Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Thám: Từ Cảnh Sát Học Viện Bắt Đầu - Chương 3: Nữ hài cùng mèo đen

Đêm khuya, mười hai giờ.

Đúng lúc khách sạn Thiên Long đang vào giờ cao điểm, một đội cảnh sát lớn ập vào hành lang.

Người quản lý sợ tái mặt, vội vã nói với người thanh niên mặc thường phục đi đầu, trông có vẻ là cảnh sát: "Thưa cảnh quan, chúng tôi làm ăn hợp pháp, làm gì có chuyện mờ ám nào, ngài đùa rồi."

Trần Hạo mặt nổi đầy gân xanh, anh ta chặn La Duệ lại, rồi chỉ tay về phía một cảnh sát. Người này lập tức đưa người quản lý đi tra hỏi.

Thấy mười cảnh sát đang ráo riết tìm thang máy, La Duệ vội vàng hô lên: "Sai rồi, sai rồi! Các phòng trong khách sạn đều chính quy, chúng ta phải đi thang bộ!"

Vừa dứt lời, anh ta vỗ trán một cái rồi nói với Trần Hạo: "Đội trưởng, mau gọi người đến cuối đường Phượng Tường, ở đó có một tòa nhà văn phòng. Nhất định phải phong tỏa bên đó, không thì chúng sẽ tẩu thoát hết!"

Trần Hạo liếc xéo La Duệ một cái, nghĩ thầm: Sao cậu không nói sớm, thế này chẳng phải đã đánh rắn động cỏ rồi sao!

Cố Đại Dũng nghe vậy, vội vàng dẫn một tốp người đi ra ngoài.

"Dẫn đường!"

Trần Hạo lập tức đi về phía cầu thang xoắn ốc.

La Duệ bám theo sát nút, Mạc Vãn Thu cũng định đi nhưng bị một nữ cảnh sát giữ lại. Cô đành ngồi xuống ghế sofa trong sảnh với vẻ mặt cầu khẩn.

"Lầu mấy?"

"Lầu ba!" La Duệ đáp lời: "Trên ban công có hai cánh cửa thoát hiểm, cánh bên trái nối thẳng sang tòa nhà bên cạnh, bên trong đó toàn là hang ổ tội phạm!"

Cả nhóm người lên đến lầu ba, quả nhiên nhìn thấy hai cánh cửa thoát hiểm, nhưng chúng đã bị khóa chặt.

Trần Hạo lùi lại một bước, hai cảnh sát phía sau mang theo dụng cụ phá cửa tiến tới. Theo tiếng "Phanh!" lớn, cánh cửa bị phá tung.

Mọi người nhìn thấy, giữa hai tòa nhà lại còn bắc một cây cầu sắt dài năm mét.

Từ dưới mặt đường hoàn toàn không thể nhìn thấy thứ này, bởi vì có biển quảng cáo khổng lồ của khách sạn Thiên Long che chắn, ngay cả ban ngày cũng chẳng ai có thể phát hiện.

La Duệ đi đầu, ánh đèn neon chiếu vào mặt anh ta, khiến anh ta cảm thấy hơi hoảng loạn.

Tường của tòa nhà đối diện cũng có một cánh cửa mở toang, nhưng cánh cửa này lại không khóa.

Sau khi bước vào, trước mắt họ là một hành lang trải thảm đỏ dài hun hút, hai bên đều là các căn phòng.

Trần Hạo lắng nghe những âm thanh hỗn độn, quan sát cảnh tượng trước mắt và tiếng động từ các căn phòng kế bên. Anh khẽ bặm môi, vung tay ra hiệu. Lập tức, các cảnh sát phía sau lần lượt xông vào hành lang, mỗi cửa phòng đều có người đứng trấn giữ.

"Ầm! Ầm!"

Tiếng đập cửa không ngừng vang lên.

"Cảnh sát, kiểm tra phòng, đi ra!"

"Không ra, chúng tôi sẽ phá cửa!"

Người bên trong có ngốc đâu mà dám mở cửa khi còn chưa kịp mặc quần áo tử tế.

Những cảnh sát này đầy kinh nghiệm, làm gì có chuyện cho chúng thời gian mặc quần áo.

