(Đã dịch) Thần Thám: Từ Cảnh Sát Học Viện Bắt Đầu - Chương 586: Gia thuộc hỏi ý
Hòe Nam Nhai.
Lúc này đã là tám giờ tối, ánh đèn đường vàng vọt in bóng những người đi bộ trên mặt đường rộng thênh thang, sau đó bị những chiếc xe qua đường nghiền lên, mang theo làn gió nhẹ, để lại những vệt khói khó ngửi.
"La chi đội, chính là chỗ này, đối diện là nhà của năm đứa trẻ." Hứa Thành Chí chỉ vào tòa nhà cao tầng đối diện.
Tòa nhà n��y được xây ngay cạnh đường, cao bảy tầng, tầng một kinh doanh các cửa hàng như quầy bán quà vặt, tiệm sửa xe, cửa hàng ăn sáng, tiệm cắt tóc, vân vân.
Phía sau tòa nhà lớn là một ngọn núi, thế núi rộng lớn nhưng độ dốc lại không quá hiểm trở, nguy nga sừng sững hiện ra trước mắt.
Khác với những con đường trong huyện thành, nơi đây nằm sát vùng ngoại thành, mặt đường cực kỳ rộng rãi nhưng lại gần như không có xe cộ qua lại.
La Duệ xoay người, nhìn về phía sườn dốc phía sau. Phía dưới sườn dốc chính là sông Phong Thủy, cũng như phần lớn các thành phố, con sông này chảy qua khắp thành phố.
Nhưng khúc sông nơi đây lại đen như mực, nếu không nhờ ánh đèn đường, hoàn toàn không thể nhìn rõ tình hình bên dưới.
Ngoài ra, La Duệ còn chú ý thấy, ngoài tòa nhà ở đối diện, hai bên đường không còn khu dân cư nào khác, chỉ có những ngôi nhà gạch thấp bé và những căn phòng khung thép do cư dân tự dựng.
Hứa Thành Chí tiếp tục giải thích: "Trước đây, cư dân thôn Hòe Nam đều ở trong tòa nhà đối diện, hơn một nghìn người đó. Khi huyện thành mở rộng, ban đầu có ý định xây một khu chung cư, nhưng người trong thôn phản đối, cho rằng dù sao mọi người cũng là người cùng một thôn, thà xây thẳng một tòa nhà cao tầng để người trong thôn ở cùng một chỗ, dù sao cũng là hàng xóm láng giềng, có thể tương trợ lẫn nhau."
"Chính vì thế, tòa nhà cao tầng này mới được dựng lên, nền móng của nó gần như chiếm trọn nửa con đường Hòe Nam Nhai. Người am hiểu kiến trúc nhìn vào sẽ thấy phong cách này có chút giống với phong cách tiền Xô Viết (Nguyệt Quan)."
La Duệ gật đầu: "Đi thôi, chúng ta đến nhà Hướng Kha xem sao."
"Mời đi theo tôi." Hứa Thành Chí dẫn đầu, cả đoàn người băng qua đường, đi qua lối đi nhỏ dài mười mét, liền trông thấy thang lầu bên ngoài tường tòa nhà cao tầng.
Thang lầu này không xây bên trong tòa nhà, mà được xây ở bên ngoài tường.
La Duệ đi theo Hứa Thành Chí lên đến tầng ba. Vì diện tích chiếu nghỉ nhỏ bé, không đủ chỗ cho nhiều người như vậy đứng, nên Điền Quang Hán cùng mấy người khác còn đang đứng trên bậc thang.
"Đây chính là nhà Hướng Kha." Hứa Thành Chí nói rồi đưa tay gõ cửa.
Hứa Thành Chí trên đường tới đã thông báo cho người nhà này biết trước, nên khi anh ta vừa chuẩn bị gõ tiếng thứ hai, cửa đã đột nhiên mở ra. Người trong nhà dường như vẫn luôn chờ đợi họ đến.
"Lão Hướng, thật ngại, đã muộn thế này còn làm phiền mọi người nghỉ ngơi." Hứa Thành Chí nói xã giao một câu, rồi nhìn vào trong phòng.
Khá lắm, ghế sofa, bàn ăn, ban công trong phòng khách đều chật kín người. Hắn nhìn kỹ thì thấy những người có máu mặt ở Hòe Nam Nhai đều có mặt tại đây, trong phòng có tới ba bốn mươi người.
Hơn mười đôi mắt vượt qua Hứa Thành Chí, nhìn về phía La Duệ phía sau anh ta.
