Trước màn hình TV, toàn bộ người dân tỉnh Tần đều thở phào một hơi dài. Mười một nạn nhân, cuối cùng cũng có thể nhắm mắt xuôi tay!

Cùng lúc đó, trong văn phòng của Ngô Triều Hùng.

Chu Dũng ngơ ngác nhìn lãnh đạo: "Tôi cứ cảm giác mình đang mơ vậy? Một vụ án lớn bị bỏ ngỏ nhiều năm như vậy, giờ lại được phá một cách bất ngờ thế này sao? Thông qua DNA của người thân cấp hai của hung thủ để truy tìm ra hắn ư? Lẽ nào đây là biện pháp mà La Duệ nghĩ ra?"

"E là đúng như vậy thật!"

Ngô Triều Hùng đưa cho ông ta bản báo cáo mà Ngụy Quần Sơn vừa lấy ra: "Trên này chẳng phải viết rất rõ ràng sao? Nhưng có một điều, làm sao La Duệ lại biết ở cái huyện nhỏ đó sẽ có người thân của hung thủ?"

Ngụy Quần Sơn đáp: "Cậu ấy hẳn là thông qua thời gian và địa điểm gây án năm đó của hung thủ, tiến hành đối chiếu chéo để đưa ra kết quả này. Cụ thể thì vẫn phải hỏi cậu ấy."

Ngô Triều Hùng liếc ông ta một cái: "Lão Ngụy à, tôi đã bảo ông hớt hải chạy đến đây. Tôi còn tưởng ông đến tố cáo La Duệ chứ, không ngờ ông lại đến để tranh công. Chẳng lẽ ông đã sớm biết bên tỉnh Tần có kết quả rồi sao?"

Ngụy Quần Sơn cười ha ha hai tiếng, rồi nói: "Quả nhiên không giấu được Ngô Sảnh chút nào. Sáng nay tôi có gọi điện cho Triệu Trường Căn, nhưng dù cho không bắt được hung thủ, tôi cũng sẽ báo cáo chuyện của La Duệ."

"Ông đúng là lão hồ ly! Nếu Hồ Trường Vũ mà ranh mãnh được như ông, thì hắn đã không..."

Ngô Triều Hùng thở dài, không nói tiếp lời nữa.

Ngụy Quần Sơn cũng lắc đầu. Nhắc đến người đồng đội cũ của mình, ông ấy cũng lộ rõ vẻ thất vọng.

Nhưng lúc này không phải là lúc để nói về chuyện đó.

Chu Dũng hỏi: "Có cần gọi điện thoại bảo La Duệ đến đây không?"

Ngô Triều Hùng trầm ngâm, nhưng đúng lúc này, chiếc điện thoại nội bộ trên bàn ông reo lên.

Sau khi nghe máy, ông đặt ống nghe xuống, rồi nhấn nút loa ngoài.

Tiếng của Lý Huy, Cục trưởng Sở Công an tỉnh Tần, vang lên trong văn phòng: "Lão Ngô à, sao rồi? Các ông đã tra ra người này chưa? Rốt cuộc là ai đã gửi thư nặc danh vậy? Ông xem tin tức trực tiếp chưa? Hung thủ đã bị bắt rồi! Xin ông nhất định phải giúp chúng tôi tìm ra người anh hùng vô danh này, toàn thể cảnh sát tỉnh Tần và gia đình các nạn nhân đều muốn cảm ơn anh ấy!"

Nghe thấy lời này, Ngô Triều Hùng lập tức nghẹn họng, không nói nên lời.

Ông cùng Chu Dũng, Ngụy Quần Sơn nhìn nhau, đặc biệt là Ngụy Quần Sơn, chậm rãi lắc đầu.

Ngô Triều Hùng đành phải ho khan hai tiếng: "Lý Cục trưởng, chuyện này, chúng tôi đã tra ra rồi, đúng là do nhân viên n���i bộ của chúng tôi viết thư nặc danh."

Đầu dây bên kia nghe xong lời này, lập tức hỏi: "Thế thì thật là quá tốt, anh ấy tên là gì?"

Ngô Triều Hùng nói: "Lý Cục trưởng, xin lỗi, tôi không thể tiết lộ tên của cậu ấy."

Đối phương do dự thật lâu, sau đó thất vọng nói: "Tôi hiểu những băn khoăn của ông, nhưng nhờ ông, nhất định phải giúp tôi cảm ơn anh ấy! Anh ấy đã làm một việc tốt tày trời, nhưng công lao của anh ấy lại không thể để bên ngoài biết, thật đáng tiếc làm sao!"

