Gió lạnh thổi qua trong đêm, mang theo từng đợt hơi lạnh, khiến tâm trí Lạc Trần tỉnh táo trở lại.

"Asuna, có một chuyện rất quan trọng ta muốn nói với em." Lạc Trần do dự một lúc lâu, cuối cùng vẫn quyết định mở lời với cô về thỉnh cầu của mình.

Thấy vẻ mặt Lạc Trần hiếm khi nghiêm túc như vậy, Asuna vội vàng khẽ gật đầu, lặng lẽ chờ đợi anh cất lời.

"Thực ra chúng ta không phải những kẻ mạo hiểm thông thường, chúng ta đến từ một thế giới khác, và việc đến đây là để hoàn thành một nhiệm vụ." Dù Lạc Trần cảm thấy bây giờ vẫn còn hơi sớm, anh vẫn từ tốn nói tiếp, "Hiện tại em có thể trở thành người đi theo ta. Khi trở thành người đi theo, em sẽ có cơ hội được hồi sinh. Đương nhiên, việc có đồng ý hay không hoàn toàn do em quyết định."

Nghe Lạc Trần nói vậy, Asuna không khỏi khẽ run người. Chuyện anh vừa kể thực sự quá bất ngờ, khiến cô nhất thời khó mà tiêu hóa nổi.

"Khi trở thành người đi theo anh, em sẽ gặp những bất tiện gì?" Asuna do dự một lát rồi hỏi Lạc Trần.

"Đầu tiên, em cần vô điều kiện tuân theo mệnh lệnh của ta, nhưng ta sẽ không ép buộc em làm bất cứ điều gì mà em không muốn. Việc tin tưởng hay không hoàn toàn tùy thuộc vào em." Lạc Trần không định giấu giếm Asuna điều gì, anh thẳng thắn nói, "Em sẽ luôn đi theo ta đến bất kỳ không gian và vị diện nào. Trừ khi em chọn hủy bỏ khế ước, nhưng quyền quyết định hủy bỏ khế ước thì lại nằm ở ta."

"A..." Asuna không khỏi cúi đầu, có chút phiền muộn. Sự thẳng thắn của Lạc Trần khiến cô mơ hồ cảm thấy vui vẻ trong lòng, nhưng nếu dễ dàng trao quyền sinh quyền sát của mình cho anh như vậy, Asuna nhất thời không tài nào quyết định được. Hơn nữa, nếu đi theo Lạc Trần rời đi, chẳng phải cô sẽ không còn cơ hội gặp lại cha mẹ mình nữa sao?

Lạc Trần cũng không thúc ép Asuna phải nhanh chóng quyết định. Anh biết chuyện này khó khăn với cô đến mức nào, cho dù Asuna từ chối cũng chẳng có gì bất ngờ; thậm chí nếu cô không từ chối mới là điều đáng ngạc nhiên.

"Nếu rời khỏi thế giới này, em còn có cơ hội trở về nữa không?" Asuna nhìn Lạc Trần, ánh mắt tràn đầy mong đợi hỏi.

Điều khiến Asuna bận tâm nhất chính là cha mẹ cô. Mặc dù họ rất nghiêm khắc với cô, và thường tự ý làm những điều khiến cô không vui, nhưng dù sao họ vẫn là cha mẹ ruột của cô.

"Về lý thuyết, là có thể..." Lạc Trần suy nghĩ một lát rồi nói với Asuna.

Anh nhớ có một món đạo cụ có thể đưa người đến bất kỳ vị diện nào chỉ định trong một tuần, nhưng cần 5000 điểm truyền thừa. Như vậy cũng không tính là lừa dối Asuna phải không? Ừm! Chắc chắn là không rồi!

"Vâng, em đồng ý trở thành người đi theo anh, nhưng anh không được bắt em làm những chuyện đáng xấu hổ đâu đấy!" Asuna đỏ bừng mặt nói.

Trong lòng Asuna, nếu lúc trước không phải nhờ Lạc Trần, có lẽ đến giờ cô vẫn còn ở trong quán trọ nhỏ, dằn vặt bản thân trong nỗi sợ hãi cái chết. Bởi vậy, nếu người đó là Lạc Trần, hẳn là sẽ không có vấn đề gì, đúng không?

"Đương nhiên là không rồi!" Lạc Trần vội vàng gật đầu cam đoan.

Lạc Trần đương nhiên sẽ không làm ra loại chuyện súc sinh, ép buộc Asuna như vậy. Nhưng nếu Asuna lại tự mình cưỡng ép anh thì... anh thật sự chẳng còn cách nào khác.

Ngay sau đó, Lạc Trần liền gửi thông tin mời Asuna trở thành người đi theo của mình, chờ đợi cô phản hồi.

Nghe tiếng nhắc nhở của hệ thống, Lạc Trần bảo mình không động lòng thì quả là nói dối. Asuna trở thành "vở vương" đâu phải tự nhiên mà có, nếu không thì sao không để mấy cô bác lao công trở thành "vở vương" đi?