"Chào ông, tôi là La Duệ, cảnh sát hình sự đến từ Cục thành phố, phụ trách công tác phá án và bắt giữ của vụ án 【1*23】." La Duệ bỏ qua ánh mắt dò xét của những người này, lên tiếng chào hỏi người đàn ông trước mặt.
"Chào ngài, tôi tên Hướng Gia Tuấn, mời vào, mời vào."
Hứa Thành Chí vẫn còn đang ngẩn người, La Duệ đã vượt qua anh ta, sải bước vào trong phòng. Vì người trong phòng quá đông, nên chỉ có Thái Hiểu Tĩnh và Lâm Thần đi theo vào nhà.
Nhìn thấy nhiều người như vậy, La Duệ tuyệt không sợ hãi, gật đầu với Hướng Gia đang ngồi giữa ghế sofa: "Hướng lão gia tử, chúng ta lại gặp mặt rồi?"
Những người trong phòng hôm nay đều đã đến quảng trường Thái Hòa, cũng đều nhìn thấy La Duệ lúc đó đã đáp trả Bạch Khang Dũng như thế nào. Họ biết chàng thanh niên mặt đen này không giống đội cảnh sát trước đây, dám đối đầu trực diện với tập đoàn Thái Hòa.
Ở đây, những người trong phòng đều lộ ra vẻ tò mò, không còn ở trạng thái gây rối như buổi sáng.
Hướng Gia bị một gậy vào trán, nhưng da dẻ còn không bị sứt mẻ, tinh thần vẫn còn rất sung mãn. Tuy nhiên, ông sợ Cục huyện truy cứu việc mình cầm đầu gây rối, nên cố ý đến bệnh viện quấn băng gạc. Lúc này, trông ông có vẻ hơi buồn cười. Gặp La Duệ chào hỏi, ông cũng lập tức đứng phắt dậy.
"La cảnh quan, ngài giỏi thật đó! Sáng nay, chúng tôi đã tận mắt chứng kiến ngài dám đối đầu với tên khốn Bạch Khang Dũng, thật sự đã thay chúng tôi xả được cơn giận!"
"Ây..."
La Duệ sờ lên mũi, ngại ngùng không dám nhận lời khen của người già: "Đó là trách nhiệm của tôi thôi, tôi chỉ là không quen nhìn cảnh những kẻ có tiền lộng hành trước mặt người dân chúng ta. Đã thấy thì đương nhiên phải ra tay quản lý, vì nhân dân phục vụ, ông nói có đúng không ạ?"
Hướng Gia không ngừng gật đầu: "Lời ngài nói rất có lý, hiếm thấy ngài còn trẻ như vậy mà đã hiểu những đạo lý này, mạnh hơn nhiều so với đội cảnh sát trước đây."
La Duệ phất phất tay, cái anh Đào Nguyên kia vừa đi đã để lại tiếng xấu. Nếu mình không phá được án, phủi mông bỏ đi, chẳng lẽ cũng sẽ bị ông cụ này mỉa mai sao?
Hắn nhìn về phía đám người trong phòng: "Chúng ta tạm gác chuyện này sang một bên. Nhiều người như vậy tụ tập ở đây, là cố ý chờ tôi đến sao?"
"Không phải vậy." Hướng Gia đáp lại: "Buổi sáng, vừa nghe nói ngài là cảnh sát hình sự đến từ Cục thành phố, chúng tôi đều mong ngài đến. Ban đầu, các vị phụ huynh của các cháu buổi chiều đã muốn đến Cục huyện tìm ngài, nhưng tôi sợ nhiều người như vậy đi sẽ gây thêm phiền phức cho các anh, nên chính tôi đã ngăn họ lại."
Nghe vậy, La Duệ giơ ngón tay cái lên: "Hướng Gia vẫn là người có giác ngộ cao, biết tiến thoái."
Hướng Gia vẻ mặt tươi cười, có chút đắc ý đáp: "Đúng thế, trước kia tôi từng là Bí thư thôn Hòe Nam của chúng ta đấy."
Gặp nhiều ánh mắt nhìn chằm chằm vào mình như vậy, mà trong phòng ngay cả một chỗ để ngồi cũng không có, hắn nhìn về phía mọi người, cất cao giọng nói: "Chúng tôi lần này đến là để tìm hiểu tình hình. Mọi người hiện tại đều tụ ở đây, chúng tôi cũng không tiện triển khai công việc. Nếu không có chuyện gì, mọi người có thể về hết đi."
