(Đã dịch) Thần Thám: Từ Cảnh Sát Học Viện Bắt Đầu - Chương 186: Những con chuột (2)
Thậm chí chưa kịp cầm tiền, nhưng vì mạng sống, hắn chỉ đành vội vã bỏ chạy.
Thu dọn hành lý xong, Phương Vũ lấy hết số tiền mặt tích cóp dưới gầm giường, nhét vào ba lô.
Đây là số tiền hắn đã phải đổ mồ hôi sôi nước mắt mới kiếm được.
Không tiền mà muốn bỏ trốn thì còn khó hơn lên trời.
Hắn không muốn mình như mấy kẻ xui xẻo kia, như Thang Hùng chẳng hạn, chết không nhắm mắt vì chẳng biết chuyện gì đang xảy ra.
Vác hành lý, khoác ba lô lên vai, hắn lén lút bò xuống cầu thang.
Khi bước vào tiền sảnh, hắn chợt thấy một người đang ngồi trên chiếc ghế dài.
Ánh đèn neon bên ngoài hắt vào mặt cô ta, lúc sáng lúc tối.
Người phụ nữ đó đang hút thuốc, bộ móng tay đỏ rực dừng lại giữa không trung, chính cô ta đang nghiêng đầu nhìn về phía hắn.
Phương Vũ giật bắn mình, trái tim đập thình thịch.
"Chị... chị đến đây lúc nào?"
Đào Diễm Hồng đứng dậy, dụi điếu thuốc vào gạt tàn thủy tinh.
Cô ta cười khẩy một tiếng: "Sao? Định bỏ trốn à?"
Phương Vũ lắp bắp: "Tôi... tôi vừa gọi điện cho chị, nhưng chị không bắt máy."
"Cô cảnh sát đó sao rồi? Xử lý xong chưa?"
"Xong xuôi rồi, thi thể đã được mang đi chôn." Phương Vũ nói dối: "Đại tỷ à, chị phải nói cho tôi biết chứ, người phụ nữ này là đội trưởng đội cảnh sát hình sự mà. Tôi ra tay xong mới phát hiện, làm tôi hết hồn."
Đào Diễm Hồng bước tới, nhìn chằm chằm hắn: "Thi thể chôn ở đâu?"
"Bỏ vào bao tải rồi ném xuống sông." Phương Vũ bối rối nói: "Nhưng chị cứ yên tâm, tôi còn bỏ thêm mấy hòn đá lớn vào, không thể nổi lên được đâu. Cô cảnh sát hình sự này sẽ vĩnh viễn nằm lại dưới đáy sông."
"Làm tốt lắm, cục cưng của chị."
Đào Diễm Hồng vuốt ve mặt Phương Vũ: "Chúng ta làm một chầu nhé?"
Phương Vũ rụt cổ lại, nhưng gáy hắn bị giữ chặt.
"Ngoan nào, lần này chị cho em bịt mắt, cho em 'cưỡi ngựa'."
Nhìn ánh mắt tà mị của cô ta, Phương Vũ chỉ cảm thấy lạnh sống lưng...
Đúng lúc này, tiếng chuông điện thoại khe khẽ vang lên từ trong nhà vệ sinh.
Đào Diễm Hồng khẽ nhíu mày, lập tức buông hắn ra.
"Chuyện gì thế?"
Phương Vũ trầm ngâm nói: "Phải rồi, lúc nãy ra tay, tôi còn chưa kịp xử lý chiếc điện thoại của cô cảnh sát này."
Nói rồi, hắn đặt hành lý xuống, đi vào phòng vệ sinh.
Tìm thấy điện thoại di động, tiếng chuông đã ngừng.
Hắn liếc nhìn dãy số, đưa điện thoại cho Đào Diễm Hồng: "Một người tên La Duệ gọi cho cô ấy."
Đào Diễm Hồng gật đầu, đi ra sau quầy, lấy một chiếc ly chân cao, rót đầy rượu vang đỏ.
"Nào, uống một ly."
Phương Vũ cảnh giác: "Cái này..."
Đào Diễm Hồng liếc mắt nhìn hắn: "Sao thế?"
Phương Vũ giải thích: "Chị biết tôi không thích uống rượu mà."
"Vậy à?"
Đào Diễm Hồng mặt lạnh tanh, đá một cước vào đầu gối Phương Vũ. Hắn "A" một tiếng, khuỵu một chân xuống đất.
