Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Thám: Từ Cảnh Sát Học Viện Bắt Đầu - Chương 353: Chắp cánh khó thoát (2)

Chiếc xe rác màu xanh lá cây bị bỏ lại một bên. Lương Quân chắc hẳn đã định chuyển sang xe khác để rời đi.

Gọi điện thoại xong, Phương Vĩnh Huy đáp lời: "Bên Liêu phải mất nửa tiếng nữa mới đến nơi."

Lòng Thái Hiểu Tĩnh thắt lại.

"Không còn kịp nữa rồi, một khi chúng lên xe, chúng ta sẽ không thể ngăn cản được."

Tim Phương Vĩnh Huy đập thình thịch: "Vậy giờ phải làm sao?"

"Bắt!" Thái Hiểu Tĩnh dứt khoát ra quyết định.

Phương Vĩnh Huy hít một hơi thật sâu.

"Toàn bộ lên xe!" Thái Hiểu Tĩnh vừa chạy vừa hô: "Tiến lên!"

Cả nhóm nhanh chóng nhảy lên xe. Phương Vĩnh Huy chợt nảy ra một ý, anh ta mở cửa cabin, một tay kéo tài xế ra ngoài.

"Tôi lái xe!"

Cửa xe lập tức đóng sập, Phương Vĩnh Huy khởi động động cơ...

Từ đường rẽ tiến lên, chưa đầy một phút là hai bên sẽ lập tức chạm mặt và không thể tránh khỏi giao tranh.

Dù rất nguy hiểm, nhưng chỉ có cách này. Một khi để chúng trốn thoát, việc tìm lại sẽ còn khó khăn hơn gấp bội.

Hơn nữa, Thái Hiểu Tĩnh nghĩ đến, tín hiệu điện thoại của La Duệ vẫn ở trên chiếc xe rác, anh ấy chắc chắn đang nấp trong xe. Một mình anh ấy không thể đối phó với nhiều người đến thế, nên chắc chắn sẽ không dám hành động tùy tiện.

Nếu phía mình ra tay bắt giữ, có sự phối hợp của anh ấy, hẳn là có thể làm ít công to.

Ngoài ra, còn có Bào Thiên Cường – anh ta là cảnh sát ngầm được cài cắm tại Hương Giang. Bên cạnh anh ta còn có một người đàn ông trẻ tuổi để tóc húi cua, trên cổ có hình xăm đầu hổ.

Ngụy Quần Sơn từng nói, bên cạnh Bào Thiên Cường có người của cảnh sát đại lục, người này có lẽ chính là Hoàng Dũng Dương Tử Hùng, với tên giả đó.

Mặc dù có thể dựa vào Bào Thiên Cường và Dương Tử Hùng để truy tìm Lương Quân, nhưng đường dây này vẫn chưa được kích hoạt. Lỡ xảy ra sơ suất, toàn bộ kế hoạch của cảnh sát đại lục ở Hương Giang sẽ đổ bể.

Hơn nữa, Lương Quân đã gây ra động tĩnh lớn như vậy ở cửa hàng, là một phần tử cộm cán, nhất định phải bắt giữ!

Bằng không, cục thành phố không thể nào ăn nói với cấp trên. Hơn nữa, Tề Lỗi đã hy sinh, nhất định phải bắt Lương Quân đền tội cho anh ấy!

Thái Hiểu Tĩnh hít sâu một hơi, nhanh chóng giới thiệu tình hình: "Phía trước có tổng cộng ba chiếc xe: một xe rác, một xe SUV và một xe con, tổng cộng bảy người. Không thấy chúng đeo vũ khí trên người, nhưng không loại trừ vũ khí được cất giấu trong xe!"

"Trong xe chắc chắn có người. Dương Ba và Tô Minh Viễn trước tiên khống chế tài xế trong xe, tôi cùng Sở Dương, Phương Vĩnh Huy khống chế những người bên ngoài xe. Một khi có người tiếp cận xe hoặc có người cầm súng, lập tức nổ súng, không cần biết sống chết! Nghe rõ chưa?"