Ngô Triều Hùng gật đầu: "Tôi biết, Lý Cục trưởng. Nhiều năm như vậy, các anh cũng vất vả nhiều rồi. Giờ đây vụ án đã được phá, các anh cũng có thể nhẹ nhõm phần nào. Chờ điều kiện chín muồi, tôi sẽ nói cho anh biết tên cậu ấy là gì!"

"Được, một lời đã định!"

"Một lời đã định!"

Sau khi cúp máy, Ngô Triều Hùng nhìn về phía hai người.

"Cái thằng La Duệ này, tôi thật không ngờ cậu ta lại lợi hại đến thế. Tỉnh Tần cách chỗ chúng ta mấy ngàn cây số, vậy mà cậu ta chỉ xem qua một ít tài liệu đã giúp cảnh sát tỉnh Tần phá được vụ án lớn như vậy! Các ông nói xem, chúng ta nên làm gì? Có nên khen thưởng cậu ta không?"

Chu Dũng và Ngụy Quần Sơn đều lắc đầu. Ngụy Quần Sơn nói: "Chúng ta cứ coi như không biết gì đi, dù sao La Duệ còn quá trẻ. Mới tháng trước cậu ta đã được nhận Huân chương Cá nhân Hạng nhất và Huân chương Tập thể Hạng nhì, huống hồ cậu ta còn chưa tốt nghiệp nữa. Nếu được nhận quá nhiều công lao, e rằng sau này cậu ta sẽ không còn lòng cầu tiến nữa."

Chu Dũng lại không nghĩ vậy: "Lão Ngụy, tôi không thích nghe lời này chút nào. Chẳng lẽ cái gì cũng không thưởng sao? Nếu không, sau này cậu ta còn nhiệt huyết làm việc sao?"

Ngô Triều Hùng đỡ lời: "Khen thưởng thì vẫn phải có, nhưng đợi cậu ta tốt nghiệp, gia nhập đội cảnh sát của chúng ta rồi nói sau. Hơn nữa, việc La Duệ gửi thư nặc danh đã đủ để thấy rằng cậu ta cũng chẳng có lòng ham muốn công danh lợi lộc, mà hoàn toàn là thật tâm muốn phá được vụ án này."

Ngụy Quần Sơn rất tán thành gật đầu: "Đúng vậy, cậu ta là một nhân tài hiếm có!"

Ba người trầm mặc, mỗi người đều đang tự hỏi xem sau này nên đối xử với chàng trai trẻ này thế nào.

Rõ ràng, năng lực của La Duệ đã vượt xa mong đợi của các vị lãnh đạo cấp cao. Nếu được bồi dưỡng đúng cách, cậu ta rất có thể sẽ trở thành thiên tài phá án số một của tỉnh Hải Đông!

Sáng hôm sau, La Duệ vừa từ phòng huấn luyện đi ra, Mạc Vãn Thu đã kéo cậu lại, bắt cậu ngồi xuống ghế sofa.

"Này, anh mau nhìn đi, trên TV toàn là tin tức này. Nghe nói giới cảnh sát tỉnh Tần đã phá được vụ trọng án mười tám năm trước!"

La Duệ khẽ nheo mắt, nhìn về phía TV. Trên màn hình đang phát sóng buổi họp báo của cảnh sát tỉnh Tần.

Vì số lượng nạn nhân đông đảo và thời gian điều tra, bắt giữ kéo dài, vụ án này thuộc vào hàng đại án của thế kỷ. Thế nên, người chủ trì buổi họp báo chính là Lý Huy, Cục trưởng Sở Công an tỉnh Tần.

Ông tóc đã bạc trắng, mặc đồng phục, đối mặt với các câu hỏi của phóng viên, ông trả lời lưu loát.

Khi nói đến việc làm thế nào để thay đổi hướng suy nghĩ phá án, nhất cử bắt được hung thủ, Lý Huy ngẩng đầu lên nhìn về phía ống kính.

"Chúng tôi muốn cảm ơn sự giúp đỡ của một người ẩn danh. Chính anh ấy đã giúp chúng tôi thay đổi phương thức tư duy, thông qua việc truy tìm DNA quy mô lớn, tìm ra người thân cấp hai của hung thủ. Nhờ đó, vụ đại án thế kỷ này mới được phá thành công. Xin cảm ơn anh ấy! Nhưng các bạn phóng viên, xin thứ lỗi cho tôi vì không thể tiết lộ tên của anh ấy!"

Lời nói của Lý Huy lập tức khơi gợi sự tò mò của các phóng viên. Họ nhao nhao xúm xít bàn tán, rồi không ngừng đặt câu hỏi, nhưng Lý Huy không trả lời thêm nữa.

