(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 613: Màn che gần giật lại sao?
"Ngươi không đúng ư?" Quách Gia cười cợt nói.
"Chắc chắn rồi, nhưng ta chỉ cảm thấy ngươi không nên chắc chắn đến vậy." Trần Hi cười nói, việc Quách Gia có thể đưa ra kết luận này quả thực rất thần kỳ.
"Không, ngược lại mới đúng, ta cũng không chắc chắn, chỉ là nghĩ không cần phải bận tâm... Dù cho Viên Thiệu có gây nên hay không thì cũng chẳng có ý nghĩa gì. Đánh bại Viên Thiệu rồi tính tiếp cũng không muộn, còn nếu không đánh bại được Viên Thiệu thì tất cả chỉ là lời nói suông. Về phần ngư ông đắc lợi, cũng phải có cơ sở để mà hưởng chứ." Quách Gia lắc đầu, thần sắc tự tin nói.
Triệu Vân bật cười. Hắn nhận thấy cả Trần Hi lẫn Quách Gia đều có lối tư duy không bình thường, họ suy nghĩ không theo lối mòn. Tuy nhiên, lời Quách Gia nói càng có lý, bởi lẽ dù ai làm thì đó cũng là cái cớ để ra tay đánh Viên Thiệu.
Trần Hi im lặng không nói, sau đó chậm rãi gật đầu: "Đúng vậy, chúng ta đã vượt qua cái thời điểm phải tính toán cẩn trọng rồi. Cứ dùng thực lực của mình mà nói cho Trần Công Thai biết ai mới thực sự là bá chủ Trung Nguyên!"
"Không chỉ nói cho hắn ta biết, mà là nói cho cả thiên hạ này biết mới đúng." Quách Gia khẽ vuốt cằm, tự tin nói: "Ta đã có thể từ trong gió cảm nhận được chiến trường tiêu điều xơ xác cùng thiết huyết, ta linh cảm rằng cuộc chiến giữa chúng ta và phương Bắc đã chính thức bắt đầu rồi."
Trần Hi ngẩn người. Giờ khắc này, trong lúc mơ mơ hồ hồ, hắn cảm giác mình đã nắm bắt được một tia cơ hội. Thần sắc hắn hơi đăm chiêu, thế nhưng cảm giác đó lại nhanh chóng biến mất. Trần Hi ngẩng đầu lên: "Không thể nào, trận chiến quyết định quyền sở hữu Trung Nguyên này sẽ không bắt đầu khi chúng ta còn chưa chuẩn bị sẵn sàng đâu."
"Chỉ mong là thế..." Quách Gia ý vị thâm trường nhìn Trần Hi. Có những việc dù tính toán có chu đáo, chặt chẽ đến mấy cũng không thể thay đổi được, huống chi việc tiếp tục chuẩn bị vẫn còn rất nhiều chuyện cần làm. Nếu đã vậy, chi bằng bắt đầu ngay khi cả hai bên đều chưa sẵn sàng!
"Ngươi cũng không làm gì chuyện không cần thiết đấy chứ." Trần Hi nhìn Quách Gia nói. Hắn rất sợ Quách Gia mượn tay người khác mà trực tiếp khai màn đại chiến.
"Yên tâm đi, ta sẽ không làm đâu. Nhưng trực giác mách bảo ta rằng, có những chuyện sẽ không vì ý chí của ngươi hay của ta mà thay đổi được." Quách Gia thần sắc chần chừ nói. Nói đến đây, đây là lần đầu tiên Trần Hi thấy vẻ mặt này trên người Quách Gia.
"Chờ tình huống đó xuất hiện rồi hãy nói. Căn cơ của Viên Bản Sơ dù có sâu dày đến mấy thì lẽ nào chúng ta sẽ thất bại? Tuy nói hắn hiện giờ càng lúc càng hùng mạnh, nhưng thì tính sao?" Trần Hi thần tình tự nhiên nói, thế nhưng trong lòng không khỏi dao động.