"Rõ!" Cả đám đồng thanh đáp.

Thái Hiểu Tĩnh nhìn về phía Phương Vĩnh Huy: "Tiểu Huy, tiến lên!"

"Tốt!"

Phương Vĩnh Huy cắn răng, đạp mạnh cần ga.

Những người trong xe nín thở tập trung, hết sức cảnh giác.

Chiếc xe van ngụy trang thành xe trinh sát, là một vỏ bọc cực tốt.

Xe vừa rẽ qua khúc cua, mọi người lập tức nhìn thấy tình hình phía trước.

Dương Ba và Tô Minh Viễn ngồi xổm ở hai bên cửa xe, một tay giương súng, một tay nắm chặt chốt cửa xe, sẵn sàng lao xuống.

Lương Quân chợt thấy một chiếc minibus lao vút ra từ khúc cua, anh ta nhíu mày.

Từ cửa hàng trốn tới, hắn vẫn luôn nơm nớp lo sợ.

Trông thấy xe van càng ngày càng gần, hắn theo bản năng sờ về phía sau lưng.

Bào Thiên Cường đứng một bên cười nói: "Lương tiên sinh, đừng khẩn trương, cảnh sát đại lục không lợi hại đến mức đó đâu."

"Anh không hiểu đâu, đoạn đường này tới, tôi cứ cảm thấy mí mắt giật liên hồi."

"Đừng tự dọa mình chứ, Lương tiên sinh là người làm ăn lớn, chút nguy hiểm này thấm vào đâu..."

Tim Lương Quân đập mạnh, hắn lập tức ngẩng đầu nhìn về phía cấp dưới: "Vào xe lấy súng! Nhanh lên!"

Cấp dưới chạy về phía chiếc SUV Toyota, mở cửa xe, vừa định lấy súng từ ghế phụ lái.

"Ầm!"

Một viên đạn bay thẳng vào ngực người này, hắn lập tức gục xuống ngay cạnh cửa xe.

"Nhanh, mẹ nó nhanh nổ súng!"

Lương Quân giật nảy mình, nhanh chóng rụt cổ lại, hắn không biết viên đạn bay tới từ hướng nào.

Miệng thì ra sức thúc giục, nhưng chính hắn lại quay người bỏ chạy về phía vùng hoang vắng đằng sau.

"Cảnh sát, không được nhúc nhích!"

"Không được tới gần xe! Nếu không sẽ nổ súng!"

"Để súng xuống, để súng xuống!"

Thái Hiểu Tĩnh cùng cả nhóm nhảy xuống xe, lập tức giương súng cảnh cáo.

Mấy tên lưu manh đều mang theo súng ống trên người, chúng lập tức rút súng bắn trả.

Sau đó là tiếng giao tranh kịch liệt.

"Ầm! Ầm!"

Bào Thiên Cường bị thuộc hạ kéo mạnh, lôi anh ta nấp sau đuôi xe. Hai người lập tức giơ cao hai tay.

"Phanh, ầm!"

Thái Hiểu Tĩnh trốn sau xe trinh sát, nấp sau đầu xe, nổ súng bắn ra ngoài.

Một tên lưu manh mặc áo ba lỗ màu đen bò xuống gầm chiếc SUV.

Vì cửa xe đang mở, tên này nhanh chóng móc ra một khẩu súng trường từ ghế phụ lái, không thèm nhìn mà xả đạn dữ dội về phía xe trinh sát.

"Cộc cộc..."

Có hỏa lực trấn áp, hai tên lưu manh còn lại nhanh chóng nấp sau lưng tên kia.

Phương Vĩnh Huy cùng Dương Ba và những người khác trốn sau xe trinh sát, nhất thời không dám ló đầu.

Nhưng đúng lúc này, từ bên cạnh một viên đạn bay tới, găm thẳng vào thái dương tên đó.

Sau đó, thêm hai viên đạn nữa hạ gục hai tên lưu manh đang định nhặt súng.

