(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 1400: Mạnh nhất ngoại tộc
Đây không phải là Trần Hi xem thường Tiên Ti, mà là dưới góc độ của Hán Đế Quốc trong thời đại này, các tộc ngoại bang vốn dĩ là như vậy, không một tộc nào dám cả gan khiêu khích vinh quang của Hán Đế Quốc.
Thật ra thì, ngay cả Trung Nguyên hiện giờ đang trong thời kỳ chia năm xẻ bảy, cũng đã mạnh hơn rất nhiều so với thời Hoàn Đế và Linh Đế trước đó.
Đặc biệt là Lữ Bố, một mình phá tan quân đoàn Tiên Ti, chém giết Thiền Vu Tiên Ti, một mình tiến vào vương đình Tiên Ti, giết sạch tất cả thủ lĩnh Tiên Ti trong đó, sau đó lại càng Phá Toái Hư Không, để lại uy thế hiển hách ở nhân gian, đủ để khiến người Hồ không dám đặt chân vào Tịnh Châu.
Trong thời kỳ như vậy, việc Tiên Ti lại dám phá vỡ lớp bình phong này, dưới góc nhìn của Trần Hi, người đã bắt đầu tìm tòi nghiên cứu thực chất của Quân Đoàn Thiên Phú, quả thực là điều không thể xảy ra.
Vào thời điểm này, Hán Đế Quốc, chưa xét đến những yếu tố khác, về mặt tín niệm đã đạt đến mức độ áp chế ngoại tộc gần như tương đương với thời kỳ ngay sau khi Hung Nô bị tiêu diệt mạnh mẽ, dùng máu tươi để kinh sợ các nước lân bang.
Vào thời kỳ này, muốn phá vỡ một thần thoại Đế Quốc, thật sự chẳng kém gì thời điểm Vũ Đế bắt tay vào việc phá diệt Hung Nô. Dưới cái đại thế cuồn cuộn như vậy, muốn đi ngược lại xu thế, không phải cần một hai anh hùng, mà là cần nền tảng sâu xa!
Tiên Ti không có cái nền tảng này, hơn nữa việc chiến thắng thì quá đỗi quỷ dị. Ngay cả thời Vũ Đế khi chiến đấu với Hung Nô cũng không bắt đầu từ chiến thắng, mà là dựa vào thực lực chồng chất, từng chút một từ kẻ yếu thăng cấp thành cường giả, chứ không phải một lần là xong.
Vinh dự và sự kính nể dành cho Đế Quốc, muốn phá vỡ không phải là một cuộc chiến tranh như vậy có thể thay đổi được. Trừ phi đó là một chiến thắng huy hoàng như trận Cự Lộc của Hạng Vương, hoặc trận Hà Tây của Hoắc Khứ Bệnh thì may ra. Mà trận chiến U Châu thì tính là gì?
Tính là cái quái gì? Gần mười vạn binh lực, đánh bảy ngàn người lại không diệt sạch, đây tính là thắng lợi huy hoàng kiểu gì? Muốn gọi là thắng lợi huy hoàng, ít nhất phải lật ngược lại tình thế: bảy ngàn người đánh mười vạn người, suýt chút nữa diệt sạch đối phương, đó mới gọi là thắng lợi huy hoàng.
"Bắc Hung Nô à..." Trần Hi im lặng một lúc rồi với vẻ mặt nghiêm túc tự lẩm bẩm. Hắn chỉ có thể nghĩ đến Bắc Hung Nô. Còn về việc tại sao Bắc Hung Nô không tấn công Tịnh Châu như hắn đã suy đoán, e rằng là vì uy thế mà Cửu Nguyên ở Tịnh Châu đã để lại.
Đây là khả năng duy nhất Trần Hi có thể tìm ra. Tuy rằng rất khó tin, thế nhưng sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, hắn cũng chỉ có thể nghĩ đến khả năng này: Bắc Hung Nô.
