(Đã dịch) Thần Đích Vị Diện Du Hí - Chương 178: Akame chuyện cũ
Trong dãy núi gần đế đô, Lạc Trần và Akame thoăn thoắt di chuyển, tiến sâu vào lòng sơn mạch.
"Sao ta lại phải theo ngươi đến cái nơi như thế này chứ?" Lạc Trần nhìn cảnh vật trước mắt, có chút bực bội nói với Akame, "Mới hôm qua đã bị Lubbock lôi đi xem luận võ từ sáng sớm, giờ ngươi lại muốn dắt ta đi đâu?"
Vốn dĩ Lạc Trần còn muốn yên tâm ngủ nướng, nào ngờ sáng sớm lại bị Akame đánh thức. Sau đó, cô thần thần bí bí lôi kéo hắn đến đây, khiến Lạc Trần vô cùng phiền muộn.
Hiện tại trong tổ chức Dạ Tập còn bao nhiêu người như vậy, sao không tìm người khác mà cứ phải tìm đến hắn? Chẳng lẽ không biết hắn rất bận rộn cũng có cuộc sống riêng sao? Quan trọng nhất là tối qua hắn vừa mới thăng cấp, giờ vẫn chưa muốn lộ mặt sớm. Lỡ Akame yêu hắn thì sao? Hắn đã đủ nổi tiếng rồi, hắn sẽ thật khó xử. Trên thực tế, điều cốt yếu nhất là hắn muốn ngủ nướng, đồ ngốc!
"Bởi vì ta có một việc muốn đích thân xác nhận," Akame thành thật nhìn Lạc Trần nói, "Mà nơi này thì có thể giúp ta xác nhận được điều ta mong muốn."
"Vậy rốt cuộc ngươi muốn xác nhận chuyện gì?" Lạc Trần nghi hoặc hỏi, "Hơn nữa tại sao lại cứ phải lôi kéo ta theo?"
Lạc Trần thực sự không thể nhớ ra có chuyện gì Akame cần xác nhận mà phải đại sáng sớm không ngủ, chạy đến cái vùng núi hoang vu này. Chẳng lẽ Akame muốn xác nhận xem Lạc Trần có nảy sinh tà niệm với cô không? Phi phi phi! Lạc Trần tự nhận mình là một quân tử đúng nghĩa, làm sao có thể làm ra chuyện như vậy chứ? Vì thế, Akame thực sự đã nghĩ quá nhiều rồi. Dù sao, nếu Akame chủ động yêu cầu, thì cũng không phải là không thể được. Dù gì hắn là người lương thiện như vậy, thỏa mãn thỉnh cầu của người khác là khao khát bẩm sinh của hắn.
"Ta muốn biết em gái ta có thật sự gia nhập Thú Nhân không." Đôi mắt Akame hơi đượm buồn nói, "Còn về việc gọi anh đi cùng... là vì tôi không tiện đánh thức Mine và mọi người."
"Ta... khỉ thật..." Nghe Akame nói, Lạc Trần trong khoảnh khắc cảm giác như bị nghìn vạn con ngựa phi nước đại qua đầu, mà vạn ngựa ấy chính là vạn con thảo nê mã.
Ban đầu Lạc Trần còn rất bực mình. Akame này có gì mà phải xác nhận, sáng tinh mơ không yên tâm ngủ mà chạy đến vùng núi này? Không ngờ là cô muốn xác nhận em gái Kurome của mình có gia nhập Thú Nhân không. Lạc Trần nhớ rằng dãy núi này có một nhóm sơn tặc chiếm giữ, chỉ có điều bọn chúng đặc biệt giảo hoạt, rất nhiều lần quân đội đế quốc phái đi tiêu diệt đều bị chúng trốn thoát. Hoặc vì tần suất phạm tội của bọn chúng không quá cao, nên dần dà đế quốc cũng từ bỏ việc tiêu diệt chúng. Nhưng khi Thú Nhân vừa thành lập, với tư cách là một tổ chức chuyên quét sạch các thế lực tà ác xung quanh đế quốc, Thú Nhân đương nhiên cần một đối tượng để thử sức, và đám sơn tặc này liền trở thành vật tế xui xẻo của chúng.