Nghe tiếng súng trường im bặt, Thái Hiểu Tĩnh lưng tựa vào đầu xe, liếc nhìn ra ngoài.

Nàng trông thấy La Duệ đứng trên đầu xe rác, đang quỳ một gối, giương súng bắn hạ tất cả lưu manh ở đó.

Nhất thời, trong không khí tràn ngập mùi thuốc súng.

Dương Ba cùng Phương Vĩnh Huy, Tô Minh Viễn mau chóng nhảy ra từ sau xe trinh sát. Hai người quan sát tình hình trong xe, người còn lại giương súng cảnh giới, đề phòng có tên lưu manh nào còn cựa quậy được.

Lúc này, La Duệ cũng nhảy xuống xe, không nói một lời liền chạy về phía vùng hoang vắng.

Thái Hiểu Tĩnh thu súng, hô lên với Phương Vĩnh Huy: "Trước tiên khống chế những người này lại!"

Sau đó, nàng chạy theo bóng La Duệ.

Phía trước vùng hoang vắng là một ngọn đồi, Lương Quân định leo lên, nhưng vết đạn trên vai còn chưa lành, đau đến mức hắn nhe răng trợn mắt.

La Duệ chạy rất nhẹ nhàng, anh ước lượng khoảng cách. Khi còn cách chừng năm mươi mét, anh dừng bước, ngồi xổm xuống, hai tay giương súng lên.

"Lương Quân, dừng lại, nếu còn chạy, ta sẽ nổ súng!"

Lương Quân không quay đầu lại, bước thấp bước cao bò lên ngọn đồi.

La Duệ không còn cho hắn cơ hội nữa. Sau năm mươi mét, tài bắn súng của anh ấy sẽ không còn chuẩn xác như vậy.

"Ầm!"

Một viên đạn bay vút tới, gần như ngay lập tức găm vào đùi trái của Lương Quân.

"A!"

Lương Quân kêu đau một tiếng, lăn xuống sườn dốc.

La Duệ họng súng vẫn không hạ xuống, anh giương súng tiến lên, đôi mắt sắc lạnh như dao.

Thái Hiểu Tĩnh cũng bám sát theo sau, cách anh ấy năm mét. Hai người một trái một phải tiến lên.

Lương Quân từ trong bụi cỏ đứng lên, quỳ một chân, chân kia nửa chống, mặt nhìn về phía La Duệ và đồng đội.

Hắn nhếch môi, mặt mang ý cười: "Ha ha, La cảnh quan, chúng ta lại gặp mặt?"

Thái Hiểu Tĩnh chĩa họng súng thẳng vào hắn: "Bỏ súng xuống! Mau bỏ súng xuống!"

Lương Quân giơ tay lên, ngón trỏ đặt trên báng súng, họng súng chĩa xuống đất.

"Ta đầu hàng, ta đầu hàng!"

La Duệ bước nhanh đi lên phía trước, họng súng vẫn không hạ xuống.

"Cầm súng lên, cái đồ khốn nạn này! Nhanh, cầm súng bắn ta đi!"

Nghe xong lời này, lòng Thái Hiểu Tĩnh giật mình.

Lương Quân cũng hơi ngỡ ngàng, nhìn ánh mắt La Duệ, hắn muốn vứt bỏ khẩu súng trong tay ngay lập tức.

Nhưng đã không còn kịp nữa rồi... La Duệ bóp cò súng.

"Ầm!"

Viên đạn găm vào ngón tay Lương Quân, khẩu súng trong tay hắn cũng lập tức rơi xuống.

"A!"

Lương Quân vội vàng ôm chặt ngón tay bị thương, lớn tiếng kêu đau: "Ngươi tên khốn kiếp, ta đã đầu hàng rồi mà!"

"Chưa đủ! Mày đã g·iết anh em của tao!"

La Duệ bước lên, đá một cú vào đầu Lương Quân, khiến hắn ngã vật xuống đất.

