Bảo an ở mỏ đá Ngũ Nguyên rất nghênh ngang, thấy xe cảnh sát đến vẫn không mở cửa, không chịu cho Trịnh Vinh đăng ký.

Lão Trịnh bình thường hay cười hiền lành, vậy mà gặp phải sự ngang ngược như thế, lập tức nổi giận.

"Mày không biết tao à? Mỗi tuần tao đến đây một lần, tuần nào cũng phải đăng ký với mày chắc? Nếu có chuyện không hay xảy ra, thì mày chịu trách nhiệm à?"

Lúc này, La Duệ cùng hai đồng nghiệp cảnh sát khác đều đã nhìn thấy, trên mép sân thượng tòa nhà cao nhất, có một người phụ nữ đang ngồi, hai chân cô ta thòng ra ngoài, trông vô cùng nguy hiểm.

Tòa nhà cao bảy tầng, ngã xuống không chết cũng tàn phế.

Dưới tòa nhà đã đứng đầy người, phần lớn là công nhân, tất cả đều ngước nhìn lên.

Thông thường, khi gặp người nhảy lầu, đám đông hiếu kỳ sẽ huýt sáo hoặc lớn tiếng kích động, nhưng những công nhân này ai nấy đều lộ vẻ nghiêm trọng, không nói một lời, khác hẳn mọi khi.

Đội cứu hỏa còn chưa đến, mặt đất cũng chưa trải đệm khí.

Trịnh Vinh không ngờ sự việc lại nghiêm trọng đến vậy, vội vàng rút điện thoại gọi cho đội cứu hỏa, rồi báo cáo cho Bàng Lập Trung, yêu cầu chi viện nhân lực.

Đồn công an Ngũ Nguyên không đủ nhân lực, chỉ có thể điều người từ nơi khác hoặc công an huyện tới.

Gã bảo an vẫn không mở cửa, Trịnh Vinh nhảy xuống xe, túm lấy cổ áo của gã bảo an trẻ tuổi: "Thằng nhãi, mày coi trời bằng vung à?"

Gã bảo an trẻ tuổi cười cợt nói: "Cũng đâu phải ông trả lương cho tôi, sếp kêu tôi mở cửa thì tôi mở! Cảnh sát thì làm được gì nào?"

La Duệ cũng xuống xe, nhìn thấy trên cánh tay gã bảo an trẻ tuổi xăm một con mãng xà, đầu rắn ở ngay mu bàn tay.

Mặc dù gã bảo an mặc đồng phục màu đen, nhưng nhìn qua đã thấy không phải dạng vừa.

Công ty chính quy sẽ không thuê người trẻ tuổi có hình xăm, trừ phi công ty này của hắn không chính quy.

Cổng lớn bị khóa chặt, xe cảnh sát không vào được, cổng nhỏ thì lại mở, nhưng chẳng lẽ lại vứt xe cảnh sát ở bên ngoài sao?

Người muốn nhảy lầu, bất kể có yêu cầu gì, chỉ cần nhìn thấy xe cảnh sát, có điểm tựa tâm lý, thì tâm lý sẽ ổn định hơn phần nào.

Trịnh Vinh đang chờ mắng té tát, ai ngờ, La Duệ đã nhanh chóng kéo ông ấy ra.

"Sư phụ, bớt giận!"

Gã thanh niên bật cười một tiếng, đang đắc ý, thì thấy tay trái của mình bị viên cảnh sát trẻ tuổi trước mặt túm lấy, chiếc còng số 8 đã trực tiếp khóa vào cổ tay gã.

Gã giật mình thon thót, vừa định vùng vẫy, đã thấy đối phương ra tay cực nhanh, trong chớp mắt, cổ tay phải cũng bị còng vào, trước sau chỉ vỏn vẹn hai giây.