Mạc Vãn Thu liếc nhìn La Duệ, giễu cợt nói: "La Duệ, nếu tôi mà nói thì người ẩn danh này còn giỏi hơn anh nhiều. Anh xem người ta kìa, làm một việc tốt tày trời mà ngay cả tên tuổi cũng không lộ ra, không như anh, anh phá án chỉ vì tiền!"

"Phải, phải, em nói có lý!"

La Duệ biết cô ấy đang nói đùa, nhưng vẫn thuận theo ý cô ấy mà trả lời, lười đôi co.

Cậu đứng dậy, đi đến cạnh bàn ăn, pha một cốc cà phê hòa tan, rồi từ từ uống.

Mạc Vãn Thu ngồi khoanh chân trên ghế sofa, cầm lấy điều khiển từ xa, định chuyển kênh.

Nhưng lúc này, màn hình TV chuyển sang cảnh các gia đình nạn nhân.

Mười một gia đình nạn nhân ngồi ở hàng ghế cuối cùng của buổi họp báo. Trong đó có cả đàn ông, phụ nữ, người già và trẻ nhỏ.

Họ mang vẻ mặt bi thương, trên mặt ai nấy cũng đẫm nước mắt.

Chiếc micro chĩa vào một phụ nữ trung niên. Khuôn mặt bà tiều tụy, trên tay đeo găng tay da dê, trong tay giơ một tấm ảnh bé gái. Bà nghẹn ngào nói trước ống kính: "Cảm... cảm ơn ngài đã giúp đỡ chúng tôi! Dù không biết tên ngài, nhưng tôi sẽ ghi nhớ đại ân này suốt đời!"

Một người đàn ông ba mươi tuổi cũng nức nở nói to: "Cảm ơn ngài, mẹ tôi trên trời có linh thiêng, giờ đã có thể nhắm mắt!"

Mẹ của người đàn ông này chính là nạn nhân đầu tiên mười tám năm trước, khi đó anh ta mới mười hai tuổi.

Mỗi người trong gia đình nạn nhân đều đang cảm ơn và cúi đầu trước ống kính. Mạc Vãn Thu đã rưng rưng nước mắt.

Lúc này, La Duệ cứng đờ người. Cậu cố kìm nén cảm xúc xao động trong lòng, dùng giọng thì thầm nhỏ đến mức như tiếng muỗi kêu: "Không cần cảm ơn, đây đều là việc tôi nên làm!"

Mạc Vãn Thu dường như nhận ra điều gì đó. Cô quay người, trừng mắt nhìn La Duệ, ánh mắt lóe lên vẻ hoài nghi.

"Người ẩn danh này, không phải anh đấy chứ?"

La Duệ vội vàng kìm nén cảm xúc lại, phủ nhận: "Làm sao có thể được! Không phải em nói sao, tôi phá án là vì kiếm tiền mà. Vụ án lớn như vậy, dù sao cũng phải kiếm được nhiều tiền thưởng chứ? Tiền này không kiếm, tôi ngốc à? Không kiếm tiền, sau này tôi lấy gì mà nuôi em?"

Mạc Vãn Thu liếc xéo một cái, chột dạ đáp: "Hình như cũng đúng, anh tham tiền như vậy... Mà tôi ăn cũng có nhiều đâu."

Lời nói của cô ấy có chút chột dạ, dù sao trên bàn trà toàn là đồ ăn vặt vừa chén sạch, ngay cả túi đựng cũng chưa vứt đi.

La Duệ đi vào phòng ngủ thay quần áo xong, chuẩn bị đến trường.

Trước khi đi, cậu hỏi: "Sao, em không đi học à?"

Mạc Vãn Thu nằm trên ghế sofa, vặn mình uốn éo: "Xin lỗi, sáng nay tôi không có tiết!"

"Đồ lười biếng!" La Duệ mắng khẽ một câu.

Cậu mở cửa, nhưng lại dừng chân hỏi một câu: "Bố em đâu rồi? Mấy ngày gần đây sao không thấy ông ấy?"

Mạc Vãn Thu tức giận: "Ông ấy à, sắp phát điên rồi. Còn chẳng thèm đến công ty, mỗi ngày cứ dán mắt vào mấy cái máy tính, mắt không chớp nhìn chằm ch��m cổ phiếu, cái mông còn chẳng chịu rời khỏi ghế. Mẹ tôi sắp bị ông ấy làm cho phát điên lên rồi."

La Duệ nghe xong, vội vàng xỏ giày vào, nhanh chóng xuống lầu.

