệ lúc đó đang nằm viện, sau đó vẫn theo dõi anh.

Sau khi La Duệ xuất viện, những kẻ này lại bắt đầu tiến hành kế hoạch bắt cóc.

Ngô Vạn Thạch nói, lúc đó bọn chúng phát hiện La Duệ cùng hai cảnh sát hình sự đang đến điều tra ở một hộ nông dân, vốn định xông vào trực tiếp trói người.

Nhưng lão đại của bọn chúng, tức tên mặt sẹo tên Khương Tại Minh, đã ngăn cản chúng.

Khương Tại Minh này không phải người Trung Quốc, mà là một người Triều Tiên chính gốc, nhưng lại nói tiếng Hán vô cùng lưu loát.

Hắn nghĩ ra kế hoạch là chờ La Duệ rời đi, sẽ tiến hành bắt cóc trên đường, sau đó quay lại giết hại gia đình ba người của Diêu Xuân, nhằm đổ tội cho La Duệ.

Cứ như vậy, La Duệ vừa bị bọn chúng trói đi, cảnh sát truy xét ra chắc chắn sẽ nghi ngờ La Duệ. Khi đó, bọn chúng có thể ung dung ngồi thuyền đến Quảng Hưng, giao người cho chủ mưu, cuối cùng lại lên thuyền trở về bán đảo Triều Tiên.

Kế hoạch này thoạt nhìn hoàn hảo không tì vết, nhưng bọn chúng không ngờ rằng nửa đường lại xảy ra bất trắc, La Duệ vậy mà bằng sức lực một mình, đánh gục cả nhóm người của chúng.

Để mọi chuyện trông thật hơn, để tạo động cơ tấn công, bọn chúng còn cố ý cưỡng hiếp Diêu Xuân.

Trần Hạo đã tìm thấy một đoạn ghi hình trong điện thoại di động của Ngô Vạn Thạch và mấy tên lưu manh khác.

Tất cả đều được quay từ nhiều góc độ khác nhau: Diêu Xuân bị lột sạch quần áo, mấy tên ghì chặt cô ta.

Trong đó, kẻ trực tiếp cưỡng hiếp chính là tên ch��� mưu Khương Tại Minh.

Trần Hạo cắn răng, hỏi: “Tại sao lại phải quay video?”

Ngô Vạn Thạch trợn mắt: “Để bán kiếm tiền.”

“Bán kiếm tiền?”

“Đại ca Khương nói, video này có thể bán trên mạng ngầm, thu về một khoản tiền lớn. Bọn chúng ở Nhân Xuyên thường xuyên quay những video như vậy. Nếu phụ nữ bị làm cho chết thì càng đáng giá!

Tôi cũng không rõ lắm. Thưa cảnh sát, tôi không phải chủ mưu đâu, tôi cũng là người Trung Quốc mà. Tôi sang bên đó chưa được bao lâu, đều là do đồng hương dẫn dắt. Bọn chúng nói chỉ cần đến vùng đất khô cạn ven Hoàng Hải là sẽ có cơ hội làm giàu.”

Trần Hạo tâm chìm xuống đáy cốc. Anh biết phía Bắc có rất nhiều người không phải sang bán đảo Triều Tiên, thì cũng sang Nhật Bản.

Huống hồ, thành phố XX và khu vực Triều Tiên bên kia gần như cùng chủng tộc, ngôn ngữ cũng gần.

Mọi chuyện đã rõ ràng đến bảy tám phần, hiện tại điều quan trọng nhất là ai là kẻ chủ mưu muốn bắt cóc La Duệ?

Ai đã trả một ngàn vạn tiền công?

Chuyện này, chỉ cần hỏi chủ mưu Khương Tại Minh là sẽ rõ. Nhưng tên này vẫn đang nằm viện, ngoài vết thương do đạn bắn, con mắt trái của hắn đã bị lấy ra. Hơn nữa, toàn bộ đầu hắn bị đánh sưng như đầu heo, ngay cả uống nước cũng khó khăn, huống chi là thẩm vấn. Hắn chỉ có thể truyền dịch để duy trì sự sống.

Phân cục Hải Giang bên kia đã bắt được kẻ cầm đầu, nhưng vẫn chưa liên hệ với công an Lâm Giang bên này. Trần Hạo rất bực mình, dù thế nào, đối phương cũng nên thông báo cho phía mình một tiếng.

Trần Hạo bước ra khỏi phòng thẩm vấn, các cảnh sát trên hành lang đã rời đi.

Vạn Minh Hà cũng theo anh ta ra khỏi phòng quan sát, nói với anh: “Lời khai của những người khác chưa kịp ghi chép. Chiều nay sẽ đưa Ngô Vạn Thạch này đi xác nhận hiện trường, sau đó sẽ đưa những người này về tỉnh, giao cho Công an thành phố Quảng Hưng xử lý. Hai người gốc bán đảo Triều Tiên, do liên quan đến yếu tố nước ngoài nên tương đối khó giải quyết.”

Trần Hạo gật đầu. Vụ án này tuy chưa điều tra ra manh mối nào mới, nhưng anh mơ hồ cảm thấy những điều liên quan đến nó không phải là thứ mình có thể dễ dàng can thiệp.

Vạn Minh Hà trầm mặc hồi lâu, sau đó mở miệng: “À… Trần Hạo, việc lúc trước nghi ngờ La Duệ, là tôi không đúng, anh đừng để bụng.”

Trần Hạo thờ ơ lắc đầu.

Vạn Minh Hà từ đầu đến cuối đều cảm thấy Trần Hạo có thành kiến rất sâu sắc với cô, và không chỉ riêng Trần Hạo, gần như toàn bộ cục cảnh sát đều như vậy. Cô hiểu rõ gốc rễ vấn đề không phải La Duệ, mà chính là Hồ Trường Vũ.

Nhưng cô không còn cách nào khác, chỉ có thể dốc hết tâm sức để duy trì tình hình hiện tại.

Tuy nhiên, cô biết rõ, nếu có thể lãnh đạo cục cảnh sát, phá được nhiều đại án, trọng án, uy tín của cô chắc chắn sẽ được nâng cao. Khi đó, tình hình của mình sẽ chuyển biến tốt đẹp.

Điều cô cần làm bây giờ là bất chấp tất cả để bắt giữ kẻ chủ mưu.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy trân trọng công sức của những người biên tập.