"Thế nào? Chẳng phải chỉ là diễn tập thôi sao?" Bạch Nguyệt, dường như đã quen việc, bắt đầu chỉ huy Khai Khai và Tâm Tâm ngậm khăn lau bàn, phát huy tối đa sự năng động vốn có của lũ cún con.

"Không thấy bên Hương Đàn Sơn đó sao, đã chĩa thẳng vào Mỹ rồi kìa."

"Hừ, cái này thấm vào đâu," Bạch Nguyệt bĩu môi khinh thường. "Muốn tôi nói, phải trực tiếp bay đến bờ ��ông Thái Bình Dương, ghé qua vùng lân cận thành phố Cựu Kim Sơn một vòng, như thế mới gọi là ra trò."

Tôn Lam lắc đầu, người trẻ bây giờ thật chẳng ngại chuyện lớn.

Chiến tranh chẳng có lợi gì cho bất kỳ ai, mong sao năm nay có thể trôi qua yên bình.

Nàng từ trên tủ chén lấy xuống một khung hình đã ố vàng, bên trong là bức ảnh chụp chung của hai chị em lúc còn trẻ.

"Chị à, thoáng cái đã bao nhiêu năm trôi qua rồi, Tiểu Vũ cũng mười tám rồi," Tôn Lam rưng rưng nước mắt. "Giá như chị còn ở đây thì hay biết mấy."

...

Thành phố Tinh, Tây Giao, Trang viên Tống gia.

Tống Vân Úy từ từ đặt điện thoại xuống, kết thúc cuộc gọi dài gần nửa tiếng đồng hồ.

Đại ca Tống Vân Thành bên cạnh cô chau mày: "Không sao chứ?"

"Không có việc gì..." Tống Vân Úy thở dài. "Bên Vân Lan Yêu Vực, Thạch Vũ thì không sao, mà là thiên kiêu khác gặp chuyện."

"Ai?"

"Nghe nói là Ứng Tử Cần."

"Ứng Tử Cần..." Tống Vân Thành suy nghĩ một chút rồi nói: "Tôi có chút ấn tượng, theo tin tức nội bộ thì hình như đó là con trai của An Song Văn, trước đây tôi nghe bạn bè ở Yến Kinh kể rằng rất nhiều hào phú từng theo đuổi hắn."

"Đáng tiếc..." Tống Vân Thành lắc đầu.

Tống Vân Úy khẽ cau mày, chậm rãi nói: "Đại ca, anh không cảm thấy kỳ lạ sao?"

"Nói thế nào?"

"An Song Văn đổi tên cho Ứng Tử Cần chính là để bảo vệ hắn, không muốn bị người khác chú ý."

"Nhưng bây giờ, dường như hào phú nào cũng biết rõ mối quan hệ bí mật giữa Ứng Tử Cần và An Song Văn."

"Ngay cả anh, người ở tận tỉnh Nam Hồ xa xôi, cũng biết." Tống Vân Úy quay người nhìn Tống Vân Thành, giữa hai hàng lông mày hiện lên vẻ khó hiểu.

"Loại tin tức bí mật này rốt cuộc là ai tung ra?"

"Không lẽ nào là An Song Văn tự mình tiết lộ sao?"

Tống Vân Thành từ từ ngẩng đầu lên nhìn em gái: "Chuyện này không cần quá tò mò, nước trong này quá sâu."

"Dù là chuyện gì đi nữa, cứ hễ dính đến các đại lão Địa Giới cảnh thì Tống gia chúng ta không thể dính vào được."

"Cố gắng tránh xa."

Tống Vân Úy khẽ thở dài, trong mắt thoáng hiện vẻ bất đắc dĩ: "Đúng vậy, Tống gia chúng ta đến một Nguyên Vực cảnh cũng không có."

Nói rồi, nàng quay sang nhìn thẳng Tống Vân Thành: "Cho nên, đại ca, anh định ở Ngoại Cương cảnh thêm bao lâu nữa đây?"

"Chờ thêm vài ngày, qua hết năm là tròn mười lăm năm rồi đấy!"