Hắn định bỏ chạy, nhưng một bàn tay lớn đột ngột kẹp chặt cằm hắn, nặn cho đôi môi hắn há ra.
Hắn đưa hai tay níu lấy tay Đào Diễm Hồng, định gỡ ra, nhưng một cú thúc gối hiểm hóc vào bụng khiến hắn nấc lên một tiếng, miệng cũng theo đó há to.
Rượu vang đỏ lập tức đổ ào vào cổ họng hắn, trôi tuột xuống yết hầu.
Đầu hắn ngẩng lên, muốn nôn mà không nôn được, chỉ đành nuốt chửng.
Đào Diễm Hồng cứ thế đổ hết ly rượu, rồi mới buông tay.
Phương Vũ lập tức ho sặc sụa vài tiếng, hai tay vịn sàn nhà, đầu cúi gằm, không ngừng nôn khan.
Hắn liền cảm thấy dạ dày quặn đau dữ dội, toàn thân cơ bắp co rút từng hồi.
Phương Vũ lập tức thọc ngón trỏ vào cổ họng, muốn nôn hết chất lỏng ra ngoài.
Hắn vừa cử động, cơ thể đã co quắp lại, ngã vật xuống đất.
Hắn trân trân nhìn Đào Diễm Hồng đang đứng trước mặt.
"Vì... vì cái gì? Vì sao chị giết tôi?"
Đào Diễm Hồng ngồi xổm xuống, lắc đầu.
"Để sống sót!"
Đúng lúc này, chiếc điện thoại cô ta vừa vứt dưới đất lại đổ chuông, màn hình xanh thẫm hiện lên hai chữ: La Duệ.
Đó là điện thoại của Thái Hiểu Tĩnh, cô ta vừa tiện tay ném xuống sàn.
Phương Vũ dồn hết sức lực, cố gắng cử động thân thể, vươn tay, tưởng chừng có thể nắm lấy chiếc điện thoại.
Đào Diễm Hồng thấy vậy, đứng dậy, một cú đạp mạnh làm nát chiếc Nokia.
Ngay lập tức, bốn phía trở lại tĩnh lặng.
Phương Vũ không ngừng giật giật mi mắt, miệng sùi bọt mép, thân thể co giật như cá giãy chết...
***
Quảng Hưng thị Bệnh viện Nhân dân.
Y tá dán chai truyền dịch lên móc treo, chuẩn bị tiêm kim vào tĩnh mạch trên mu bàn tay La Duệ.
"Chờ một chút, tôi gọi điện thoại trước đã."
Nỗi bất an trong lòng La Duệ vẫn không ngừng, chẳng cách nào xoa dịu.
Hắn bấm số của Thái Hiểu Tĩnh, chuông điện thoại đổ liên hồi nhưng không ai nhấc máy.
Hắn hơi bực mình, gọi lại lần nữa vẫn như cũ.
La Duệ cầm điện thoại, chau mày.
Y tá: "Sao thế?"
"Xin lỗi, tôi phải ra ngoài một chuyến!"
Y tá vội vàng khuyên: "Này, vết thương của anh chưa lành mà!"
La Duệ không đáp lời, vớ lấy áo khoác rồi rời khỏi phòng bệnh. Bên ngoài, trên ghế, hai cảnh sát hình sự của cục thành phố vẫn còn ngồi.
Nhưng cả hai đều đang ngủ gật, hắn không đánh thức họ.
Ra khỏi bệnh viện, hắn vẫy một chiếc taxi bên vệ đường.
"Chú tài, đi Xuân Thành Đại Viện."
Nửa giờ sau, khi đến nơi, hắn thấy quầy tạp hóa đối diện khu dân cư vẫn còn mở cửa.
Khúc Ba đang ngồi thẫn thờ sau quầy hàng. Khi ngước mắt lên, hắn thấy một bóng người nhanh chóng tiến đến trước quầy. Chưa kịp nhìn rõ mặt, đối phương đã trực tiếp túm lấy cổ áo hắn, kéo mạnh về phía trước.
"Khúc Ba!"
Khúc Ba giật mình, nhìn kỹ lại, cảm thấy người này trông rất quen.
"Mày là thằng quái nào?"
La Duệ há hốc miệng, không biết phải mở lời thế nào. Suy nghĩ vài giây, hắn buông cổ áo Khúc Ba ra.
"Vợ mày đâu?"
