Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 605: Có 1 loại tâm là Vô Địch

Đối với vấn đề của Triệu Vân, Trần Hi cũng không có biện pháp nào hay. Càng hiểu Triệu Vân, Trần Hi càng nhận ra sự mạnh mẽ của y. Về cơ bản, Triệu Vân thể hiện năng lực trong khí thế, kỹ xảo, chiến đấu không hề thua kém Lữ Bố, điểm thua kém duy nhất chỉ là sức mạnh. Thế nhưng, tốc độ của Triệu Vân lại nhanh hơn Lữ Bố không ít.

Nói cách khác, xét về sức mạnh đơn thuần, Triệu Vân và Lữ Bố dường như cũng ngang tài ngang sức. Thế nhưng, khi Lữ Bố thường xuyên xuất trận, y lại bị hai ba cao thủ cùng đẳng cấp với Triệu Vân vây công, dù không thắng được, cũng sẽ không dễ dàng bị đánh bại. Sự chênh lệch này thoạt nhìn dường như không quá lớn.

Trần Hi thực chất cũng không đánh giá sai khi cho rằng nếu chỉ xét về sức mạnh và các tố chất đơn thuần, Triệu Vân và Lữ Bố thực sự kẻ tám lạng người nửa cân. Cả hai đều đã dùng Thần Thạch, phục hồi đặc biệt nhanh, thế nhưng tâm thái của hai người lại có sự khác biệt rõ rệt.

Triệu Vân xuất thân chính quy, có sư phụ dẫn dắt, dạy dỗ cẩn thận, từ nhỏ đã là một mầm non xuất chúng. Đồng Uyên luôn vô cùng hài lòng với thiên phú của Triệu Vân, nhưng đồng thời cũng mang theo sự khiêm tốn đặc trưng của Hoa Hạ để giáo dục Triệu Vân, tránh để Triệu Vân vì thiên phú kinh người mà kiêu ngạo tự mãn. “Vân nhi à, con cần phải khiêm tốn, phải biết rằng trời ngoài trời còn có trời, người ngoài người còn có người; con cần đủ cẩn trọng mới không bị người khác hãm hại.”

Lữ Bố lại thuộc về dạng dã lộ tử, đánh đấm liên miên, đủ mọi trận chiến. Từ nhỏ đã bắt đầu đánh nhau, một mình đối đầu cả đám, từ Cửu Nguyên đánh đến Thảo Nguyên, từ Thảo Nguyên đánh về Tịnh Châu, từ Tịnh Châu đánh tới Hổ Lao!

Khiêm tốn ư? Ta cần cái thứ này ư? Ngươi nếu có thể đánh bại ta, ngươi mới có tư cách giáo dục ta! Khiêm tốn cái gì? Ta chính là Vô Địch, không phục thì cứ xông lên đi! Mặc kệ các ngươi là ai, kẻ thắng cuộc tuyệt đối là ta. Không phục ư? Vậy ta sẽ đánh cho ngươi phải phục! Ngươi lại dám không thừa nhận ta là Vô Địch sao? Hôm nay ta sẽ cho ngươi biết vì sao ta là Vô Địch!

Vốn dĩ, ai cũng nên khiêm tốn, khiêm tốn thường là điều đúng đắn. Thế nhưng trong trường hợp của Lữ Bố, rõ ràng điều đó không thích hợp. Nếu một người bình thường tự xưng Vô Địch, chắc chắn sẽ bị coi là kiêu ngạo tự mãn, rồi bị đánh cho không ngóc đầu lên nổi. Thế nhưng đối với Lữ Bố, dù mọi người có không vừa mắt thế nào, cũng phải thừa nhận.

Nói đi cũng phải nói lại, cho đến bây giờ, thực tế là dù người trong thiên hạ có không ưa Lữ Bố đến mấy, cũng phải thừa nhận y là võ tướng mạnh nhất đương kim thiên hạ. Điều này bao gồm cả Quan Vũ, Trương Phi, Triệu Vân, Hoàng Trung.