Tống Vân Thành nghe vậy, khẽ ho một tiếng: "Nhanh, nhanh thôi."

"Từ khi trở về từ Thực Uyên giới, gần đây tôi có chút cảm ngộ, hiện tại chỉ còn thiếu một cơ hội."

"Đại ca, anh đừng có lười biếng đấy."

Tống Vân Úy mỉm cười nói: "Lúc nãy trong điện thoại, em có nghe tin Thạch Vũ đã Trúc Cơ thành công rồi!"

"Nhanh như vậy sao?" Tống Vân Thành hiện lên vẻ kinh ngạc.

"Hắn còn giết mấy tên Thông Khiếu cảnh nữa chứ!" Tống Vân Úy lại bổ sung thêm một câu.

Tống Vân Thành há hốc mồm, sau đó vội vàng khép lại, thân là siêu phàm giả, sao có thể giật mình như thế được.

"Vậy thì, em nghĩ rằng, với tiến độ này, Thạch Vũ sang năm hoặc năm sau là có thể đột phá Thông Khiếu cảnh rồi sao?"

Tống Vân Úy đầy mong chờ nói: "Tiếp đó ở trong đại học tu hành vài năm, biết đâu sau khi tốt nghiệp, Thạch Vũ có thể trực tiếp bước vào Siêu Phàm Vực."

"Đến lúc đó, có lẽ sẽ sánh vai cùng đại ca anh?"

Tống Vân Thành cúi đầu trầm tư một lát, bỗng nhiên đứng bật dậy, tựa như một ngọn núi lửa đang ngủ say bỗng nhiên thức tỉnh.

"Đại ca, anh đi đâu đấy?"

"Anh đi tu hành!"

Mắt Tống Vân Úy cong lên.

Cái lòng háo thắng chết tiệt c��a đàn ông ấy mà!

Hai ngày nhanh chóng trôi qua, ba vị thiên kiêu của Đại Hạ đã từ U Lan Cốc trên Vân Ẩn Phong trở về đại sứ quán trên Thanh Vân Phong.

Chỉ một ngày nữa thôi, họ sẽ lên đường trở về Đại Hạ.

Vệ Thường Minh đến thăm họ, tình trạng cơ thể của Ôn Lang Án và Vu Đào đã dần hồi phục, không còn gì đáng ngại.

"Không ngờ cậu lại có thể giết được Xích Lân," hắn thở dài nói với Thạch Vũ. "Không nói dối đâu, khi tôi mới nghe tin này, tôi hoàn toàn không tin."

"Tôi còn nghĩ rằng, có lẽ cậu chỉ bồi thêm nhát cuối cùng vào thời khắc mấu chốt thôi."

"Nhưng cuối cùng, lại chứng minh tầm nhìn của tôi quá hạn hẹp." Vệ Thường Minh nhẹ nhàng lắc đầu, tự giễu.

"Bên Yêu Tinh tộc đã và đang gây áp lực lên Thú Thần tộc, chắc chắn sẽ sớm có phản hồi."

"Lần này Thú Thần tộc chắc chắn sẽ phải đổ máu lớn một phen."

"Lần này thật may có cậu," Vệ Thường Minh vỗ vai Thạch Vũ. "Bằng không không chỉ Ứng Tử Cần, e rằng ngay cả Ôn Lang Án cũng gặp phải độc thủ của Thú Thần tộc."

"Khi đó trận phong ba này sợ rằng sẽ càng ngày càng nghiêm trọng, sự việc sẽ không thể cứu vãn được nữa."

...

Vào đêm cuối cùng tại Vân Lan Yêu Vực, Thạch Vũ lại một lần nữa đến thăm Ôn Lang Án.

Mấy ngày trước, hắn đã mắng cho Ôn Lang Án một trận, lần này coi như là chuyến thăm đáp lễ sau buổi trị liệu tâm lý hôm trước.

Ngày mai họ sẽ phải về Đại Hạ, đường ai nấy đi, chưa chắc có nhiều cơ hội gặp lại nhau.