Trịnh Vinh trừng mắt nhìn, ông dẫn La Duệ đi tuần tra vài ngày, còn chưa cùng nhau xử lý một vụ tranh chấp nào. Mặc dù ông biết La Duệ có chút võ công, nhưng động tác còng tay lại thành thạo đến thế khiến ông có chút bất ngờ.

Cái quái gì thế này, giống một cảnh sát mới vào nghề sao?

Trong đội ngũ công an, thường xuyên có đủ loại cuộc thi lớn như xạ kích, khống chế bắt giữ, võ thuật đối kháng, hoặc huấn luyện chó nghiệp vụ, nhưng đây đều là những hoạt động từ cấp công an huyện trở lên mới có tư cách tham gia.

Ở các đồn công an, điều duy nhất có thể tự hào là kỹ năng sử dụng gậy thép chuyên dụng, hoặc còng tay nghi phạm; công việc này đòi hỏi động tác phải nhanh gọn, đẹp mắt.

Bắt nghi phạm, có thể còng tay nghi phạm nhanh nhất, thì đúng là cực kỳ lợi hại.

Trịnh Vinh làm cảnh sát cả đời, cũng chưa từng có động tác nhanh như La Duệ, gần như trong chớp mắt, gã bảo an trẻ tuổi này đã bị còng lại.

Lúc này, La Duệ cười lạnh một tiếng.

"Chống đối, không hợp tác với cảnh sát trong khi thi hành công vụ, sẽ bị xử phạt hành chính về quản lý trật tự. Trường hợp nghiêm trọng, sẽ bị giam giữ hành chính từ năm đến mười ngày, kèm theo phạt tiền dưới năm trăm tệ.

Ngươi bây giờ đang cản trở cảnh sát thi hành công vụ hợp pháp, sẽ bị xử phạt nặng, vậy thì vào phòng tạm giam đợi một tuần đi, đúng vậy, ăn ở miễn phí, còn có thể xem bản tin thời sự!"

Gã bảo an trẻ tuổi làm ngơ, vẫn ngông nghênh vô cùng, miệng lẩm bẩm chửi rủa.

La Duệ không nói thêm lời nào, kéo gã đến trước xe cảnh sát, rồi đập mạnh đầu gã vào nắp ca-pô xe cảnh sát.

"Nhục mạ cảnh sát nhân dân, tội nặng thêm một bậc, vậy thì vào phòng tạm giam giam hơn nửa tháng! Nhìn bộ dạng ngươi, chắc là gây chuyện không ít, ta sẽ điều tra rõ tận gốc rễ của ngươi!"

Nghe xong lời này, gã bảo an trẻ tuổi tròn mắt, lập tức sợ hãi.

Trịnh Vinh nhìn về phía hai đồng nghiệp còn lại, một cảnh sát biên chế lâu năm và một cảnh sát phụ trách, cả hai đều trợn tròn mắt ngạc nhiên.

Chiêu này của La Duệ, không kiêu ngạo cũng không tự ti, chuẩn mực thi hành pháp luật, không thể tìm ra một chút sai sót nào.

Hơn nữa, gã này không những không sợ hãi, mà sự quyết tâm trong mắt gã còn không giống một cảnh sát chút nào...

Trịnh Vinh từng gặp vô số tội phạm giết người, khí thế hung ác trong mắt những kẻ đó, dường như còn không đáng sợ bằng đồ đệ mới nhận này của ông.

Đồn công an Ngũ Nguyên cứ vài năm lại có cảnh sát mới vào nghề, những cảnh sát mới này vừa tham gia công tác, khi xử lý tranh chấp đều sẽ đỏ mặt tía tai, cần thích ứng một lúc lâu mới có thể loại bỏ cảm giác ngượng ngùng.

Cái này La Duệ, rốt cuộc lai lịch gì?

Trịnh Vinh lẩm bẩm trong lòng, đã thấy La Duệ đẩy gã bảo an trẻ tuổi vào trong xe.

Hắn mở còng tay ở cổ tay trái của gã bảo an trẻ tuổi, sau đó còng vào lan can ghế sau.

