(Đã dịch) Thần Đích Vị Diện Du Hí - Chương 204: Chuẩn bị chiến tranh
"Cuối cùng cũng đến lúc này rồi," Lạc Trần nhìn lọ thuốc trên bàn, thầm nghĩ, "Đến thế giới này đã mấy tháng nay, dù không phải khoảng thời gian dài nhất, nhưng đây là thế giới cực khổ nhất cho đến nay. Mọi chuyện cuối cùng cũng sắp khép lại."
Chỉ mới hôm qua, Dorothea đã thành công nghiên cứu ra loại thuốc Lạc Trần cần. Trải qua thử nghiệm, hiệu quả của loại thuốc này hoàn toàn đáp ứng được yêu cầu của Lạc Trần. Kẻ địch trong phạm vi vài nghìn mét vuông đều có thể bị ảnh hưởng bởi loại thuốc này, trong khi Lạc Trần và đồng đội, nhờ có thuốc giải, sẽ không chịu bất kỳ tác động nào.
Đương nhiên, Lạc Trần cũng không thể vì thế mà dễ dàng tin tưởng hoàn toàn loại thuốc của Dorothea không có vấn đề. Dù sao, nếu có mầm họa tiềm ẩn trong thời gian ngắn mà họ khó phát hiện, đến lúc giao chiến mà xảy ra chuyện thì thật phiền phức. Vì vậy, Lạc Trần còn cố ý tìm một số sách của các luyện kim thuật sĩ ở những khu vực khác, thông qua nghiên cứu và so sánh kỹ lưỡng, về cơ bản đã xác nhận thuốc của Dorothea không có vấn đề, rồi mới bắt đầu bàn bạc chiến sách với mọi người.
"Đây là thuốc Dorothea đã nghiên cứu ra, công hiệu chúng ta đều đã biết, về cơ bản là không có vấn đề gì." Chỉ tay vào lọ thuốc trên bàn, nói với mọi người trong tổ chức Night Raid, "Tiếp theo đây là trận chiến cuối cùng của chúng ta. Tôi tin mọi người đều không quên, mục đích bề ngoài của tổ chức Night Raid chúng ta là ám sát quan chức quý tộc Đế quốc và những kẻ tay sai, nhưng mục đích thực sự của chúng ta là hỗ trợ Quân cách mạng lật đổ Đế quốc. Để mang đến một tương lai mới tươi sáng cho người dân, xây dựng một Đế quốc tốt đẹp."
"Không sai!" Akame, vốn luôn ngây thơ, lúc này cũng nắm chặt tay nhỏ, nói kiên quyết, "Chúng ta nhất định phải lật đổ Đế quốc. Đây là tâm nguyện bấy lâu nay của chúng ta, đã có quá nhiều đồng đội hi sinh vì điều này, chúng ta nhất định phải hoàn thành nhiệm vụ này để họ nhìn thấy, để họ trên trời cao có linh thiêng cũng được an ủi!"
"Không sai." Chelsea ở bên cạnh cũng hiếm khi không đối đầu với Akame và những người khác, mà phụ họa theo lời Akame nói, "Đồng đội của tôi trước đây đã hi sinh vì mục tiêu lật đổ Đế quốc, giờ đây cuối cùng cũng đến bước cuối cùng này rồi. Tôi nhất định phải thay thế họ hoàn thành tâm nguyện!"
"Hừ! Tôi vẫn luôn phấn đấu vì điều này đây!" Mine cũng không chịu kém cạnh nói, "Lần này lật đổ Đế quốc cứ để tôi làm công thần lớn nhất đi!"
"Mấy người này đúng là...!" Lubbock nhún vai, bất đắc dĩ nói, "Bất quá tôi cũng vô cùng nóng lòng muốn lật đổ Đế quốc đây, dù sao Đế quốc mà không bị lật đổ, thì cô cũng sẽ không đồng ý cho tôi theo đuổi đâu."
