(Đã dịch) Thần Thám: Từ Cảnh Sát Học Viện Bắt Đầu - Chương 487: Tranh phân đoạt bí (1)
"Bành!"
Lại thêm một nhát dao, khe cửa càng lúc càng rộng. Bên ngoài, người đàn ông như một ác quỷ điên loạn gào thét: "Con điếm, ra đây, ra chơi một chút đi! Mày chẳng phải thích chơi sao? Chúng ta sẽ chơi cho thỏa thích. Tao muốn chẻ toang ngực mày ra xem bên trong trông như thế nào! Ha ha..."
Lan Lan nuốt khan, cảm thấy máu toàn thân như ngừng chảy.
"Anh đừng vào đây! Đừng vào đây mà! Tôi đã báo cảnh sát rồi, cảnh sát sẽ đến ngay thôi! Anh sẽ bị bắt!"
Nghe vậy, tiếng động bên ngoài chợt ngưng bặt, nhưng ngay sau đó, một chấn động dữ dội hơn lại bắt đầu.
Người đàn ông như thể bị chọc giận, đá mạnh vào cánh cửa.
Nàng cảm thấy trần nhà rung lên bần bật, bụi bẩn rơi lả tả trước mắt.
"Chết tiệt, nhanh lên, nhanh lên!" Nàng nhấc tay ra, vén tay áo lên, lại đưa tay vào bồn cầu.
Nàng cố gắng dùng hai ngón tay gắp chiếc điện thoại lên.
Chiếc điện thoại này mới được nàng mua, là loại màn hình phẳng, trọng lượng rất nhẹ.
Cuối cùng, nàng kẹp được chiếc điện thoại, nắm lấy được nửa dưới thân máy, nhưng cổ tay vẫn mắc kẹt trong kẽ hở, không thể rút ra hoàn toàn.
Mà đúng lúc này, người đàn ông bên ngoài lại một lần nữa đá mạnh vào cửa.
Nửa cánh cửa đã mục nát, vỡ tung, để lộ ra nửa thân người đàn ông.
"À, bé cưng, cuối cùng ta cũng nhìn thấy mày rồi. Mày đang đi tiểu à?"
"A!" Nàng thét lên một tiếng kinh hãi khi thấy gã đàn ông mắt đỏ ngầu, vẻ mặt nhăn nhó, dữ tợn. Còn trong phòng bếp, Tiểu Tinh nằm bất động trên sàn, đầu cô bé nghiêng sang một bên, máu tươi không ngừng chảy từ gương mặt xuống sàn.
Tay trái nàng duỗi thẳng ra, tựa hồ muốn nắm lấy thứ gì đó.
Hai mắt nàng mở to, như thể đang không ngừng khẩn cầu, miệng không ngừng lẩm bẩm: "Mau cứu tôi, mau cứu tôi!"
Một chân người đàn ông đã chực bước vào nhà vệ sinh, sẵn sàng xông vào.
Lòng Lan Lan như tro nguội.
Mình thật sự phải chết sao?
Sẽ bị người đàn ông trước mắt giết chết sao?
Nàng tuyệt vọng nghĩ đến. Trong những giây phút cuối cùng, tay nàng vẫn thọc trong bồn cầu, dùng ngón trỏ mở màn hình, dựa vào trí nhớ mở ứng dụng ghi âm, tìm số điện thoại gần nhất rồi nhấn gọi.
"Bé cưng, ta đến rồi đây."
Người đàn ông xông thẳng vào cửa, ánh mắt lạnh lẽo, nhếch mép cười khẩy, như một tà thần, nhìn chằm chằm nàng.
"Xin anh, xin hãy tha cho chúng tôi, chúng tôi có thể cho anh tiền, anh muốn bao nhiêu cũng được." Nàng toàn thân run rẩy, mặt nàng không còn một giọt máu, khẩn cầu trong run rẩy.
"Tiền?" Người đàn ông chau mày. "Con điếm thối, mày chẳng phải cũng vì tiền à? Không, ta không cần tiền của mày, ta chỉ cần cái đầu nhỏ đáng yêu của mày!"
Vừa nói xong, người đàn ông túm lấy tóc nàng, nhấc đầu nàng lên...
...
"Tút... Tút..."
Bên ngoài quán tạp hóa, nghe tiếng điện thoại rung trong túi, Hà Giang bừng tỉnh trên chiếc xe máy.
Hắn khẽ rùng mình, rồi lấy điện thoại ra, nhìn thoáng qua hiển thị cuộc gọi đến.
"Nhanh vậy đã xong việc rồi à?"
Trong lòng hắn vừa thầm oán trách, vừa nghe máy.
"Alo, Lan Lan, xong việc rồi à? Khách có đưa hai người về không?"
Hắn hít hụt hơi, chờ mấy giây, nhưng đầu dây bên kia im lặng, không một tiếng động.
"Alo?"
"Alo?"
Hà Giang gọi mấy tiếng, nhưng không thấy ai đáp lại. Chợt, hắn nghe thấy tiếng nói chuyện, đứt quãng không rõ ràng.