Tuy nhiên, Lạc Trần – một thiếu niên thuần khiết và rất có tiết tháo – vẫn cố kìm nén sự kích động muốn làm "chuyện mờ ám" với Asuna, anh quan sát bảng kỹ năng của cô:

(Kỹ năng: Ngân Thiểm Chi Kiếm (kỹ năng đặc thù): Thân hình lướt đi tựa tia chớp, gây ra đòn chí mạng cho một hoặc nhiều kẻ địch.

Ngân Thiểm Kiếm Cơ (kỹ năng bị động): Tăng 20% nhanh nhẹn.)

Không thể không thừa nhận, chỉ số của Asuna vẫn khiến Lạc Trần vô cùng hài lòng, thậm chí còn mạnh hơn Krista một bậc.

"Được rồi, chúng ta về thôi." Lạc Trần cất Sinh Mệnh Chi Thủy vào ba lô không gian, rồi xoa nhẹ mái tóc Asuna và nói.

"Ừm." Asuna khẽ gật đầu, sau đó ngượng ngùng rời khỏi vòng tay Lạc Trần.

Vừa nãy vì thấy Lạc Trần còn sống, Asuna quá đỗi xúc động nên vẫn ôm chặt lấy anh. Mà có một thiếu nữ mềm mại, dễ chịu như vậy tựa vào lòng, Lạc Trần tự nhiên không thể chủ động đẩy cô ra, tuyệt đối không phải là vì muốn thừa cơ chiếm tiện nghi đâu nhé!

Sau đó, hai người sóng vai đi về phía căn nhà gỗ. Mặc dù cảnh vật xung quanh khá tối tăm, ngay cả thuật chiếu sáng cũng khó lòng soi rõ được mọi thứ, hơn nữa địa hình rừng cây phức tạp khiến họ có chút mất phương hướng. Nhưng nhờ vào chỉ dẫn tọa độ, và không có sự quấy rầy nào từ bên ngoài, Lạc Trần vẫn nhanh chóng xác định chính xác được con đường trở về.

Thật ra, Lạc Trần rất muốn cùng Asuna cứ thế ở lại bên ngoài, dựng một căn nhà gỗ nhỏ và trải qua "xuân tiêu" lãng mạn. Nhưng nếu không quay về, e rằng sẽ có người vác rìu đến... tiễn anh lên Thiên Đường mất.

Sau hơn một giờ, Lạc Trần và Asuna cuối cùng cũng trở về được nhà gỗ. Trên đường đi không gặp bất cứ nguy hiểm nào. Còn chuyện thỉnh thoảng Asuna vấp ngã vì đường tối, để lộ ra những "thứ" mềm mại, thì Lạc Trần cũng chẳng để ý gì nhiều, chỉ là vô tình nhìn thêm vài lần mà thôi, có vậy thôi.

Điều khiến Lạc Trần tức nghẹn là, khi trở về nhà gỗ, ba cô nàng kia lại chẳng hề lo lắng chút nào về sự mất tích của anh và Asuna. Không những không ra ngoài tìm kiếm, họ còn đang uống canh thỏ và đùa giỡn vui vẻ. Đáng lẽ ra phải phạt đòn roi đến chết mới đúng!

"Quá đáng nghi rồi!" Nhìn thấy hai người có vẻ chật vật quay về, chiến y trên người cũng bị hư hại ở các mức độ khác nhau, Lạc Vũ ra chiều ngờ vực đánh giá hai người.

"Ừm!" Mộc Nguyệt và Krista cũng liên tục gật đầu lia lịa, tỏ ý Lạc Vũ nói rất có lý. Lạc Trần lúc "đá thúng đụng nia" với họ cũng rất điên cuồng, nên việc Asuna bị quần áo tả tơi như vậy thì chẳng có gì đáng ngạc nhiên.

"Đáng nghi cái quái gì chứ!" Lạc Trần tức giận cốc đầu Lạc Vũ một cái, nói, "Hai đứa tôi suýt nữa thì bỏ mạng khi chiến đấu với con BOSS kia, mà các cô lại còn có tâm trạng cười nói vui vẻ!"

Lạc Vũ bĩu môi, xoa đầu mình và nói: "Hừ! Tại sao tôi phải ra ngoài tìm anh, cái tên ngốc nghếch kia! Lại tự ý hành động mạo hiểm như thế, còn tưởng hai người đã tự mình đi đánh BOSS rồi chứ!"

"Vừa nãy Lạc Vũ lo lắng cho hai người lắm đó, còn định lục tung cả khu vực xung quanh lên tìm. Giờ khóe mắt vẫn còn vương nước mắt này." Mộc Nguyệt ở bên cạnh thành thật nói, "Ba đứa em là nghe hệ thống báo BOSS đã chết rồi mới yên tâm quay về."

"Ngu ngốc Nguyệt!" Nghe Mộc Nguyệt "bóc phốt" mình, Lạc Vũ đỏ bừng mặt vì xấu hổ, trèo lên giường, dùng chăn trùm kín cả người, hai chân đạp loạn xạ. Dáng vẻ đáng yêu đó khiến "ai đó" ở phía dưới không khỏi... cứng đờ người.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, hãy trân trọng công sức của người tạo ra nó.