"Tướng quân, tâm nguyện ngày xưa của chúng ta cứ để ta một mình thực hiện." Bulat thì ngồi trên ghế lặng lẽ không nói, trong lòng hồi tưởng về người thủ trưởng ngày xưa – Liver tướng quân, thầm nhủ, "Tuy rằng ngài ở khoảnh khắc cuối cùng của cuộc đời đã dao động niềm tin. Nhưng đó không phải vị tướng quân mà ta biết, vị tướng quân mà ta biết, đã chết khi bị áp giải về đế đô rồi. Thế nhưng niềm tin của ngài vẫn còn đó, đồng hành cùng ta, chống đỡ ta chiến đấu qua vô số ngày đêm."
"Ha ha ha... Không ngờ có ngày tôi cũng trở thành công thần khai quốc đây!" Leone thì cười lớn, như thể thành công đã nằm gọn trong túi của họ vậy, "Chỉ là không biết sau khi chiến sự kết thúc tôi sẽ có đãi ngộ gì đây, nếu mà là phiêu bạt giang hồ thì không hay rồi."
"... " Sheele thì ngồi trên ghế, cũng lặng lẽ không nói giống Bulat. Cô vốn dĩ không phải loại người đặc biệt thích nói chuyện, nhưng lại là một đại tỷ tỷ rất biết an ủi người. Hơn nữa, lúc này Sheele nhớ lại, càng nhiều lại là những ký ức đau khổ trong đời cô, vẫn luôn đeo bám, không thể xua đi...
"Những kẻ đó..." Lạc Trần nhìn biểu hiện c���a Lubbock và mọi người, không khỏi cười khổ lắc đầu. Những người này đúng là quá yên tâm, còn chưa hoàn thành nhiệm vụ mà đã mơ mộng về lúc hoàn thành.
Tuy rằng nhiệm vụ lần này về cơ bản đã nằm trong tầm tay, nhưng chuyện sai một li đi một dặm từ xưa đến nay chẳng lạ lùng gì, biết đâu lần này lại có biến số gì chờ đợi họ.
Dù sao, bởi vì sự tham gia của người thừa kế và thần, thế giới này đã có biến động rất lớn, cốt truyện đã sớm lệch khỏi nguyên bản không ít, chỉ là đại phương hướng vẫn chưa thay đổi, mọi thứ vẫn đang phát triển theo hướng đó, nhưng rất khó nói liệu có xảy ra biến cố lớn nào ở bước ngoặt cuối cùng hay không. Một khi Đại thần biến thân Super Saiyan thì sẽ rắc rối lớn.
Bất quá, Lạc Trần cũng lười nói gì với họ, để họ vui vẻ một chút, có một chút kỳ vọng vào tương lai cũng không tệ. Chỉ có điều, như vậy thật sự không phải đang tạo ra tử kỳ sao? Dù sao rất nhiều anime, phim ảnh chẳng phải các nhân vật chính thường tràn đầy kỳ vọng về một cuộc sống tươi đẹp sau trận chiến cu���i cùng, nhưng kết quả là chỉ vài người, thậm chí chỉ một người sống sót sao? Vì vậy, Lạc Trần rất đau lòng cho những kẻ ngây thơ đáng lo này, lẽ nào không thể học anh ấy, làm một mỹ nam tử trầm tĩnh sao, thật đúng là...
"Mọi người yên lặng một chút." Chờ mọi người đã phát biểu hết ý kiến của mình, vẫy tay nói, "Bây giờ đã bước vào giai đoạn cuối cùng, sắp tới là lúc chúng ta đối đầu lần cuối với Đế quốc. Mục tiêu của chúng ta lần này là Đại thần! Nếu ám sát thành công Đại thần, Đế quốc sẽ rơi vào tình trạng hỗn loạn, đến lúc đó chúng ta có thể lật đổ Đế quốc thành công, thiết lập một chế độ mới, mang lại cuộc sống hạnh phúc cho người dân. Còn nếu thất bại, tuy rằng cuộc cách mạng này chưa chắc sẽ thất bại hoàn toàn, nhưng chắc chắn sẽ tăng thêm rất nhiều khó khăn. Vì vậy, không chỉ vì mạng sống của chúng ta, mà còn vì mạng sống và tương lai của vô số người, chúng ta nhất định phải thành công trong hành động này, phải đoạt được thủ cấp của Đại thần."