Đột nhiên, Khúc Ba trợn trừng hai mắt, mắt đỏ ngầu, các cơ bắp trên mặt run rẩy.
Như một con dã thú đang nổi giận!
"Được lắm, cái lũ khốn nạn này! Mày cắm sừng tao đã đành, mẹ kiếp, còn dám trâng tráo đến thế này à!"
Khúc Ba chửi rủa ầm ĩ, một tay vớ lấy con dao gọt trái cây để dưới quầy, lập tức đâm tới.
La Duệ thấy hành động của hắn, lập tức tóm lấy cổ tay cầm dao.
"Tao giết mày! Mẹ kiếp, tao giết mày!"
Khúc Ba đã hóa điên, hắn giật mạnh cổ tay định thoát ra nhưng bị giữ chặt cứng. Không được, hắn đành dùng tay còn lại, nắm thành nắm đấm, giáng vào mặt La Duệ.
La Duệ hành động nhanh gọn, giáng cho hắn một cái tát, rồi tóm luôn cánh tay còn lại.
"Mày điên rồi à? Bình tĩnh lại đi, mẹ kiếp!"
Khúc Ba hai tay bị giữ chặt, thân thể bị quầy hàng chặn lại nên không thể nhúc nhích.
Hắn nghiến răng mắng: "Tao tỉnh táo được à? Mày ngủ với vợ tao, còn đến tận đây tìm cô ta, mày khinh thường tao à, mày khinh thường tao à!"
Sắc mặt La Duệ cứng đờ, đột nhiên hiểu ra chuyện gì đang xảy ra.
Hóa ra Đào Diễm Hồng đã cắm sừng Khúc Ba?
Chẳng lẽ đây chính là lý do Khúc Ba muốn giết cô ta?
Thảo nào lúc mình mới chuyển đến, Khúc Ba nhìn mình không vừa mắt chút nào, trong mắt toàn là hận ý.
Hắn đã nhầm mình là tình nhân của vợ hắn.
Khúc Ba vẫn khản giọng gào lên: "Mày thả tao ra! Tao không giết được mày thì cũng phải giết con khốn đó! Mẹ kiếp, tao chịu đựng đủ rồi! Cắm sừng tao đã đành, con gái cũng không phải của tao! Ô ô... con gái cũng không phải của tao!"
La Duệ hít một hơi thật sâu, Đào Diễm Hồng này ra tay thật sự là tàn độc!
La Duệ vội khuyên: "Khúc Ba, anh nghe tôi nói, tôi và chị Hồng không như anh nghĩ đâu, chúng tôi chẳng có chút quan hệ nào!"
"Tôi đến tìm anh là vì tôi nhận ra anh muốn giết cô ta, phải không? Anh có thể bình tĩnh một chút không? Tôi thả anh ra, anh cam đoan không động thủ chứ?"
Khúc Ba không tin, gào khóc: "Mẹ mày, không quan hệ ư? Cô ta nhìn mày bằng ánh mắt khác hẳn, tao đâu phải thằng ngu! Bao nhiêu năm nay, tao chịu nhục, đều vì nghĩ cho hai mẹ con chúng nó, nhưng cuối cùng, con gái lại là giọt máu của thằng khác!"
"Trong mắt Đào Diễm Hồng, tao chỉ là đồ bỏ đi! Tao cũng muốn được như người ta chứ, nhưng tao không 'lên' được, có thể trách tao sao? Trách tao sao? Tao uống thuốc bao nhiêu năm nay mà vẫn không được! Tao đúng là thằng vô dụng!"
La Duệ không thèm phí lời với hắn, tay phải hắn dùng sức, Khúc Ba đau quá không chịu nổi, con dao gọt trái cây rơi xuống mặt bàn.
La Duệ nhân cơ hội buông hắn ra, sau đó nhặt lấy con dao, lùi lại hai bước.
Khúc Ba ngửa người ra sau, dựa vào vách tường, trượt dần xuống đất, hai mắt đỏ ngầu, miệng lẩm bẩm.
"Tao muốn giết cả mày, cả con bé Tiểu Lan nữa! Tao đã chuẩn bị cả thuốc ngủ rồi, nghiền thành bột, cho tụi mày ăn rồi chết chung! Đừng tưởng tao không biết, mày và con bé Tiểu Lan đi đâu! Mẹ kiếp. Dối trá tao, mày nghĩ tao không biết mày đi làm gì à, cái con đàn bà hư hỏng, con khốn nạn!"
