Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Đích Vị Diện Du Hí - Chương 157: Biến cố

Ở một góc khác của đế đô, hai bóng đen ẩn mình trên cây. Một người trong số đó đang điều khiển một khẩu súng hình loan đao, chĩa về phía trước vài trăm mét.

"Rầm!"

Chỉ nghe một tiếng vang giòn xé toạc màn đêm, tựa như sao băng xé toạc bóng đêm, để lại một vệt đuôi dài trên nền trời.

"Ầm!"

Tiếp theo là một tiếng nổ lớn vang vọng từ phía xa, một nơi nào đó đã bị san bằng sau tiếng súng này, chỉ còn lại một làn khói đen không ngừng bốc lên.

"Được rồi, nhiệm vụ của chúng ta đã hoàn thành, có thể rút lui rồi." Mine nhanh nhẹn nhảy xuống từ trên cây, vỗ tay một cái rồi nhìn Sheele, người cũng vừa nhảy xuống, nói, "Động tĩnh lớn thế này chắc chắn đã gây sự chú ý của đội tuần tra. Gương mặt của cậu lần trước đã bị lộ, nếu bị phát hiện thì phiền toái lắm."

Các thành viên của tổ chức Night Raid khi chiến đấu lại không quen mang khăn che mặt, điều này khiến Lạc Trần vô cùng phiền muộn, không rõ là do họ không đủ thông minh hay vì lý do nào khác. Nói chung, ngoài tác chiến bí mật, những khía cạnh khác của họ lại chẳng hề bí mật. Nếu một lần hành động nào đó không đủ gọn gàng, họ rất dễ dàng bị bại lộ thân phận trước đế quốc. Mặc dù những kẻ ở đế quốc rất có vấn đề về đạo đức, nhưng năng lực làm việc của chúng lại không quá tệ, nếu không đã chẳng thể duy trì lâu đến thế. Đến lúc đó, họ sẽ phải đối mặt với sự truy sát không ngừng, chỉ cần một chút bất cẩn là sẽ bị đội tuần tra phát hiện, rồi rơi vào tình thế nguy hiểm.

"Ừm." Sheele khẽ gật đầu, sau đó ngơ ngác đi theo sau Mine, hướng về con đường rút lui đã định.

Có lẽ vì quãng thời gian trước quá đỗi an nhàn, nên hôm nay đột nhiên phát sinh thêm mấy nhiệm vụ, dẫn đến tình trạng thiếu hụt nhân sự. Trừ Asuna và người phụ trách ở lại căn cứ, tất cả những người còn lại đều chia thành từng cặp để thực hiện nhiệm vụ: Akame với Leone, Bulat với Lubbock. Tuy nhiên, độ khó của nhiệm vụ không cao, họ cũng không quá bận tâm, chỉ đơn thuần tiến hành sắp xếp như thường lệ.

Mine cất khẩu Pumpkin lãng mạn của mình vào người, sau đó cùng Sheele nhanh chóng bắt đầu chạy. Năng lực cận chiến của cô không mạnh. Thế nhưng cô ấy lại khá thông minh. Vì vậy, Sheele – người có năng lực cận chiến rất mạnh nhưng lại ngốc nghếch bẩm sinh – đã hợp tác cùng cô ấy. Như thế vừa có thể bổ sung cho nhau về tầm đánh xa gần, lại vừa có thể hỗ trợ về mặt hành động. Bởi vậy, nhờ có Sheele hỗ trợ, tốc độ rút lui của Mine cũng không chậm. Bóng d��ng hai người nhanh chóng biến mất tại chỗ...

"Hô... Nghỉ một chút đã." Khi Mine và Sheele chạy đến một khu vực tương đối vắng vẻ, không người, Mine dừng lại, hai tay chống gối thở hổn hển nói, "Lạc Trần chắc cũng sắp hoàn thành nhiệm vụ rồi. Chúng ta nghỉ một lát rồi nhanh chóng trở về, không thể để tên đó hoàn thành nhiệm vụ trước chúng ta được."

Đối với Lạc Trần, người luôn có khả năng tạo ra không ít kỳ tích và hỗ trợ đắc lực cho việc hoàn thành nhiệm vụ, Mine tuy cảm thấy vui mừng nhưng cũng có phần không phục. Đặc biệt là khi Lạc Trần thường xuyên làm những việc động chạm đến lòng tự tôn của cô, dù biết đó là chuyện bất khả kháng. Bởi vậy, lần này khi có thể tách ra thành hai nhóm để chấp hành nhiệm vụ, Mine vô cùng hưng phấn. Cô muốn hoàn thành nhiệm vụ trước để dằn mặt Lạc Trần một phen, chứng minh rằng dù không có anh ta, cô vẫn có thể hoàn thành nhiệm vụ một cách hoàn hảo và thuận lợi, thậm chí chứng minh cô còn giỏi hơn Lạc Trần – dù điều đó là bất khả thi.