Chỉ là... điều Lạc Trần quan tâm chính là... tại sao không tiện đánh thức Mine và mọi người thì lại không ngại ngần đánh thức người bạn mới quen vài tháng như hắn chứ, đồ ngốc! Có ai lại như thế không! Không tiện đánh thức bạn bè lâu năm, lại không ngại ngần đánh thức hắn – người bạn mới quen mấy tháng? Hắn ta thề, nếu không phải Akame trời sinh có chút ngây thơ ngốc nghếch, Lạc Trần còn tưởng cô ấy cố tình trêu chọc hắn.
Nhưng dù thế nào đi nữa, hiện tại hắn đã bị Akame đánh thức và mang đến nơi này rồi, vậy thì dù Lạc Trần có không cam lòng đến mấy, hay không tình nguyện đến mấy, cũng đã không còn đường lui. Thật đáng mừng, thật đáng mừng... Nói đùa à!
"Kurome là em gái ta, con bé theo ta từ nhỏ đã bị bắt vào cơ quan của đế quốc, sau đó được bồi dưỡng thành sát thủ. Sau này ta rời khỏi đội ám sát tinh nhuệ của đế quốc để gia nhập tổ chức Dạ Tập. Ta từng mời em gái cùng đi, nhưng con bé lại cố ý ở lại trong đội ám sát tinh nhuệ của đế quốc." Akame lạnh nhạt nói, cứ như không hề đau buồn chút nào. "Lý tưởng hiện tại của ta là đích thân kết thúc sinh mệnh em gái, để cứu rỗi con bé."
"Phụt..." Lạc Trần không khỏi trầm mặc. Dù đã biết rõ nguồn cơn, nhưng về câu chuyện của cặp chị em này thì hắn vẫn hiểu rõ vô cùng, và số phận của họ cũng kết thúc bằng cảnh yêu hận đan xen, em gái bị chị gái đích thân giết chết.
Tuy nhiên, Lạc Trần thực sự không quá mong cảnh Kurome bị Akame giết chết xảy ra. Dù Akame thật tâm muốn kết thúc sinh mệnh Kurome để cứu rỗi em gái mình, nhưng chuyện chị gái đích thân giết em gái tàn nhẫn như vậy, Lạc Trần cũng không muốn chứng kiến, đặc biệt là khi em gái lại là một loli vô cùng đáng yêu. Thế này thì càng thêm không đành lòng chứng kiến.
"Anh có biết tại sao tôi lại muốn thoát ly đội ám sát tinh nhuệ của đế quốc để gia nhập tổ chức Dạ Tập không?" Tiếp đó, Akame nhìn Lạc Trần với vẻ mặt phức tạp, dường như đang hồi tưởng lại những trải nghiệm đau khổ mà hỏi, "Dù cho thà rằng bỏ lại em gái mình yêu thương tha thiết, một mình đến với tổ chức Dạ Tập, vì lý tưởng chung của mọi người mà phấn đấu."
"Không biết." Lạc Trần biết rõ tình hình cụ thể, nhưng lúc này đương nhiên phải nói không biết, nếu không thì hắn biết từ đâu? Hơn nữa, Akame lúc này trông có vẻ đang cần một nơi để trút bầu tâm sự, hắn đương nhiên phải chiều theo Akame một chút, để cô ấy trút hết những tâm tư chất chứa trong lòng.
"Vậy anh có muốn nghe không? Về tất cả mọi chuyện của tôi..." Akame khẽ thở dài một tiếng, rồi hỏi Lạc Trần, "Nếu anh không muốn nghe thì thôi."