Lập tức, hắn quỳ một chân trên đất, họng súng nhắm ngay thái dương Lương Quân.

"Giờ tao g·iết mày, không ai biết đâu!"

Lương Quân cười một cách dữ tợn: "Ngươi muốn g·iết ta ư? Được thôi! Dù sao ta cũng c·hết, lần này chắc chắn không thoát được, sớm muộn gì cũng c·hết, ngươi cứ nổ súng đi!"

"Ngươi nghĩ ta không dám sao?!" La Duệ cắn răng, họng súng ghì chặt vào thái dương Lương Quân.

"Vậy thì cứ làm đi!" Lương Quân nhắm mắt lại, cắn răng, bắp thịt trên mặt căng cứng, gân xanh trên thái dương nổi phập phồng.

Thái Hiểu Tĩnh vội vàng nắm cánh tay La Duệ: "Không được vọng động!"

"Cứ làm đi! Tôi sẵn sàng rồi! G·iết tôi đi!" Lương Quân khiêu khích La Duệ.

La Duệ gắt gao cắn răng, hai mắt đỏ bừng, adrenalin tăng vọt.

Lương Quân từng tự bắn một phát vào ngực mình, chỉ vừa vặn trúng chiếc camera lỗ kim. May mắn hắn mặc áo chống đạn, nếu không, hắn đã bỏ mạng từ lâu rồi.

Lương Quân đã không chọn cách ra tay trực tiếp, mà lại chọn tự bắn vào ngực mình, có thể là vì chiếc camera.

Lúc đó, La Duệ không thể cùng lúc đối phó ba người, hơn nữa hai tên lưu manh đứng trên thang máy đã rút ra vũ khí hạng nặng.

Anh ấy bị súng ngắn của Lương Quân bắn trúng, sau đó lập tức nhảy xuống thang máy, né tránh làn đạn hạng nặng của đối phương.

Cũng ngay lúc này, hắn nhìn thấy Tề Lỗi xông vào thang máy.

Mặc dù La Duệ không thấy cảnh Tề Lỗi trúng đạn, nhưng anh thấy tên lưu manh ở lầu ba nổ súng về phía thang máy, cùng với nghe thấy tiếng kêu thảm thiết.

Cuối cùng, La Duệ chịu đựng cơn đau dữ dội ở ngực, bò dậy từ dưới đất, giao chiến đã bắt đầu.

Khi đuổi theo Lương Quân ra khỏi cửa hàng, anh ngoái nhìn lại, Tề Lỗi đã ngã gục trên thang máy.

Tề Lỗi là vì thấy mình bị thương, bất chấp nguy hiểm, liều mạng xông lên.

Lúc này, không g·iết Lương Quân, La Duệ cả đời này đều sẽ hối hận.

Nhưng g·iết Lương Quân, không chỉ phạm pháp, cũng sẽ hối hận cả một đời.

Lương Quân vẫn còn khiêu khích anh ấy: "Nào, đến đi, La cảnh quan, g·iết ta đi, báo thù cho huynh đệ ngươi!"

Thái Hiểu Tĩnh nắm chặt cánh tay La Duệ, nhìn thẳng vào mắt anh.

"Hít sâu, hít sâu, tỉnh táo lại, nhất định phải tỉnh táo lại! Đừng làm điều gì khiến mình phải hối hận!"

La Duệ nhắm mắt lại, hít sâu một hơi, sau đó ngửa đầu nhìn lên bầu trời.

"Ầm!"

Hắn bóp cò súng.

Thân thể Lương Quân khẽ run rẩy. Thái Hiểu Tĩnh đột nhiên ngây ngẩn cả người, nhưng khi nhìn kỹ, họng súng của La Duệ đã kịp dịch chuyển, viên đạn bắn vào vũng bùn bên cạnh.

Thái Hiểu Tĩnh thở ra một hơi, cục đá trong lòng cô cuối cùng cũng rơi xuống.