Nghe nói muốn đuổi người đi, Hướng Gia lập tức sốt ruột: "Không phải, La cảnh quan, tôi vừa mới khen ngài xong mà. Các anh đến để lấy lời khai, chúng tôi khẳng định phải ở đây. Những người trong phòng này đều là người thân của các cháu, ai cũng có quan hệ họ hàng, chúng tôi đều có thể phối hợp các anh điều tra."
La Duệ trầm ngâm nói: "Thế này đi, mọi người cứ về trước đi, tôi sẽ phái người đến tận nhà tìm hiểu tình hình. Mọi người không cần tụ tập lại một chỗ, bí mật thì khó giữ khi có quá nhiều người biết. Người này một lời, người kia một lời, đều sẽ làm cho mọi chuyện rối tung lên, thì làm sao mà điều tra án được? Mọi người nói có đúng không?"
Hướng Gia muốn phản bác, nhưng Hướng Gia Tuấn lại mở miệng nói: "Hướng thúc, mọi người cứ về trước đi. La cảnh quan nói không sai, nếu tất cả mọi người ở đây, người ta cũng không tiện hỏi chuyện được."
"Vậy được rồi." Hướng Gia thở dài một tiếng, vẫy tay ra hiệu cho đám người: "Mọi người về hết đi, đừng làm chậm trễ công việc của người ta."
Nói rồi, một số người rời đi, nhưng vẫn còn bảy tám người ngồi yên, không nhúc nhích.
Hứa Thành Chí vội vàng giải thích với La Duệ: "La chi đội, mấy người còn lại này đều là cha mẹ của các cháu."
La Duệ gật đầu, đi ra ngoài cửa, phân phó Điền Quang Hán và những người khác: "Các anh lấy tài liệu Hứa đội đã cung cấp hôm nay, đi từng nhà điều tra, trọng điểm làm rõ chứng cứ ngoại phạm của những người này vào ngày 23 tháng 1 năm 2004. Hỏi rõ từng người, đừng bỏ sót bất cứ ai."
Sở Dương lập tức mở miệng: "Tổ trưởng, anh nghi ngờ người thân gây án sao?"
"Năm đứa trẻ mất tích một cách im lặng, không thể loại trừ khả năng bị người quen mang đi. Nói trắng ra là, ngay cả bắt năm con gà con vịt con cũng gây ồn ào khắp nơi, huống hồ là năm đứa trẻ. Chuyện này có vấn đề hay không, ai nói rõ được?"
Điền Quang Hán đáp lại: "Được, chúng tôi sẽ đi ngay."
Thái Hiểu Tĩnh và Lâm Thần cũng đều lấy ra tài liệu Hứa Thành Chí đã cung cấp trong cuộc họp, một lần nữa xác minh chi tiết vào thời điểm đó với cha mẹ của các cháu.
La Duệ không trực tiếp hỏi chuyện, mà chỉ lặng lẽ lắng nghe.
Thời gian chầm chậm trôi qua, mãi đến mười một giờ đêm khuya, lúc này mới hỏi xong lời khai. Nội dung các vị phụ huynh nói hoàn toàn nhất quán với ghi chép vào thời điểm đó, không có điểm nào khác biệt.
Năm đứa trẻ xuống lầu lúc tám giờ sáng, cùng nhau chơi pháo. Sau mười giờ sáng, mẹ của Hướng Minh và Hướng Đào xuống lầu tìm người thì phát hiện các cháu đã mất tích.
Nói cách khác, trong khoảng hai giờ này, năm đứa trẻ đã mất tích.
Nếu các cháu bị người khác bắt đi, hai giờ hoàn toàn có thể mang người ra khỏi thành phố.
Các cháu cũng rất có thể đã tự ý rời đi, đi đến một nơi nào đó, sau đó gặp phải bọn lưu manh t���n công. Nhưng điều này nhất định phải dựa trên giả định rằng bộ thi hài kia chính là của Hướng Kha.
Nếu không phải, thì vụ án này rốt cuộc có phải là một vụ giết người hay không, đó là một ẩn số.
Tuy nhiên, điều có thể xác định là, bộ thi hài này có quan hệ huyết thống mẹ con với mẹ của Hướng Kha.
Mẹ của Hướng Kha tên là Quách Tuệ Lan, cũng chính là người phụ nữ ôm di ảnh Hướng Kha ở quảng trường Thái Hòa. Thái Hiểu Tĩnh đang hỏi thăm cô ấy.
Mọi bản quyền truyện này đều thuộc về truyen.free, mong quý vị độc giả luôn ủng hộ.