"Không sao, dù sao rảnh rỗi không có việc gì, đúng lúc tôi cũng muốn nghe một chút." Lạc Trần lắc đầu, mỉm cười xoa nhẹ mái tóc mềm mượt của Akame, nói, "Em cứ kể hết những tâm tư và câu chuyện chất chứa trong lòng cho tôi nghe, tôi sẽ làm một thính giả trung thành."
"Ừm... Cảm ơn anh..." Akame khẽ liếc nhìn Lạc Trần với vẻ cảm kích, rồi chậm rãi mở lời, "Chuyện này phải nói từ khi tôi và em gái còn nhỏ. Hai chúng tôi từ nhỏ đã lang thang đầu đường, sau đó được cơ quan của đế quốc thu nhận, bồi dưỡng thành sát thủ. Cũng chính từ đó, cuộc đời tôi bắt đầu có sự thay đổi lớn lao, từ một đứa trẻ lang thang trở thành một sát thủ, một sát thủ tinh nhuệ của đế quốc..."
Dù Akame có tỏ ra kiên cường đến đâu, dù thường chôn giấu cảm xúc trong lòng, nhưng rốt cuộc cô cũng chỉ là một cô thiếu nữ, một thiếu nữ kiên cường dũng cảm. Cô ấy cũng có những cảm xúc riêng, cũng có lúc muốn trút bỏ, cũng có lúc muốn tâm sự cùng ai đó.
Và Lạc Trần lúc này chính là người lắng nghe thầm lặng, lắng nghe những chuyện đã xảy ra với Akame.
Khi còn nhỏ, Akame và em gái Kurome cùng nhau lưu lạc đầu đường. Hai chị em bị cơ quan của đế quốc mua về, bồi dưỡng thành những con chim nhỏ chuyên đi săn lùng kẻ phản loạn, tức là trở thành sát thủ của đế quốc. Akame yêu thương sâu sắc em gái mình. Hai chị em cùng nhau vượt qua vòng tuyển chọn tinh nhuệ tàn khốc của Ám Bộ, nhưng vì trong đội tinh nhuệ không thể có người thân ruột thịt, nên em gái bị tách ra khỏi cô.
Sau đó, Akame cùng sáu người khác trở thành "Nhi Nữ" của thủ lĩnh đội ám sát đế quốc Gozuki, tiếp nhận những thử nghiệm huấn luyện tàn khốc hơn của hắn. Bảy người được phái đến huấn luyện ở làng Long Tây, biên giới đế quốc. Ở đó, Akame quen biết Martha, một chủ quán nhiệt tình thân thiện, và kết giao tình bạn với cô ấy. Sau một thời gian săn lùng những sinh vật nguy hiểm, Gozuki truyền đạt nhiệm vụ ám sát đầu tiên cho bảy người, yêu cầu tất cả phải tiêu diệt mục tiêu nhiệm vụ. Akame phát hiện người cô phải đích thân xử quyết chính là Martha, người bạn thân đã ở cạnh cô suốt những năm qua. Đau khổ và hoài nghi, Akame không tin Martha là cái gọi là "gián điệp".
Sau khi gặp Martha, Akame thăm dò hỏi han, được đối phương phủ nhận. Ngay khoảnh khắc cô ấy thở phào, Martha đột nhiên tấn công cô. Akame buộc phải phản kháng, cuối cùng Martha ngã xuống trước mắt cô, vẫn mang theo một nụ cười. Là một "chuột bạch" của đế quốc, Akame không hề hay biết rằng Martha đã hợp tác với đế quốc để bảo vệ gia đình mình, chấp nhận trở thành mục tiêu huấn luyện cho sát thủ mới, đổi lấy sự an toàn cho người thân bằng chính sinh mạng mình. Đau đớn, Akame lần đầu tiên lung lay.
