Trên đường phố, Lạc Trần cùng nhóm Lạc Vũ bước đi, nhưng so với lúc ban đầu, tâm trạng hiện tại rõ ràng không còn vui vẻ, phấn khởi như trước. Đặc biệt là Leone, tâm trạng cô nàng có thể nói là tụt dốc không phanh.

"Sau đó phải đi đâu đây?" Leone uể oải nhìn Lạc Trần hỏi.

Nếu ngay từ đầu Lạc Trần không nhắc đến chuyện uống rượu, cô nàng đã không thất vọng đến thế. Nhưng rồi khó khăn lắm mới vào được quán rượu, cứ tưởng sắp được uống rượu đến nơi, kết quả lại bị Jason phá hỏng. Dù nhìn thấy Jason làm ra trò hề đáng xấu hổ trước mặt mọi người khiến cô nàng cảm thấy rất sảng khoái, nhưng vừa nghĩ đến món rượu tan thành mây khói vì Jason, Leone lại cảm thấy nhân sinh tràn ngập hắc ám.

"Để ta nghĩ xem..." Lạc Trần hơi đau đầu xoa xoa trán, suy nghĩ về bước đi tiếp theo.

Vốn dĩ, hắn định đến quán rượu để dò la tin tức, tiện thể nghỉ ngơi, nào ngờ lại gặp phải Jason. Để tránh bại lộ hoặc gây rắc rối, tuy hắn đã dùng cách này, nhưng việc kế hoạch bị phá hỏng cũng khó tránh khỏi.

Quán rượu đó đương nhiên không thể quay lại. Chưa kể Jason hiện tại đã bắt đầu màn "đại hội" của hắn, cho dù có bỏ qua những cảnh tượng khiến người ta nổi da gà thì cũng chẳng thể thám thính tình báo hay nghỉ ngơi được nữa. Hơn nữa, một khi Jason "sớm tinh tận nhân vong" quá nhanh, Lạc Trần còn rất có thể sẽ bị nghi ngờ.

Xét cho cùng, Jason gặp phải tình huống đó sau khi cụng rượu với hắn. Mà cũng vì tình huống đó mới chết. Nếu Lạc Trần không có mặt thì không sao, đối phương khó tìm được chứng cứ. Nhưng nếu hắn có mặt ở đó, dù có chứng cứ hay không, hắn chắc chắn sẽ bị bắt đi. Dựa vào cái "thể chế" của Đế quốc này, cha của Jason nhất định sẽ không nói hai lời mà xử tử Lạc Trần để hả giận. Đến lúc đó, dù Lạc Trần không thực sự bị giết, nhưng rắc rối dính dáng đến chắc chắn sẽ không nhỏ. Liệu lợi ích có tương xứng với nguy hiểm hay không lại là một vấn đề.

Còn việc đi đến quán rượu khác, không phải là không thể. Thế nhưng Lạc Trần mơ hồ cảm giác được, một mình hắn mang theo ba người Lạc Vũ, đi đâu cũng dễ rước lấy rắc rối. Những nơi đông người qua lại như quán rượu lại càng dễ làm tăng tỷ lệ gây phiền phức. Thân phận của họ không thích hợp để thu hút quá nhiều sự chú ý. Một khi gặp phải tình thế không thể tránh khỏi, ra tay sau đó rất dễ làm lớn chuyện. Đó là điều mà bất kỳ thành viên nào của Night Raid cũng không muốn thấy. Ừm... trừ cái cô nàng không sợ rắc rối là Lạc Vũ này ra.

Sòng bạc tuy đôi khi cũng là địa điểm không tồi để tìm hiểu tin tức, nhưng ngay cả quán rượu còn không an toàn, huống chi là sòng bạc hỗn tạp như vậy. E rằng còn chưa bước vào đã bị người ta để mắt.

"Thôi được, trời cũng không còn sớm nữa, chúng ta tìm một nhà hàng ăn chút gì rồi về căn cứ đi." Lạc Trần liếc nhìn sắc trời dần tối lại, nhún vai nói với mấy người Lạc Vũ.

Dù ngủ lại bên ngoài cũng không tệ, nhưng Lạc Trần vẫn quen ở căn cứ hơn. Mặc dù căn cứ thậm chí nguy hiểm hơn quán trọ. Dù sao căn cứ một khi bị Đế quốc phát hiện rất dễ gặp phải vây quét. Còn các thành viên Night Raid, những người thường che mặt chiến đấu và chưa từng bị lộ diện, sẽ không bị thị vệ hay đội tuần tra khám xét khi nghỉ tại quán trọ. Thế nhưng căn cứ mang lại cho Lạc Trần cảm giác như ở nhà, còn quán trọ dù sao vẫn là quán trọ, mãi mãi không thể mang lại cảm giác thân thuộc như nhà.