Đi đến trước cửa nhà Mạc Lập Quốc, cậu đập cửa "thình thình".

Giọng giận dữ của Hà Xuân Hoa vang lên sau cánh cửa: "Ai vậy, gõ cửa đập mạnh vậy? Cửa nhà tôi là của anh à?"

La Duệ hô to: "Dì Hà, là cháu, La Duệ đây ạ!"

Nghe thấy âm thanh, Hà Xuân Hoa mở cửa ra, vẻ không vui trên mặt bà đã biến mất từ lúc nào.

Mẹ vợ nhìn con rể, càng nhìn càng ưng mắt. Trong mắt bà, La Duệ sớm đã không còn là tên tiểu lưu manh như trước, mà là một chàng rể vàng.

Bà ân cần hỏi: "Tìm Vãn Thu à? Con bé đi học từ một tiếng trước rồi."

Nhưng La Duệ không nói ra những lời đó, mà đáp lại: "Không, cháu tìm chú Mạc. Chú ấy ở đâu ạ?"

Nghe xong tên chồng mình, Hà Xuân Hoa lập tức không giữ được vẻ mặt, đẩy La Duệ vào nhà.

"À, ông ấy ở trong thư phòng đấy. Ổng sắp phát điên rồi, không ăn cơm, không ngủ nghỉ, cứ như tiên ấy!"

La Duệ nhanh chóng chạy tới thư phòng, đẩy cửa ra. Cậu chỉ thấy Mạc Lập Quốc đầu tóc bù xù, râu ria lồm xồm, giống như một kẻ điên, dán mắt vào biểu đồ dữ liệu trên máy tính, không nhúc nhích.

Nhìn thấy La Duệ, ông lập tức nhảy dựng lên.

"Cậu đến đúng lúc lắm, tôi còn chưa kịp gọi điện cho cậu nữa. Chúng ta thắng lớn rồi!"

La Duệ đương nhiên biết chú ấy đã kiếm được lời. Nếu không phải mấy ngày gần đây bị việc học và huấn luyện làm cho lỡ mất, cậu đã không phải bây giờ mới nhớ đến chuyện cổ phiếu.

"Kiếm được bao nhiêu?"

Mạc Lập Quốc mắt đỏ hoe, nói một tràng thuật ngữ chuyên ngành, nhưng La Duệ nghe mà như lọt vào sương mù, liền lập tức ngắt lời ông ấy: "Chú cứ nói thẳng đi, cháu kiếm được bao nhiêu, chú kiếm được bao nhiêu? Với lại, cháu nhờ chú giúp bạn cháu mở tài khoản, nó kiếm được bao nhiêu, chú nói con số cụ thể đi?"

Mạc Lập Quốc ngồi trở lại ghế, cầm máy tính bấm một hồi, sau đó ngẩng đầu: "Cái này hơi khó tính toán, nhưng tính ra lợi nhuận, trừ tiền vốn đi, tổng cộng chúng ta lời được sáu mươi lăm triệu. Tài khoản của bạn cháu thì lời được khoảng bốn mươi vạn!"

Trần Hạo năm ngàn khối tiền, lợi nhuận bốn mươi vạn?

Điều đó là không thể nào, La Duệ đã dùng tiền của mình bổ sung vào tiền vốn tài khoản của Trần Hạo.

Cậu nghe thấy con số này, lại không có sự phấn khích như ban đầu. Cậu còn tưởng kiếm được một trăm triệu cơ, thế là hụt hẫng một phen.

Mạc Lập Quốc thấy vẻ mặt của La Duệ, nghi ngờ nói: "Nhiều tiền như vậy mà cậu còn chê ít sao?"

"Dù sao cũng không nhiều lắm, không bõ công cháu vội vàng xuống lầu, gõ cửa nhà chú."

Mạc Lập Quốc nói với giọng điệu nghiêm túc: "Cậu nhóc, tham thì thâm, hăng hái quá hóa dở. Kiếm được nhiều như vậy, chú thấy đủ rồi."

La Duệ lập tức nói: "Đừng, cứ từ từ đã. Có một trăm triệu rồi, chú hãy gọi cháu. Chú Mạc, cháu có thể nói cho chú biết, trong rất nhiều năm tới, đợt tăng giá thị trường chứng khoán lần này rất khó gặp lại được."

Mạc Lập Quốc cũng cảm thấy khó tin. Dù nói là định dừng tay, nhưng đối mặt với khoản lợi nhuận khổng lồ, ông ấy c��ng ngứa ngáy khó chịu trong lòng.

