Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Đích Vị Diện Du Hí - Chương 60: Nên phạt yêu!

Phòng ăn không quá rộng rãi, sức chứa chưa đến trăm người, nhưng phong cách thiết kế lại vô cùng thoải mái và tinh tế. Những chiếc đèn thủy tinh trắng muốt đứng sừng sững khắp bốn phía phòng ăn, chính giữa là một cây thông Noel khổng lồ, trên đó trang trí đủ loại đèn nhỏ, tỏa ra ánh sáng ngũ sắc.

Các NPC phục vụ và quản lý phòng ăn vẫn đang làm việc bên trong, về mặt trí tuệ nhân tạo thì không khác biệt lớn so với người thật. Điểm khác biệt chính là cảm xúc của họ không quá phong phú, không chủ động kể những câu chuyện cười hay đùa giỡn.

Mười hai chiếc bàn vuông được sắp xếp gọn gàng ở các vị trí. Tuy nhiên, khách mời, kể cả Lạc Trần và Lạc Vũ, cũng chỉ lấp đầy được bốn bàn. Vì game vừa mới ra mắt chưa được bao lâu, đối với những người chơi hiện tại mà nói, việc bỏ ra một khoản lớn kim tệ để ăn bữa tối xa xỉ vào giai đoạn đầu game là không đáng, dù hôm nay là đêm Giáng sinh, một ngày lễ khá quan trọng.

Với họ mà nói, họ thà cùng anh em bạn bè đến quán rượu nhậu một trận, hoặc thẳng thắn dắt theo cô em gái của mình (chẳng cần biết có xinh đẹp đáng yêu hay không) đi tìm một nhà trọ nào đó để "thư giãn" cả đêm nhằm xả stress.

Trong số những người thừa kế, ít ai có khả năng tự cấp tự túc được như Lạc Trần và đồng đội. Dù có những người thừa kế như vậy, thì với số lượng ít ỏi người thừa kế hiện tại, việc họ tình cờ gặp Lạc Trần trong một phòng ăn không quá nổi bật giữa một thành phố lớn như vậy cũng rất khó xảy ra.

Lạc Trần ngồi ở một vị trí cạnh cửa sổ. Ngay bàn cạnh Lạc Trần là mười mấy đại hán đang quây quần, có vẻ như đó là những người được một công hội nào đó cử đến đây để ăn mừng ngày lễ này, hoặc cũng có thể là họ đang bàn bạc chuyện gì.

Lạc Trần, không cảm thấy đói bụng, đặt hai tay chống cằm, nhìn Lạc Vũ đang hùng hục chén bánh gato và sandwich trên bàn.

Hai má Lạc Vũ phồng lên vì nhét quá nhiều thức ăn, trên mặt còn dính vài vệt bơ từ bánh gato và sandwich. Thỉnh thoảng, nàng lại đưa lưỡi liếm nhẹ lớp bơ và hoa quả dính trên má, hệt như một chú mèo con tham ăn.

"Ca ca đại nhân ngươi đang nhìn cái gì?" Bị Lạc Trần nhìn chằm chằm, Lạc Vũ hơi ngượng ngùng buông dĩa xuống, hỏi Lạc Trần.

"Không có gì." Lạc Trần từ từ tựa lưng vào ghế, vô cùng nghiêm túc nói, "Ta chỉ là thấy Vũ muội ăn cơm thật đáng yêu."

Nếu nói điều Lạc Trần tiếc nuối nhất lúc này là gì, thì đó là... tại sao Vũ lại không có đuôi chứ! Nếu có thêm cái đuôi, kết hợp với dáng vẻ ăn uống của nàng, chắc chắn sẽ đáng yêu chết người. Xem ra nhất định phải mua cho nàng một cái đuôi mèo để cosplay thôi!

Rồi để Lạc Vũ mang đuôi mèo, với dáng vẻ đó mà ăn cơm, Lạc Trần sẽ nhân cơ hội đến làm một vài chuyện "không thể miêu tả". Thật sự là không còn gì để chê!

"Đồ... đồ ngốc... ca ca! Anh đang nói cái gì vậy... người ta ngại quá à!" Nghe lời khen ngợi bất ngờ của Lạc Trần, Lạc Vũ không khỏi đỏ mặt ngượng ngùng lẩm bẩm, hai bàn tay nhỏ bé vô thức vung vẩy trong không trung.

"Vũ đúng là rất đáng yêu đây!" Lạc Trần gật đầu, thầm nghĩ, đồng thời đưa mắt nhìn ra ngoài cửa sổ, ngắm nhìn dòng người tấp nập trên phố và suy ngẫm về quãng thời gian đã qua.

Vô tình đến thế giới này đã hơn một tháng rồi, và hắn dường như cũng đã dần chấp nhận những thiết lập lung tung của hệ thống này, đồng thời cũng tràn đầy tò mò và mong đợi vào các vị diện sau này.

Nếu không có hệ thống đáng yêu này, à không, là cái hệ thống "vua hố" chết tiệt này, thì cứ thế này cũng không tệ.