Tiếp theo là tiếng la khóc xé lòng.
Hà Giang cau mày: "Alo, Lan Lan, rốt cuộc mày làm sao thế?"
Trong lòng hắn dâng lên dự cảm chẳng lành, chưa kịp hỏi câu thứ hai thì "Bành" một tiếng, điện thoại đột ngột cúp máy.
Hà Giang giật mình thon thót, đưa điện thoại lên nhìn chằm chằm, rồi gọi lại ngay lập tức.
"Xin lỗi, thuê bao quý khách vừa gọi hiện không liên lạc được..."
"Mẹ kiếp!" Hà Giang mắng một câu, rồi gọi cho Tiểu Tinh.
Lần này, điện thoại không tắt máy, nhưng chuông vẫn đổ liên hồi, mà không ai bắt máy.
"Mẹ nó!" Hà Giang liên tiếp đánh mấy cuộc điện thoại.
Lúc này đã rạng sáng, quán tạp hóa đã đóng cửa, xung quanh không một bóng người.
Lòng Hà Giang thấp thỏm không yên, đang phân vân không biết làm thế nào thì điện thoại "Đinh" một tiếng, một tin nhắn hiện lên.
"Giang ca, khách đưa chúng em đến Đại Thụ Loan rồi bỏ xuống, anh mau đến đón chúng em."
Hà Giang chau mày, soạn và gửi một tin nhắn: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Tiểu Lan gọi điện thoại tới chẳng nói năng gì cả, điện thoại của mày cũng vẫn không gọi được?"
Chưa đầy vài giây, có tin nhắn phản hồi: "Điện thoại của Lan Lan bị hỏng rồi, em ấy đau chân, anh mau đến Đại Thụ Loan đón chúng em đi."
Hà Giang luôn cảm thấy chuyện xảy ra tối nay có vẻ hơi kỳ quặc, linh cảm chẳng lành. Hắn lại gọi điện thoại đến.
Đầu dây bên kia, chuông vẫn đổ liên hồi, nhưng không ai bắt máy. Đến khi điện thoại sắp tự động ngắt, cuối cùng có tiếng nói vọng lại.
"Alo, Giang... Giang ca?"
"Lan Lan?" Hắn nghe giọng đối phương có vẻ sợ hãi: "Các em làm sao thế?"
"Em... Chúng em ở Đại Thụ Loan."
"Khách đưa các em đến Đại Thụ Loan à? Không phải nói hắn sẽ đưa hai đứa về thành sao?"
"Ây..."
Hà Giang vỗ trán, hỏi ngay vấn đề quan trọng nhất: "Tiền trả chưa?"
"Rồi."
"Không phải, sao giọng mày nghe lạ thế?"
Đầu dây bên kia khựng lại vài giây, rồi khẽ đáp: "Em đau chân... Giang ca, mau đến Đại Thụ Loan đón chúng em đi..."
"Được, các em chờ đấy, anh đến ngay. Đêm nay kiếm được một khoản lớn, đón hai đứa về, chúng ta sẽ đi ăn khuya. Các em muốn ăn gì?"
"Cái... cái gì cũng được."
"Được rồi." Hà Giang cúp điện thoại, rồi quay người trên xe máy.
Vì trời quá lạnh, hắn kéo khóa áo lên tận cổ, sau đó nắm chặt tay lái.
Rồi rồ ga chạy đi.
Đường phố rạng sáng vắng tanh, không một bóng xe. Chỉ có ánh đèn đường vàng vọt kéo dài cái bóng hắn và chiếc xe máy.
Đại Thụ Loan cách nội thành khá xa, may mà xe máy chạy nhanh nên nửa giờ sau, hắn đã đến Đại Thụ Loan.
Hắn dùng chân gạt chống xe máy, rồi vẫn ngồi trên xe, nhìn quanh bốn phía.
Ngay bên cạnh Đại Thụ Loan, phía dưới là những cánh đồng hoa màu trải dài. Vì là đầu xuân nên còn trơ trụi, chưa được gieo trồng.
Xung quanh đây không một bóng người, trông khá đáng sợ.
Lan Lan và Tiểu Tinh ở đâu?
Mẹ kiếp, Hà Giang thầm mắng một tiếng, tháo mũ bảo hiểm, lôi điện thoại ra, chuẩn bị gọi lại.
Khi màn hình vừa bật sáng, ánh sáng chói lòa chiếu vào mặt hắn.
Đây là nguồn sáng duy nhất trong khu vực, xung quanh tối đen như mực.
Hắn dùng ngón cái ấn mở màn hình, thực hiện cuộc gọi.
Chưa đầy vài giây, điện thoại đã kết nối.
Lập tức, một đoạn nhạc cổ điển 【To Alice】 vang lên bên tai.
Hà Giang sững người, đột nhiên ngẩng đầu lên!
Bởi vì tiếng chuông đến từ sau lưng hắn...
Hắn giật mình thót tim, vội vàng quay đầu lại...
Theo sau đó là tiếng "Bành!"...