Những người có kinh nghiệm đều hiểu rằng, lỡ như chúng tiêu hủy chứng cứ, mặc quần áo tươm tất, khai báo khớp, rồi mở cửa ra nói là quan hệ bạn bè, thì cảnh sát chẳng phải công cốc sao?

Các cảnh sát cầm dụng cụ phá cửa trong tay, với tốc độ nhanh như chớp, đồng loạt phá tung cửa, lần lượt xông vào từng căn phòng.

Trong khoảnh khắc, trên hành lang vang lên những tiếng thét chói tai liên tiếp.

Tiếp theo đó là:

"Ngồi xuống!"

"Ôm đầu!"

"Ai bảo ngươi mặc quần áo!"

"Trong thùng rác này có gì?"

"Thẻ căn cước lấy ra!"

La Duệ nghe mà thót tim, anh ta cũng từng trải qua chuyện này. Một giờ trước, chính anh ta vẫn còn là một thành viên trong số họ.

Nhưng bây giờ, anh ta đang đứng về phía chính nghĩa.

Cảnh tượng này, La Duệ quan sát đầy hứng thú, trước kia anh ta chỉ thấy trên internet, làm gì có hiện trường nào thú vị bằng.

Đúng lúc này, từ một căn phòng gần đó, đột nhiên có một người chạy ra định trốn thoát, nhưng lập tức bị cảnh sát đuổi theo và tóm gọn, đè chặt xuống đất.

La Duệ nhìn kỹ, người này mập lùn mặt tròn, tóc uốn lượn, sao trông quen thế không biết?

Các cảnh sát hành động rất nhanh chóng, những kẻ tình nghi đều bị còng tay ra sau lưng, từng người một ngồi xổm trên hành lang.

Số người thật sự quá đông, ngồi san sát nhau.

Cố Đại Dũng từ hành lang bên kia chạy tới, đầu đầy mồ hôi nhưng tinh thần phấn chấn, chắc chắn đã kịp thời chặn cửa sau, không để lọt một ai.

"Trần đội! Lần này đây đúng là công lớn rồi! Phía câu lạc bộ Kim Phú Hào cũng đã bắt được không ít người, xem ra, tình hình an ninh trật tự của thành phố Lâm Giang sau này sẽ tốt hơn nhiều!"

Trần Hạo lại chẳng mấy mặn mà, thân là cảnh sát hình sự, công việc chủ yếu của anh không phải là lĩnh vực trị an này. Cho dù công lao có lớn đến mấy, thì cũng là công lao của cảnh sát trật tự và công an phường phụ trách khu vực.

Hơn nữa, những chuyện như vậy, đánh sập một băng nhóm thì không lâu sau lại sẽ xuất hiện một băng nhóm khác.

La Duệ dù trẻ tuổi nhưng không còn là cậu thanh niên non nớt, anh ta cũng hiểu rõ điều này.

Thế nhưng, nếu không thường xuyên trấn áp những ngành nghề đặc thù này, những kẻ đó sẽ ngày càng lộng hành, hành vi càng lúc càng cực đoan, và số phận của những cô gái này sẽ càng thêm bi thảm.

Vì thế, đây là cách cảnh sát gián tiếp bảo vệ họ, nhưng những cô gái này căn bản không hiểu, nhiều cô không những không phối hợp mà còn cản trở việc chấp pháp.

La Duệ lắc đầu, không nghĩ thêm về những chuyện này nữa. Anh ta nhìn chằm chằm Cố Đại Dũng: "Trưởng đồn Cố, chuyện của tôi..."

"Cậu nhóc, lần này cậu quả thực có công lớn! Chuyện của cậu ấy, cô gái họ Mạc kia chẳng phải đã nói trên xe rồi sao, hai đứa là quan hệ bạn bè, thế nên cậu yên tâm, chúng tôi sẽ không truy cứu!"

La Duệ thở phào nhẹ nhõm, cuối cùng cũng được minh oan. Anh ta xoa xoa tay, ngượng ngùng mở lời: "Vậy thì... tôi đã lập công, không biết có tiền thưởng hay gì đó không ạ? Ngài biết đấy, tôi cũng là một học sinh nghèo mà..."