"Cũng được, em không có ý kiến gì. Giờ cũng gần đến lúc về căn cứ rồi." Leone rất tán thành gật đầu. Tuy cô nàng không nói là không được ngủ lại bên ngoài, nhưng kinh phí đã không còn nhiều. Nếu họ ngủ lại bên ngoài, chi tiêu sẽ là tiền riêng của nàng, điều mà nàng không muốn chấp nhận. Hơn nữa, nếu ngủ lại bên ngoài, nàng cũng không có cơ hội gì để trêu chọc Lạc Trần. Về lại căn cứ, biết đâu còn có thể tổ chức một đêm "Night Raid" (Đột kích đêm), phát huy đúng tinh túy của cái tên tổ chức này.

"Em nghe lời ca ca đại nhân..." Kể từ khi cùng Lạc Trần "ba ba đùng" một lần, tính cách Lạc Vũ cũng dần dần trở nên dịu dàng hơn, không còn kiêu ngạo đặc biệt. Trước đây, cô nàng thường gọi Lạc Trần là "anh ngốc", giờ thì chỉ khi ghen hoặc lúc ở trên giường mới gọi Lạc Trần là "anh ngốc", còn đa số thời gian đều gọi là "ca ca đại nhân", mong muốn nâng cao địa vị của mình trong lòng Lạc Trần. Dù sao, trừ những kẻ thích bị hành hạ hoặc bị xem thường, phần lớn đàn ông vẫn thích những thiếu nữ xinh đẹp đáng yêu tuyệt đối nghe lời, quấn quýt bên mình. Thỉnh thoảng cãi nhau vài câu thì không sao, nhưng nếu thường xuyên đối nghịch thì dù đáng yêu đến mấy cũng sẽ gây ra sự chán ghét.

"Em không có ý kiến." Asuna cũng khẽ gật đầu. Cô nàng rất ít khi đưa ra dị nghị với quyết định của Lạc Trần, ừm... trừ một số quyết định đáng xấu hổ...

Asuna rất thuận theo, trừ lúc "ba ba đùng". Điều này cũng khiến Lạc Trần vô cùng phiền muộn, hắn vốn không phải người thích dùng vũ lực ép buộc.

Thấy mọi người không có ý kiến, Lạc Trần liền chọn một nhà hàng trông có vẻ vừa mắt rồi bước tới. Ba người Lạc Vũ vội vã theo sát bên cạnh Lạc Trần, để tránh bị mấy tên si hán nào đó quấy rầy. Với thực lực của ba người họ, đương nhiên không ai có thể chiếm được chút lợi lộc nào, nhưng những lời lẽ dây dưa thì vẫn rất phiền phức. Ngay cả Lạc Vũ cũng sẽ dùng phép thuật khiến đối phương im miệng ngoan ngoãn để thoát khỏi phiền toái.

Nhà hàng ở Đế đô rất nhiều, bao gồm đủ loại. Ngoài các nhà hàng kiểu phương Tây rất phù hợp với thời đại của câu chuyện này, thậm chí cả nhà hàng kiểu Trung Quốc và kiểu Nhật cũng có. Chỉ có điều không có nhiều người theo hai phong cách này. Trong nguyên tác, chỉ có nữ chính Akame và người bạn của Sheele là thuộc hai phong cách này. Những người như Tatsumi đều là người phương Tây thuần túy, trừ tính cách của họ ra...

Lạc Trần và mọi người bước vào một nhà hàng kiểu Tây dễ thấy. Dù sao khu phố Tàu trong Đế đô chỉ có một, Lạc Trần và mọi người còn chưa kịp đi tham quan.

"Xin hỏi quý khách cần gì ạ?" So với người phục vụ trong quán rượu lúc nãy, cô phục vụ này phản ứng nhanh nhẹn hơn nhiều. Bốn người Lạc Trần vừa ngồi xuống, cô ta đã nhiệt tình đến bắt chuyện.

"Chậc..." Trong lòng Lạc Trần có chút không vui thầm nghĩ, "Bản soái mê người như vậy, sao cô ta lại không chút do dự mà phản ứng ngay? Chẳng lẽ cô ta là một kẻ quá tự mãn, không có hứng thú với cả nam lẫn nữ?"

Không sai, cô phục vụ này là một hầu bàn nữ, nên cô ta cũng không bị ba cô gái Lạc Vũ làm cho kinh ngạc quá lâu. Chỉ vài giây đã trấn tĩnh lại, và chừng ấy thời gian vừa đủ để Lạc Trần cùng mọi người ngồi vào chỗ.