Làm xong tất cả, La Duệ còn theo thói quen vỗ vỗ mui xe cảnh sát.

Xoay người lúc, hắn thấy ba người đều đang nhìn hắn.

"Sư phụ, thế nào?"

Trịnh Vinh nhếch môi, cười một tiếng: "Không có gì, xử lý rất tốt, không hổ là đồ đệ của ta!"

Phòng bảo vệ vốn có hai người trực ban, lúc La Duệ còng tay, một người khác đã chạy đi gọi người.

Lúc này, một người đàn ông mặc vest đen, đeo kính râm và khẩu trang, bị một đám người vây quanh, đi về phía cửa nhỏ.

Trịnh Vinh hướng La Duệ thấp giọng nói: "Đây chính là Cổ Chí Lương!"

Vừa dứt lời, Cổ Chí Lương liền từ cửa nhỏ đi ra, hắn tháo kính râm xuống, nhìn về phía Trịnh Vinh.

"Ha ha... Trịnh đồn trưởng, đã lâu không gặp nhỉ!"

Trịnh Vinh quen biết Cổ Chí Lương hơn mười năm, trước đây gã ta từng là một tên tiểu lưu manh, phóng hỏa đốt thuyền, sau khi ra tù, gã lột xác biến hóa, vậy mà lại trở thành người có địa vị, gã có đức hạnh gì, Trịnh Vinh rõ ràng nhất.

Dù nói chuyện, gã này cũng không tháo khẩu trang xuống, hẳn là gã cũng biết hít nhiều bụi không tốt.

Trịnh Vinh lặng lẽ nhìn hắn: "Ông chủ Cổ, đừng lắm lời với tôi, mau mở cửa cho tôi!"

Cổ Chí Lương làm ra vẻ ngạc nhiên nói: "Cái gì? Lại có người dám không cho ngài mở cửa ư? Ai mà to gan vậy?"

"Đừng vô nghĩa!" Trịnh Vinh nổi giận.

Nhưng Cổ Chí Lương như thể không nghe thấy, đi đến bên cạnh xe cảnh sát, mở cửa xe ghế sau, chỉ vào gã bảo an trẻ tuổi bên trong.

"Trịnh đồn trưởng, là thằng chó này sao?"

Trịnh Vinh còn chưa kịp lên tiếng, Cổ Chí Lương đã tát một cái vào mặt gã bảo an trẻ tuổi.

"Đồ chó má, Trịnh đồn trưởng là ai chứ? Mày lại không cho ông ấy mở cửa, năm đó Trịnh đồn trưởng từng là cảnh sát bắt tao đấy, giờ tao đã thay đổi triệt để rồi, không ngờ mày còn ngông nghênh như vậy!"

"Ba!"

Nói xong, hắn lại tát thêm một cái, đối phương cũng không tránh, để mặc hắn đánh, gương mặt đã sưng đỏ.

Lúc này, La Duệ lững thững đi đến bên cạnh xe cảnh sát, lên tiếng: "Nếu không phục, ngươi có thể kiện hắn tội cố ý gây thương tích, tôi bây giờ có thể bắt hắn ngay, trong phòng tạm giam vẫn còn chỗ trống, nhét thêm hai người cũng không thành vấn đề."

Gã bảo an trẻ tuổi giật mình thon thót, vội vàng rụt vào trong xe, dây xích còng tay đều căng cứng.

Cổ Chí Lương nghe thấy lời này, nghiêng đầu nhìn về phía La Duệ.

"Mới tới?"

"Đúng vậy, ba ngày trước tới, tôi tên La Duệ, ngươi nhớ kỹ tên ta nhé!"

"Rất ngông nghênh à?"

La Duệ nhếch miệng cười: "Có thể nhìn ra à?"

Cổ Chí Lương híp mắt lại, nhìn về phía Trịnh Vinh: "Trịnh đồn trưởng, người trẻ tuổi không hiểu chuyện mà!"