"Không sai." Lạc Trần khẽ gật đầu nói, "Và hành động lần này, ngoài việc chuẩn bị kỹ lưỡng, Đại thần cũng rất 'nể mặt' khi tình cờ muốn dẫn Hoàng đế đến một thành phố lân cận để thị sát. Số lượng tùy tùng sẽ không quá nhiều. Đến lúc đó, chúng ta chỉ cần nắm đúng thời cơ là có thể bắt gọn hắn. Bất quá, chúng ta phải đặc biệt cẩn thận. Số lượng ít ỏi đó chỉ là tương đối, vẫn có gần vạn quân lính. Nếu không sử dụng tốt thuốc, rắc rối sẽ rất lớn. Teigu e rằng sẽ bị phong ấn, ngay cả khi Teigu có thể sử dụng bình thường, đối mặt với đội quân tinh nhuệ vạn người cũng sẽ rất khó khăn, chứ đừng nói là không thể sử dụng. Vì vậy, hành động lần này không hề dễ dàng và đơn giản như các cậu nghĩ, ngược lại, đây là một hành động đầy rẫy khó khăn và gian khổ. Phải cẩn trọng hết mức."
"Không có vấn đề gì." Lubbock vỗ vỗ ngực nói, "Công hiệu của loại thuốc đó tôi đã từng thử rồi, có anh ra tay chắc chắn không thành vấn đề. Đến lúc đó, không có thị vệ cản trở, chỉ dựa vào vị Hoàng đế nhu nhược và Đại thần vô năng kia, căn bản không thể ngăn cản chúng ta. Hạnh phúc của tôi sẽ phải nhờ vào anh đấy!"
Sau khi thuốc của Dorothea ra đời, Lubbock đã nóng lòng mang thuốc đến thử nghiệm theo các bước Lạc Trần chỉ dẫn, bởi vì anh ta thực sự là người mong chờ thành công này nhất. Dù sao, cả đời hạnh phúc của anh ta lại phải gửi gắm vào hành động này.
Nếu trận chiến cuối cùng có thể thành công, anh ta cũng có thể thoát khỏi mọi sự vụ, tính toán chuyện đại sự hạnh phúc của đời mình. Và chỉ có như vậy, Lubbock mới có cơ hội cùng cô ấy.
Dù sao, Lubbock dù có vẻ lăng nhăng, hay trêu ghẹo những người phụ nữ khác, nhưng trên thực tế lại là một người vô cùng chuyên nhất, trong lòng chỉ có một người. Vì thế, Lubbock đã từ bỏ thân phận thiếu gia quý tộc để trở thành phản quân và sát thủ, ngày ngày sống trên lưỡi dao liếm máu, làm bạn với Thần Chết. Với đa số người, có lẽ sẽ vì lý tưởng, giấc mơ mà từ bỏ thân phận quý tộc, phấn đấu cho lý tưởng đó. Nhưng nếu không có giấc mơ và lý tưởng lật đổ Đế quốc, ít ai có thể đơn thuần vì một người phụ nữ mà liều mình đến mức này. Vì vậy, Lubbock yêu cô ấy đến mức nào cũng rõ ràng, gọi là yêu cũng không quá đáng.