Ông cắn răng nói: "Được, cứ từ từ!"

La Duệ vỗ vỗ vai cha vợ: "Chú Mạc, chú vất vả rồi. Vậy cháu đi trước đây."

Ra khỏi thư phòng, La Duệ trông thấy Hà Xuân Hoa đang ngồi trên ghế sofa, cắn hạt dưa, không nhịn được nói: "À phải rồi, dì Hà, Mạc Vãn Thu đang ở trên lầu nhà cháu đó. Con bé trốn học."

Hà Xuân Hoa nghe xong, lập tức bật dậy khỏi ghế sofa, cầm ngay chiếc chổi lông gà chạy lên lầu.

"Con bé chết tiệt kia, dám lừa tôi đi học, để xem tôi có xử lý mày không! Đánh nát cái mông mày ra!"

La Duệ ngẫm nghĩ đến cảnh tượng đó, không nhịn được rùng mình một cái.

Vào đêm đó, tại Phân cục Hải Giang.

Đỗ Phong và Thái Hiểu Tĩnh liên tiếp xông vào văn phòng của Ngụy Quần Sơn.

Mà Ngụy Quần Sơn, đang tưới nước cho một chậu cây cảnh trên bàn làm việc, tâm trạng ông ấy rất tốt, miệng còn ngân nga bài hát.

Đỗ Phong liếc nhìn Thái Hiểu Tĩnh, sau đó hô to với Ngụy Quần Sơn: "Ngụy Cục trưởng, đại án 88 ở tỉnh Tần đã phá rồi!"

Thật ra, Thái Hiểu Tĩnh cũng chạy đến để hỏi chuyện này, bởi vì cả hai đều là cảnh sát hình sự tuyến đầu, công việc khá bận rộn nên đến hôm nay mới biết chuyện này.

Ngụy Quần Sơn cũng không ngẩng đầu, trả lời: "Phá thì phá thôi, cậu bối rối cái gì?"

Đỗ Phong nghi ngờ hỏi: "Không phải là La Duệ sao?"

Thái Hiểu Tĩnh cũng mở to hai mắt, nhìn về phía lãnh đạo.

Ngụy Quần Sơn lúc này mới ngẩng đầu lên: "Đúng vậy, chính là cậu ta viết thư nặc danh."

Đỗ Phong hít một hơi thật sâu, sau đó nói: "Tại sao lại không công khai chứ? Nếu công khai, chúng ta có thể vượt mặt cục thành phố một bậc. Cái thằng Ngũ Đạt Hào kia bây giờ hống hách lắm, phá được không ít vụ án cũ tồn đọng nhiều năm. Mới đầu năm mà tỷ lệ phá án của họ đã sắp vượt qua chúng ta rồi!"

Ngụy Quần Sơn liếc nhìn Thái Hiểu Tĩnh, thấy khóe miệng cô ấy đang mỉm cười, liền biết cô ấy đang vui mừng thay cho La Duệ.

Thái Hiểu Tĩnh thấy ánh mắt của lãnh đạo, vội vàng thu lại nụ cười.

Ngụy Quần Sơn lại nhìn sang Đỗ Phong: "Người ta là cục thành phố, vốn dĩ là đơn vị cấp trên của chúng ta. Cậu còn muốn tỷ lệ phá án đè bẹp họ sao? Cậu đúng là tham lam thật. Sao cậu không đi so với Cục cảnh sát thành phố Lâm Giang xem?"

Đỗ Phong nhếch miệng: "Cục cảnh sát thành phố Lâm Giang có Trần Hạo, ai có thể so được với anh ta?"

Ngụy Quần Sơn đặt ấm nước xuống: "Được rồi, thôi không nói chuyện này nữa. Chuyện La Duệ làm, các cậu không được nói cho ai biết."

Đỗ Phong bất mãn nói: "Vậy được rồi, nhưng tôi thật thấy tiếc cho La Duệ."

Ngụy Quần Sơn liếc cậu ta một cái, không nói gì thêm.

Đỗ Phong và Thái Hiểu Tĩnh vừa định rời đi, đã thấy Sở Dương vội vàng chạy tới.

"Đội trưởng Đỗ, Đội trưởng Thái, vừa nhận được tin báo của quần chúng nói rằng ở gần nhà máy xi măng phát hiện một bộ thi thể nữ!"

Khu Hải Giang đã hai tháng không xảy ra án mạng, thế mà vừa nghe tin này, Đỗ Phong lập tức xốc lại tinh thần.

Hai người lập tức xuống lầu, ngồi lên xe cảnh sát, tiến đến hiện trường án mạng.

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.