Nếu nói cô ta có ý ki���n gì về bốn người Lạc Trần, thì đó là thân phận của Lạc Trần. Hắn lại có thể độc chiếm ba thiếu nữ xinh đẹp đến thế! Nếu là công tử quý tộc cao quý nào đó, ví dụ như con cháu của một vị đại thần, liệu cô ta có thể chủ động dâng thân mình không? Dù cô ta chủ động hiến thân, Lạc Trần cũng sẽ không tùy tiện mà chấp nhận...

"Cứ mang vài món ăn tùy ý là được." Lạc Trần liếc nhìn thực đơn, tùy tiện gọi vài món ăn, sau đó nhìn thấy ánh mắt đầy mong đợi của Leone rồi nói thêm: "Sau đó, mang cho ta chút rượu đến."

Leone hiện tại đã sắp trở thành một con vật, y như khi cô ta dùng Teigu. Chỉ còn thiếu việc thè lưỡi ra ngoài để tìm xem rượu giấu ở đâu. Lạc Trần tin rằng, nếu thật sự không cho cô ta uống rượu, rất có thể cô ta sẽ nổi điên.

"Vâng, xin quý khách đợi một lát." Cô phục vụ này khẽ gật đầu, sau đó nhanh chóng thu thực đơn rồi xoay người rời đi.

"Chúng ta cứ chờ một lát, tiện thể nghe xem mọi người xung quanh đang tán gẫu chuyện gì." Lạc Trần liếc nhìn những vị khách đang nói chuyện ồn ào xung quanh, nói với mấy người Leone.

"Ừm." Bởi vì sắp được uống rượu, Leone giờ khắc này cũng bỗng nhiên như được hồi sinh, tinh thần sung mãn gật đầu, vểnh tai lên thám thính cuộc nói chuyện của những vị khách xung quanh.

Thực lực của bốn người Lạc Trần đều mạnh không nghi ngờ gì. Mà cái mạnh của họ không phải là mạnh bình thường, mà là mạnh hơn người bình thường rất nhiều ở mọi phương diện, bao gồm cả thính lực. Vì vậy, cho dù hiện tại trong nhà hàng rất ồn ào, chỉ cần bốn người họ tập trung lắng nghe, cũng có thể nghe được những chủ đề khiến họ hứng thú.

"Cậu có nghe nói không? Gần đây cái tên sát nhân hàng loạt 'Zank the Beheader' lại xuất hiện." Một vị khách vô cùng thần bí quay sang nói với mấy người bạn của mình, như thể đang nói về một chuyện gì đó ghê gớm lắm.

"Zank the Beheader à? Chẳng lẽ tên đó sẽ trở thành mục tiêu tiếp theo sao?" Lạc Trần không khỏi dựng thẳng tai, định lắng nghe nội dung cuộc nói chuyện của họ.

Trong nguyên tác, thực lực của Zank the Beheader vẫn rất mạnh. Teigu của hắn tràn đầy vẻ thần b��. Nếu không phải hắn vẫn chưa thể hoàn toàn nắm giữ, thì hoàn toàn có tư cách trở thành cường giả đỉnh cao. Dù vậy, hắn cũng đã gây ra không ít rắc rối cho Tatsumi và đồng đội nhờ Teigu của mình.

"Hừ! Đã biết từ lâu rồi! Tên đó còn bị một thiếu nữ mặc áo đen chém giết cơ mà, cậu không biết sao?" Tuy nhiên, một người bạn khác của hắn chẳng hề nể mặt chút nào, thẳng thừng nói.

"Thiếu nữ mặc áo đen? Chẳng lẽ là cô ta?" Lạc Trần chợt nhớ đến lần hắn "điều giáo" một tiểu thư nào đó, bị thiếu nữ mặc áo đen kia phá ngang. Khi đó, vì quá vội vã, cộng thêm tình cảnh không mấy bình thường, mối giao tình của hai người họ không mấy vui vẻ, chỉ có thể nói là khó khăn lắm mới không xảy ra xung đột gay gắt để kết thù.

Nếu là thiếu nữ mặc áo đen kia, Lạc Trần sẽ không cảm thấy có gì bất ngờ. Cô ta dường như rất quen thuộc tình tiết câu chuyện, vậy thì cô ta tất nhiên biết nhược điểm Teigu của Zank. Với thực lực của cô ta, chém giết Zank vẫn không phải vấn đề quá lớn.

"Ừm, nhưng cô thiếu nữ mặc áo đen đó làm ra chuyện tốt như vậy, lại bị đưa vào danh sách truy nã. Hiện tại hình như đang bị đội tuần tra truy sát ngoài thành." Một người bạn khác cũng gật đầu nói.

"Xem ra lại không thể để cô vui vẻ uống rượu rồi..." Lạc Trần nhún nhún vai, nhìn sang Leone, người cũng đang chăm chú lắng nghe cuộc nói chuyện của bàn bên cạnh, rồi nói.

Đây là bản dịch độc quyền của truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã ủng hộ!