Cũng bởi vậy, Lubbock tràn đầy mong đợi vào ngày chiến tranh diễn ra, không chỉ mong đợi sau chiến tranh, mà cả trước chiến tranh cũng rất mong đợi. Bây giờ cuối cùng cũng đến bước này, cũng khiến Lubbock vô cùng phấn khích. Còn việc giấc mơ của anh ta có thành hiện thực hay không, mấu chốt nhất hiện tại lại phải gửi gắm vào những người này, đặc biệt là Lạc Trần. Là người thân cận của họ, Lạc Trần thường là nhân tố then chốt quyết định sự thành bại của một nhiệm vụ. Chỉ cần Lạc Trần không gục ngã, họ sẽ không bao giờ nghi ngờ về sự thất bại của nhiệm vụ. Và Lạc Trần đến tận bây giờ cũng chưa từng gục ngã, vẫn luôn vững vàng vạch ra con đường, làm tốt mọi việc, giúp họ vượt qua mọi cửa ải khó khăn.
"Thật đúng là." Lạc Trần lườm Lubbock một cái đầy giận dỗi nói, "Đến lúc này rồi mà cậu còn tâm trí nghĩ chuyện đó à, cẩn thận hôm nay đi rồi không về được đấy!"
"Ha ha." Lubbock không thèm để ý đến Lạc Trần, cười lớn nói, "Tôi tin anh tuyệt đối mà, có anh ở đây chắc chắn sẽ không xảy ra bất trắc nào đâu, phải không!"
"Mà... Tuy rất cảm kích cậu tin tưởng tôi như vậy." Lạc Trần hơi bất đắc dĩ nhún vai, cười khổ đáp, "Bất quá tôi không phải thần, tôi chỉ là một người mà thôi, tôi không thể đảm bảo mỗi lần đều may mắn như trước, giúp chúng ta đều thoát chết khỏi những hiểm nguy. Lần này biết đâu lại là rắc rối lớn nhất của chúng ta."
Tuy Lạc Trần không có thông tin xác thực nào, nhưng anh ta luôn mơ hồ có linh cảm chẳng lành. Trận chiến cuối cùng này sẽ không dễ dàng như họ dự đoán, thậm chí có thể có rắc rối lớn đang chờ đợi họ.
Từ trước đến nay, linh cảm của Lạc Trần vẫn tương đối chuẩn xác, luôn có thể cảnh báo anh ta trước khi nguy cơ đến. Chỉ là không biết lần này liệu nó có thể một lần nữa giúp anh ta vượt qua cửa ải khó khăn hay không. Lạc Trần thực ra vẫn không mong linh cảm này thành sự thật, dù mỗi lần nó đều giúp Lạc Trần không ít việc, nhưng nếu không có bất ngờ nào xảy ra, mọi việc cứ thuận lợi trôi chảy thì còn gì bằng, phải không?
Dù sao, với nhiệm vụ lần này, Lạc Trần trong lòng vẫn khá yên tâm, cũng không có khó khăn quá lớn nào chờ đợi anh ta. Chỉ cần đừng gặp trở ngại trong kế hoạch, nếu mọi thứ thuận lợi thì sẽ vô cùng hoàn hảo.
"Xem ra, đúng là phải lo lắng một chút về kẻ đó rồi..." Tiếc rằng, cảm giác bất an trong lòng Lạc Trần không hề thuyên giảm. Vì vậy, Lạc Trần chỉ có thể quy kết nguyên nhân cho một kẻ nằm ngoài kế hoạch nào đó, e rằng yếu tố bất an lần này chính là do hắn ta mang đến, mặc dù điều này vốn dĩ là như dự đoán, nhưng lại vượt ra ngoài dự liệu...
"Tiếp theo là thời điểm hành động của chúng ta. Nhiệm vụ hiện tại của chúng ta là trước khi Đại thần và Hoàng đế đến tòa thành đó, phục kích trên con đường tất yếu, chờ họ đến thì tung thuốc, sau đó thừa cơ chém giết Đại thần và Hoàng đế, hoàn thành hành động này!" Nhíu nhíu mày nói. "Đây là nhiệm vụ cấp trên giao phó, chúng ta nhất định phải hoàn thành viên mãn, rõ chưa!"
