(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 1015: Tàn nhẫn
"Cho nên, với ta, Tào Tháo là một kẻ bạo ngược." Thần thái khinh miệt của Trần Hi đã nói lên tất cả.
"Với phương Bắc, chúng ta vẫn thường khoan dung. Không phải vì chúng ta không cần đại thảo nguyên, không cần vùng đất hoang vu không thể trồng trọt ấy. Nơi đó có thể coi là hậu hoa viên của chúng ta, chúng ta có thể cho phép dân chăn nuôi sinh sôi nảy nở trong đó. Nhưng nếu chúng trắng trợn phá hoại, thậm chí công kích con dân của chúng ta, thì cái chết mới là kết cục dành cho chúng!" Lời nói lần này của Trần Hi đã không còn che giấu sát ý.
"Chúng ta đánh tan Hung Nô là vì cái gì? Để các dân tộc Tiên Ti có chỗ trỗi dậy sao? Hay để chúng lớn mạnh rồi tiếp tục gây thêm phiền phức cho chúng ta?" Trần Hi cười lạnh nói, "Phép binh vốn có câu 'Ngăn địch ở ngoài quốc môn là sách lược tối thượng', các ngươi đến cả điều cơ bản nhất cũng không hiểu sao?"
"Chỉ với một ngoại tộc có tiềm lực chiến tranh bằng một phần tư, một phần năm của An Tức mà đã khiến các ngươi, những kẻ đứng ở tầng chót nhất, phải cẩn thận đến vậy, vậy còn chính bản thân Đế quốc An Tức thì sao?" Trần Hi cười lạnh nói, hắn dò xét biểu cảm của những người dường như đang bị dọa sợ kia.
"Nếu ví chúng ta như một thế gia, thì điều cần làm nhất bây giờ là lặng lẽ củng cố gia tộc, sau đó loại bỏ những thế lực đã cản trở chúng ta trong lúc nội loạn, đồng thời muốn chiếm tiện nghi của gia tộc, lẳng lặng phát triển, rồi đợi thời cơ đột nhiên trỗi dậy." Ngược lại, Lý Ưu lại vô cùng bình tĩnh, nói rằng nếu là năm đó, hắn nhất định sẽ làm như vậy.
"Nói cách khác, điều chúng ta phải làm bây giờ chắc chắn là trước tiên thống nhất Trung Nguyên." Lý Ưu lúc này không hề nói đến toàn bộ thiên hạ, dù sao Thiên Hạ rộng lớn đến mức hắn đã từng chứng kiến, quả thực không phải muốn thống nhất là có thể thống nhất được ngay. "Không chỉ những thế lực đối đầu với chúng ta, mà cả các thế lực địa phương, chúng ta đều cần hoàn toàn thống nhất."
Ý tứ trong lời nói của Lý Ưu rất rõ ràng, lần này hắn phải thu hồi tất cả các thế lực có thể quay về dưới trướng quốc gia. Ngay cả những phiên thuộc quốc xa xôi, chỉ cần có bất kỳ ý kiến bất đồng nào cũng đều phải thu phục.
"Sau đó bình định tất cả các thế lực xung quanh." Nói rồi, Lý Ưu chỉ vào Tây Vực 36 nước, cùng các dân tộc phương Bắc như Tiên Ti, Ô Hoàn, Khương Hồ, Hung Nô, Tam Hàn. "Khiến cho tất cả các thế lực này phải quy phục, chỉ cần có một ý kiến bất đồng nhỏ nhất, sẽ trực tiếp diệt quốc, thậm chí huyết tẩy liên lụy!"
Trần Hi thầm cười, không hổ là Lý Ưu, một khi đã phản ứng kịp, ra tay tàn độc tuyệt đối không chút do dự.
"Trước khi làm điều đó, chúng ta cần để cho bọn họ hiểu rõ quyết tâm của chúng ta." Lý Ưu đưa tay chỉ tới khu vực Tam Hàn, chậm rãi nói. "Tàn sát một trong các bộ lạc Tam Hàn hoặc Ô Hoàn để làm gương, số người phải tiêu diệt cũng không nhiều."
Lần này Trần Hi trực tiếp cảm giác được lưng mình chợt lạnh toát, sự tàn nhẫn của Lý Ưu quả thực khiến hắn vô cùng khiếp sợ.
"Cách này rất cực đoan, không chừng sẽ phản tác dụng hoàn toàn." Trần Hi há miệng nói, nhưng ngay sau khi mở lời, Trần Hi liền hoàn toàn hiểu ra: mục đích của Lý Ưu căn bản không phải để chúng thần phục, mà là để chúng phải chết!
Kẻ địch phía trước mạnh đến mức khiến Lý Ưu hiểu rằng không thể xảy ra bất kỳ sai lầm nào. Bởi vậy, trước khi hành động, Lý Ưu thà rằng chấp nhận tổn thất thương vong để triệt để loại bỏ mọi khả năng sai lệch!
"Trong loại chiến tranh cấp độ này, không giống những lời 'đánh vặt đánh lặt vặt' của chúng ta trước đây. Nói thật, ta thà rằng chỉ dựa vào thực lực một quốc gia, chứ không muốn tạo thành bất kỳ liên minh bằng mặt không bằng lòng nào. Việc thôn tính các liên minh để tự cường, bề ngoài có thể không mạnh bằng liên minh, nhưng lại thắng ở sự ổn định." Lý Ưu gần như lạnh lùng nói.
Bây giờ Lý Ưu thực sự đang suy nghĩ làm sao để ứng phó với loại chiến tranh cấp độ này. Cuộc chiến tranh tầm cỡ này một khi bùng nổ sẽ ảnh hưởng to lớn đến mọi mặt của quốc gia, thậm chí chỉ riêng áp lực về lương thảo cũng đủ sức kéo sụp một thế lực tầm cỡ như Lưu Bị hiện tại.