La Duệ vốn định rời đi, nhưng nghe những lời này, lòng chợt dấy lên tò mò, không kìm được hỏi: "Cô ta lừa anh chuyện gì?"
Khúc Ba ngước mắt nhìn hắn: "Cô ta nói đưa Tiểu Lan về nhà ngoại, nhưng thật ra là đi hẹn hò với thằng phi công trẻ. Ngày thứ hai cô ta đi, tôi không yên tâm nên lái xe về nhà mẹ đẻ cô ta tìm, ai ngờ cái con khốn đó lại vứt Tiểu Lan một mình, còn cô ta thì cùng thằng phi công trẻ chạy đến Lâm Giang thị tằng tịu!"
"Lâm Giang thị?"
"Tiểu Lan nói cho tôi biết, con bé nói mẹ nó đi Lâm Giang thị tìm một người bạn. Lúc đi, cô ta mang theo bao lớn bao nhỏ, toàn là trang phục biểu diễn."
La Duệ càng thêm bực bội, không đợi hắn hỏi, Khúc Ba đã nói tiếp: "Tao lập tức bám theo đến Lâm Giang thị, định bắt quả tang, nhưng không vào được. Lúc đó đường cao tốc Lâm Giang thị bị phong tỏa, nói bên trong có chuyện lớn xảy ra, xe từ nơi khác tạm thời không được vào. Sau khi về, tao liền lên kế hoạch giết con đàn bà khốn nạn này..."
Toàn thân La Duệ cứng đờ. Hắn nuốt khan một tiếng, cắt ngang lời Khúc Ba: "Chờ một chút, anh vừa nói là trang phục biểu diễn, loại trang phục biểu diễn nào?"
"Tiểu Lan vụng trộm nói cho tôi biết, nói mẹ nó muốn đi diễn Đường Tăng..."
Nói đến đây, Khúc Ba cũng chợt ngây người ra.
Hắn từng xem tin tức TV về vụ cướp xảy ra ở Quảng Hưng thị và Lâm Giang thị, cũng có nghe loáng thoáng. Nhưng mấy ngày nay tâm trạng sa sút nên không để ý. Giờ đây chợt thốt ra, hắn cũng nhận ra có điều không ổn.
Trong lòng La Duệ đã dậy sóng, hắn bước tới, dùng sức nhấc Khúc Ba dậy.
"Đào Diễm Hồng bây giờ ở đâu?"
Khúc Ba vẻ mặt hoảng loạn: "Tôi... tôi không biết, cô ta dọn ra ngoài ở, không nói địa chỉ cho tôi!"
La Duệ vội vàng hỏi: "Nhà anh chị có mấy căn nhà nhỏ?"
"Chỉ có hai căn này, còn căn khác thì ở thị trấn bên cạnh. Nhưng cô ta chắc không ra thị trấn đâu, hôm qua tôi còn thấy cô ta về lấy đồ mà."
"Thằng phi công trẻ đó? Hắn tên gì? Ở đâu?"
Khúc Ba lắc đầu: "Tôi không biết, thật sự không biết..."
Đầu óc La Duệ quay cuồng.
Khúc Ba trừng mắt nhìn, đột nhiên thốt lên: "Phải rồi, trước kia cô ta hay đến khu Hải Nhai, vẫn luôn đến đó làm tóc..."
"Hải Nhai? Làm tóc?"
La Duệ giật mình, lập tức buông hắn ra, vừa chạy ra ngoài vừa gọi điện cho Ngụy Quần Sơn.
Vẫy một chiếc taxi, La Duệ vừa ngồi vào xe thì điện thoại của Ngụy Quần Sơn đã đổ chuông.
"Chú tài, đi Hải Nhai!"
La Duệ đưa điện thoại lên tai, ba bốn câu đã nói rõ mọi chuyện. Đầu dây bên kia, Ngụy Quần Sơn giật mình thon thót.
"Ý anh là anh biết X là ai sao?"
"Khoan hãy nói chuyện đó, quan trọng là đội trưởng Thái hiện giờ tung tích bất minh, cô ấy chắc chắn đang gặp nguy hiểm!"
Đầu dây bên kia, tiếng sột soạt quần áo vang lên: "Anh đợi chút, tôi sẽ gọi ngay cho cục thành phố, phối hợp cùng bắt Đào Diễm Hồng này, tìm kiếm tung tích Hiểu Tĩnh!"