Trịnh Vinh không nuông chiều hắn, nghiêm nghị hỏi: "Ngươi nói người nào?"

Cổ Chí Lương chỉ vào xe cảnh sát: "Gã bảo an này thôi, chứ còn ai vào đây nữa."

Lúc này, xe cảnh sát đã đứng ngoài cổng chừng mười phút, nếu không vào, thật sự thành trò cười.

Trịnh Vinh hô: "Đừng lắm lời nữa, mau mở cửa!"

"Được, mở cửa!"

Cổ Chí Lương hướng bảo an vẫy tay một cái, cánh cổng sắt đôi liền được mở ra.

Viên cảnh sát phụ trách ngồi lên xe, lái xe cảnh sát vào, còn Trịnh Vinh, La Duệ và viên cảnh sát biên chế lâu năm đi bộ vào.

Nhìn thấy cảnh sát tới, đám người vội vàng tách ra nhường đường.

Trịnh Vinh hướng Cổ Chí Lương hỏi: "Chuyện gì xảy ra? Mày lại thiếu tiền công của người ta à?"

Cổ Chí Lương đeo kính râm lên, đứng xa xa một bên, không lên tiếng.

Một cấp dưới của hắn, trông như một nữ quản lý trẻ tuổi, giẫm trên đôi giày cao gót màu đỏ, miệng cũng đeo khẩu trang chống bụi, đi đến trả lời: "Trịnh đồn trưởng, tôi là quản lý ở đây, nhà máy chúng tôi từ trước tới nay chưa từng nợ lương, hơn nữa trong huyện, chỉ có nhà máy chúng tôi nộp thuế nhiều nhất..."

Trịnh Vinh đau đầu, liếc nhìn người phụ nữ yêu kiều này: "Đừng lải nhải, nói lý do đi!"

Nữ quản lý hậm hực, bĩu môi: "Người trên sân thượng là vợ của công nhân nhà máy chúng tôi, chồng cô ta vài ngày gần đây nhất bị ung thư chết. Giờ cô ta đến kiếm cớ tống tiền nhà máy, nói là do môi trường làm việc của nhà máy chúng tôi gây ra!"

Vừa nghe đến ung thư, Trịnh Vinh giật mình trong lòng, phổi ông co thắt, ông che miệng lại, ho khan vài tiếng, sau đó nhìn về phía nữ quản lý: "Chẳng lẽ không đúng sao?"

Nữ quản lý cười khẩy nói: "Làm sao có thể! Nhà máy của chúng tôi môi trường vệ sinh đều đạt tiêu chuẩn, bọn họ hoàn toàn là cố ý tống tiền!"

La Duệ thầm lạnh nhạt, nhìn về phía nàng: "Vậy cô đeo khẩu trang chống bụi làm gì? Còn ông chủ của các cô cũng đeo khẩu trang!"

Hắn nhìn quanh một vòng, các công nhân dưới lầu đều đeo khẩu trang, hơn nữa kiểu dáng đủ loại, căn bản không ngăn được bụi bẩn, xem ra, cũng không phải do nhà máy phát đồng bộ, có thể là công nhân tự mua.

Nữ quản lý nhíu mày: "Xin lỗi, cảnh sát, tôi đeo khẩu trang là do tôi bị dị ứng phấn hoa, chỉ cần tôi đi ngang qua bồn hoa, mặt tôi liền ngứa, anh nói xem, tôi biết tìm ai nói lý đây?"

La Duệ biết từ miệng cô ta không nghe được lời thật lòng, liền nói với Trịnh Vinh: "Sư phụ, tôi lên xem thử nhé?"

Trịnh Vinh không muốn người đồ đệ mới nhận đi mạo hiểm như vậy. Mặc dù La Duệ vừa rồi đã trổ tài, chứng minh hắn thật sự có năng lực, không phải tay mơ, nhưng chẳng may xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn, thì sự nghiệp cảnh sát của đồ đệ mình sẽ chấm dứt.