Nàng móc ra chiếc còng số 8 bằng kim loại từ thắt lưng, đưa cho La Duệ.

La Duệ nhận lấy, xoay hai tay Lương Quân ra sau lưng.

"Lương Quân, ngươi dính líu đến buôn bán ma túy và nhiều vụ án mạng. Ta hiện giờ chính thức bắt ngươi!"

Sau khi đeo còng tay, La Duệ một tay nhấc hắn dậy.

Lương Quân đầu đầy mồ hôi, mặt dính đầy bùn đất.

"La cảnh quan, nói thật, ta thật sự là bội phục ngươi, đều như vậy, ngươi đều không nổ súng g·iết ta."

Áp lực của La Duệ tan biến, biểu cảm trên mặt anh dễ chịu hơn đôi chút.

"Đến lúc ngươi lên pháp trường, ta sẽ xin cấp trên cho phép chứng kiến, để xem ngươi c·hết như thế nào!"

"Phải không? Ngươi muốn nhìn ta sợ vãi ra quần sao? E rằng sẽ làm ngươi thất vọng đấy!"

La Duệ nắm lấy vai hắn. Anh cùng Thái Hiểu Tĩnh một trái một phải, áp giải Lương Quân ra quốc lộ.

Chân Lương Quân bị thương, đùi vẫn không ngừng chảy máu, nhưng La Duệ chỉ liếc nhìn qua, rồi cứ thế kéo hắn đi.

Lương Quân cũng không thèm để ý, hỏi: "La cảnh quan, ta rất hiếu kì, ngươi làm sao tìm được ta vậy?"

"Ngươi muốn biết?"

"Mưu mẹo của ta không quá cao minh, chỉ là đoán chắc hỏa lực của cảnh sát các ngươi sẽ không quá mạnh, nên ta mới có cơ hội bỏ chạy. Không ngờ vẫn bị ngươi tóm được."

La Duệ nhìn về phía Thái Hiểu Tĩnh, nàng cũng nhìn sang, hai má ướt đẫm mồ hôi, một lọn tóc dính vào khóe môi.

Nàng giải thích: "Chúng ta là truy theo tín hiệu điện thoại di động của ngươi, một mạch theo tới đây."

La Duệ gật gật đầu, giơ lên ngón tay cái.

Lương Quân đảo mắt một vòng, chợt hiểu ra. Hắn nhìn về phía La Duệ, hỏi: "Ngươi vẫn luôn trốn trong xe của ta?"

Hắn khịt mũi. Mùi trên người La Duệ quả thật rất khó ngửi, có một mùi chua nồng nặc.

La Duệ không trả lời, ánh sáng trong mắt Lương Quân lập tức tắt ngúm.

Đối phương bị chính mình bắn trúng, sau đó nhảy xuống thang máy, hai bên bắt đầu giao chiến. Trong một khung cảnh hỗn loạn như vậy, La Duệ vẫn có thể giữ được sự tỉnh táo, một mực đuổi theo mình không buông tha.

Đồng thời, lúc ấy mình chạy ra khỏi cửa hàng, còn ngụy trang một phen, đổi quần áo với đồng bọn, để nhóm người giải cứu mình xông ra cửa Tây, giả vờ trốn thoát từ đó. Còn chính hắn thì nhảy lên chiếc xe rác đang chờ bên ngoài cửa hàng, cuối cùng thoát khỏi hiện trường.

Nhưng hắn không ngờ La Duệ cũng theo sau, vẫn luôn trốn trong xe, án binh bất động.

Mà nữ cảnh sát trước mắt này, một đường truy theo tín hiệu điện thoại của La Duệ, nên mình mới sa lưới lần nữa sao?

Lương Quân nản lòng thoái chí, cúi gằm mặt xuống. Sau đó, hắn nghe thấy bên tai tiếng còi cảnh sát.

Hắn ngước mắt nhìn, mười mấy chiếc xe cảnh sát từ trên quốc lộ ầm ầm lao tới...

Lần này... Thật là chắp cánh khó thoát!

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free