(Đã dịch) Thần Thoại Cao Võ: Bắt Đầu Khế Ước Tôn Đại Thánh - Chương 254: Xông pha khói lửa, không chối từ! (1)
Phòng nghị sự ẩn mình trong tán cây khổng lồ của Sinh Mệnh Thụ. Khi Đại trưởng lão Lam Nguyệt vừa bước vào, ánh mắt bà lập tức bắt gặp Xích Thú Vương đang đứng sừng sững giữa sảnh.
Thân hình Xích Thú Vương cao lớn sừng sững, cao như ba tầng lầu, đổ bóng khổng lồ trong phòng nghị sự, khiến Lam Nguyệt đứng trước mặt hắn trông vô cùng nhỏ bé.
Vị vương giả Thú Thần tộc khẽ gật đầu, giọng hắn như sấm rền nhưng không kém phần lễ độ: "Đại trưởng lão Lam Nguyệt, xin lỗi vì đã làm phiền. Lần này ta đến thăm là có chuyện quan trọng muốn bàn bạc với ngài."
"Mong rằng hai tộc chúng ta có thể tiếp tục sát cánh bên nhau."
Lam Nguyệt chậm rãi bay lên, tới tầng ba của phòng nghị sự. Nơi đây vừa tầm mắt để đối diện trực tiếp với đôi mắt uy nghiêm của Xích Thú Vương.
Nàng chậm rãi nói: "Đó cũng là nguyện vọng của Tinh Linh tộc. Nhưng không biết Xích Vương tới đây lần này vì chuyện gì?"
Xích Thú Vương không trực tiếp trả lời, mà đảo mắt nhìn quanh.
Lam Nguyệt nhíu mày, phất tay ra hiệu cho các tinh linh trong phòng nghị sự lui ra ngoài.
Ngay sau đó, một kết giới cách âm lặng lẽ hiện lên, ngăn cách hoàn toàn không gian bên trong và bên ngoài.
Xích Thú Vương thấy vậy, hài lòng gật đầu: "Trước mặt Đại trưởng lão, ta cũng xin nói thẳng."
"Lần này chúng ta tới đây, là vì một vị thiên kiêu của Đại Hạ!"
Nghe vậy, trong mắt Lam Nguyệt lóe lên vẻ nghi hoặc: "Ta có chút lấy làm lạ, thiên kiêu của Đ���i Hạ mỗi năm đều tới, chưa từng thấy các ngươi có bất kỳ động thái nào, tại sao năm nay lại đột nhiên có hứng thú như vậy?"
"Ha ha, năm nào cũng vậy thôi, nhưng mỗi năm lại có những thiên kiêu khác biệt."
Giọng Xích Thú Vương vang vọng trong đại điện trống trải: "Trong mắt ta, vị thiên kiêu năm nay không chỉ có ý nghĩa quan trọng đối với Thú Thần tộc, mà còn đối với cả Yêu vực Vân Lan!"
"Giải thích thế nào?"
"Ta nghĩ, tài liệu về bốn vị thiên kiêu của Đại Hạ chắc hẳn Đại trưởng lão đã nắm rõ rồi chứ?"
Lam Nguyệt trầm ngâm nói: "Tài liệu của tất cả võ giả Đại Hạ tiến vào Yêu vực, ta đều đã xem qua, tất nhiên bao gồm cả bốn vị thiên kiêu tới đây tu hành."
"Đại trưởng lão, vậy ngài nghĩ liệu Đại Hạ có phơi bày toàn bộ nội tình của những võ giả này ra không?"
Lam Nguyệt nhẹ nhàng lắc đầu: "Xích Vương, ngươi và ta đã quen biết nhiều năm, ngươi không cần phải vòng vo tam quốc làm gì."
"Đại Hạ cung cấp chỉ là tư liệu cơ bản của võ giả, cái gọi là nội tình thì họ không thể cung cấp, và ta cũng không hứng thú muốn biết."
"Chúng ta đều là đồng minh của nhau, không cần thiết phải truy vấn tận cùng."
"Nói thật, ai cũng có bí mật, ta nghĩ Xích Vương ngài cũng vậy thôi." Lam Nguyệt nhìn Xích Thú Vương với ánh mắt thâm thúy.
"Vậy nên, ngài muốn nói gì thì cứ nói thẳng."
Xích Thú Vương nghe vậy, cười lớn một tiếng: "Được, sảng khoái! Lần này Thú Thần tộc chúng ta muốn chính là thiên kiêu Ôn Lang Án của Đại Hạ."
"Những người còn lại sống hay chết, hoàn toàn không liên quan đến chúng ta."
"Ôn Lang Án..." Lam Nguyệt trầm ngâm suy nghĩ: "Là cô bé đó sao..."
"Nàng có gì đặc biệt?"
Xích Thú Vương chậm rãi thốt ra bốn chữ: "Mạt nhật thiên tai!"
Lam Nguyệt vốn luôn giữ vẻ điềm tĩnh, cuối cùng cũng biến sắc mặt.
Nàng thân là Đại trưởng lão của Tinh Linh tộc, tất nhiên không còn xa lạ gì với điều này. Một khi võ giả nắm giữ loại năng lực này tiến vào cảnh giới Siêu Phàm, gần như có thể một mình diệt một quốc gia!
Nơi nào đi qua, núi lửa phun trào, đất trời rung chuyển, địa mạch cuộn trào.