La Duệ không lo lắng nhiều như vậy, không chờ ông ấy đồng ý, trực tiếp đi thẳng đến lối vào tòa nhà.

Cao ốc không thang máy, hơn nữa cũng không phải ký túc xá, cho nên hành lang rất hẹp.

Trịnh Vinh leo đến lầu ba, chống gối thở dốc, cổ họng không ngừng ho khan, phổi quặn đau.

Hắn từ trong túi rút khăn tay ra, che miệng lại, ho kịch liệt mấy lần.

Hắn tưởng là một cục đờm, nào ngờ lại là đờm dính máu, máu đen!

Trịnh Vinh gần như ngất đi, hắn vịn lan can cầu thang, chậm rãi đứng vững, sau đó lại vội vàng đi lên tiếp.

Hắn lên đến sân thượng, trông thấy La Duệ đã bắt đầu khuyên bảo.

"Chị ơi, chị bình tĩnh một chút, đừng làm chuyện dại dột. Cô xem, tôi là cảnh sát, cảnh sát chúng tôi tới đây chính là để giúp cô giải quyết chuyện này!"

Người phụ nữ trung niên quay đầu, sắc mặt tái nhợt, đôi mắt đỏ hoe, tay cầm một chồng tài liệu.

Nàng kêu khóc: "Cảnh sát không giải quyết được chuyện của tôi!"

La Duệ đi về phía trước một bước, người phụ nữ lập tức hô: "Anh đừng tới đây, tới nữa tôi sẽ nhảy xuống!"

"Tốt, tôi không đi qua!"

La Duệ dang hai tay ra trấn an cô ta: "Cô đừng kích động, bất kể chuyện gì, cô cứ nói ra trước đã, lỡ đâu tôi có thể giúp cô giải quyết thì sao?"

Người phụ nữ nức nở, lớn tiếng quát hỏi: "Vậy anh dám bắt Cổ Chí Lương sao?"

"Chỉ cần hắn phạm pháp, tôi khẳng định bắt hắn!" La Duệ trả lời rất thẳng thắn.

Người phụ nữ lau nước mắt, nói: "Chồng tôi mấy ngày trước chết rồi, vì ung thư!"

Nàng giơ tờ giấy trong tay lên: "Báo cáo khám bệnh của bác sĩ nói rằng, chồng tôi quanh năm su���t tháng hít phải quá nhiều bụi, cho nên mới gây ra ung thư."

La Duệ hỏi: "Không đi bệnh viện điều trị à?"

Người phụ nữ lắc đầu: "Cảnh sát, không phải tôi muốn gây sự. Chồng tôi làm công việc cực khổ nhất, thời gian dài tiếp xúc với bụi, mỏ cát Ngũ Nguyên căn bản không có biện pháp bảo hộ nào, hơn nữa chồng tôi ở trong xưởng, mấy tháng tôi mới được gặp anh ấy một lần."

"Anh ấy phát hiện cơ thể không khỏe, muốn đi bệnh viện kiểm tra, nhưng trong xưởng không cho phép anh ấy nghỉ, cuối cùng bệnh tình của anh ấy càng ngày càng nghiêm trọng, không thể làm việc được nữa, nhà máy liền sa thải anh ấy, đuổi anh ấy về nhà. Chúng tôi đi bệnh viện kiểm tra, mới biết được anh ấy đã là ung thư giai đoạn cuối!"

La Duệ gật đầu: "Được, tôi đã nắm được sự việc. Cái cô đang cầm trên tay là giấy chứng nhận của bệnh viện phải không?"

Người phụ nữ gật đầu: "Đúng vậy, tôi tìm quản lý trong xưởng, đối phương nói chồng tôi hút thuốc dẫn đến ung thư, không liên quan đến nhà máy..."

"Tôi có thể xem báo cáo khám bệnh không?"