"Chậc chậc... Giết luôn cả Hoàng đế à..." Nghe vậy, Lạc Trần không khỏi thầm nghĩ, "Xem ra Quân cách mạng bên kia vẫn có ý đồ riêng của mình. Bất quá cũng không còn cách nào khác, điều này vốn dĩ hợp tình hợp lý, từ xưa đến nay hình như rất ít có Quân cách mạng nào không làm như vậy."
Hoàng đế Đế quốc, nói nghiêm ngặt, không hẳn là một bạo chúa, chỉ có thể nói là một hôn quân. Nguyên nhân hắn trở thành hôn quân cũng vì hắn còn quá nhỏ tuổi, nhờ Đại thần giúp đỡ mới lên được ngôi Hoàng đế. Bất kể một người có trưởng thành hay không, ý nghĩa của ngôi vị Hoàng đế đều khá rõ ràng. Vì vậy, Hoàng đế hiện tại, sau khi lên ngôi, tự nhiên hết mực sủng tín Đại thần. Ngay cả một đứa trẻ chưa trưởng thành, hầu như không biết gì cũng sẽ hành xử như vậy. Dù sao, Đại thần đã giúp hắn lên ngôi, trong lòng hắn tự nhiên là người đáng tin cậy nhất. Trừ khi là loại trẻ con khá trưởng thành, tâm trí lanh lợi, mới có thể nhìn thấu mục đích thật sự của Đại thần.
Đại thần sở dĩ giúp Hoàng đế hiện tại giành được ngôi vị, thực chất chỉ đơn thuần là muốn có một quân cờ dễ dàng thao túng. Dù sao đối với hắn mà nói, không có gì dễ dàng thao túng hơn một đứa trẻ, và sự thật cũng đúng như hắn dự liệu. Hoàng đế đã rất dễ dàng rơi vào lòng bàn tay hắn, mọi lời hắn nói đều nghe theo, bất kể là chính sách hay hành động đều phải nghe ý kiến hắn. Ngay cả Budo Đại tướng quân, cận thần của Hoàng đế, ngày đêm chịu trách nhiệm an nguy của ngài, về mức độ tín nhiệm cũng không bằng Đại thần. Đương nhiên, điều này cũng liên quan đến tính cách cá nhân của Budo Đại tướng quân. Nếu đổi một người khéo léo dỗ dành trẻ con hơn để thay thế chức vị của ông ta, e rằng có thể được sủng ái hơn Đại thần rất nhiều. Dù sao, người cận kề bảo vệ vẫn dễ dàng hơn có được sự tín nhiệm của Hoàng đế. Chẳng ai lại nghi ngờ một người đã ngày đêm bảo vệ mình.
Việc Quân cách mạng quyết định chém giết cả Hoàng đế, điều này có nghĩa là Đế quốc chắc chắn sẽ bị lật đổ. Quân cách mạng tuyệt đối sẽ không ủng hộ một vị Hoàng đế mới để trở thành trụ cột của Đế quốc hiện tại. Đến lúc đó sẽ là một cuộc giao chiến giữa Đế quốc và Quân cách mạng. Chỉ có điều, Đế quốc sau khi mất đi Đại thần và Hoàng đế, đối mặt với sự xâm lược của Quân cách mạng tự nhiên sẽ mất hết khả năng chống cự, e rằng việc đầu hàng trực tiếp cũng không phải là không thể.