"Biết rồi." Sheele khẽ gật đầu, rồi nghi ngờ hỏi: "Nhưng sao Mine lại cứ nhắm vào Lạc Trần vậy? Tớ thấy anh ấy rất tốt mà?"

Vì Lạc Trần và Sheele đều cùng thuộc tổ chức Night Raid, và Sheele lại là một tiền bối khá quan tâm người mới, nên Lạc Trần đương nhiên cũng đã quen biết cô. Cả hai bên đều khá hiểu rõ nhau, chỉ là rất ít khi cùng xuất động làm nhiệm vụ mà thôi. Việc Mine luôn nhắm vào Lạc Trần, một Sheele khá ngây thơ thực sự không thể nào hiểu nổi. Theo cô, đã là thành viên của Night Raid thì phải giúp đỡ lẫn nhau mới đúng.

"Hừ! Ai bảo tên đó vênh váo tự đắc thế, cứ tỏ vẻ kiêu ngạo hoài!" Mine bĩu môi hừ một tiếng: "Rõ ràng chỉ là một tân binh. Đáng lẽ phải có thái độ của hậu bối chứ, hắn cứ thế thì làm sao ta, một tiền bối, có thể đứng vững được."

Mine do dự một lát, để thể hiện sự "chính nghĩa" của mình, cô đành phải nói xấu Lạc Trần một trận như thế. Dù sao Lạc Trần cũng không có ở đây, đâu thể đối chất với cô được chứ? Thực ra, sở dĩ Mine lại nhắm vào Lạc Trần như vậy, chủ yếu là vì mấy lần Lạc Trần đã kéo tay cô để rút lui, với ý tốt. Cô không phải chống cự việc tiếp xúc với Lạc Trần, mà là vì Lạc Trần làm vậy chẳng phải ngụ ý rằng cô rất vô dụng sao? Rằng nếu Lạc Trần không chăm sóc cô, cô sẽ bị đuổi kịp thậm chí bị cản trở? Đối với một Mine tự cao tự đại mà nói, hành vi như vậy đương nhiên là không thể chấp nhận. Nếu Lạc Trần chịu thương lượng với cô thì đã không sao, nhưng đáng tiếc Lạc Trần vì đại cục mà cân nhắc, không có thời gian để trao đổi với cô, luôn tự mình đưa ra quyết định. Đương nhiên, trong thâm tâm Mine vẫn có chút thích hành động của Lạc Trần, ít nhất nó cho thấy Lạc Trần quan tâm và bảo vệ cô. Thế nhưng điều đó hoàn toàn không đủ để cô kiềm chế sự bất mãn trong lòng, ít nhất là hiện tại vẫn chưa đủ.

"Được rồi... Luôn cảm giác Mine ở trước mặt Lạc Trần bất ngờ lại trẻ con thế này..." Sheele ngơ ngác gật đầu, sau đó suy tư nói: "Chẳng lẽ điều này đại biểu cho điều gì sao? Nhưng mà đại biểu cho điều gì chứ?"

"Phiền chết rồi!" Nghe lời nói vô tình của Sheele, sắc mặt Mine trong khoảnh khắc ửng hồng, rồi nhanh chóng che giấu đi, vội vàng nói: "Thôi được rồi, nghỉ ngơi đủ rồi đó, chúng ta có thể xuất phát lại được rồi!"

"Ơ? Rõ ràng mới bắt đầu nghỉ ngơi mà..." Sheele hơi khó hiểu liếc nhìn Mine, nhưng thấy Mine đã tiếp tục cất bước, cô đành đuổi theo, thầm nghĩ trong lòng: "Lạ thật, sao dạo này Mine lại trở nên trẻ con hơn cả trước đây chứ?"

Tuy nhiên, Mine dường như rất mâu thuẫn với vấn đề này, Sheele cũng chỉ có thể nén nỗi nghi hoặc trong lòng, theo sát bên Mine, cùng cô tiến về phía ngoài thành Đế Đô. Do việc đóng cửa thành là một chuyện vô cùng quan trọng, có ảnh hưởng rất lớn. Trong tình huống bình thường, trừ phi có quan viên trọng yếu hoặc quý tộc xảy ra chuyện ngoài ý muốn thì thành mới bị đóng. Mà mục tiêu đêm nay của Lạc Trần và đồng đội đều là những người và vật bên ngoài giới quan chức và quý tộc, nên sẽ không ảnh hưởng đến việc đóng cửa thành. Vì thế Mine và Sheele cũng không đặc biệt chú ý đến điều này. Chỉ có điều vì gương mặt Sheele đã bị lộ cho đội tuần tra đế quốc, nên hai người họ vẫn cố gắng tránh né các đội tuần tra của đế quốc.