"Dù có chuẩn bị không kịp, nhiều nhất thì chúng ta không đủ sức để vừa bình định thiên hạ, vừa thống trị thiên hạ mà thôi. Cùng lắm thì cứ để đại loạn xong rồi lại thống trị cũng được, có sao đâu. Ta, Tử Kính, Khổng Minh, Văn Nho, đều là cao thủ trong chuyện này cả!" Trần Hi, sau khi lòng dao động, mạnh mẽ nói thêm. Hắn cảm thấy lời Quách Gia nói rất có thể sẽ trở thành sự thật, hơn nữa cảm giác này vô cùng chân thực!
"Cũng đúng." Quách Gia gật đầu nói, sau đó không nói thêm gì với Trần Hi nữa. Hắn nghiêng đầu nhìn về phía Triệu Vân: "Tử Long, lần này phải đối đầu với Lữ Bố, ngươi có tự tin không?"
"Trên đời này, người dám tự tin đối đầu với Lữ Bố e rằng chẳng có mấy ai." Triệu Vân cười khổ. Không phải ai cũng có được cái tâm trạng như Trương Phi. Người bình thường mà nói có thể tự tin đối đầu với cao thủ đệ nhất thiên hạ thì đều là khoác lác.
"Ồ, vậy thì tốt. Chúng ta ăn trưa xong sẽ đi khiêu chiến một trận." Quách Gia nở một nụ cười, "Có Quan tướng quân và Hứa tướng quân hỗ trợ, ngươi cứ yên tâm mà làm. Sẽ không có nguy hiểm đâu."
Quách Gia và Trần Hi liếc nhìn nhau, đều hiểu rõ tính toán của đối phương.
"Cũng được. Tuy ta có đủ tự tin toàn thân trở ra khỏi tay Lữ Bố, nhưng nếu có người hỗ trợ thì vẫn tốt hơn. Kể từ biệt Hổ Lao Quan đến giờ, không biết ta và hắn còn cách biệt bao xa nữa." Triệu Vân gật đầu, không hề tỏ ra e sợ Lữ Bố chút nào.
"Tử Long, cẩn thận." Quan Vũ vỗ vai Triệu Vân một cái, đồng thời cố ý truyền vào một tia nội khí, khiến Triệu Vân nắm rõ thực lực của mình rồi mới buông tay ra.
"Ta sẽ cẩn thận. Ta ước chừng thì không chênh lệch quá nhiều, tuy nói hắn rất mạnh, rất mạnh, thế nhưng khoảng cách đến mức không thể địch nổi thì vẫn còn chút khác biệt." Triệu Vân dễ dàng cảm nhận được thực lực mà Quan V�� cố ý phô bày, sau đó gật đầu với Quan Vũ, khiến ông ấy yên tâm.
"Cứ tin vào ngươi thôi." Quan Vũ vỗ vai Triệu Vân. Dù Quan Vũ vẫn hào khí ngất trời, nhưng đối với quái vật như Lữ Bố, ông cũng không có cách nào hay hơn. Ngay cả khi có vận khí áp chế nội khí, ông vẫn không phải đối thủ. Sự chênh lệch này không phải do thực lực mỗi giờ cấu thành mà là sự khác biệt về nền tảng.
"Triệu tướng quân, ngươi cẩn thận." Hứa Chử cười khổ nói: "Trước đây, khi chưa giao đấu với Lữ Bố, ta vẫn cho rằng tất cả những ai có nội khí ly thể đều không hơn kém là bao. Thế nhưng khi nhìn thấy Lữ Bố, ta mới hiểu ra, tên đó đúng là một quái vật, cứ như thể hắn đã biến nhân phẩm và tư tưởng của mình thành vũ lực vậy."