Một võ giả như vậy nếu lao mình vào chiến trường, chính là một quả bom hạt nhân hình người có thể sử dụng lặp đi lặp lại, tiện lợi, nhanh chóng, hiệu suất cao, mà không gây ra ô nhiễm phóng xạ.
Thần sắc Lam Nguyệt dần trở nên nghiêm trọng.
"Các ngươi muốn đoạt 'Mạt nhật thiên tai' trên người nàng sao?"
"Không sai."
"Nhân tộc là minh h��u của Tinh Linh tộc ta!" Lam Nguyệt lạnh lùng nói.
"Thần Thú nhất tộc cũng là minh hữu của Tinh Linh tộc!"
"Từ ngàn năm qua, Thú Thần tộc ta và Tinh Linh tộc luôn giúp đỡ lẫn nhau, mới có được cảnh tượng phồn thịnh ngàn vạn của Yêu vực Vân Lan ngày nay."
"Chính vì ta coi trọng tình hữu nghị với Tinh Linh tộc, nên mới đặc biệt tới đây bàn bạc với Đại trưởng lão."
"Bàn bạc..."
Lam Nguyệt nhẹ nhàng vuốt ve chiếc nhẫn xanh biếc trên tay: "Xích Vương, xin ngài nói rõ cho ta, Thú Thần tộc có phải đã bắt đầu hành động rồi không?"
Xích Thú Vương khẽ nheo mắt, hai luồng ánh sáng sắc bén từ mắt hắn giao nhau với ánh mắt của Lam Nguyệt trong không trung. Không khí vào khoảnh khắc ấy dường như đặc quánh lại.
Một lát sau, hắn khẽ gật đầu: "Không tệ, để phòng ngừa vạn nhất, chúng ta đã ra tay rồi."
"Chắc hẳn rất nhanh sẽ kết thúc."
Lam Nguyệt lạnh lùng nói: "Đây chính là thái độ của một đồng minh mà Thú Thần tộc quý trọng sao?"
"Bàn bạc ư? Thực chất chỉ là tới để thông báo một tiếng mà thôi."
"Các ngươi lần này lại gây sự vào Linh Vũ Tiết đêm trăng tròn, động chạm dao kiếm trên dãy núi lơ lửng giữa trời của ta, thì tình hữu nghị giữa hai tộc chúng ta sẽ đi về đâu?!"
"Về phần 'Mạt nhật thiên tai' xuất hiện, ta nghĩ sẽ có cách giải quyết thỏa đáng hơn."
"Nhưng hôm nay, cách làm của Thú Thần tộc chẳng khác nào đâm một nhát dao sau lưng đồng minh." Giọng Lam Nguyệt nặng nề: "Chúng tộc Yêu vực còn đang tác chiến với Thực Uyên giới tại tiền tuyến Tây vực, vậy thì để các chiến sĩ tiền tuyến nhìn vào đâu?!"
Mắt Xích Thú Vương lóe lên ánh lửa: "Chính vì trăm năm qua, chúng ta đã liên tục tác chiến với Thực Uyên giới, nên ta càng hiểu Yêu vực Vân Lan cần gì!"
"Cuộc chiến tranh giữa hai giới này, nói là chúng tộc kết minh kháng địch, nhưng thực chất Đại trưởng lão trong lòng ngài chắc hẳn rất rõ ràng!"
"Lực lượng chủ chốt kháng địch rốt cuộc là ai!" Xích Thú Vương nói với giọng trầm đục.
"Chẳng lẽ là dựa vào Tinh Linh tộc các ngươi vốn không đông dân số?"
"Dựa vào tộc Người Lùn chỉ có thể độn thổ? Hay là Hải Vương tộc dưới biển?"
"Phải dựa vào Thú Thần tộc chúng ta! Dựa vào Cao Sơn tộc!"
"Trăm năm qua, đã có bao nhiêu chiến sĩ Thú Thần tộc chúng ta ngã xuống! Thi thể họ chất đầy cả Liên Tâm bình nguyên này!"
Xích Thú Vương cất cao giọng nói: "'Mạt nhật thiên tai' thức tỉnh trên cơ thể một Nhân tộc yếu ớt như vậy, căn bản không thể phát huy hết uy lực vốn có!"
"Nếu như chúng ta có được nó, trong vòng mười năm, chắc chắn có thể kết thúc cuộc chiến tranh kéo dài ngàn năm này, cứu vãn hàng triệu sinh linh của Yêu vực!"
"Đại trưởng lão, ngài muốn cứu một người dị giới, hay là hàng triệu sinh linh của Yêu vực chúng ta?"
"Trong hai điều này, điều nào nặng điều nào nhẹ, ta nghĩ Đại trưởng lão ngài vô cùng rõ ràng."
Xích Thú Vương nhìn chằm chằm Lam Nguyệt: "Ta cũng biết ngài đang khó xử. Chúng ta là đồng minh của các ngươi, mà Đại Hạ cũng là đồng minh của các ngươi."
"Đã như vậy, Lam Nguyệt, ngài có thể lựa chọn không giúp đỡ bên nào cả!"
"Không nhúng tay vào chuyện này."
"Thế nào?"
Dưới gốc Sinh Mệnh Thụ.
Mọi quyền lợi của bản dịch này được giữ tại truyen.free, xin vui lòng không tự ý phát tán.