Những cao thủ đỉnh cấp trong thiên hạ, khi nhắc đến thực lực của Lữ Bố, đều phải ngậm ngùi chấp nhận, mà bản thân Lữ Bố cũng tự nhận mình Thiên Hạ Vô Địch.

Bất kể đây là cuồng ngạo hay tự tin, tóm lại, Lữ Bố cho rằng mình đã xuất trận là phải bị vây công. Hắn chấp nhận việc các võ tướng thiên hạ không tuân thủ quy tắc khi giao chiến một mình, mà các võ tướng khác không hề e dè vây công, thực chất cũng là thừa nhận mình không phải đối thủ của y!

Có thể nói, cho đến tận bây giờ, những võ tướng dám ôm ý nghĩ đánh bại Lữ Bố, trừ những kẻ vô tri ở xó xỉnh nào đó, e rằng chỉ có Trương Phi mà thôi. Bởi vì Trương Phi không hề có lòng sợ hãi, hắn nhất định phải chiến, dù không thắng cũng phải chiến! Thua ư, lần sau trở lại ta vẫn là người đầu tiên xông lên đơn đấu với Lữ Bố!

Đây cũng là lý do vì sao Trương Phi miễn cưỡng có thể theo kịp bước chân của Lữ Bố. Suy nghĩ của người này hoàn toàn khác biệt, mục đích của hắn không phải là trụ được bao nhiêu chiêu dưới tay Lữ Bố, cũng không phải Triệu Vân hy vọng có thể đè bẹp Lữ Bố. Mục đích của người này là muốn treo Lữ Bố lên Xà Mâu của mình...

Dù nói ý nghĩ của Trương Phi có phần không thực tế, thế nhưng không thể phủ nhận rằng chính vì ý nghĩ đó mà thực lực của Trương Phi ngày càng mạnh. Dù sao, ôm tâm tính như thế nào thì có thể phát huy ra thực lực tương ứng như thế.

Tâm tính của Triệu Vân cũng không kém, thậm chí có thể nói là vô cùng tốt! Đáng tiếc, so với thực lực của Triệu Vân, tâm tính của y chỉ có thể kiểm soát sức mạnh hiện có của bản thân, chứ không thể phát huy hoàn toàn đến cực hạn.

Cũng cùng là sức mạnh tuyệt đối, so với tâm thái của Lữ Bố – cái loại không biết nên gọi là tự tin hay tự phụ, Triệu Vân thua kém không phải một điểm nửa điểm, dù sao, Triệu Vân vẫn còn có vấn đề với định vị bản thân.

Câu trả lời của Trần Hi khiến Triệu Vân ngây người, sau đó rất nhanh y liền hiểu ra vấn đề của bản thân nằm ở đâu.

Đáng tiếc là có những chuyện không phải cứ hiểu ra là có thể làm được ngay. Nếu cứ hiểu là làm được ngay, thiên hạ đã bớt đi rất nhiều phiền phức, ví dụ như việc phò trợ Hán Thất.

Triệu Vân không thể nào có được cái khí phách như của Lữ Bố. Lữ Bố dám chỉ vào người trong thiên hạ mà nói: “Ta chính là Thiên Hạ Vô Địch”, thế nhưng đổi thành Triệu Vân, cho dù y đã Thiên Hạ vô địch, y cũng không nói được những lời như vậy. Y sẽ rất khiêm tốn nói với người khác rằng Quan Vũ, Trương Phi cũng không kém mình là bao, và y còn cần cố gắng thêm một chút nữa...

Đây là vấn đề về tính cách, tâm tính ở nhiều khía cạnh. Trần Hi cũng chỉ có thể nói cho Triệu Vân, mà không có cách nào khiến Triệu Vân trở nên mạnh hơn Lữ Bố. Điều này không thực tế, muốn đánh bại Lữ Bố, Triệu Vân chỉ có thể dựa vào chính bản thân y.