"Không được! Anh không nên tới gần tôi!" Người phụ nữ nhìn La Duệ đang đi tới, vội vàng hô: "Tôi vừa đưa cho cô quản lý kia xem, cô ta nhìn thoáng qua liền muốn giật lấy, tôi lúc này mới chạy lên lầu này! Cảnh sát các anh xử lý không được đâu, phải cần nhân vật lớn, nhân vật lớn mới quản nổi!"

La Duệ đã đi tới mép sân thượng, người phụ nữ nhìn chằm chằm hắn.

Trịnh Vinh trái tim đập thình thịch, rất muốn khuyên La Duệ đừng làm chuyện thừa thãi, nhưng bây giờ, lời này không thể nói ra, chỉ có thể cầu nguyện tất cả mọi người bình an vô sự.

Dưới lầu, Cổ Chí Lương ngẩng đầu, nheo mắt, nhìn về phía bóng dáng La Duệ xuất hiện ở mép sân thượng.

Lúc này, nữ quản lý đi đến bên cạnh hắn, thấp giọng nói: "Ông chủ, người phụ nữ kia trên tay đúng là có xuất trình báo cáo khám ung thư, tôi đã xem qua, trên đó viết..."

Cổ Chí Lương ngắt lời cô ta: "Báo cáo của bệnh viện trong huyện à?"

Nữ quản lý lắc đầu: "Không phải, người phụ nữ này dẫn chồng cô ta đến bệnh viện tỉnh bên cạnh khám rồi."

Cổ Chí Lương cười lạnh một tiếng: "Ha ha, còn thật thông minh!"

"Vậy chúng ta làm sao bây giờ?"

Cổ Chí Lương trầm ngâm một lát, hướng đội trưởng bảo an vẫy tay, kề tai đối phương nói nhỏ vài câu.

...

La Duệ kiên nhẫn thuyết phục mười mấy phút đồng hồ, nói khô cả họng.

Người phụ nữ nghe một hồi, cảm xúc cũng đã ổn định hơn phần nào.

Người phụ nữ này ở nhà còn có hai đứa bé, nếu cô ta xảy ra chuyện gì, con cái sẽ ra sao?

Hơn nữa, La Duệ còn đáp ứng cô ta, nếu chồng cô ta thật sự vì môi trường làm việc ở mỏ cát Ngũ Nguyên mà bị ung thư, hắn sẽ giúp cô ta mời một luật sư, đồng thời sẽ luôn hỗ trợ cô ta, đưa vụ kiện đến cùng!

Người phụ nữ không ngốc nghếch, căn bản không tin chuyện này, nhưng La Duệ lấy điện thoại di động ra, loay hoay một lúc, sau đó hướng màn hình về phía cô ta.

"Cô xem cái này, cô thấy tôi có thể giúp được cô hay không?"

Người phụ nữ cẩn thận xem xét, sau đó nghiêm túc gật đầu.

"Tôi tin anh!"

"Được, vậy cô xuống đây đi, ngồi trên mép sân thượng nguy hiểm lắm!"

Trịnh Vinh chớp mắt, La Duệ này giỏi thật, cho cô gái này xem cái gì mà đối phương xem xong, lập tức tin tưởng hắn rồi sao?

Nhưng bất kể như thế nào, đồ đệ mình có thể giải quyết ổn thỏa chuyện này, năng lực vẫn là rất mạnh!

Người phụ nữ hai tay vịn lấy mép sân thượng, cẩn thận xoay người lại.

"Cô cẩn thận một chút, chú ý an toàn!"

La Duệ hướng nàng đi hai bước, định đỡ cô ta, nhưng lúc này, một cái bóng màu đen như một cơn gió lốc, lao thẳng tới người phụ nữ.

Người phụ nữ kêu lên một tiếng sợ hãi, lưng quay về phía sân thượng, ngã ngửa ra sau...

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những dòng chữ được dệt nên từ tâm huyết.