Sau khi nhiệm vụ đầu tiên kết thúc, Akame cùng đồng đội Tsukushi được phái lẻn vào một đoàn xiếc thú lưu động để nằm vùng. Ám Bộ của đế quốc nghi ngờ đoàn xiếc này có liên quan đến The Army (Quân Cách mạng) phản loạn. Hai người hóa trang thành nghệ nhân lang thang và thành công trà trộn vào đoàn xiếc thú, sống chung ba tháng với các thành viên đoàn xiếc như những đoàn viên bình thường. Sau khi tiêu diệt đám sơn tặc chặn đường tấn công đoàn xiếc, trưởng đoàn nói cho Akame và Tsukushi biết thân phận thật sự của đoàn xiếc, đồng thời mời hai người gia nhập The Army. Hai người lập tức thảm sát đoàn xiếc, các thành viên còn lại cũng bị đội ám sát đến sau tiêu diệt sạch.
Sau khi hoàn thành nhiệm vụ ám sát Thái Thú phản bội, Akame cùng mọi người theo Gozuki đến sông Sói Trắng, ở đó nghênh chiến bang Thiên Cẩu do The Army thuê, cùng với nhóm sát thủ Chelsea.
Hoàn thành vô số nhiệm vụ tiêu diệt, Akame đã thấu hiểu sâu sắc sự đen tối của đế quốc. Nhiệm vụ cuối cùng cô thực hiện là ám sát tướng lĩnh quan trọng Najenda, người đã phản bội đế quốc. Sau khi đối mặt với đối phương, cựu tướng quân Najenda hy vọng Akame có thể nhìn rõ hiện thực, khuyên cô sớm bỏ tối theo sáng. Cuối cùng, Akame kiên quyết rời bỏ đế quốc, chọn theo Najenda gia nhập The Army. Sau đó, cô trở thành át chủ bài của đội sát thủ "Dạ Tập" thuộc The Army.
"Em vất vả rồi, từ nhỏ đã phải chịu nhiều thử thách như vậy..." Lạc Trần nhẹ nhàng xoa đầu Akame, ôn nhu nói, "Hy vọng sau này thế giới có thể dịu dàng với em hơn, để em không còn phải chịu đựng nhiều đau khổ đến thế."
Trong lòng Lạc Trần, đối với Akame mà nói, nỗi đau lớn nhất chính là em gái không thể hiểu cô, đối đầu với cô, và cuối cùng đón nhận cái chết. Cùng với việc những người đồng đội cô trân trọng, từng người một bỏ cô mà đi khi thực hiện nhiệm vụ. Vì thế, Lạc Trần cho rằng, muốn bảo vệ Akame, trước tiên phải là để cô và em gái cô hòa giải, đồng thời bảo vệ những đồng đội khác không phải hy sinh nữa.
"Không có gì... đã quen rồi..." Akame lắc đầu, vờ như kiên cường nói, rồi sau đó ngữ điệu dần trở nên nghẹn ngào, "Chỉ là mỗi khi có đồng đội rời bỏ tôi, tôi vẫn thấy rất khó chịu..."
"Đồ ngốc..." Nhìn thấy Akame tâm trạng đột nhiên bi thương lạ thường, Lạc Trần cười khổ, nói, "Có tôi ở đây, tôi sẽ không để bất cứ ai trong số các cậu bị tổn thương. Chỉ cần tôi còn hơi thở, các cậu sẽ không gặp nguy hiểm."
"Ừm... Cảm ơn anh..." Akame đột nhiên nhìn Lạc Trần với vẻ mặt nghiêm túc khác thường, nói, "Tôi rất cảm ơn sự xuất hiện của anh. Chính sự có mặt của anh đã giúp họ nhiều lần thoát chết. Nếu không phải có anh, tôi căn bản không thể bảo vệ tốt họ. Chính sự tồn tại của anh đã giúp họ an toàn sống sót, bất kể là Mine, Sheele, Lubbock hay Bulat, thậm chí cả tôi."