Một người đàn ông xuất hiện ngay sau lưng hắn, giơ cao lưỡi rìu, bổ thẳng vào đầu hắn.
"A!" Tiếng kêu thê lương vang vọng trong đêm tĩnh mịch, cùng với tiếng nhạc cổ điển.
Máu tươi từ đầu hắn trào ra xối xả, hắn ngã vật xuống chiếc xe máy.
Rồi, một lần, hai lần, ba lần...
Tay hắn không ngừng nghỉ, âm nhạc vẫn vang lên không dứt...
...
Khu dân cư Gia Viên số 116, đường Hoài Dương, tòa nhà số tám, tầng hai.
Lúc này, hành lang đầy ắp cảnh sát.
Khi Điền Tĩnh đi vào, các cảnh sát khám nghiệm hiện trường đã bật ba chiếc đèn chuyên dụng để khám nghiệm.
"Đội trưởng La."
La Duệ thấy nàng đến, khẽ gật đầu, rồi trình bày tình hình hiện trường cho cô ấy nghe: "Chúng tôi sơ bộ nghi ngờ, đây chính là nơi hung thủ phân xác. Trên tường dính không ít vết máu, nhưng liệu có phải máu của hai nạn nhân không, hiện tại vẫn chưa rõ ràng."
Điền Tĩnh gật đầu, sắc mặt nàng mệt mỏi, đôi mắt sưng húp.
Ban ngày trực ban ở sở cảnh sát, nửa đêm còn phải đến hiện trường, nàng cũng đã ngoài bốn mươi. Thức đêm đối với phụ nữ trung niên mà nói, quả thật rất hại sức khỏe.
Nàng vừa đeo găng tay màu xanh, vừa nói: "Đúng rồi, nhà của hai nạn nhân, tôi đều đã đến kiểm tra. Mặc dù giám định DNA cần chút thời gian, nhưng từ quần áo và giày dép tìm thấy trong nhà họ, sau khi giám định, chín mươi phần trăm có thể xác định rằng Triệu Xuân Lệ và Dương Hà chính là hai nạn nhân nữ."
Kích thước quần áo có thể xác minh chiều cao. Điền Quang Hán ở bãi rác tìm thấy một bàn chân, mặc dù đã phân hủy, nhưng kích thước bàn chân cũng phù hợp với giày của hai nạn nhân nữ tìm thấy trong nhà.
Đương nhiên, tất cả đều phải lấy kết quả DNA làm chuẩn.
Điền Tĩnh chỉ là pháp y, không phải là người khám nghiệm hiện trường, vốn dĩ không thuộc phạm vi công việc của cô ấy.
La Duệ có chút kinh ngạc, cô ấy lại không dựa trên số liệu để phán đoán, chẳng phải điều này đi ngược lại tinh thần của một nhà khoa học sao?
Lúc này, Điền Quang Hán đi đến bên cạnh anh, thì thầm: "Lúc trước, khi nhìn thấy thi thể đứa bé kia, chủ nhiệm Điền đã bị dọa sợ ngay tại chỗ. Tôi cứ tưởng pháp y thì không sợ mấy chuyện này đâu."
Lâm Thần nghe thấy lời này, nhìn Điền Tĩnh đang vào bếp làm việc, cô ấy khẽ thở dài, nói: "Dù Điền sư tỷ chưa kết hôn, cũng chưa từng sinh con, nhưng nhìn thấy cảnh tượng như thế này, tâm lý chắc chắn cũng không thể chịu đựng nổi."
Điền Quang Hán liếc nhìn cô ấy: "Anh đang nói chính anh đấy à? Lúc đó tôi thấy cô sắp khóc đến nơi rồi."
Lâm Thần liếc xéo hắn một cái: "Thôi ngay đi, đồ vô tâm vô phế. Anh có con không đấy?"
"Có chứ, tôi có một cô con gái." Điền Quang Hán gạt bỏ ánh mắt đùa cợt, vẻ mặt trở nên nghiêm túc: "Cái tên hung thủ đáng chết này, quá tàn độc. Nếu để tôi bắt được hắn, nhất định sẽ bắt hắn đi bới rác hai lần."
Lúc này, các nhân viên hiện trường đang dùng tăm bông lấy mẫu vết máu trên tường. Ngoài ra, cảnh sát còn lấy được mẫu máu từ bồn rửa mặt trong phòng bếp.
Bồn rửa mặt bằng sứ trắng đã bị lau chùi sạch sẽ, nhưng trong đường ống thoát nước, lại có máu tươi chảy qua.
Cảnh sát khám nghiệm hiện trường cho biết: "Khu dân cư này đã bị cắt điện nước từ lâu, chắc chắn không phải là để rửa vết máu. Từ độ đặc của máu bám dính trong đường ống mà xét, có lẽ là sau khi hung thủ phân xác, đã dùng vật chứa đựng máu rồi đổ xuống đây..."
Lời này khiến mọi người ở đây đều kinh hãi. Điền Quang Hán nuốt khan: "Cái này..."
Hắn không nói nên lời, Lâm Thần cũng tái mét mặt.
Mọi bản quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.