"Rất có thể, không chừng hắn là loại người mà thân thể đã hòa làm một với đại não. Cũng không chừng hiện tại thân thể hắn đã hòa làm một với linh hồn." Trần Hi đột nhiên xen vào nói.
Thế nhưng lời Trần Hi nói cũng không thể kéo suy nghĩ của mọi người trở lại. Với tình huống này, Quách Gia gần đây cũng gặp nhiều lần rồi. Cứ hễ nhắc đến Lữ Bố là mọi người lại trở nên như thế, e ngại thực lực đối phương.
"Thôi được rồi Tử Long, thanh kiếm kia ta tặng cho ngươi." Quan Vũ thở dài, định nói sang chuyện khác, vừa lúc nhìn thấy bảo kiếm bên hông Triệu Vân. Thế là, ông cười nói: "Tuy nó là một thanh bảo kiếm, nhưng ta cũng không dùng được. Tặng ngươi đấy."
"Đa tạ." Triệu Vân cười nói, sau đó rút Ỷ Thiên Kiếm từ bên hông ra. Thanh kiếm này là Quan Vũ thu được từ Tần Thiệu sau trận chiến Từ Châu, cùng lúc đó ông còn có được Hoàng Kim giáp và con tọa kỵ hiện giờ là Trảo Hoàng Phi Điện.
"À, Quan tướng quân, ta sẽ tặng cho ngài một con ngựa. Trên chiến trường, chỉ có tuấn mã mới có thể giúp chúng ta phát huy hết thực lực." Triệu Vân vung nhẹ Ỷ Thiên Kiếm, vừa cười vừa nói khi nhớ đến ngựa của Quan Vũ.
"Vẫn chưa cần dùng đâu." Quan Vũ khẽ lắc đầu.
Trên đời này, tuấn mã Lương Câu quả thực không nhiều. Trảo Hoàng Phi Điện đã được coi là một con tuấn mã tốt, nhưng để luyện khí thành cương đỉnh thì vẫn còn kém một tia nữa mới có thể đột phá. Một tia chênh lệch ấy thôi cũng đã là khác biệt một trời một vực rồi.
Điểm rõ ràng nhất là: những con ngựa có nội khí ly thể có thể đạp không mà đi, còn tuấn mã luyện khí thành cương thì chỉ có thể chạy vút trên mặt đất.
Về phần những chênh lệch khác, nếu nói ngựa thường khiến Quan Vũ cưỡi lên chỉ thêm vướng víu, thì Trảo Hoàng Phi Điện dù sao cũng chỉ giúp tăng cường sức chiến đấu một chút. Chỉ có những con tuấn mã nội khí ly thể mới thực sự giúp tăng sức chiến đấu đáng kể, nhưng đáng tiếc, tuấn mã nội khí ly thể là thứ có thể gặp nhưng không thể cầu!
Đương nhiên, Trảo Hoàng Phi Điện hiện tại còn khá yếu là do nó mới chỉ ba tuổi. Chắc chắn không thể so sánh với Xích Thố, con ngựa hai tuổi đã theo Lữ Bố giao đấu với các cao thủ thiên hạ. Thế nhưng, tiềm năng để Trảo Hoàng Phi Điện tiến vào cảnh giới nội khí ly thể là rất lớn.
Triệu Vân cười cười, rồi đi ra khỏi trướng. Sau đó, chàng thổi một tiếng huýt sáo. Ngay lập tức, Quan Vũ cảm nhận được hai luồng nội khí ly thể dao động với tốc độ kinh người lao đến. Trong khoảnh khắc, Quan Vũ hiểu ra đó là gì.
"Đây là Xích Thố sao?" Quan Vũ nhìn chằm chằm con ngựa đỏ thẫm cao bằng một người, thần sắc ngạc nhiên hỏi. Sau đó, ông thấy trên người con ngựa này có từng đoàn lông màu nâu thì mới hiểu ra đó không phải là Xích Thố mã lừng lẫy của Lữ Bố.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free.