"Nghe nói không? Đêm nay trong game sẽ có ông già Noel thật sự đến tặng quà đó, nghe nói quà tặng không những không giống nhau mà công dụng cũng cực kỳ đặc biệt đấy." Một tên nam tử ở bàn bên cạnh nói với đồng bọn của mình, vẻ mặt vô cùng đắc ý, cứ như thể việc biết tin này sẽ khiến ông già Noel tặng hắn một thanh Đồ Long bảo đao vậy. Mặc dù bây giờ Đồ Long bảo đao đã trở nên tràn lan đến mức chỉ cần mở website là có thể nghe thấy quảng cáo "Vào game tặng ngay Đồ Long bảo đao, còn có vô vàn đại lễ khác chờ bạn khám phá."

"Hừ! Trời mới biết là thật hay giả, vả lại, dù là thật thì cũng chưa chắc nhận được thứ gì ra hồn." Một nam tử khác, cùng bàn với hắn, khinh thường nói. Dường như hắn đã đen mặt đến mức ghét cay ghét đắng những chuyện thử thách nhân phẩm thế này.

Một người đàn ông khác, có vẻ là thủ lĩnh, nhấp một chén rượu, chậm rãi nói: "Chuyện đó chúng ta không cần quá để tâm. Cùng lắm thì cũng chỉ là mấy viên thủy tinh truyền tống hay thứ gì đó tương tự thôi, chẳng giúp tăng cường thực lực là bao. Nhiệm vụ hiện tại của chúng ta là tăng cường thực lực, nhanh chóng dẫn dắt anh em hạ gục con BOSS ở tầng này."

Sau đó, mấy người đó bắt đầu bàn về công việc hướng dẫn sắp tới, có vẻ là thành viên của một tổ chức hướng dẫn cấp trung nào đó trong công hội. Không có hứng thú, Lạc Trần cũng không tiếp tục nghe nữa.

"Ăn no chưa?" Thấy Lạc Vũ tựa lưng vào ghế, xoa xoa cái bụng nhỏ tròn vo vì ăn no, Lạc Trần cưng chiều hỏi.

"Ừm." Lạc Vũ khẽ gật đầu, hài lòng vuốt ve cái bụng tròn vo của mình.

Do thường xuyên cắm trại ngoài dã ngoại, nên ba bữa của Lạc Trần và đồng đội cơ bản toàn là các loại thịt nướng, cùng lắm thì có thêm ít rau dưa. Còn hoa quả, bánh ngọt thì Lạc Vũ đã hơn một tháng chưa được chạm đến. Giờ đây khó khăn lắm mới có thể ăn một bữa tử tế, Lạc Vũ đương nhiên muốn ăn cho thỏa thích.

Sau khi cả hai đã ăn uống no nê, Lạc Trần liền mua thêm một ít bánh ngọt và bánh gato mang về cho Mộc Nguyệt và những người khác ăn, rồi mới rời khỏi phòng ăn, hướng về phía cửa hàng quà tặng mà đi.

"Muộn lắm rồi, chúng ta nên về thôi!" Khi ra khỏi cửa hàng quà tặng, trời đã tối dần, Lạc Trần nói với Lạc Vũ bên cạnh.

Những thời khắc quan trọng của đêm Giáng sinh và Giáng sinh đều diễn ra vào buổi tối, vì vậy, nếu lúc này mà vẫn chưa về nhà, trừ khi đi nhà trọ, bằng không thì sẽ bị coi là quá không có không khí lễ hội.

"Ừm..." Lạc Vũ khẽ gật đầu, thở ra một làn khói trắng, chậm rãi đưa bàn tay nhỏ bé của mình về phía Lạc Trần.

Cảm nhận được bàn tay nhỏ bé của muội muội đang chạm tới, Lạc Trần từ từ nắm lấy. Hơi lành lạnh nhưng mềm mại, hơn nữa còn có một cảm giác quen thuộc.

"Anh còn nhớ đêm Giáng sinh năm đó không?" Lạc Vũ chậm rãi quay đầu, nhìn khuôn mặt thanh tú của Lạc Trần mà nói, "Ca ca đại nhân đã hứa gì khi đó?"

"Hứa hẹn?" Lạc Trần với vẻ mặt mơ hồ nhìn Lạc Vũ, dường như đã quên mất.

"Quả nhiên không nhớ ra được à..." Lạc Vũ khẽ cúi đầu, thấp giọng lẩm bẩm, rồi lại ngẩng đầu, dùng vẻ mặt thoạt nhìn như đang cười nhưng lại ẩn chứa nét bi thương mà nói: "Trêu anh đấy, đồ ca ca ngốc nghếch. Làm sao có thể có lời hứa nào với cái tên ca ca ngốc nghếch như anh được chứ!"

"Sao mà quên được chứ, Vũ là muội muội anh yêu quý nhất, sẽ vĩnh viễn yêu thương muội mà." Thấy Lạc Vũ mang vẻ mặt bi thương, Lạc Trần xoa đầu Lạc Vũ, cười nói.

"Nhưng ca ca đại nhân đã hứa là chỉ thích mỗi Vũ thôi mà, vì vậy, phải phạt yêu!" Phát hiện anh trai không nhớ, nhưng lại là kiểu quên có chọn lọc, Lạc Vũ nhón chân, nhẹ nhàng ôm lấy Lạc Trần, dâng đôi môi anh đào của mình.

Trong đêm Giáng sinh, hai người ôm nhau hôn giữa đường.

Toàn bộ nội dung chương truyện này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free