Tuy rằng Lạc Trần và mọi người khoảng thời gian này thực hiện nhiệm vụ không ai bị thương nặng, thảm nhất cũng chỉ là Lubbock trong trận chiến gần đây với Ba Quái thú đã xuất hiện một vết thương xuyên thủng. Thế nhưng nếu vì thế mà cho rằng nhiệm vụ của họ rất thuận lợi thì lại sai rồi.
Mỗi lần thực hiện nhiệm vụ đều là một thử thách lớn, chỉ cần sơ suất một chút là có thể rơi vào mai phục của đế quốc, cuối cùng kết thúc trong thất bại và cái chết. Thế nhưng nhờ sự tồn tại của Lạc Trần, dù là về mặt mưu lược hay vũ lực, anh đều mang lại sự trợ giúp to lớn cho họ, giảm thiểu đáng kể nguy hiểm. Dù nhiều lần xuất hiện tình huống nguy hiểm, dưới sự can thiệp của Lạc Trần cũng đều hóa giải từng cái một, nhiều lắm cũng chỉ là chịu chút thiệt thòi.
"Sau này tôi cũng sẽ dốc hết mọi khả năng của tôi, để bảo vệ các cậu thật tốt." Lạc Trần nhẹ nhàng xoa mái tóc Akame nói, "Nhưng mà, tôi nghĩ hai chúng ta có lẽ nên tập trung lại, bởi vì người cô muốn đợi đã xuất hiện rồi..."
Chỉ nghe thấy một loạt tiếng bước chân vọng đến. Dưới tảng đá nơi Lạc Trần và Akame đang ở, vài bóng người đi qua. Lạc Trần đếm sơ qua, tổng cộng có bốn người.
Người đầu tiên là một thiếu nữ có dung mạo cực kỳ giống Akame, nhưng so với Akame thì nhỏ tuổi hơn không ít. Mái tóc được tết thành hai bím, đôi mắt đen láy phảng phất chứa đựng một mị lực kỳ lạ. Khí tức tỏa ra từ cô ta khiến Lạc Trần bản năng cảm thấy có một mức độ nguy hiểm nhất định, cho thấy thực lực của cô ấy trong thế giới này đã được coi là khá mạnh và đáng sợ.
Ba người còn lại lần lượt là một thiếu niên tóc xanh, dung mạo khá giống nam chính trong anime, nhưng lại thêm một chút vẻ đẹp trai, anh khí và cả... vẻ quê mùa nữa. Cùng với một thanh niên tóc vàng, dung mạo cực kỳ đẹp trai, mặc một bộ trường bào màu trắng, trên đầu còn cắm một chiếc lông chim – đó là Teigu mạnh mẽ của hắn. Người cuối cùng là một người đàn ông trung niên đeo kính. So với hai người kia, hắn mang đến cảm giác khó chịu, như thể một kẻ tâm thần, khiến người ta nhìn vào mà rợn tóc gáy.
"Cuối cùng bọn chúng cũng đến rồi..." Nhìn thấy bóng người phía dưới, Akame không khỏi mím chặt môi, ánh mắt vững vàng khóa chặt vào Kurome, vẻ mặt phức tạp lạ thường, dường như đang suy tính... làm thế nào... để giết em gái mình...
"Hả?" Nhận ra dường như có người đang theo dõi mình, Kurome không khỏi ngẩng đầu nhìn lên phía trên, nhưng lại không phát hiện bất cứ thứ gì.
"Ngươi nhìn gì vậy? Đi nhanh lên đi, ta đã không thể chờ đợi được nữa muốn xem thí nghiệm của ta rồi." Người đàn ông đeo kính thấy Kurome dừng lại liền vội vàng nói.
"Ừm..." Kurome khẽ gật đầu, chỉ đành nghi hoặc liếc nhìn xung quanh, rồi tiếp tục đi về phía trước...
Toàn bộ nội dung truyện được đội ngũ truyen.free biên tập và phát hành độc quyền, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.