La Duệ cúp máy, không ngừng giục tài xế lái nhanh hơn.
"Được thôi, gặp đèn đỏ tôi cứ thế phóng qua!"
Tài xế vừa nghe lời hắn nói, biết người này không phải dạng vừa, liền đạp ga hết cỡ.
Nửa giờ sau, đã đến Hải Nhai.
Đây là con đường đi bộ, xe cộ không vào được. La Duệ xuống xe, chạy thẳng ra giữa đường.
Đèn đường phát ra ánh sáng mờ nhạt, kéo dài cái bóng của hắn thật dài, thật dài...
Hai bên cửa hàng đều đóng cửa, trên đường vắng tanh không một bóng người.
Khúc Ba nói, Đào Diễm Hồng thường xuyên đến đây làm tóc.
Phụ nữ chưng diện chẳng phải là để lấy lòng đàn ông sao?
Liệu thằng phi công trẻ đó có ở đây không? Tìm được hắn, có lẽ sẽ tìm được Đào Diễm Hồng?
La Duệ tìm thấy một tiệm cắt tóc, đứng trước cửa nhưng cửa hàng đã đóng. Hắn nhìn vào bên trong, nhưng căn bản không có ai.
Hắn quay đầu lại, phát hiện phía trước có một quán cà phê tên Hồng Hài Tử.
Hắn thu tầm mắt, nhìn quanh bốn phía, không biết lúc này nên làm gì.
Một cảm giác bất lực chưa từng có ập đến, xâm chiếm trái tim hắn.
***
Thái Hiểu Tĩnh tỉnh giấc từ cơn ác mộng, đầu đau như bị búa bổ vào gáy.
Mở mắt ra, trước mặt là một mảng đen kịt.
Cô lại vội nhắm mắt lại, cảm giác như có thứ gì đó đang bò khắp người.
Thái Hiểu Tĩnh mở mắt lần nữa, lờ mờ thấy một tia sáng le lói từ rất xa truyền đến, đủ để cô miễn cưỡng nhìn rõ tình hình trước mắt.
Nhưng còn chưa kịp định thần, bắp chân cô đột nhiên đau nhói, cô lập tức giật mạnh hai chân.
Một con chuột từ trong hòm gỗ rơi xuống sàn nhà.
Lúc này, cô mới nhìn rõ mình đang bị nhốt trong một chiếc hòm gỗ, treo lơ lửng trên trần nhà.
Hai tay, hai chân cô đều bị dây thừng trói chặt, miệng cũng bị dán băng dính.
Hơn nữa, cô ngước mắt nhìn lên, trên những sợi dây thừng từ trần nhà thả xuống toàn là chuột, chúng đang bò lúc nhúc dọc theo dây điện.
Theo nhịp cô run rẩy, chiếc hòm gỗ đung đưa vài lần, lũ chuột trên sợi dây đều nhảy vọt xuống người cô.
"Ô ô..."
Thái Hiểu Tĩnh hoảng loạn vặn vẹo cơ thể, nhưng chẳng cách nào thoát khỏi lũ vật chết tiệt này.
Chừng mười con chuột hôi hám gặm nhấm trên người cô!
Một luồng hơi lạnh tột độ dâng lên trong lòng cô. May mắn bây giờ là mùa đông, cô mặc quần áo rất dày, bằng không, chắc chắn cô đã chết rồi.
Vừa nghĩ đến đó, một con chuột đã nhanh chóng nhảy vọt lên cổ cô!
Thái Hiểu Tĩnh giật bắn mình, vung vẩy đôi tay bị trói để hất bay con súc sinh chết tiệt đó ra.
"Chít chít..."
Con chuột rơi xuống sàn nhà, phát ra tiếng kêu ken két ghê rợn.
Con chuột này lật người đứng dậy, chạy đến dây điện ở góc tường, lại bắt đầu leo lên...
Thái Hiểu Tĩnh trừng mắt nhìn lũ chuột lít nhít trên dây điện, trong lòng dâng lên nỗi tuyệt vọng.
Nếu không nghĩ ra cách nào, mình chắc chắn sẽ bị lũ súc sinh này cắn chết!
Phải làm gì đây? Làm thế nào bây giờ?
Phiên bản văn chương này được chúng tôi trau chuốt để mang đến trải nghiệm tốt nhất cho độc giả tại truyen.free.