Đối với một dân tộc không hề kính nể Đế Quốc, trong số các tộc Hồ, chỉ có Bắc Hung Nô là phù hợp với điểm này. Hơn nữa, Bắc Hung Nô đừng nói là sinh ra Quân Đoàn Thiên Phú, ngay cả việc Bắc Hung Nô bạo Quân Hồn, Trần Hi đều có thể hiểu được.
Một ngoại tộc mạnh nhất, bị Hán Đế Quốc đánh cho tơi bời suốt ba trăm năm, hầu như nằm co quắp, mà cho đến hiện tại vẫn không hề có ý nghĩ thần phục. Kẻ đó ngu xuẩn cũng được, vô mưu cũng được, nhưng điều đó đều nói rõ ý chí chiến đấu kiên cường của Bắc Hung Nô.
"Xem ra có chút rắc rối rồi. Nếu thật sự là Bắc Hung Nô, vậy thì không thể dùng phương thức đối xử người Hồ bình thường." Trần Hi cầm lấy một tờ giấy, bắt đầu viết, lần này hắn cũng không dùng ám mã.
Dù cho gây ồn ào đến mức thiên hạ chư hầu đều biết cũng không sao.
Việc đánh Hung Nô là chính đáng, ở Hán triều thuộc về chính trị đúng đắn. Ngay cả việc bảo vệ Hán Thiên Tử cũng không mang tính chính trị đúng đắn bằng việc đánh Hung Nô. Bởi vì Thiên Tử đã không còn có thể tìm thấy, ngược lại, cuối thời Hán, các Hoàng Đế không có dòng dõi cũng không phải số ít, chỉ cần là Tông Thất có năng lực thì có thể kế vị.
Còn việc đánh Hung Nô chính đáng, mối nợ máu ba, bốn trăm năm, đã sắp khắc sâu vào xương tủy cả hai bên. Một khi ra chiến trường, không kể những thứ khác, sức chiến đấu của Hán triều và Bắc Hung Nô khi đối đầu sẽ đều tăng vọt.
Mối nợ máu kéo dài hơn ba trăm năm như vậy, đối với hai bên nhất định phải phân rõ cao thấp mà nói, nhất định phải có một kết thúc.
Ở một bên khác, trên tường thành Xương Bình, Thẩm Phối nhìn thấy dưới thành đã bắt đầu chậm rãi bày ra các dụng cụ công thành. Tuy rằng không tính là quá tốt, nhưng đối với Thẩm Phối, người đang bị vây khốn trong cô thành, thì đây không phải là tin tức tốt lành gì.
Thẩm Phối với năm ngàn người còn lại, dưới sự vây công của gần mười vạn đại quân, cho dù có tường thành Xương Bình bảo vệ, binh sĩ dưới trướng ông cũng không khỏi sợ hãi.
Tuy nhiên, điều này đối với Thẩm Phối mà nói thì không đáng gì. Tuy rằng binh sĩ dưới trướng cực kỳ sợ hãi, thế nhưng ngay cả những binh sĩ đang sợ hãi đó, Thẩm Phối cũng có thể đảm bảo rằng trong vòng năm đến sáu ngày, Tiên Ti không thể nào chiếm được thành Xương Bình.
Thất bại giả vờ đã biến thành thất bại thật sự, Thẩm Phối lại không hề có chút lo lắng nào. Tuy rằng việc có một cá nhân trong quân Tiên Ti triển khai Quân Đoàn Thiên Phú đã thực sự gây chấn động sâu sắc cho Thẩm Phối, nhưng điều đó càng khiến Thẩm Phối nảy sinh ý nghĩ diệt sạch Tiên Ti.
Giống như Lưu Ngu có thể hiểu rõ ý nghĩa của Quân Đoàn Thiên Phú của ngoại tộc, Thẩm Phối cũng có thể hiểu rõ. Nhưng vì tự mình đã cảm thụ qua loại Quân Đoàn Thiên Phú đó, Thẩm Phối càng hiểu rõ sâu sắc hơn. Cũng chính vì Quân Đoàn Thiên Phú của Tiên Ti, Thẩm Phối đã không mở ra tinh thần thiên phú của mình.