Đội tuần tra bên đó, tuy có ảnh chân dung, cũng không đến nỗi ai cũng có thể nhận ra Sheele, đặc biệt là vào ban đêm. Dù sao tội phạm truy nã nhiều đến vậy, cho dù tội phạm của Night Raid rất quan trọng, họ cũng không thể nhớ hết tất cả, đặc biệt là những thành viên đội tuần tra bình thường, với họ thì đa phần thời gian vẫn là ăn không ngồi rồi. Tuy nhiên, nếu gặp phải đội trưởng nào đó khá có trách nhiệm thì sẽ rắc rối. Đội tuần tra đông người như vậy, ngoài Orge là tổng đội trưởng, còn có rất nhiều tiểu đội trưởng, trung đội trưởng, đại đội trưởng. Trong số đó vẫn có một vài người làm việc thực sự, một khi họ nhận ra thì sẽ rất phiền phức. Vì thế, Sheele bình thường cũng cố gắng tránh vào đế đô, dù có đi thì cũng phải hóa trang một phen.

Ngay khi Mine và Sheele đang chạy đi, đột nhiên một vệt sáng xuất hiện phía trước họ, hơn mười thành viên đội tuần tra bất ngờ xuất hiện ngay trước mặt hai người.

"Gay go..." Mine không khỏi biến sắc. Nếu c�� và Sheele không mang theo Teigu, vấn đề sẽ không lớn. Trong đêm tối mịt mùng như thế, các thành viên đội tuần tra cũng không thể nào nhìn rõ và quan sát kỹ người đi đường, hai người họ sẽ có cơ hội lớn để lừa gạt. Thế nhưng hiện tại cả hai người họ đều đang mang Teigu bên mình. Chỉ cần đội tuần tra này không lười biếng hoặc ngu ngốc đến mức bỏ qua, thì không thể nào dễ dàng bỏ qua Mine và Sheele được. Ngặt nỗi, bây giờ hai người họ chỉ còn cách nhóm thành viên đội tuần tra này vài chục mét. Nếu quay người rời đi lúc này sẽ rất dễ bị chú ý. Chỉ có thể trách là do trùng hợp có một ngã rẽ xuất hiện ngay phía trước họ, mà hai người vừa nãy lại mải suy nghĩ về vấn đề kia, nên không để ý phía trước có ánh lửa xuất hiện.

"Làm sao bây giờ?" Sheele tuy ngây thơ nhưng cũng không đến mức ngốc nghếch chẳng hiểu gì. Ngay khoảnh khắc nhìn thấy đội tuần tra xuất hiện, cô biết mọi chuyện không ổn, liền vội vàng nhìn về phía Mine.

"Hai chúng ta cố gắng tỏ ra tự nhiên, sau đó đi qua chỗ tối này, tuyệt đối không được gây sự chú ý của bọn họ." Mine nói nhỏ một phương pháp, rồi lặng lẽ kéo tay Sheele, bước về phía trước, cố gắng không để đội tuần tra chú ý đến hai người họ.

Vào lúc này, Mine chỉ có thể cầu mong đám người này hơi hồ đồ một chút, không nhận ra điểm đặc biệt của hai người họ. Nếu không thì cô cũng chẳng nghĩ ra phư��ng pháp nào thích hợp hơn. Hiện tại, vị trí này vẫn còn cách ngoài thành một đoạn. Nếu xảy ra xung đột với quân đội đế đô ở đây, hai người họ sẽ rất khó thoát thân.

Dần dần, khoảng cách giữa Mine và Sheele với đội tuần tra được rút ngắn, cho đến khi họ gần như chạm mặt. Các thành viên đội tuần tra trong bóng đêm nhìn thấy Mine và Sheele, chỉ liếc nhìn một cái rồi lại thu hồi ánh mắt.

"Đứng lại!"

Ngay khi Mine vừa thở phào nhẹ nhõm, nghĩ rằng đã thành công vượt qua, đột nhiên đội trưởng đội tuần tra cất tiếng, gọi lại Mine và Sheele đang đi tới.

"Có chuyện gì không?" Mine cố gắng giữ giọng mình bình tĩnh, quay đầu nhìn về phía đội trưởng đội tuần tra đó hỏi.

"Các ngươi là ai?" Đội trưởng đội tuần tra này là một cô gái trẻ, nhưng trên khuôn mặt lại tràn đầy khí chất sắt thép và kiên nghị, toát ra một cảm giác đáng sợ.

"Hai chúng tôi là dân thường ở đế đô, trùng hợp đi ngang qua đây mà thôi." Mine vội vã giả vờ tự nhiên nói.

"Dân thường lại mang vũ khí bên người ư?" Seryu hừ lạnh một tiếng, rồi phẫn nộ quát vào đám thị vệ phía sau với vẻ mặt hung tợn: "Chuẩn bị nghênh địch! Bắt hai tên thành viên Night Raid này lại cho ta, để báo thù cho đội trưởng!"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được tạo ra để mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free