"Haha, cậu nhóc này nghĩ hay đấy!" Cố Đại Dũng vỗ vai anh ta: "Cậu quả thực đã giúp chúng tôi rất nhiều. Vậy thì, mấy ngày tới tôi sẽ giúp cậu làm đơn xin, có tin tức sẽ thông báo cho cậu."

Nhà hàng nhỏ của gia đình đã mất đi nguồn khách lớn nhất, không cầm cự được mấy tháng, cuối năm e là phải đóng cửa.

Cha mẹ để nuôi anh ta học đại học, đành phải đi bán hàng rong, đi sớm về tối, rất vất vả.

Nếu có một khoản tiền, tự nhiên có thể giảm bớt gánh nặng của gia đình.

"Cảm ơn Trưởng đồn Cố! Vậy nếu không có việc gì nữa, tôi xin phép về trước được không ạ?"

Bây giờ đã quá nửa đêm. Dù đã khuya, nhưng cha mẹ anh ta chắc chắn vẫn còn đang bận rộn, La Duệ vội vã chạy về giúp đỡ một tay.

Cố Đại Dũng gật đầu. Ông vừa nhận được điện thoại, các nơi khác cũng tiến triển rất thuận lợi, cậu nhóc không hề nói dối. Thế nhưng, ông rất hiếu kỳ, rốt cu��c cậu ta làm sao biết nhiều địa điểm như vậy?

Có điều, chuyện này không thể hỏi, hỏi ra là y như rằng bị còng tay ngay.

La Duệ quay người định đi, nhưng lúc này, một cảnh sát hoảng hốt chạy tới.

"Trưởng đồn Cố, xảy ra chuyện rồi!"

"Thế nào? Có người kháng pháp?"

"Không phải, chúng tôi phát hiện một nữ thi trong tủ quần áo của một căn phòng!"

Nghe xong lời này, mặt Cố Đại Dũng biến sắc ngay lập tức. Khu vực thuộc quản lý lại xuất hiện vụ án giết người, đây chính là đại án! Sao lại xui xẻo thế này, đúng đêm nay lại gặp phải?

Trần Hạo lại trở nên tỉnh táo và hào hứng lạ thường: "Dẫn tôi đi!"

Người cảnh sát dẫn đường phía trước, hai người kia vội vã theo sau.

La Duệ vốn định về, nhưng vì tò mò cũng đi theo.

Trần Hạo và Cố Đại Dũng không chú ý đến anh ta, các cảnh sát khác không biết thân phận của La Duệ, cứ tưởng là đệ tử của Trần Hạo nên cũng không ngăn cản.

Có không ít cảnh sát đứng chắn ở cửa phòng số 322, nhưng vì kỷ luật, không ai dám bước vào bên trong.

Ngoài cửa, trên hành lang c�� một nam một nữ đang ngồi xổm.

Có vẻ như bị dọa sợ, người phụ nữ toàn thân run rẩy, còn người đàn ông thì mặt tái nhợt, cúi gằm, không dám nhìn ai.

Vừa đến cửa, Trần Hạo đã ngửi thấy một mùi hôi thối thoang thoảng.

Anh ta gạt hai cảnh sát sang một bên, bước vào căn phòng.

Bên trong ánh đèn rất tối, chiếc chăn trên giường thì bẩn thỉu, trên mặt đất chỉ toàn tàn thuốc và vỏ chai nước uống vứt bừa bãi.

Cuối giường có một chiếc tủ quần áo gỗ dựng đứng, rất thấp, cao chưa đầy một mét sáu.

Tủ quần áo có hai cánh, cả hai đã mở toang.

Một cô gái mặc chiếc váy liền không tay màu trắng đang co quắp bên trong!

Vì không gian chật hẹp, hai chân cô bé co quắp, lưng tựa vào ván tủ quần áo, mái tóc đen nhánh che kín mặt.

Hai tay cô bé ôm chặt trước ngực, dường như đang ôm thứ gì đó.

Vì tóc che khuất nên nhìn không rõ lắm.

Trần Hạo tiến lên, từ trong túi móc ra một cây bút.

Anh ta dùng cây bút gạt mái tóc của cô bé sang một bên...

Thứ hiện ra trước mắt mọi người chính là, một con mèo đen đã chết...

Tác phẩm này đã được chuyển ngữ và thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free