Bằng không, cho dù có thất bại cũng không thể thảm hại đến mức này. Nếu tinh thần thiên phú của Thẩm Phối được mở ra toàn diện, tuy nay không còn huy hoàng như xưa, một Quân Đoàn Thiên Phú nhỏ bé như vậy vẫn có thể đứng vững. Cho dù thất bại cũng không thua một cách khốc liệt đến thế, đến nỗi phải lùi lại hơn trăm dặm, bị kẻ địch bao vây.
Lui về trong thành Xương Bình, Thẩm Phối vừa nghỉ ngơi vừa suy nghĩ. Ngược lại không phải là vấn đề về kế sách, mà là khi bình tĩnh lại, ông đột nhiên phát hiện có vấn đề ở đây.
Nếu thật sự là tướng lĩnh Tiên Ti thức tỉnh Quân Đoàn Thiên Phú, toàn bộ chủng tộc Tiên Ti hẳn phải có sự khác biệt. Mà trong trận chiến lần này, Thẩm Phối lại không nhận ra được sự khác biệt đó ở toàn thể Tiên Ti.
Tuy rằng quả thật đã mạnh hơn một chút, nhưng vẫn như trước bị đánh cho tơi tả. Tinh nhuệ của nhà họ Viên quả thật rất mạnh, thế nhưng nếu so với các chư hầu thuở ban sơ, ngay cả là quân Khăn Vàng, chỉ cần là Khăn Vàng do cường tướng có Quân Đoàn Thiên Phú chỉ huy, thì tỷ lệ thương vong giữa hai bên khi không sử dụng Quân Đoàn Thiên Phú cũng không thể lớn đến mức đó, chỉ khoảng 1 chọi 3.
Tỷ lệ 1 chọi 3 có thể nói là tố chất hai bên tương đương nhau, không có tâm lý kính nể, sẽ tạo ra tỷ lệ đối kháng cao nhất (ngang sức nhất) khi giao chiến trực diện. Mà Tiên Ti vẫn như trước là 1 chọi 5, nói cách khác, tầng lớp thấp nhất của Tiên Ti cũng không hề xóa bỏ sự kính nể đối với Hán Đế Quốc.
Trong tình huống tầng lớp thấp nhất không xóa bỏ sự kính nể, làm sao có thể sinh ra Quân Đoàn Thiên Phú? Bất luận cao thủ Tiên Ti nào cũng đều từ tầng lớp thấp nhất mà đi lên. Điều này bị phá vỡ, liền có nghĩa Quân Đoàn Thiên Phú này không thể là của người Tiên Ti.
(Không phải Quân Đoàn Thiên Phú của người Tiên Ti sao? Lẽ nào là ngoại tộc khác? Cũng không phải, mạnh nhất là Tiên Ti cũng chỉ đến thế này thôi, các tộc Hồ khác làm sao có khả năng làm được? Tổng không lẽ là người Trung Nguyên? Sao có thể có chuyện đó!)
Thẩm Phối vừa nghĩ đến người Trung Nguyên liền lập tức phủ nhận. Chưa kể những thứ khác, bất kỳ cao thủ Nội Khí Ly Thể nào nắm giữ Quân Đoàn Thiên Phú, chỉ kẻ đầu óc có bệnh mới đi đến chỗ ngoại tộc. Với trình độ này, ở dưới trướng bất kỳ chư hầu hạng nhất nào cũng đều là thống binh đại tướng!
(Lưu Bị bên kia không đến mức làm chuyện như vậy, bởi vì không cần thiết. Nói cách khác, chỉ có thể là người Hồ...) Thẩm Phối đứng trên đầu tường, cảm thụ gió đông nam, cau mày suy nghĩ.
Thẩm Phối sàng lọc hết lần này đến lần khác, cuối cùng vẻ mặt ông đột nhiên thay đổi, sau đó đôi mắt ông lập tức bùng lên tia sáng rực rỡ. Ông cũng đã nghĩ đến, là ngoại tộc nào. Khắp Trung Nguyên, chỉ có một ngoại tộc có thể làm được đến mức này, đó chính là Bắc Hung Nô!
Phiên bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free.