Không thể không nói, lời cảnh báo của Trần Hi quá sức chân thực, quá đỗi mạnh mẽ. Mạnh đến mức những người này đều buộc phải ứng phó cẩn trọng.
"Ta nghĩ từ giờ trở đi, chúng ta phải hết sức giảm thiểu các cuộc chiến cục bộ với Tào Tháo và Tôn Sách. Cố gắng hết sức để bảo toàn hệ thống văn võ quan viên hoàn chỉnh của Tôn Sách và Tào Tháo." Cổ Hủ dù sao cũng là người đa mưu túc trí, rất nhanh liền tìm được chỗ đứng vững chắc cho lập luận của mình.
Lời của Cổ Hủ khiến mọi người nhíu mày, nhưng Trần Hi thì lại vui mừng khôn xiết trong lòng. Điều hắn muốn nói cuối cùng đã khiến những người kia phải nói ra: Tào Tháo và Tôn Sách mới là nguồn lực hỗ trợ lớn nhất. Ba nhà gộp lại, quả thực có thể tạo thành hai bộ hệ thống văn quan võ tướng hoàn chỉnh!
"Mặc kệ các ngươi nghĩ như thế nào, trong mắt ta, tiềm lực chiến tranh của chúng ta, tức là nhân khẩu, cũng không hề yếu. Mà nếu muốn thực sự tác chiến với đối thủ cấp bậc Đế quốc, hệ thống quan viên của chúng ta nhất định phải đủ mạnh." Cổ Hủ không bận tâm đến biểu cảm của những người khác, tự nhiên giải thích.
"Trong mắt ta, bất kể là về mưu lược và chính sách, những người khiến chúng ta đau đầu vô cùng như Tuân Úc, Tuân Du, Trình Dục, Chu Du, Bàng Thống; hay về thống lĩnh quân sự, thậm chí vũ lực, những người khiến chúng ta phải xem trọng như Lữ Bố, Trương Liêu, Tôn Sách, Tưởng Khâm, Hạ Hầu Uyên, Trương Tú..., trên thực tế đều là báu vật của Trung Nguyên." Cổ Hủ dùng từ "báu vật" để ví von, tất cả mọi người đều rất rõ ràng ý nghĩa của nó.
"Nói một cách chính xác, chư vị ngồi ở đây cũng đều thuộc về báu vật của Trung Nguyên. Dù chiến tranh cấp Đế quốc chưa từng tiếp xúc, nhưng nền tảng hùng hậu về nhân lực và lương thảo của một Đế quốc đã định đoạt, kẻ quyết định thắng bại cuối cùng tất nhiên là những 'báu vật' này." Cổ Hủ chậm rãi nói, mưu lược của hắn cũng được thăng hoa khi tầm nhìn được mở rộng.
Có thể nói, lời nói này cho thấy sự thay đổi trong cách nhìn nhận vấn đề của Cổ Hủ, đã quyết định ông đang có ưu thế áp đảo khi đối mặt với các trí giả của Tào thị ở Trung Nguyên. Hai bên đã có sự khác biệt về tầm nhìn.
"Nếu cuộc va chạm giữa các Đế quốc chính là cuộc va chạm giữa những 'báu vật' này, chúng ta há có thể vì tư lợi mà hủy diệt những trân bảo này?" Trong giọng nói khàn khàn của Cổ Hủ bỗng xuất hiện một tia sục sôi.
"Trước đây chúng ta không thuyết phục được bọn họ, nhưng bây giờ, chí hướng của họ quá nhỏ bé. Phàm nhân sao có thể từ chối ban ơn của Phượng Hoàng?" Giờ phút này, Cổ Hủ bỗng gạt bỏ vẻ uể oải trước đó, thay vào đó là sự bộc lộ tài năng. Quả đúng vậy, Thiên Hạ rộng lớn đến thế, việc theo đuổi mọi mục tiêu đã gian nan biết bao, huống chi nếu còn giữ lại tư tâm!
Giờ khắc này, Cổ Hủ rũ bỏ vẻ uể oải trước đó, cả người toát ra một khí chất hăng hái, hướng lên. Luồng tinh thần lực liên tục thu nạp, biến hóa ấy đã đủ để nói rõ sự thay đổi trong nội tâm Cổ Hủ lúc này.
"Đối thủ của chúng ta mạnh mẽ đến vậy, kẻ địch mạnh cận kề bên, quốc gia sao có thể yên ổn? Chúng ta không để ý đến đối phương, chẳng lẽ đối phương sẽ không thừa cơ chúng ta đang nội loạn mà chia một miếng bánh? Có thể vì yếu tố địa lý mà họ chưa phát hiện, nhưng nếu một ngày nào đó họ vô tình phát hiện thì sao? Chẳng lẽ chúng ta có thể cầu xin lòng nhân từ của đối phương?" Lưu Diệp bùi ngùi thở dài nói.
Rất rõ ràng, Lưu Diệp ủng hộ việc ra tay bất kể nguyên nhân là gì. Hành vi quốc gia đâu có khái niệm hèn hạ!
"Mỗi một vị năng thần dũng tướng dưới trướng Tào Tháo, Tôn Sách đều là lực lượng chúng ta cần. Không thể nào chúng ta đánh bại họ, rồi sau đó lại bảo cho họ biết Thiên Hạ rộng lớn, còn họ thì cũng giống như chúng ta, quá đỗi nhỏ bé." Quách Gia gật đầu phụ họa nói, trên con đường này, những kẻ từng là kẻ thù này cũng có thể tin tưởng.
Xin vui lòng không sao chép, bản dịch này thuộc độc quyền sở hữu của truyen.free.