Ngày hôm sau, Trần Hi thu xếp xong đồ đạc, bái biệt Lưu Bị, cáo biệt Phồn Giản, Trần Lan rồi theo quân đoàn Triệu Vân lên đường. Vào lúc Triệu Vân tới ngày hôm qua, đồ quân nhu vật tư đã được chuyển đến Duyện Châu, số còn lại sẽ theo quân xuất chinh.

Trên đường hành quân, Triệu Vân và Trần Hi không tiếp tục trao đổi nữa. Về tâm tính, Trần Hi cũng không có cách nào tốt hơn, dù sao những gì hắn biết về tâm lý học cũng rất nông cạn. Hơn nữa Triệu Vân cũng không thích hợp với kiểu tâm tính kiêu ngạo tự mãn đó. À, tuy nói trong một vài trường hợp, loại tâm tính này có thể được gọi là tự tin.

Triệu Vân cũng đang suy tư về sự chênh lệch giữa mình và Lữ Bố, cuối cùng cũng chỉ có thể quay về điểm xuất phát. Lữ Bố mạnh mẽ từ trong ra ngoài, không chỉ thực lực mạnh mẽ, mà tâm cũng vô cùng mạnh mẽ. Kẻ này căn bản là một con người vô địch cộng thêm một trái tim vô địch, đáng tiếc lại thiếu đi trí tuệ vô địch.

Trong khi Triệu Vân đang tự vấn bản thân, Trần Hi cũng đang suy tư về vấn đề của chính mình. Nếu nói tâm thái của Triệu Vân có chút xem nhẹ bản thân, thì khi Trần Hi nhìn lại tâm tính của mình, dường như trên người hắn luôn bao trùm một loại tự tin, một loại tự tin tuyệt đối, “biết người là trí, biết mình là minh”. Trên người Trần Hi bao trùm là cái trí thức nhân, cùng với trí tuệ tích lũy ngàn năm.

(Mình cũng quá đỗi tự tin, nhưng chính vì sự tự tin tuyệt đối đó, mới có thể sai khiến Cổ Hủ và những người khác. Không còn cách nào khác, bởi họ đều là những nhân kiệt đương đại, tài năng kinh diễm. Nếu không thể khiến họ tâm phục khẩu phục, thì không ai có thể thực sự khiến họ phát huy hết dù chỉ một chút sức lực. Cho dù là đi trên dây, mình cũng phải trở thành con đầu đàn, chỉ có mình là đủ tự tin rằng đại cục sẽ không lệch lạc!) Trần Hi nghĩ thầm trong bất đắc dĩ.

Không phải Trần Hi xem thường Cổ Hủ và những người khác, mà là Trần Hi đứng trên dòng sông thời gian dài, bao quát những dấu vết năm tháng. Chính vì thế, bất kể người khác là Lỗ Túc hay Gia Cát Lượng, trên thực tế cũng không có cách nào nắm bắt được dòng sông thời gian cuồn cuộn trôi đi này. Chỉ có Trần Hi, tuy nói không rõ ràng, nhưng lại có độ chuẩn xác vượt xa người khác.

“Xem ra cái vị trí thứ nhất này ta phải ngồi vững rồi. Cho dù là văn không có đệ nhất, ta cũng muốn ngồi lên, không cho phép bất cứ ai đến tranh giành. Nếu trong thời đại quần tinh rực rỡ này, rồi sẽ có một vầng trăng sáng che lấp đi ánh sáng của các vì sao, vậy cứ để ta làm vầng trăng sáng đó. Ít nhất ta có thể khiến vầng trăng sáng này vĩnh viễn viên mãn, cũng vĩnh viễn không khuyết!” Trần Hi nhìn lên trời xanh, cơ thể tràn đầy khí chất sắc sảo mà lẩm bẩm, dù sao y cũng còn là thiếu niên, cũng có những lúc trẻ người non dạ.

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free