Quân cách mạng sở dĩ muốn chém giết Hoàng đế, một nguyên nhân là họ muốn tự mình làm Hoàng đế, chẳng ai lại không muốn làm Hoàng đế, trừ khi đầu óc có vấn đề, hoặc đã siêu phàm thoát tục. Mà những kẻ đó, nếu đã siêu phàm thoát tục, thì sẽ không lựa chọn thành lập Quân cách mạng. Một nguyên nhân khác là họ lo lắng nếu không giết chết Hoàng đế, sau khi làm những chuyện này, sẽ bị vị Hoàng đế nắm lại quyền lực lớn sau này thanh toán. Dù sao, nếu họ không lật đổ đế quốc mà chỉ ủng hộ Hoàng đế hiện tại, chắc chắn sẽ bị tước bỏ binh quyền. Mà muốn nắm giữ binh quyền, chỉ có thể trở thành một Đại thần khác, nói như vậy còn chẳng bằng thẳng thắn tự mình làm Hoàng đế. Mà sau khi bị tước binh quyền, Hoàng đế hi���n tại chưa chắc đã tin cậy họ như tin cậy Đại thần. Dù sao, Đại thần ngay từ đầu đã kiên định đứng về phía Hoàng đế, bất kể Đại thần có mưu đồ gì, Hoàng đế hiện tại cũng không nhìn ra, vì vậy hoàn toàn không ảnh hưởng đến sự tin cậy của ngài đối với Đại thần. Còn Lạc Trần và đồng đội thì khác, ngay từ đầu họ đã đứng ở phía đối lập với Hoàng đế. Một người tin tưởng một kẻ luôn tốt với mình thì không khó, nhưng tin tưởng một kẻ từng đối đầu với mình, dù sau này biểu hiện có tốt đến đâu, cũng rất khó để tin cậy hoàn toàn.
"Được rồi, bây giờ bắt đầu hành động." vẫy tay nói, "Tiếp theo là giai đoạn thực hiện cuối cùng, nhiệm vụ lần này rất then chốt đối với chúng ta, nhất định phải thành công, thất bại là điều tuyệt đối không thể chấp nhận, rõ chưa?!"
"Phải!" Akame và mọi người đồng thanh đáp lời, sau đó nhanh chóng rời khỏi phòng khách, đi chuẩn bị cho trận chiến này.
Mỗi lần trước khi hành động, đó đều là một ẩn số, việc có thể sống sót trở về hay không chẳng ai trong số họ biết trước được. Ngay cả lần này, họ cũng không biết liệu mình có thể trở về hay không, dù trước hành động ai nấy đều tràn đầy hy vọng, cứ như đã lên kế hoạch xong xuôi cho tương lai vậy, nhưng họ vẫn cảm thấy sợ hãi. Dù Lạc Trần chưa từng khiến họ thất vọng, nhưng đúng như Lạc Trần từng nói, anh ấy là người chứ không phải thần, biết đâu lần này sẽ thất bại thì sao?
Tuy nhiên, họ sẽ không nói ra, bất kể cuối cùng sẽ ra sao, họ hiện tại không thể để sĩ khí suy giảm. Hơn nữa, trên lý thuyết mà nói, hy vọng của họ vẫn rất lớn, vì vậy sĩ khí nhất định phải giữ vững, để đảm bảo thành công cho hành động lần này.
"Mà... Xem ra mình cũng phải đi chuẩn bị một chút đây." Lạc Trần liếc nhìn những người đã rời đi, chỉ còn lại mình anh, Lạc Vũ, Haruka và Asuna, không khỏi thầm nghĩ, "Hiện tại trong tay vẫn còn một ít điểm thừa kế, trước đây tuy đã dùng để đổi cấp khi giết thú nhân và Wild Hunt, nhưng số điểm thừa kế thu được từ The Path of Peace hôm qua vẫn chưa dùng hết. Cần phải suy nghĩ kỹ xem nên đổi thứ gì đó để đảm bảo hoàn thành nhiệm vụ lần này..."
Lạc Trần đúng là có một "mê chi lạc" thu được trước đó, nhưng tiếc là món đồ này chỉ dành cho người sử dụng đơn lẻ, không thể dùng để giao chiến với đại quân. Nếu không Lạc Trần rất muốn thử xem, nếu không cẩn thận kích hoạt ra hiệu quả của "xuân dược", cảnh hàng nghìn, hàng vạn người ở đó làm chuyện ấy sẽ tráng lệ đến mức nào, nhưng tiếc là cũng chỉ có thể tưởng tượng thôi.
Ngay sau đó, Lạc Trần trực tiếp đi về phòng mình, dự định xem có món đồ nào thích hợp để đổi hay không.
Bản văn này là sản phẩm trí tuệ từ truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.