Biết đâu lần gặp lại của hai người sẽ là nửa năm sau, vào tháng sáu, khi tranh giành Thiên Địa Bảng trong kỳ thi đại học. Tất nhiên, với hắn, cuộc tranh giành này đã chẳng còn gì hồi hộp.

Còn có thể là ai không biết điều mà dám tranh giành vị trí trạng nguyên với hắn chứ?

Thạch Vũ thăm dò nhìn quanh ở cửa phòng Ôn Lang Án, lại thấy cô không nằm trên giường mà đang thu xếp đồ đạc.

Hắn khẽ ho một tiếng, gõ cửa.

Ôn Lang Án nghe thấy tiếng động, quay người nhìn lại, thấy là Thạch Vũ, thần sắc vẫn rất bình tĩnh: "Là cậu à, vào đi, ngồi đi."

Thạch Vũ nghe vậy liền bước vào, ân cần hỏi: "Thương thế của cậu th�� nào rồi? Không có gì đáng ngại chứ?"

Ôn Lang Án khẽ lắc đầu, vừa nói vừa tiếp tục công việc trên tay: "Đã năm sáu ngày trôi qua, những đoạn xương gãy về cơ bản đã lành lại."

"Tuy là còn không có cách nào kịch liệt chiến đấu, nhưng bình thường sinh hoạt không có vấn đề."

Thạch Vũ gật đầu, quả nhiên sức khôi phục của Ôn Lang Án thật đáng kinh ngạc.

Người thường phải thương gân động cốt trăm ngày, mà nàng chỉ một tuần lễ đã cơ bản hồi phục như thường.

Tuy trong đó cũng có công hiệu của Sinh Mệnh Chi Tuyền cùng các loại thiên tài địa bảo dùng để trị liệu, nhưng thể chất võ giả của bản thân nàng vẫn chiếm phần lớn yếu tố.

Thạch Vũ nhìn Ôn Lang Án đang bận rộn, nàng bây giờ đã dần khôi phục lại trạng thái như khi mới đến Vân Lan Yêu Vực, tựa như bông bách hợp chớm nở trong tiết trời đầu xuân, thanh nhã mà hờ hững.

Cứ như hai người khác hẳn so với mấy ngày trước.

Thạch Vũ suy nghĩ, chẳng lẽ mắng một trận lại có công hiệu lớn đến vậy sao? Hóa ra bản lĩnh lớn nhất của mình là "chủy độn"?

Hay là nói, Ôn Lang Án thật ra là đang giấu hết cảm xúc thật của mình vào tận đáy lòng?

"Cái đó..." Hắn gãi đầu: "Hai ngày trước thái độ của tôi hình như không được tốt cho lắm, hay là cậu mắng lại tôi một trận đi?"

Nghe vậy, Ôn Lang Án xoay người nhìn hắn: "Tại sao phải mắng cậu? Tôi thấy những gì cậu nói hôm đó rất đúng mà."

"A? Thật sao? Ha ha, vậy thì ngại quá..." Thạch Vũ vui vẻ ra mặt, mắng người khác mà người ta còn đến cảm ơn mình, đây quả nhiên là mị lực của ngôn ngữ mà!

"Kỳ thực... Tôi tin tưởng không phải những lời cậu nói..." Ôn Lang Án chậm rãi đáp: "Mà tôi tin tưởng chính là thực lực của cậu."

Thạch Vũ đơ mặt ra, ý gì đây? Nghe cứ như mình là một tên mãng phu chỉ biết dùng nắm đấm vậy.

"Theo tôi được biết, trong số những người cùng thế hệ, không ai có thể bì được thực lực của cậu." Ôn Lang Án nói: "Dù cho tôi có nắm giữ đặc tính Thần Hồn Tận Thế, cũng không thể thay đổi sự thật này."

"Chính vì thế mấy ngày nay, tôi vẫn muốn cậu nói với tôi những lời đó, để có thêm dũng khí sống tiếp."

"Bởi vì tôi tin tưởng, nếu như ngày đó đến, cậu nhất định có thể giết tôi!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự chân thành và tâm huyết.